Kehidupan Besar - Chapter 286

Bab 286: Kamu Pergi Saat Mereka Bertepuk Tangan? (5)

[Di Tiongkok untuk pembukaan film Records of the Modern Master , Ha Jae-Gun dan Park Do-Joon menikmati izin masuk gratis ke Tiongkok tanpa prosedur imigrasi]

[Pakar Tiongkok: Orang yang memberi mereka izin bebas pasti adalah pejabat tinggi Tiongkok]

[Ha Jae-Gun dan Park Do-Joon terlihat check-out dari hotel bintang 5, Wang Fu Jing, tujuan selanjutnya tidak diketahui]

[Setelah memenangkan Prix Goncourt, akankah The Malice menjadi nomine terakhir untuk Man Booker Prize di Inggris?]

Saat itu sudah lewat tengah hari, dan restoran di dekat pusat perbelanjaan di pusat kota dipenuhi oleh para pekerja kantoran. Nam Gyu-Ho dan Lee Soo-Hee datang ke restoran ikan bakar yang populer dan menemukan meja untuk mereka.

“Internet kembali kacau gara-gara berita tentang kakak ipar,” gumam Nam Gyu-Ho sambil melihat ponselnya.

Lee Soo-Hee tidak menjawab. Dia sibuk menyelesaikan tugas-tugas yang ada di laptopnya.

“Hei, Ketua Tim Lee,” panggil Nam Gyu-Ho, tetapi tetap tidak ada respons. Baru ketika dia mengetuk permukaan meja, dia akhirnya berhasil menarik perhatian Lee Soo-Hee.

“Y-ya, Direktur. Apa yang Anda katakan tadi?”

“Setidaknya istirahatlah saat jam makan siang. Kau tidak makan sendiri sekarang, jadi kau harus lebih menjaga tubuhmu.” Suara Nam Gyu-Ho dipenuhi kekhawatiran. Kekhawatirannya beralasan, karena Lee Soo-Hee bahkan menolak meluangkan waktu untuk minum secangkir teh pun hanya untuk fokus pada inspeksi akhir untuk The Breath Online .

“Maafkan saya. Ibu Hye-Mi dan anggota tim perencanaan lainnya melewatkan makan siang hanya untuk menyelesaikan inspeksi akhir, dan saya akan merasa tidak pantas jika tidak memberikan umpan balik tepat waktu. Saya hampir selesai sekarang.”

Lee Soo-Hee menekan touchpad beberapa kali lagi sebelum menyimpan laptopnya. Tepat saat itu, hidangan lezat mereka disajikan.

“Syukurlah, ini datang tepat waktu,” kata Nam Gyu-Ho sambil mengambil sendok itu.

Lee Soo-Hee mengangguk, langsung mengerti apa yang ingin disampaikan Nam Gyu-Ho. Nam Gyu-Ho merujuk pada bagaimana The Breath Online dapat diluncurkan secara resmi segera setelah film tersebut dirilis di AS.

“Kita tidak perlu khawatir tentang China atau Taiwan, karena Anda telah membangun fondasi yang kokoh di sana dengan sangat baik.”

“Saya tidak melakukan banyak hal; ini semua berkat Anda, Direktur.”

“Bagaimana perasaanmu? Saya sudah menyebutkan ini beberapa kali seperti kaset rusak, tetapi silakan gunakan cutimu jika kamu merasa sakit.”

“Bagaimana aku bisa melakukan itu ketika semua orang bekerja sangat keras? Tidak banyak waktu tersisa sampai peluncuran, jadi aku akan bekerja sedikit lebih lama,” kata Lee Soo-Hee sebelum bertanya, “Bagaimana kabar kakak? Apakah dia baik-baik saja?”

“ Hah? Ya, eh… yah, dia baik-baik saja.” Nam Gyu-Ho menjawab sambil mengunyah, dan dengan cepat merasa malu. Lee Soo-Hee menanyakan tentang kehamilan Ha Jae-In, yang hamil sekitar dua hingga tiga minggu lebih awal dari Lee Soo-Hee.

“Bayi-bayi kita akan lahir sekitar periode yang sama. Saya harap mereka akan akur di masa depan. Bukankah itu akan sangat bagus?”

“Ya, ya. Itu akan bagus sekali,” kata Nam Gyu-Ho, lalu ia memasukkan sesendok besar nasi ke mulutnya. Tidak diragukan lagi, itu adalah topik yang memalukan untuk dibicarakan dengan Lee Soo-Hee.

“ Ah, kepala sekolah mengirimiku pesan.” Nam Gyu-Ho membaca pesan itu dengan gembira. Pesan dari Ha Jae-In datang seperti penyelamat. “Ketua Tim Lee, kau ingat kan kalau kau tidak boleh lembur malam ini?”

“Maaf? Kenapa?”

“Kenapa? Karena kita sepakat untuk menonton Records of the Modern Master hari ini, lalu kita akan makan malam setelahnya.”

“Oh… benar.” Lee Soo-Hee menunduk. Bulu matanya yang panjang dan tipis bergetar. Ia sangat ingin bekerja lembur hari ini, jadi ia menyesal tidak bisa melakukannya. Tentu saja, film yang diadaptasi dari novel suaminya itu sangat berharga, tetapi karena sudah diproduksi, ia bisa menontonnya kapan pun ia mau.

Sementara itu, permainan tersebut belum selesai.

“Kamu sama sekali tidak terlihat bahagia. Ini pekerjaan suamimu.”

“Serius, Direktur. Berhenti menggodaku.” Lee Soo-Hee menjawab dengan nakal sambil mengambil sendoknya. Tapi sebelum dia sempat menyendok makanan, tim perencanaan memanggil.

“Halo?”

— Maaf mengganggu saat Anda sedang makan, Ketua Tim Lee. Ketua tim grafis mengatakan sepertinya ada masalah dengan dungeon instance Abandoned Farm.

“Masalah apa? Bukankah kita sudah menyelesaikan semua inspeksi untuk itu?”

— Area keempat, Sumur Jurang. Kudengar, merapal mantra jarak jauh dari sudut akan membuat karakter keluar dari batas area. Maaf, tapi aku tidak mengerti sisa pesannya.

“Mengapa Anda meminta maaf untuk itu, Tuan Beom-Suk? Anda bertanggung jawab atas skenario dan misi, jadi wajar jika Anda tidak memahaminya. Lagipula, ini adalah sesuatu yang perlu dibicarakan dengan tim server. Apakah ada anggota tim di kantor sekarang?”

Lee Soo-Hee menyelipkan ponselnya di antara telinga dan bahunya sebelum menyalakan laptopnya sekali lagi. Melihat itu, Nam Gyu-Ho menghela napas dalam hati. Jelas, dia akan menonton Records of the Modern Master sendirian bersama Ha Jae-In malam ini.

***

Gelombang popularitas yang dimulai di Tiongkok segera melanda Korea juga. Pada minggu pertama rilisnya, Records of the Modern Master telah melampaui tujuh juta penonton, dan popularitasnya di Tiongkok masih terus meningkat. Sesuai dengan fakta bahwa Tiongkok memiliki wilayah daratan terluas di Bumi, film ini hampir melampaui rekor fantastis 80 juta penonton.

Membuktikan kesuksesan box office yang kuat, impor dari berbagai negara di seluruh dunia juga meningkat dari hari ke hari.

“Mereka pasti akan sering bertemu jika ini terus berlanjut.”

“Apa yang akan terjadi?” tanya Yang Hyun-Kyung, sambil memegang kemudi. Mereka sedang berkendara ke suatu tempat dengan mobil tua yang baru dibelinya beberapa hari yang lalu.

Sambil melihat ponselnya di kursi penumpang depan, Lee Yeon-Woo melanjutkan, “ Records of the Modern Master dan The Breath . Jika mereka mulai menayangkan kedua film itu dalam jangka panjang, keduanya akan muncul di bioskop pada waktu yang bersamaan.”

“Dan saya kira kita akan menabrak mobil. Tapi meskipun itu terjadi, popularitas Records of the Modern Master akan relatif rendah, jadi saya rasa tidak tepat untuk mengatakan demikian.”

“Tapi tetap saja, keduanya adalah karya Jae-Gun hyung, jadi hal-hal seperti skor dan jumlah penonton pasti akan dibandingkan dalam banyak hal. Benar kan? Saya harap mereka akan mencetak rekor baru di industri film Korea.”

“Kecintaanmu pada Jae-Gun hyung harus diakui. Kau tidak pernah mengucapkan terima kasih saat aku mengantarmu melihat-lihat rumah.”

“ Ah, hyung. Kenapa kau melakukan ini? Kubilang aku akan mentraktirmu makan jeroan hari ini.”

“Terserah. Yang penting aku akan makan sepuluh porsi hari ini.” Mereka segera tiba di sebuah kompleks apartemen yang tampak kumuh. Meskipun begitu, mata Lee Yeon-Woo yang melamun mengamati kompleks apartemen itu.

“Kenapa kau berdiri linglung? Ayo kita pergi sekarang.”

“ Ah ya, hyung.”

Mereka berdua naik lift ke lantai atas, dan agen properti yang sudah tiba menyambut mereka di lobi.

Agen itu langsung tertawa begitu mereka memasuki unit, “Tidak ada unit yang lebih baik dari ini dalam beberapa hari terakhir. Sangat jarang menemukan unit dengan harga sewa tahunan seperti ini. Anda pasti akan menyesal jika melewatkannya.”

Lee Yeon-Woo memandang sekeliling tempat itu dengan tenang, mengabaikan kata-kata manis agen tersebut. Ia diberitahu bahwa sepasang suami istri dan putra mereka telah tinggal di sini selama dua puluh tahun. Tampaknya mereka sangat berhati-hati selama tinggal di rumah ini, karena ia hampir tidak menemukan kekurangan apa pun di dalamnya.

“Hyun-Kyung hyung, bagaimana menurutmu?”

“Kondisinya bagus sih… Tapi bukankah agak sempit kalau kamu tinggal di sini bersama ibumu?” Yang Hyun-Kyung dengan hati-hati menyampaikan pendapatnya sambil membuka pintu kamar mandi.

Unit itu berukuran 13 pyeong , terdiri dari ruang tamu, kamar besar, dan kamar kecil. Lee Yeon-Woo tertawa sambil menggelengkan kepalanya. “Aku sudah merasa bersyukur atas unit sebesar ini. Dan aku masih akan bolak-balik ke kantor, jadi aku tidak bisa bekerja di rumah. Tidak apa-apa.”

Lee Yeon-Woo pergi ke balkon untuk melihat pemandangan di luar dan merasa terharu. Meskipun dia tidak akan membelinya, itu tetaplah rumah yang sangat dia nantikan untuk ditinggali bersama ibunya. Hari-hari sepanjang kariernya sebagai penulis terlintas di benaknya, dan air mata mulai menggenang di kelopak matanya.

Yang Hyun-Kyung tiba-tiba bertanya, “Apakah kamu menangis?”

“…Aku hanya… merasa bangga pada diriku sendiri.”

“Jujur sekali. Setidaknya kau berbeda dari Jae-Gun hyung dalam hal ini. Dia selalu beralasan ada sesuatu yang masuk ke matanya.” Yang Hyun-Kyung kemudian menepuk bahu Lee Yeon-Woo.

Lee Yeon-Woo tersenyum canggung sambil menyeka air matanya. “Oh, dan Epic Sphere bilang dia akan menjadwalkan kuliah untukku.”

“Kuliah?”

“Ya. Dia bilang ada beberapa tempat seperti klub membaca untuk pekerja kantoran dan beberapa usaha kecil menengah lainnya yang ingin mengadakan ceramah, dan mereka merekomendasikan saya kepada mereka, katanya itu juga akan membantu penjualan esai. Tapi saya tidak begitu yakin. Topik apa yang sebaiknya saya bicarakan?”

“ Hmm, aku setuju denganmu untuk mengambil alih mereka.”

“Anda setuju?”

“Kau menonton ceramah yang diberikan Jae-Gun hyung saat kau mengikutinya, kan? Aku yakin kau mendapatkan beberapa pengalaman dan mempelajari seluk-beluknya. Kau juga cukup pandai berbicara, jadi kupikir akan bagus jika kau mencobanya.” Yang Hyun-Kyung menyeringai dan menambahkan, “Dan honor ceramahnya juga akan sangat besar. Karena kau ingin menjadi anak yang baik, kau harus menghasilkan lebih banyak uang.”

“Yah, mendapatkan penghasilan lebih banyak tentu bagus, tapi… rasanya aku mulai kehilangan kontak dengan kehidupanku sebagai seorang penulis.”

“Bukankah Jae-Gun hyung pernah bilang bahwa seorang penulis tidak selalu harus menjadi novelis? Tenang saja dan biarkan bakatmu mengalir ke arah yang seharusnya.”

Agen tersebut, yang sebelumnya sempat keluar sebentar untuk menjawab panggilan telepon, akhirnya kembali.

Sebelum Lee Yeon-Woo menyatakan niatnya untuk menandatangani kontrak sewa, dia mengirim pesan kepada Ha Jae-Gun terlebih dahulu. Rumah ini hampir seperti hadiah dari Ha Jae-Gun. Dia harus mengerutkan hidungnya sebisa mungkin untuk menahan air matanya.

***

Ketuk, ketuk, ketuk.

“Datang.”

Oh Myung-Suk membuka pintu dan melangkah masuk ke ruang kerja untuk melihat punggung Oh Tae-Jin.

Jari-jari Oh Tae-Jin dengan tekun mengetik di atas keyboard.

“Mereka hampir tiba. Silakan beristirahat sejenak sambil menulis, Ayah.”

“Aku sudah banyak istirahat jadi jangan khawatir. Tunggu sebentar, beberapa menit lagi.” Berbeda dengan ucapannya, Oh Tae-Jin tidak berhenti menulis bahkan setelah sepuluh menit berlalu.

Oh Myung-Suk menunggu dengan tenang, tanpa mengeluarkan suara napas sedikit pun agar tidak mengganggu ayahnya yang sepenuhnya teng immersed dalam pekerjaannya.

“ Aigoo , maafkan aku.”

Oh Tae-Jin akhirnya mengakhiri kalimat terakhirnya untuk sementara waktu dan berbalik di kursinya. Hati Oh Myung-Suk terasa sakit saat melihat ayahnya bertambah tua hanya dalam beberapa minggu lagi.

“Jadi, bagaimana menurutmu?”

“Maaf?”

“Ini draf saya. Panjangnya hanya 50.000 karakter, dan saya rasa akan cukup jika diberi waktu satu minggu lagi. Penulis Ha juga mengatakan dia sudah selesai membacanya.”

“ Ah… Ya. Aku juga sudah selesai membacanya.” Oh Myung-Suk membutuhkan waktu sejenak untuk mengatur pikirannya. Sebelumnya ia sudah berhati-hati, tetapi sekarang, ia harus lebih berhati-hati lagi dalam memilih kata-katanya. Ia ingin meningkatkan kepercayaan diri ayahnya, yang telah kembali menulis setelah pensiun sebagai CEO.

“Kamu tidak perlu berhati-hati dengan kata-katamu,” kata Oh Tae-Jin sambil tersenyum malu-malu.

Oh Myung-Suk tersentak kaget.

Oh Tae-Jin menambahkan, “Aku tahu betul kau mengkhawatirkanku, tapi kuharap kau mau jujur padaku.”

“Ayah, bukan karena itu…”

Oh Tae-Jin perlahan menggelengkan kepalanya, memotong ucapan Oh Myung-Suk. Kemudian dia menunjuk ke laptop dengan dagunya. “Apakah kamu tahu hasil apa yang muncul ketika kamu mencari ‘Penulis Oh Tae-Jin’ di internet?”

“…?”

“Ulasan para kritikus lemah dan bias.”

“Ayah, mengapa Ayah mengatakan itu?” Dengan gugup, Oh Myung-Suk segera menegakkan tubuhnya.

Namun, Oh Tae-Jin melanjutkan, “Ya, ayahmu adalah tokoh terhormat di industri penerbitan. Itu fakta yang tak terbantahkan. Tapi jika kau bertanya pada siapa pun apakah aku penulis yang baik—tidak, membicarakan hal itu pun tidak masuk akal…”

Oh Tae-Jin memperlihatkan senyum mengejek. Kemudian, dia menghela napas panjang dan menunduk. “Tidak ada satu pun kritikus yang mengatakan hal buruk tentangku. Tentu saja, bukan berarti tulisanku sempurna dan tanpa cela, tetapi mereka berulang kali menekankan bagian-bagian yang bagus dan memujinya setinggi langit.”

“Namun, mereka sama sekali tidak pernah menyebutkan bagian-bagian buruk dari tulisan saya, karena mereka berhati-hati di sekitar saya.”

“Mengapa Ayah berkata begitu? Tidak, Ayah…. buku-buku yang telah Ayah terbitkan sejauh ini semuanya bagus.”

“Terima kasih, tapi saya sudah muak dengan kesopanan seperti itu.”

“Ayah, aku tidak yakin mengapa Ayah memilih untuk menderita padahal seharusnya Ayah menikmati masa pensiun. Tolong, jika Ayah bisa menceritakan kepadaku apa sebenarnya yang mengganggu Ayah—”

Ketuk, ketuk.

“Permisi, Ketua. Para tamu telah tiba.”

“Ah, begitu ya? Kami akan segera sampai.” Oh Tae-Jin berpegangan pada sandaran tangan dan berdiri sambil mendengus.

Oh Myung-Suk merasa kesal karena percakapan mereka terputus. Terlebih lagi, bagaimana dia bisa menyambut tamu dalam keadaan pikiran seperti ini?

“Saya ingin mendengar tanggapan dari putra sulung saya terlebih dahulu, tetapi saya rasa kita harus menundanya.”

Oh Tae-Jin dan Oh Myung-Suk kemudian menuju ruang resepsi.

Para tamu berdiri saat ayah dan anak itu masuk dan membungkuk dengan senyum lembut.

“Halo, Ketua.”

“ Aigoo , Penulis Ha. Selamat datang, selamat datang. Aku sangat senang melihatmu datang ke sini atas undanganku.” Oh Tae-Jin bergegas menghampiri Ha Jae-Gun dan memegang tangannya.

Oh Myung-Suk tersenyum, menyembunyikan kekhawatirannya tentang ayahnya sebelum berkata, “Terima kasih atas kedatangan Anda, Tuan Ha.”

“Tidak, sudah cukup lama sejak Ketua mengundurkan diri, tetapi saya mohon maaf baru bisa berkunjung sekarang.”

Ketiga pria itu pindah ke ruang makan untuk menikmati hidangan tradisional Korea. Sambil menikmati makanan lezat itu, mereka pun berbincang-bincang ringan.

“Baiklah, apakah kamu tidak akan pergi ke Inggris, Penulis Ha?”

Topik pembicaraan di meja makan segera beralih ke Penghargaan Man Booker, di mana The Malice masuk dalam daftar nominasi final. Penghargaan tersebut akan diberikan pada bulan Mei di sebuah museum bersejarah di London. Upacara penghargaan akan diadakan bersamaan dengan makan malam resmi, dan Ha Jae-Gun juga telah dikirimi undangan.

“Ya, saya khawatir dengan istri saya, jadi saya berusaha untuk tidak keluar rumah sebisa mungkin sampai dia melahirkan.”

“ Mm, saya mengerti. Sepertinya Anda punya alasan lain untuk meminta wakil menerima penghargaan ini untuk Anda kali ini. Tidak apa-apa; toh Anda sudah memenangkan penghargaan itu.”

“Mendengar kata-kata Anda membuat saya merasa seperti sudah memenangkan penghargaan meskipun belum pernah ke Inggris. Terima kasih banyak.”

Ketiganya tertawa terbahak-bahak, tetapi Oh Tae-Jin malah merasa sedikit kedinginan. Novel-novelnya tidak laku di luar negeri, meskipun perusahaan telah menggelontorkan modal besar untuk pemasarannya.

Sementara itu, Ha Jae-Gun baru saja berusia tiga puluh tahun, tetapi ia telah mencapai kesuksesan yang gemilang di usia yang begitu muda.

‘ Teman saya itu pasti akan sangat ingin langsung menjadikannya muridnya jika mereka bertemu. ‘

Santapan mereka segera berakhir, dan mereka kembali ke ruang resepsi.

Oh Tae-Jin sudah lama menantikan momen ini.

“Silakan nikmati percakapan Anda sementara saya menerima telepon untuk urusan pekerjaan.” Oh Myung-Suk meminta izin untuk pergi.

Sudah waktunya ayahnya mendengar tanggapan Ha Jae-Gun tentang novelnya. Ha Jae-Gun bukanlah tipe orang yang suka memperindah kata-katanya, jadi itu adalah langkah yang diperhitungkannya untuk menjauh.

“Lakukan nanti saja jika tidak mendesak.”

“Maafkan aku, tapi aku tidak akan berlama-lama. Aku akan segera menyelesaikannya dan kembali turun.” Oh Myung-Suk kemudian menaiki tangga ke lantai dua.

Setiap kali ia melangkah naik, jantungnya akan berdebar kencang seiring langkahnya. Oh Myung-Suk memohon dalam hati, berharap Ha Jae-Gun tidak akan mengatakan hal yang sama seperti yang ia pikirkan saat selesai membaca draf tersebut.

Ia berharap ayahnya, yang kondisinya semakin lemah, dapat mengakhiri hari itu dengan senyuman.

“…lakukanlah.”

Oh Myung-Suk hampir tidak mendengar suara Ha Jae-Gun. Ia berhenti di tengah tangga tanpa menyadarinya. Pikirannya menyuruhnya untuk naik lebih jauh, tetapi tubuhnya tidak mendengarkannya.

“Saya tidak yakin apa yang ingin disampaikan cerita ini. Saya rasa ini adalah karya yang sangat mundur dan tidak dapat dibandingkan dengan The Last Trip .”

“…!” Oh Myung-Suk sangat ingin menutup telinganya.

Namun, kata-kata Ha Jae-Gun selanjutnya masih terngiang jelas di telinganya.

“Secara keseluruhan, ceritanya terlalu membosankan.”