Bab 5

Kami tiba di Okinawa hampir pukul 10 pagi. Paket wisata harga murah yang kami pesan mengharuskan kami menaiki pesawat pukul 7 pagi, jadi Runa dan saya menaiki kereta pertama hari itu ke Bandara Narita sambil mengucek mata kami yang masih mengantuk.

Kami tidur sebentar di pesawat, dan setelah mendarat di Bandara Naha, kami naik mobil sewaan yang sudah kami pesan sebelumnya untuk bertamasya keliling Okinawa dengan saya di belakang kemudi.

“Wah, hebat sekali! Air di sini bersih sekali!”

Tempat pertama yang kami kunjungi adalah Umikaji Terrace. Itu adalah pusat perbelanjaan yang terletak di pulau kecil bernama Senagajima, tidak jauh dari Bandara Naha.

Runa berseru demikian ketika berbalik memandang laut ketika kami menaiki tangga resor.

“Sungguh menakjubkan!” imbuhnya. “Seolah-olah kita tidak berada di Jepang!”

Umikaji Terrace adalah mal terbuka yang terletak di sepanjang jalan berkelok yang membentang di sepanjang laut. Toko-toko dan kafe berada di serangkaian bangunan putih yang menanjak. Buku panduan menyebutnya “Amalfi Jepang”, dan memang, deretan bangunan putih yang menghadap ke laut biru membuatnya tampak seperti resor di Laut Mediterania.

“Saya sangat bersemangat untuk ini—ini bahkan lebih baik dari yang saya kira!” Runa begitu bersemangat hingga dia tidak bisa berhenti mengambil swafoto. “Wow, dan ini terlihat sebagus ini tanpa diedit?! Gila!”

Saat itu akhir Agustus, dan langit cerah, sehingga perairan Okinawa berwarna biru kobalt seperti pada foto di buku panduan.

Cuacanya panas di bawah terik matahari, tetapi angin sepoi-sepoi yang bertiup terasa nikmat karena mengeringkan keringat di kulit kami.

“Ayo kita minum bersama, Ryuto. ♡”

Runa memanggilku dan kami berfoto selfie bersama dengan laut sebagai latar belakang.

Pasir putih pantai berangsur-angsur memudar menjadi beting-bendungan, dan birunya air laut menyatu dengan birunya langit.

Aroma Runa menggelitik hidungku bersama angin sepoi-sepoi. Itu adalah aroma rambut dan parfumnya.

Sudah lama sejak terakhir kali dia membuat jantungku berdetak kencang seperti saat aku masih SMA. Lagipula, malam ini, kita akan…

“Oh, lihat, ada kucing!” seru seorang turis di dekat situ, membuat kami menoleh ke sumber suara. Benar saja, seekor kucing belang-belang cokelat tergeletak di teras depan sebuah kafe.

Teras Umikaji seperti ladang pertokoan dan kafe yang dibangun di lereng bukit. Daerah itu mendapat banyak sinar matahari. Bermandikan sinar matahari pagi yang menyegarkan di selatan sini, kucing itu tampak menikmati dirinya sendiri, berbaring dengan mata tertutup.

“Wah, lucu sekali!” kata Runa. Dia suka kucing. Dia lalu mendekati kucing itu dan berjongkok di sampingnya.

Kucing itu tampak sudah terbiasa dengan manusia. Ia membuka satu matanya, melirik Runa, lalu menutupnya lagi seolah-olah itu terlalu merepotkan.

“Kucing yang baik sekali…” imbuh Runa sambil membelai lembut punggungnya sesuai arah bulunya.

Tangannya yang cantik dan lembut membelai hewan kecil itu dengan lembut. Pemandangan itu membuatku bergairah—aku ingin dia melakukan hal yang sama padaku juga.

Apakah dia akan melakukannya jika saya memintanya…?

“Hei, Ryuto, ayo elus dia juga! Kucing ini sangat baik!”

Suaranya membawaku kembali ke kenyataan.

“Hah?!” Aku mengatakannya dengan suara keras karena terkejut, dan kucing itu pun bangun.

“Oh…” Runa terdengar kecewa saat melihat kucing itu berlari meninggalkan teras. “Aku baru saja datang dan kucing itu sudah pergi…”

“Apa?!”

Dia baru saja datang?! Ke sini?!

Pada saat itu, saya menyadari bahwa saya terlalu bergairah. Itu memalukan—saya sudah tidak di sekolah menengah lagi.

“Ryuto…?”

Tiba-tiba, aku melihat Runa berdiri. Ia menatapku dengan ekspresi bingung.

Kedatangannya yang tiba-tiba membuatku terkejut. “Wah!”

“Ada apa?”

“I-Itu bukan apa-apa!” jawabku dengan gugup. Aku mulai berjalan seolah semuanya normal. “Wah, aku lapar! Kamu mau makan sesuatu?”

“Tentu! Aku ingin tahu apa yang harus kubeli?” Mata Runa langsung berbinar, dan dia memimpin dan berjalan di depanku.

Aku memperhatikannya dari belakang saat kami berjalan melalui lorong putih dengan tanaman hias khas selatan dan langit biru tua di latar belakang. Kakinya yang putih dan panjang terentang dari celana pendek denimnya—pemandangan itu membuat denyut nadiku berdegup kencang, dan aku meletakkan tangan di dadaku untuk menenangkan diri.

Runa dan saya menjelajahi berbagai kafe di Umikaji Terrace.

“Wah, keju tarik ini keren sekali!” seru Runa.

“Mungkin itu sebabnya disebut ‘sata andagi dengan keju elastis.’”

“Ini sangat panjang! Cepat, ambil fotonya!”

“Mereka punya smoothie stroberi? Kelihatannya lezat!”

“Kita benar-benar harus mencobanya.”

“Yep! ♡ Aku pilih yang ada es krim di atasnya!”

“Gelato ini enak sekali! Bagaimana dengan susu ubi ungu?”

“Itu juga bagus.”

“Susu manggaku juga enak! ♡ Mau?”

“Susu mangga Anda…”

“Tunggu, apakah kamu sedang memikirkan sesuatu yang kotor?”

“T-Tidak, aku tidak!”

“Heh heh, aku tidak yakin aku percaya padamu.”

Kadang-kadang, Runa akan menangkap hal-hal nakal yang terlintas di kepalaku.

Setelah puas memandangi birunya laut dan pusat perbelanjaan dengan desiran angin laut yang berhembus di sekeliling kami, kami berjalan kembali ke mobil.

Selanjutnya, kami menuju Jalan Kokusai-dori. Tempat ini wajib dikunjungi saat mengunjungi Okinawa, jadi tentu saja kami harus mengunjunginya.

“Wah! Banyak sekali orangnya!” seru Runa.

“Ya, ini liburan musim panas.”

“Jadi, apa yang bisa dilakukan di sini?”

“Hah? Kamu makan, ambil oleh-oleh untuk diberikan kepada orang-orang di kampung halaman…”

“Kami sudah penuh,” katanya.

“Ya, dan masih terlalu pagi untuk membeli hadiah karena kita baru saja sampai di sini…”

Berjalan menyusuri jalan besar yang dipenuhi pohon palem di kedua sisinya dan melihat deretan berbagai toko dan kafe sungguh menyenangkan. Rasanya seperti berada di negara tropis. Namun karena banyak orang di sana dan kami tidak menemukan tempat yang ingin kami kunjungi, kami kembali ke tempat parkir setelah berjalan-jalan santai.

Setelah itu, kami menuju ke suatu tempat bernama Mihama Town Resort American Village. Perjalanan ke sana memakan waktu kurang dari satu jam dari Kokusai-dori, meskipun sempat mengalami kemacetan lalu lintas. Reservasi hotel kami berada di sebuah hotel di pusat Okinawa, dan ini merupakan tempat singgah untuk bertamasya di sepanjang perjalanan kami menuju ke utara dari bandara, yang berada di bagian selatan pulau.

Mihama Town Resort American Village adalah kawasan perbelanjaan yang tampaknya dimodelkan berdasarkan kota-kota di Pantai Barat Amerika. Lokasinya di Chatan, sebuah kota di pantai barat Okinawa. Kami tiba setelah pukul 4 sore, dan Anda dapat melihat matahari mulai terbenam di atas laut.

Kami berjalan di jalan pantai yang dipenuhi pohon palem.

“Wah, hebat sekali!” seru Runa sambil melihat sekeliling.

Matahari sore bersinar di antara awan-awan yang muncul dari cakrawala. Air di sini bahkan lebih jernih daripada di Umikaji Terrace. Awan memantulkan sinar matahari dan bersinar merah muda samar. Warna-warna pastel membuat semuanya terasa mewah.

Saat menoleh ke arah kota, kami melihat bangunan-bangunan berwarna-warni bergaya Amerika mengintip dari balik pohon-pohon palem. Bangunan-bangunan tersebut berwarna-warni, seperti merah, kuning, dan hijau.

Selama beberapa saat, kami berjalan-jalan, berpegangan tangan, dan mengamati pemandangan eksotis ini. Akhirnya, kami masuk ke sebuah kafe di tepi pantai. Setelah mengantre beberapa saat, kami diarahkan ke sebuah meja di teras kayu dengan pemandangan laut.

“Wah, tempat ini menakjubkan! ♡” seru Runa setelah duduk. Ia menyatukan kedua tangannya sambil menatap ke arah laut.

Matahari terbenam membuat air di dekat cakrawala bersinar seperti sisik.

Duduk di meja plastik putih di atas lantai kayu putih mengingatkan saya sedikit pada gubuk pantai Mao-san, Luna Marine. Mao-san sering bepergian ke luar negeri, jadi mungkin dia telah menciptakan ruangnya sendiri yang mirip dengan ini.

“Bayangkan minum koktail atau semacamnya di tempat seperti ini…” kata Runa sambil melihat menu.

“Kamu bisa.”

“Oh, benar juga. Tapi kurasa kau tidak bisa. Aku akan pilih yang nonalkohol juga.”

“Tidak usah, serius deh. Silakan saja kalau kamu mau,” desakku.

“Benarkah? Kurasa aku akan membeli yang lucu ini.”

Jadi, kami memesan minuman—koktail untuk Runa dan teh buah untuk saya, keduanya disajikan dalam stoples kaca. Minuman Runa diberi krim dan hiasan stroberi serta blueberry.

“Lucu banget!” Runa fokus mengambil gambar minumannya. Dia melakukan berbagai hal, seperti memosisikannya sehingga laut berada di belakangnya atau menempelkan wajahnya di samping gelas. “Wah!” katanya tiba-tiba sambil memainkan ponselnya. “Nicole bilang aku terlalu banyak mengunggah foto di Instagram hari ini! Katanya aku membuatnya sangat kesal karena dia juga ingin pergi ke Okinawa.”

“Kenapa tidak?” tanyaku. “Dia bisa pergi dengan Nisshi.”

“Aha ha, ya, itu benar,” kata Runa sambil tertawa riang. “Mungkin dia kesulitan mendapatkan hari libur? Dia baru tahun pertama bekerja, tidak seperti aku.”

Situasi pekerjaan Runa akan berubah pada bulan September, jadi saat ini ia menggunakan semua hari liburnya yang dibayar. Ia sebenarnya bisa saja cuti lebih lama, tetapi karena itu akan membebani karyawan lain, ia membatasi cutinya menjadi tiga malam.

“Mungkin dia bisa pergi berlibur yang layak setelah teknisi kuku baru mulai bekerja di musim gugur nanti,” kata Runa.

“Saya harap begitu…”

Runa bersikap sangat normal, sehingga membuatku ingin bertanya sesuatu.

“Apakah Yamana-san mengatakan bahwa semuanya berjalan baik antara dia dan Nisshi?”

“Hah? Ya. Kenapa tidak?” Runa tampak bingung. “Nicole tidak pernah menyebutkan masalah apa pun dalam hubungan mereka… Hubungan mereka selalu baik-baik saja, bukan?”

“B-Benar… Kurasa begitu.”

Tampaknya Nisshi benar-benar satu-satunya yang tidak puas dengan situasi mereka saat ini.

Runa dan aku makan malam di bawah sinar matahari sore sambil mengobrol. Kami hanya makan camilan dan makanan ringan sejak pagi, jadi ini pertama kalinya kami duduk dengan benar untuk makan. Sesuai keinginan Runa, kami makan salad dan steak sirloin Amerika. Saat kami selesai, matahari sudah hampir terbenam.

“Wah, indah sekali…” kata Runa.

Bola api merah membara di langit menyerupai inti kembang api. Bola api itu perlahan ditelan oleh cakrawala keperakan hingga tak ada lagi. Langit, yang telah diwarnai merah tua oleh cahayanya, kehilangan warnanya dalam sekejap.

“Sudah hilang…” kata Runa sambil menatapku dengan senyum agak sedih.

“Itu indah pada akhirnya.”

Runa mendesah dalam-dalam… “Ya. Aku senang bisa menontonnya bersamamu.”

Tiba-tiba aku teringat perjalanan sekolah kita waktu tahun kedua SMA.

“Tidak peduli seperti apa kita nanti saat dewasa… Aku harap kita bisa selalu bersama sambil melihat sesuatu yang begitu indah.”

Sungguh mengharukan mengetahui bahwa Runa masih merasakan hal yang sama seperti dulu.

“Aku ingin kita bersama selamanya…” kata Runa sambil merenung. Ia tersenyum sambil menatap laut di kejauhan, yang di baliknya matahari telah terbenam. “Hanya membayangkan bahwa suatu hari nanti, di masa depan yang jauh, aku mungkin harus menyaksikan matahari terbenam sendirian? Itu membuatku ingin menangis.” Matanya bergetar seperti permukaan air. “Aku tidak ingin kehilanganmu… Tidak akan pernah…”

Aku teringat apa yang dikatakannya waktu kami pergi memetik stroberi.

“Jika kamu meninggal sebelum aku, aku akan kesepian selama sisa hidupku.”

“Kita berdua hidup sampai seratus tahun, oke?”

“Kita akan bersama di kehidupan selanjutnya juga, oke?”

“Jalankan…”

Dia menatapku dan memaksakan senyum. “Aha, maaf. Aku terlalu bergantung lagi…” Senyumnya berubah ceria. “Tetap saja, itu adalah ‘pertama’ lain yang bisa kita lakukan bersama. Maksudku, datang ke Okinawa.”

“Ya…”

“Ini pertama kalinya aku pergi bermalam dengan pacarku,” katanya. “Tunggu, kurasa ini kedua kalinya jika kita menghitung Enoshima?”

“Yah, itu hanya kecelakaan.”

Runa masih terpaku pada “pengalaman pertama” kami. Dan itu mungkin karena…

“Saya ingin percaya pada cinta dari orang-orang yang baru saya kenal, jadi saya akan memberikan segalanya untuk mereka… Saya menyesalinya. Saya akan menyesalinya selamanya. Penyesalan itu… Mungkin akan terus ada dalam diri saya seumur hidup.”

Itulah yang dikatakannya kepada Kurose-san beberapa waktu lalu.

Aku senang karena Runa begitu peduli padaku. Namun…sudah saatnya aku membebaskannya dari pemikiran seperti itu.

“Tidak masalah kalau sesuatu itu bukan pengalaman pertama kita,” kataku.

Runa tampak terkejut.

“Datang saja ke sini bersamamu… Hanya bersamamu seperti ini—sudah cukup membuatku bahagia,” kataku padanya.

Warna laut semakin pekat dari menit ke menit. Tak ada lagi jejak warna biru kobalt seperti pagi tadi.

Tidak ada satu pun di dunia ini yang dapat bertahan selamanya.

Bahkan jika aku menjadi pacar pertama Runa, itu pasti bukan sesuatu yang bisa membuatku bahagia sepuluh atau dua puluh tahun ke depan.

“Aku tidak ingin kamu khawatir tentang apa pun lagi. Tidak tentang masa lalu, dan juga masa depan yang jauh.”

Aku tahu Runa sedang menatapku, tetapi pandanganku tetap tertuju pada piringku. Awalnya ada sepotong daging di atasnya, tetapi sekarang, hanya tersisa beberapa kentang goreng, yang disajikan sebagai hiasan.

“Jika aku meninggal di sini hari ini…maka aku akan meninggal dengan bahagia. Karena aku bisa bersamamu.”

Meskipun…meninggal sebelum mengalami pengalaman seksual pertamaku mungkin akan membuatku bertahan di dunia ini karena penyesalan. Aku akan menjelajahi perairan Okinawa sebagai “perawan sejati.”

Agak lucu juga memikirkannya. Aku menatap Runa dengan senyum kecil di wajahku.

Dia menatapku, dan wajahnya memberitahuku bahwa dia hampir menangis.

Kebetulan macam apa ini…?

“Apa rencanamu setelah lulus?”

“Yah… aku seperti cangkang kosong saat ini. Aku sudah mencapai tujuan sekolah menengahku.”

“Apa tujuannya?”

“Jatuh cinta dengan seseorang yang juga mencintaiku, dan yang bisa kulihat bisa bersama selamanya.”

Empat tahun lalu, Runa dan saya pernah membicarakan masa depan. Kami berada di Luna Marine, di tepi laut, saat matahari terbenam. Saya tidak pernah menyangka kami akan membicarakan hal serupa di tempat yang sama empat tahun kemudian.

“Mulai sekarang, mari kita hargai masa kini, di mana kita bisa bersama,” kataku padanya.

Jatuh cinta membawa masalah tersendiri. Sungguh luar biasa saat membayangkan bahwa seseorang adalah orang yang tepat untuk Anda dan hati Anda menyatu. Namun, terlalu menghargai orang yang Anda cintai menimbulkan kekhawatiran—apa yang akan terjadi jika mereka menghilang? Bagaimana jika mereka tiba-tiba menghilang dari dunia ini? Itulah hal-hal yang kini harus Anda khawatirkan.

Mungkin kecemasan itu tidak akan pernah berakhir selama Anda hidup. Namun, akan sia-sia jika Anda membiarkannya menguasai Anda dan membayangi kehidupan yang Anda jalani.

“Ryuto…” Runa tersenyum lembut, berusaha menahan air matanya. “Kau benar,” katanya pelan, terdengar seperti kata-katanya datang langsung dari hatinya. “Lagipula, aku ini mobil sport.”

Kamilah satu-satunya yang tahu arti kata-kata itu.

“Saya akan hidup di masa sekarang. Saya akan hidup demi hidup. Sama seperti yang telah saya lakukan selama ini.”

Suara Runa yang berusia tujuh belas tahun bergema di kepalaku.

“Ya, tepat sekali,” jawabku.

Bagaimanapun, kami menghabiskan waktu yang lama untuk membangun hubungan kami.

Segala sesuatu yang telah kami lalui sampai saat ini telah membawa hubungan kami ke titik sekarang.

Menghargai masa kini kita juga berarti menghargai masa depan kita bersama.

Jadi meskipun kami tidak dapat hidup sampai seratus tahun, atau jika tidak ada yang namanya kehidupan berikutnya, dan suatu hari akhirnya tiba di mana kami tidak dapat bersama lagi…

Keabadian pasti ada di dalam diri kami pada saat itu.

***

Makan malam pun berakhir. Sekarang setelah hari benar-benar gelap di luar, American Village bersinar dengan lampu neon. Kami kembali ke jalan dan meninggalkannya.

“Wah, aku jadi ingin tidur nih…” kata Runa dari kursi penumpang.

Saya telah berkendara kurang dari lima menit saat ini, mengikuti petunjuk GPS ke hotel tempat kami akan menginap.

“Saya juga…”

Rupanya, kami akan sampai di hotel dalam waktu tiga puluh menit jika tidak terjebak macet. Namun, getaran mobil hibrida yang menenangkan itu membuat saya merasakan adanya bahaya.

“Entahlah, aku mungkin akan tertidur juga kalau kau melakukannya…” imbuhku.

“Apa?! Tolong jangan!” seru Runa dengan ekspresi terkejut. “Apa yang kau katakan tadi akan menjadi sebuah bendera! Semua hal tentang kematian hari ini!”

“Akan sangat buruk jika itu adalah sebuah bendera!”

“Beri aku waktu sebentar, aku akan berusaha sekuat tenaga melawan rasa kantuk.”

“Wah, itu tidak berhasil, kan?!”

“Waaah! Kurasa itu tidak berhasil!”

Runa banyak bicara, tetapi matanya hampir terpejam.

Saya merasa seperti akan langsung tertidur jika memejamkan mata. Meski begitu, percakapan kami yang anehnya hidup itu membantu kami mengatasi rasa kantuk.

“Aku ingin sekali tidur! Aku bangun jam 3 pagi, tahu nggak?!” seru Runa.

“Begitu juga aku… Dan aku selalu tidur jam dua akhir-akhir ini. Sulit untuk tertidur, jadi aku hampir tidak bisa beristirahat.”

“Bukankah gila betapa lamanya kita bertahan?”

“Kami memang sempat tidur sebentar di pesawat, tapi tetap saja…”

“Jadi, apa yang harus kita lakukan?” tanyanya. “Mau tidur siang di tempat parkir minimarket?”

“Saya tidak tahu apakah itu ide yang bagus…”

Tidak akan jadi masalah jika aku bangun dalam waktu tiga puluh menit, tetapi melihat seberapa lelahnya aku, mungkin ini tidak akan berakhir di sana. Aku juga ingin menghabiskan malam di hotel bersama Runa. Aku berusaha keras untuk bangkit dan tetap memegang kemudi.

“Kita akan terlambat untuk check-in, jadi ayo kita lanjutkan saja,” kataku.

“Wah, aku ngantuk nih… Seharusnya aku nggak usah minum koktail itu…”

“Baiklah, mari kita beli minuman berenergi atau kopi di minimarket, kurasa…”

“Permen karet juga!”

Entah bagaimana, saya berhasil menghindari tertidur saat mengemudi, dan kami sampai di hotel tempat kami membuat reservasi.

“Akhirnya kita sampai juga…”

Saya hampir tidak sadarkan diri, jadi saya hampir tidak mengerti sepatah kata pun yang dikatakan staf ketika kami check in.

Setelah kami membuka pintu kamar, kami meletakkan barang-barang kami dan jatuh ke tempat tidur bersama.

Dan tahukah Anda—kami tidur sampai pagi begitu saja.

***

“Ryuto!”

Aku terbangun karena merasakan tangan basah membelai pipiku. Pemandangan dada indah Runa tepat di depanku membuatku langsung terbangun dalam sekejap.

“Wah!”

Saya berada di sebuah ruangan terang yang dipenuhi sinar matahari pagi, berbaring di salah satu sisi “tempat tidur kembar”—yang sebenarnya adalah dua tempat tidur tunggal yang diletakkan bersebelahan tanpa ada celah di antara keduanya.

Runa mengenakan baju renang. Ada handuk mandi di pinggangnya—mungkin dia baru saja masuk ke dalam air.

“Kupikir kau putri duyung…”

“Apa maksudnya? Apakah itu pujian?”

Runa tersenyum malu-malu dan melepaskan handuk mandinya. Ia menempelkan tangannya ke pipinya—kukunya memiliki pola bunga tropis yang sama dengan bagian bawah bikini-nya. Sepertinya Yamana-san sudah berusaha sekuat tenaga.

“Cuacanya cerah, dan kolam renangnya terasa menyenangkan!” kata Runa, meninggalkan ruangan melalui pintu kaca geser.

Di luar kamar kami terdapat halaman dengan kolam renang. Kamar tamu berada di gedung dua lantai yang mengelilingi kolam renang tersebut. Hal ini mungkin hanya mungkin karena hotel tersebut tidak terlalu besar.

“Kamu harus cepat datang juga!”

Runa melambaikan tangan padaku dengan kolam biru kobalt di belakangnya. Daun-daun tanaman subtropis yang tumbuh di sekitarnya bergoyang tertiup angin seakan-akan mengikuti gerakannya.

“T-Tunggu…!” kataku dengan gugup.

Saya baru saja bangun dan belum mandi sehari sebelumnya. Saya sama sekali belum siap.

Aku merasa seperti baru saja bermimpi buruk—mungkin karena percakapan kita kemarin. Di dalam mimpi itu, Runa menghilang…

Namun kenyataannya, dia ada di hadapanku, tersenyum.

Runa masa lalu dan Runa masa depan keduanya ada di sini, di dalam dirinya.

Dan…

“Sialan…” kataku.

Lain kali, aku akan melakukannya bersamanya.

***

Kami bermain di kolam renang selama hampir satu jam, mulai pukul 6 pagi. Kemudian, kami sarapan di prasmanan restoran hotel. Setelah itu, kami kembali ke kamar, berpakaian, dan keluar untuk menjalani hari.

Rencana kami adalah pergi ke Akuarium Churaumi, yang berjarak sekitar satu jam dari hotel dengan mobil.

Jalan-jalan di pusat Okinawa lebih baik daripada di bagian barat dayanya, dan perjalanan kami menyenangkan. Namun, ketika kami mendekati akuarium, jumlah mobil tiba-tiba bertambah, dan kami terpaksa memperlambat laju kendaraan secara signifikan.

“Jadi ini kemacetan yang membuat tempat ini terkenal…” kataku.

Akuarium dibuka pukul 8.30 pagi, dan sekarang sudah pukul sembilan. Mungkin ini adalah kemacetan lalu lintas pada jam sibuk di daerah ini.

“Kurasa kita seharusnya datang lebih awal… Aku bangun jam lima, tapi kupikir kita tidak perlu terburu-buru.” Dengan penyesalan tergambar di wajahnya, Runa mengambil latte-nya dari tempat gelas dan meminumnya. “Jadi… Kemarin…” Runa mulai canggung saat udara mulai agak stagnan. “Apa kau… langsung tertidur juga?”

“Hah? Ya…”

Saya tidak ingat apa pun setelah saya terjatuh ke tempat tidur. Saya terbang lalu menyetir mobil saat kurang tidur, jadi saya kelelahan—lalu, mengingat saya tidak bisa tidur sedikit pun malam itu di Enoshima, mungkin itu ada hubungannya dengan usia saya.

“Oh, oke… kurasa itu… bagus…?” Runa sedikit tersipu. “Ayo kembali ke hotel lebih awal hari ini… Ya?” katanya sambil mendongak.

Karena kami terjebak macet, aku terus menatapnya. Kata-katanya membuatku terguncang dan mataku bergerak-gerak.

“Y-Ya…” jawabku dengan suara aneh, seperti ada yang tersangkut di tenggorokanku. “Ayo kita lakukan itu…”

Aku tidak ingin terlihat terlalu terangsang, jadi aku berpura-pura tenang. Namun, di dalam dadaku, jantungku berdebar kencang.

Semua jendela mobil ditutup agar udara di dalam tetap sejuk. Karena kami begitu berdekatan, saya khawatir Runa akan langsung menyadari keresahan saya.

“Oh, mereka pindah.”

Mobil di depan kami tiba-tiba maju jauh, jadi saya buru-buru melepas kaki dari rem.

Saat aku melirik sekilas ke arah kursi penumpang, kulihat pipi Runa sedikit memerah. Aku bertanya-tanya apa yang ada dalam pikirannya.

Akuarium Churaumi terletak di area yang lebih tinggi di samping laut. Pintu masuknya berada di lantai tiga. Anda akan turun ke bawah sambil melihat berbagai pameran akuarium, dan saat Anda keluar melalui pintu keluar di lantai pertama, Anda akan melihat pemandangan laut yang indah di hadapan Anda.

Kami masuk dan melanjutkan perjalanan. Akuarium pertama yang kami lihat sangat khas Okinawa, dengan ikan tropis dan terumbu karang.

Salah satu tank berbentuk bulat dan rendah di atas tanah. Anak-anak kecil berkerumun di sekitarnya.

“Oh, hai, belut taman!” seru Runa, matanya berbinar-binar seperti anak kecil juga. Dia mendekati tangki dan mengintipnya dari belakang anak-anak.

“Tidak lazim bagi belut taman untuk memiliki akuarium sendiri,” kataku.

“Aku tahu, kan? Mereka sangat lucu…”

Selain belut taman biasa dengan garis-garis oranye dan putih, ada juga yang berwarna keputihan dengan bintik-bintik hitam. Beberapa tegak dan bergoyang ke samping. Yang lain menggerakkan kepala mereka dengan cepat, waspada terhadap lingkungan sekitar. Beberapa belut terus masuk dan keluar dari pasir putih. Spesimen yang berbeda bertindak berbeda, dan saya merasa seperti bisa mengamati mereka selamanya. Tidak heran mereka populer di kalangan anak-anak.

“Wow…” kata Runa, sambil memperhatikan belut-belut itu dengan penuh perhatian. “Masuk dan keluar seperti itu mungkin terasa menyenangkan.”

“Apa…?” kataku, merasa aneh dengan ucapannya.

“Oh…!” Runa langsung memerah karena sepertinya dia menyadari apa yang telah dikatakannya. “Bu-Bukan seperti itu! Hanya saja, mereka pasti hidup nyaman di laut dan sebagainya…”

“Y-Ya, aku tahu itu yang kamu maksud…”

Aku tidak ingin mendesak Runa soal itu karena ada banyak anak-anak di sekitar. Lagipula, aku terlalu terangsang.

“Astaga, kau benar-benar bodoh!” kata Runa.

“Aku tidak memaksamu untuk mengatakan itu…”

“Yah, itu yang terlintas di pikiranku…!” Dengan wajah memerah seperti tomat, Runa meraih tanganku dan mulai berjalan.

Tangannya panas.

Sehari sebelum perjalanan, saya pergi ke salon Yamana-san untuk perawatan kuku lagi, jadi saya sudah sangat siap. Pikiran saya dipenuhi dengan kejadian malam ini, tetapi saya mencoba bersikap sealami mungkin saat kami menjelajahi akuarium.

Kami tiba di suatu area yang dihuni hiu. Ada panel di dinding yang menjelaskan bagaimana hiu dapat diinkubasi dalam rahim buatan. Anda dapat melihat melalui jendela untuk melihat embrio hiu yang sedang diinkubasi.

Penasaran, saya pun membaca panel tersebut. Saat saya melakukannya, seorang anak laki-laki yang mungkin masih duduk di bangku sekolah dasar atau menengah mendekati kami dan juga melihat ke arah panel tersebut.

“Hai, Ayah! Apa itu ‘rahim’?”

Terkejut, Runa dan aku saling bertukar pandang.

“Hah? Nah, bagaimana ya menjelaskannya…” kata ayahnya, yang muncul dari belakang kami. Ia membaca panel itu, tampak tenang, dan mulai menjelaskan beberapa hal kepada putranya. “Itu adalah tempat di perut ibu tempat bayi tumbuh. Rahim buatan adalah rahim yang diciptakan menyerupai rahim asli.”

“Oh, ya…” kata anak laki-laki itu—dia tidak terdengar tertarik. “Oh, lihat, ada ikan!” serunya lalu berlari ke akuarium lain.

Ditinggal berdiri di depan panel, Runa dan saya gelisah dalam diam.

Keadaan tetap seperti itu bagi kami selama kunjungan kami ke akuarium. Ketika kami selesai dengan pameran dalam ruangan dan melihat penyu laut di luar…

“Oh, lihat, kura-kura ini menjulurkan kepalanya begitu jauh. Aku tidak tahu ia bisa menjulurkan kepalanya sejauh itu,” kataku.

“Apa?!” Reaksi Runa tampak berlebihan. “Kepala kura-kura?! Regangkan?!”

“Bu-Bukan itu maksudku, oke?! Aku tidak bermaksud aneh!” jawabku, benar-benar bingung. Namun memang benar bahwa kata dalam bahasa Jepang untuk “glans penis” terdiri dari kanji untuk “kura-kura” dan “kepala.”

Di akhir kunjungan kami, saat kami mencari oleh-oleh untuk orang-orang di kampung halaman…

“Oh, hai, benda ini lucu sekali! Apakah itu paus?” tanya Runa sambil mengambil boneka mamalia berwarna biru dan menunjukkannya kepadaku.

“Bukankah itu hiu paus? Seekor paus pasti punya lubang sembur untuk menyemprotkan air.”

Hal ini membuat Runa tersipu. “Semprot…?!”

“Bukan itu yang kumaksud!”

Hari ini, rasanya seperti kami berdua masih anak sekolah menengah. Namun, anak-anak sekolah menengah tampaknya lebih dewasa akhir-akhir ini… jadi mungkin kami seperti siswa sekolah dasar, kalau boleh dibilang begitu.

***

Setelah selesai berkeliling akuarium, kami makan siang ringan di restoran dan kembali ke mobil. Saat itu pukul 2 siang.

“Kita akan ke Pulau Kouri selanjutnya…betul?” tanya Runa.

“Ya…”

Rencana kami adalah pergi ke Pulau Kouri setelah mengunjungi akuarium. Jaraknya empat puluh menit dengan mobil. Pulau itu berada di seberang Jembatan Kouri Ohashi, yang panjangnya sekitar dua kilometer. Buku panduan menyebutkan bahwa jembatan itu merupakan tengara utama, yang menyediakan jalan yang indah untuk menyeberangi perairan.

“Oh, itu akan segera terjadi.”

Kami tidak terjebak kemacetan, jadi dalam waktu yang diperkirakan GPS, kami sampai di tempat Jembatan Kouri Ohashi.

“Indah sekali…” kata Runa.

Sensasi berkendara yang mengasyikkan sambil dikelilingi pemandangan laut di kedua sisinya mengingatkan saya pada Aqua Line, tempat Nisshi sebelumnya mengantar kami. Namun, yang membuat laut di Okinawa istimewa adalah warna biru kobaltnya.

“Hebat sekali!” kata Runa. Meskipun suaranya terdengar gembira, dia tampak linglung saat menatap ke luar jendela.

Setelah beberapa menit, kami mencapai ujung jalan yang indah, dan kami tiba di Pulau Kouri.

“Jadi, apa yang ingin kamu lakukan?” tanyaku.

“Hah?”

“Apakah kamu ingin pergi ke suatu tempat di sini?”

Rupanya, pulau ini memiliki kafe-kafe yang mungkin disukai Runa. Ada juga pantai tempat Anda dapat melihat batu-batu berbentuk hati yang membuatnya terkenal sebagai “pulau cinta”.

“Yah…” Runa memikirkannya sejenak sebelum menggelengkan kepalanya. “Tidak.”

“Oh, oke…” Aku membetulkan peganganku pada kemudi beberapa kali—keringatku membuatnya licin. “Jadi…kita akan memutarinya dan kembali ke hotel?”

Runa sedikit tersipu dan mengangguk lemah. “Ya…”

***

Waktunya akhirnya tiba.

Kami makan malam lebih awal di hotel, tetapi saya tidak berhasil makan setengah dari biasanya. Sebagian karena belum lama sejak makan siang, tetapi juga karena saya gugup sekaligus gembira. Saya tidak dapat mengingat seperti apa rasa makanannya atau apa yang kami bicarakan.

Setelah kembali ke kamar, kami menonton TV selama sekitar tiga puluh menit. Tak satu pun yang terbayang di kepala kami.

Runa berbicara lebih dulu, membuatku tersentak. “Jadi, sudah waktunya mandi?” tanyanya.

“Y-Ya. Kau mau pergi duluan…?”

“O-Oke…” Runa mengangguk canggung dan menghilang ke kamar mandi.

Tiga puluh menit berlalu—saya tidak tahu harus berbuat apa. Saat itu baru pukul 7 malam, dan langit masih samar-samar terang.

“Maaf membuat kalian menunggu,” kata Runa sambil ragu-ragu keluar dari kamar mandi.

Lalu saya masuk untuk mandi.

Dan kemudian, akhirnya…

Tirai kamar mandi terbuka saat aku masuk ke kamar mandi, tetapi sekarang tertutup. TV pun mati.

Runa sedang duduk di tempat tidur, menatap ponselnya sambil mengutak-atik rambutnya—rambutnya lurus, bukan keriting.

“Ah, Ryuto. Selamat datang kembali…”

Runa langsung mengalihkan pandangannya begitu melihatku. Kupikir dia mungkin malu karena tidak memakai riasan, tapi kuduga ada alasan yang lebih besar.

“Ya…” jawabku, tidak tahu harus berkata apa. Berbincang-bincang ringan juga bukan keputusan yang tepat.

Kamar kami menyediakan piyama, jadi kami berdua mengenakannya. Piyama itu adalah baju tidur polo unisex yang panjang dengan kancing di dada.

Aku duduk di sebelah Runa. Ada jarak yang aneh di antara kami, cukup besar untuk satu orang lagi duduk di sana.

Kamar hotel kami tidak luas atau sempit. Kamar itu hanya memiliki satu tempat tidur, satu meja kecil, dan dua kursi. Semua perabotannya berwarna cokelat, dan seperti bagian hotel lainnya, desain perabotannya mengingatkan kita pada resor di Asia Tenggara.

Begitu sunyinya, sampai-sampai kami bisa mendengar samar-samar suara kipas angin yang berputar di langit-langit.

Wah. Apa yang harus kukatakan untuk memulai semuanya di sini…?

Aku takut-takut menengok ke sampingku, dan saat itulah aku menyadari…

“…Cek…”

Runa memegangi wajahnya dengan sebelah tangan—dia menangis.

“Eh…?” Aku berseru kaget.

“Maaf, aku tidak bermaksud…” Runa menatapku dan menyeka air matanya. “Hanya sedikit menakutkan…”

“Hah…?”

Apa? Seks? Ini bukan pertama kalinya baginya…

Saat aku duduk di sana, bingung, Runa melanjutkan. “Aku benar-benar tidak ingin kehilanganmu,” katanya. Dia berbicara pelan, dan wajahnya berkerut kesakitan. “Ini pertama kalinya aku menjalin hubungan dengan seseorang seperti ini… Selama empat tahun ini, aku sangat mencintaimu…”

Air mata segar mengalir di pelupuk mata Runa saat ia mengucapkan kata-kata itu. Aku buru-buru mengambil tisu dari meja dan memberikannya padanya.

“Terima kasih… Aku merasa kau tidak mungkin mencintaiku lebih dari yang kau lakukan saat ini, tapi tetap saja… Bagaimana jika itu karena kita belum berhubungan seks?”

“Apa…? Itu yang mengganggumu…?” tanyaku.

“Ya.” Runa mengangguk. “Aku tahu dalam benakku bahwa itu tidak benar dan kamu tidak seperti itu, tapi tetap saja…”

“Jalankan…”

Apakah dia berpikir seperti ini karena hubungan sebelumnya?

“Saya selalu punya kekhawatiran ini di suatu tempat yang dalam di hati saya… Itulah sebabnya bahkan ketika ujianmu sudah selesai dan kita berdua sibuk, saya tidak bisa begitu saja berkata, ‘Ayo kita lakukan’…”

“Jalankan…”

Jadi itulah yang ada dalam pikirannya.

Saya merasa ini menjernihkan ketegangan yang tidak dapat dijelaskan dalam hubungan kami yang telah ada sejak saya masuk universitas.

“Tapi… kali ini, aku sudah memutuskan.” Tiba-tiba, Runa menurunkan tisu dari wajahnya dan menatapku. Matanya kering dan penuh tekad. “Aku akan menjadi satu denganmu. Aku yakin kamu bukan tipe orang yang akan bersikap dingin padaku hanya karena kita pernah berhubungan seks.”

Aku mengangguk dalam-dalam bahkan sebelum dia selesai bicara. “Tentu saja. Aku mencintaimu terlepas dari apakah kita berhubungan seks atau tidak.”

“Benar…”

Ketika aku melihat Runa mengangguk dengan senyum kecil di wajahnya, aku jadi teringat sesuatu. Aku pernah melihat ekspresi ini di wajahnya beberapa waktu lalu—saat dia mencoba membujuk Kurose-san.

“Menurutku, memiliki kepercayaan pada seseorang berarti merasa baik-baik saja saat dikhianati oleh orang itu. Jika Ryuto mengkhianatiku…aku akan baik-baik saja. Itu adalah sesuatu yang bisa kuterima.”

Apakah ini yang membuatnya berkata seperti itu? Mungkin, saat dia memutuskan untuk berhubungan seks denganku di Okinawa, dia telah berjuang melawan kegelisahannya sendirian selama ini…dan mungkin itulah kesimpulan yang diambilnya.

Runa tiba-tiba memberiku senyuman yang berbeda. “Jadi…aku milikmu malam ini.”

Dia memperlihatkan senyum penuh kasih sayang yang amat saya sukai.

“Jalankan…”

Aku dipenuhi cinta terhadap pacarku, dan aku menariknya ke arahku.

Pertama kali aku memeluknya adalah di Enoshima, di penginapan itu. Aku merasakan kehangatan yang sama seperti dulu, dan gairah menyebar melalui diriku dengan cara yang sama. Namun sekarang setelah empat tahun berlalu, aku juga merasakan sesuatu yang lain.

Runa selalu menerimaku, apa pun sifatku saat itu. Dia juga menunjukkan banyak wajah yang berbeda kepadaku.

Aku telah menyaksikan dia mencintai keluarga barunya. Aku telah melihatnya mengejar mimpinya begitu dia akhirnya menemukannya. Aku telah melihat wajah-wajahnya yang polos, wajah-wajahnya yang sedih. Dia telah menunjukkan semua sisi dirinya yang sebenarnya kepadaku.

Aku juga percaya padanya. Aku menghormatinya dari lubuk hatiku.

Aku ingin menghargai Runa—baik di masa lalu maupun di masa depan. Saat-saat yang telah kami lalui bersama dan saat-saat yang telah kami lalui bersama. Dan waktu yang lama saat kami mungkin akan bersama—atau mungkin aku akan membuatnya kesepian.

Hatiku selalu bersamanya selama ini. Aku sudah tahu kata-kata yang tepat untuk menggambarkan perasaan ini sejak lama, dan aku sudah menyimpan kalimat itu selama ini. Sekarang, akhirnya terasa seperti saatnya untuk mengungkapkannya.

“Runa.”

Setelah memanggil namanya sebentar, saya mendorongnya hingga terjatuh.

“Kamu…berarti segalanya bagiku.”

Kedengarannya agak canggung, tetapi aku berhasil mengatakannya sambil menatap matanya.

“Ryuto…” Runa membuka matanya lebar-lebar dan air mata berkilauan mengalir dari matanya. “Aku juga…” Dia melingkarkan lengannya di leherku dan menarikku ke arahnya. “Kau juga berarti dunia bagiku…”

Kata-kata yang diucapkannya lirih di telingaku terasa mati rasa.

“Terima kasih…” lanjut Runa. “Aku tidak cemas lagi tentang apa pun.”

Dia menarik diri sedikit, dan saat kami saling menatap, dia tersenyum bahagia.

“Jalankan…”

Baik tubuh maupun pikiranku terbakar. Namun, tepat saat aku hendak menciumnya, seperti yang dikatakan naluriku, aku melihat sesuatu yang aneh tentang perilakunya. Aku berhenti.

Runa memasang ekspresi aneh di wajahnya. Kalau aku harus menggambarkannya, seperti ada sesuatu yang tersangkut di giginya, dan dia tidak bisa mengeluarkannya.

“Hm?” Runa memiringkan kepalanya.

“Ada apa?” tanyaku.

Dia menatapku dengan kaget. “Maaf, bolehkah aku pergi ke kamar mandi?”

“Hah? Tentu saja…”

Sekarang? Baiklah, saya rasa Anda tidak bisa mengabaikan panggilan alam…

Jadi, aku dibiarkan gelisah menunggunya di tempat tidur. Runa keluar dari kamar mandi pada satu titik untuk mengambil sesuatu dari barang-barangnya di sudut ruangan sebelum kembali lagi. Aku tidak mengerti mengapa.

Dan setelah beberapa menit menunggu…

Runa meninggalkan kamar mandi lagi, tampak sedih.

“Sudah datang…” katanya.

“Hah?”

“Menstruasi saya…”

Perkataannya membuatku terdiam sesaat.

“Apa?!” seruku.

Tidak mungkin! Kenapa harus sekarang?!

“Jadi… Apa maksudnya?” tanyaku.

“Hm?”

“Maksudku, apakah tidak mungkin melakukan itu saat kamu sedang menstruasi?” Aku terlalu awam tentang tubuh perempuan, jadi aku tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya.

“Yah…” Raut wajah cemas muncul di wajahnya. “Menurutku itu bukan hal yang mustahil…tapi barang-barang akan menjadi kotor, dan perutku sakit, jadi… kurasa aku tidak ingin melakukannya, mengingat situasinya…” Dengan pelan, dia menambahkan, “Sungguh menyebalkan bahwa ini terjadi tepat sebelum pertama kalinya, yang akan selalu kami ingat…”

Butuh waktu cukup lama bagiku untuk membalasnya. “Oh, oke…” kataku akhirnya.

Kecewa bukanlah kata yang tepat untuk menggambarkan perasaanku. Semua tenagaku telah hilang. Aku merasa seperti siput yang diselimuti garam, seakan-akan aku bisa hancur di tempat tidur.

Melihatku seperti itu, Runa buru-buru bertanya, “A-Apa kau ingin melakukannya?”

“Hah?”

“Kalau terus begini, kita bakal jadi pasangan yang aneh… Kita sudah pacaran selama empat tahun… Tapi, akan aneh juga kalau pertama kali ada darah di mana-mana… Dan kita bisa bikin masalah buat staf…”

Runa mengangkat kedua tangannya ke kepalanya dengan perasaan sedih. Kemudian, dengan cepat, dia meletakkannya di pangkuannya dan menundukkan kepalanya dengan putus asa.

“Saat ini, aku tidak bisa membicarakan hubungan kami dengan teman-temanku selain Nicole… Rasanya tidak ada yang akan mengerti kami.”

Dia mungkin benar. Aku juga belum memberi tahu Icchi dan Nisshi tentang situasi kami.

“Kalian berdua sangat istimewa, dan dalam banyak hal.”

Ada juga yang dikatakan Sekiya-san.

“Kita bisa melakukannya hari ini, jika kamu tidak keberatan…” kataku. Aku siap melakukannya kapan pun. “Tapi jika kamu merasa sedikit tidak nyaman, kita bisa melakukannya lain kali…”

“Benarkah…? Apa kamu baik-baik saja dengan itu?” tanya Runa dengan ekspresi khawatir.

Aku mengangguk ragu-ragu. “Ya… Tentu, hubungan kita mungkin berbeda dari gambaran sebagian orang tentang bagaimana seharusnya pasangan bersikap atau apa yang seharusnya mereka lakukan…”

Mungkin tidak berhubungan seks dalam perjalanan ini akan membuat kita menjadi pasangan yang lebih aneh. Namun…

“Tapi yang aku inginkan…” aku mulai, “adalah agar hubungan kita dibangun atas dasar cinta sejati—sesuatu yang tak tergantikan.”

“Ryuto…”

Aku menyadari ada sesuatu yang belum pernah kukatakan pada Runa sebelumnya. “Ada hal yang pernah dikatakan Kujibayashi-kun padaku…” aku mulai. “Huruf kanji untuk ‘bulan’ dan ‘naga’ dalam nama kami merujuk pada sesuatu yang tidak jelas. Rupanya, itulah sebabnya menggabungkan kedua kanji itu menghasilkan kata ‘tidak jelas.’”

“Apa…? Benarkah?” Runa membelalakkan matanya karena penasaran dan meraih ponselnya, yang sedang dicasnya di samping tempat tidur. “Wah, kau benar! Itu benar-benar ada ! Gila!” Dia kemudian mendongak dari ponselnya dan menatapku. “Tapi sepertinya itu bukan makna yang baik, tahu? Bukankah ini berarti kita berdua tidak ada di sana?”

“Awalnya aku juga berpikir begitu.” Aku tersenyum melihat Runa bereaksi sama sepertiku. “Tapi dia bilang kita sedang menarik yang tidak jelas bersama-sama,” jelasku.

“Apa maksudmu?” tanya Runa sambil memiringkan kepalanya.

Aku sudah menduga dia akan menanyakan hal itu juga. “Dia bilang itu yang orang-orang sebut cinta.”

“Cinta…” Kata itu terucap dari bibir Runa. Kemudian, air mata kembali menggenang di matanya. “Begitu…” Setetes air mata menetes dari bulu matanya yang bawah. Ekspresinya antara menangis dan tersenyum saat dia memelukku. “Ya. Apa lagi hubungan kita kalau bukan cinta?”

Aku merasakan kehangatan Runa di dadaku. Itu memicu nafsuku, tetapi itu juga membangkitkan perasaan paling lembut di dunia dalam diriku.

“Kurasa pada suatu titik, kita benar-benar saling mencintai!” kata Runa.

Aku teringat kembali pada hari aku menyatakan perasaanku padanya.

“Jadi, kalau aku ingin berhubungan seks denganmu…aku harusnya langsung bilang, kan?”

“Kau tahu, mungkin saat sampai pada titik itu, perasaan rapuh yang membangun hubungan kita mungkin berakhir menjadi cinta.”

Sudah empat tahun sejak hari itu.

Di sini, di Okinawa—suatu tempat yang jauh dari Tokyo—kami menyadari bahwa, pada suatu titik, kami telah menemukan apa yang pernah kami cari. Sesuatu yang samar dan tak berbentuk, tetapi begitu lembut dan hangat.

***

Setelah itu, kami berganti pakaian dan pergi ke bar hotel.

Kami duduk di meja di teras yang diterangi lampu oranye. Angin malam yang hangat membawa aroma pepohonan ke arah kami saat kami minum koktail warna-warni. Rasanya seperti berada di resor di Asia Tenggara. Tidak ada pelanggan lain di sekitar—mungkin banyak orang yang datang untuk menginap di sini bersama keluarga mereka.

“Aku tahu aku seharusnya pergi ke rumah sakit dan minum pil…” kata Runa sambil mendesah. Bahunya terkulai. “Aku tidak bisa memutuskan, dan menstruasiku tidak teratur. Menstruasi bisa datang paling cepat pada tanggal dua puluh lima, dan jika terlambat, menstruasi bisa datang bahkan setelah tanggal tiga puluh. Sulit untuk memprediksinya.”

“Hah… Kedengarannya menyebalkan.”

“Mereka baru saja terlambat, jadi kupikir tidak apa-apa untuk perjalanan ini… Mengapa sekarang harus tanggal dua puluh lima?” keluhnya.

Aku tidak tahu harus berkata apa sebagai tanggapan, jadi aku hanya bisa mendengarkan dalam diam. Koktail Awamori yang kuminum sangat kuat, jadi kepalaku agak pusing.

“Di sekolah menengah, saya dan empat gadis lainnya kadang-kadang pergi berenang, tetapi sangat sulit untuk menemukan waktu yang cocok bagi kami semua. Saya mengerti bahwa orang lain bisa saja sedang menstruasi saat Anda ingin pergi, tetapi tidak menyenangkan untuk merencanakannya dan pergi di hari lain, Anda tahu?”

Tidak, aku tidak tahu… Aku tersenyum canggung dan mengalihkan pandanganku.

“Anak perempuan mengalami masa-masa sulit. Kami hanya harus bersikap normal karena kami terlahir dengan tubuh seperti ini,” katanya.

Tubuh laki-laki memiliki masalah tersendiri, tetapi mungkin masalahnya berada pada level yang berbeda. Rasanya tidak tepat untuk mencoba mengemukakan argumen itu di sini, jadi saya hanya mendengarkan dengan tenang.

“Tapi…” Runa mulai bicara, menunduk dengan senyum di bibirnya. Ia membelai perutnya seolah-olah ia sedang hamil. “Itu adalah tempat yang dapat menumbuhkan kehidupan yang diciptakan olehmu dan seseorang yang spesial… Ketika aku mempertimbangkan betapa frustrasinya hal itu terjadi, itu membuatku ingin menghargai tubuhku, termasuk kesulitan yang ditimbulkannya.”

“Jalankan…”

“Aku bisa berpikir seperti ini karena kita saling mencintai dan karena kamu memikirkan masa depan kita bersama dengan serius.” Runa tersenyum, menatapku. Matanya yang berkilau membuatku teringat akan cahaya di malam hari.

Hotel ini berada di daerah yang tinggi, dan dari tempat kami berada di lantai dua, kami dapat melihat dengan jelas lampu-lampu kota yang indah. Jika Shinjuku di malam hari bagaikan lampu gantung, lampu-lampu di malam hari di sini bagaikan cahaya bintang.

“Pikiran dan tubuhku adalah milikku sendiri, dan aku bisa mengatakan tidak pada hal-hal yang tidak ingin kulakukan… Seharusnya itu sudah jelas, tetapi aku tidak pernah mempelajarinya sampai aku mulai berkencan denganmu…” kata Runa. Matanya menatap pemandangan malam, tetapi raut wajahnya muram dan khawatir. “Kurasa mungkin kau bisa mengatakan bahwa aku tidak pernah menganggap bahwa gadis-gadis punya hak untuk berbicara dalam hal-hal semacam itu.” Dia mengangguk sedikit seolah puas dengan alur pikirannya. Kemudian, dia menoleh padaku dan tersenyum malu-malu—dia tampak sangat bahagia. “Terima kasih, Ryuto. Karena telah mengajariku cara menghargai diriku sendiri. Aku merasa lebih menyukai diriku sendiri sejak aku mulai berkencan denganmu.” Runa kemudian meletakkan tangannya di dadanya. “Aku sangat bangga pada diriku sendiri karena telah membuat seseorang sehebat dirimu jatuh cinta padaku. Aku merasakan hal itu dari lubuk hatiku.”

“Hah…” Mendengar semua ini sudah cukup bagiku hari ini. “Baiklah, bagaimana kalau kita kembali ke kamar dan tidur?” usulku.

Pada suatu saat, waktu sudah hampir menunjukkan pukul 9 malam. Rasanya masih terlalu pagi untuk tidur, tetapi itu akan membuat kami bangun lebih pagi besok dan melihat lebih banyak tempat di Okinawa. Saya berusaha untuk tetap positif.

“Tidak. Ayo kembali ke kamar, tapi kita tidak akan tidur dulu.”

Ketika menatap Runa, aku melihat dia cemberut.

“Jika tidak, hasilnya akan sama seperti Enoshima,” imbuhnya.

“Hah?”

Tanganku telah berada di atas meja. Runa menaruh tangannya di atas tanganku.

“Kau tahu, Ryuto…” katanya sambil merendahkan suaranya. “Bahkan aku pun membaik.”

“Hah…?”

Aku tahu dia sedang memparodikan apa yang kukatakan padanya di restoran yang menghadap kota di malam hari itu, tapi aku tidak tahu apa maksudnya.

Runa menatap koktail biru muda di tangannya. “Aku tidak pernah memberitahumu…tapi aku sudah berlatih selama ini.”

“Berlatih…apa?”

“Dengan botol Oronamin C itu…”

Saya masih tidak mengerti apa yang dibicarakannya, tetapi saya ingat dia pernah mengumpulkan botol-botol kosong Oronamin C dulu.

“Awalnya, gigiku terus-terusan membenturnya, sehingga menimbulkan suara gemeretak… Tapi aku sudah melakukannya setiap malam, jadi sekarang, aku benar-benar tahu bagaimana melakukannya.” Senyum Runa tampak berani. “Aku cukup percaya diri dengan kemampuanku.”

Pada titik ini, saya sepenuhnya mengerti apa yang terjadi. Tubuh saya memanas.

Runa membuka bibirnya dengan cara yang menggoda. “Aku yakin aku bisa memuaskanmu dengan tempat ini saja.”

Dia menunjuk ke mulutnya—lidahnya yang merah berkilau mengintip dari sana.