Kehidupan Besar - Chapter 283

Bab 283: Kamu Pergi Saat Mereka Bertepuk Tangan? (2)

“Kakiku sakit. Bagaimana kalau kita istirahat sebentar sebelum melanjutkan?”

“Tentu, hmm? Film apa itu?”

Dua mahasiswa Tiongkok yang sedang berjalan di jalanan Beijing tiba-tiba berhenti. Mata mereka tertuju pada papan iklan yang terpasang di gedung tinggi, yang sedang memutar cuplikan film. Itu adalah cuplikan film untuk Records of the Modern Master, yang dijadwalkan akan dirilis di seluruh Tiongkok.

[Jin Cheon-Wi: Kau cukup tinggi. Berlututlah.]

“Ah, ini film yang dibintangi Park Do-Joon.”

“Ya. Kami menonton Storm and Gale bersama. Yang Ying juga ikut bermain di dalamnya.”

Park Do-Joon tampil sebagai tokoh utama, Jin Cheon-Wi, yang menjelajahi dunia. Saat video diputar di papan iklan, tidak ada suara yang terdengar. Frustrasi, pasangan itu mengeluarkan ponsel mereka dan mencari cuplikan film tersebut di internet. Tak lama kemudian, cuplikan yang seru itu diputar dengan lancar di layar kecil.

[Jin Cheon-Wi: Dua pilar energi yang selama ini menopang dunia telah bergabung, menciptakan apa yang disebut Pilar Raja Naga Pungdo. Akankah kau tahu seberapa besar amarahku jika kau menghitung ini?]

[Narasi: Novel asli yang ditulis oleh penulis hebat Korea, Ha Jae-Gun, yang bahkan menerima penghargaan Prix Goncourt dari Prancis; penulis trilogi seri The Breath and the Records yang laris manis!]

“Ah, jadi ini ditulis oleh penulis Ha Jae-Gun.”

“Aku lihat di YouTube bahwa dia dan Park Do-Joon berteman dekat. Bagaimana menurutmu? Benarkah?”

[Jin Cheon-Wi: Semuanya, silakan ambil minuman dariku dan bayar tagihannya atas nama Donghwangru.]

[Narasi: Dibintangi oleh bintang dunia Park Do-Joon dari drama There Was A Sea dan Storm and Gale ]

[Narasi: Tayang perdana di seluruh Tiongkok. Diinvestasikan dan Didistribusikan oleh Teencent Pictures]

[Jin Cheon-Wi: …Sudah lama tidak bertemu.]

“Wow! Itu membuatku merinding. Cuplikan ini saja sudah menunjukkan bahwa filmnya luar biasa,” gumam pria di antara mereka sambil bergidik seluruh tubuhnya.

Itu adalah reaksi yang intens dari sebuah cuplikan yang berdurasi kurang dari tiga puluh detik. Bahkan sebelum dia menyadarinya, pria itu telah menyatukan kedua tangannya di depan dadanya seperti yang dilakukan Park Do-Joon dan bergumam, “Sudah lama tidak bertemu…”

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Bagaimana? Apa aku terlihat seperti Park Do-Joon?”

“Berhenti bicara omong kosong. Sebaiknya kita baca novelnya dulu, agar filmnya nanti lebih menghibur.”

“Kukira kau tidak suka novel bela diri karena ceritanya berantakan?”

“Rasanya berbeda ketika Park Do-Joon menjadi pemeran utama.”

Pasangan itu bukanlah satu-satunya. Banyak warga Tiongkok di kota-kota besar di seluruh Tiongkok segera mengetahui tentang perilisan film “Records of the Modern Master” yang akan segera terjadi . Teencent Pictures, yang dipimpin oleh Mao Yen, memiliki kekuatan pemasaran yang luar biasa. Selain TV dan radio, mereka bahkan menggunakan situs portal internet, balon iklan, dan berbagai iklan luar ruangan untuk upaya pemasaran mereka yang tiada henti.

Hanya butuh kurang dari satu setengah hari bagi film tersebut untuk masuk ke peringkat teratas pencarian kata kunci di bagian film.

Pada malam sebelum film tersebut dirilis di Tiongkok, Mao Yen menikmati segelas anggur bersama Lin Minhong di apartemen mewahnya. Mereka sudah menghabiskan botol anggur kedua, dan baru saja menghabiskannya.

Lin Minhong khawatir karena Mao Yen minum lebih cepat dari biasanya. “Semuanya berjalan sesuai rencana, CEO.”

“Ya, saya tahu. Apakah Anda khawatir, Kepala Departemen Lin?”

Lin Minhong mengangguk alih-alih menjawab. Sulit baginya untuk mengatakannya, tetapi dia yakin Mao Yen terlihat cukup gugup. Tentu saja, dia mengerti dari mana kecemasannya berasal. Mereka telah mengatasi banyak rintangan selama proses revisi naskah asli dan film sebelum akhirnya sepakat menggunakan Park Do-Joon untuk peran karakter utama.

Untungnya, dia berhasil meyakinkan para eksekutif dengan alasan yang cukup kuat, dan sekarang, yang tersisa hanyalah menjadikan film tersebut sukses di box office.

“Anggurnya terasa enak sekali hari ini.” Sambil memandang pemandangan kota malam yang spektakuler, Mao Yen berkata, “Aku tidak yakin bisa menunggu kehendak surga dengan pikiran jernih. Jadi jangan mengomeliku malam ini.”

“Aku mengerti. Aku akan berdiri di sisimu sampai akhir.”

“…Kita perlu mendapatkan hasil yang baik sebelum mengundang Bapak Ha ke Tiongkok…”

“Kita pasti akan mendapatkannya.”

Mao Yen mengangkat gelasnya untuk bersulang. Lin Minhong membalas dengan membenturkan gelasnya. Namun sebelum menyesap minumannya, ia teringat sesuatu yang penting dan berkata, “Kalau dipikir-pikir, tadi saya berbicara dengan Tuan Ha di telepon, dan beliau mengatakan sesuatu seperti ini…”

“Apa…?”

“Dia bilang tidak perlu mengundang seluruh keluarganya karena dia sudah berhutang budi padamu dalam beberapa kesempatan. Jika diperlukan untuk pekerjaan, kita bisa mengundangnya kapan pun dibutuhkan.” Lin Minhong kemudian menambahkan sambil Mao Yen menatapnya dengan tatapan kosong, “Dia bilang sulit baginya untuk memberitahumu secara pribadi karena menurutnya itu tidak sopan, jadi dia meminta saya untuk menyampaikan pesannya.”

“Ah… aku mengerti.” Mao Yen mengangguk, dan senyum tersungging di bibirnya. Adegan saat ia pertama kali bertemu Ha Jae-Gun di Korea terlintas di benaknya. Ia merasa Ha Jae-Gun sangat mengesankan; ia selalu lembut dan teguh tanpa merasa gentar sedikit pun.

Ha Jae-Gun bukanlah tipe orang yang memihak, dan dia selalu memperlakukan semua orang secara harmonis dan setara. Dia sangat mirip dengan Li Ziting, yang sangat dia hormati.

“Dia orang yang sangat baik.” Mao Yen meletakkan gelas anggurnya. “Kurasa sekarang aku tahu, setelah mengingat-ingat. Dia berusaha keras untuk membalas budi seseorang sambil meminimalkan kesombongan dan kekeras kepalaannya sebagai seorang penulis. Pasti tidak mudah baginya.”

“Saya setuju. Dia penuh kepribadian, bukan hanya dalam karier profesionalnya tetapi juga dalam kehidupan pribadinya. Saya pikir Teencent Pictures telah menjalin hubungan dengan seorang penulis hebat.”

Tepat saat itu, telepon Mao Yen berdering di atas meja. Pengaruh alkohol hilang tanpa jejak begitu dia melihat nama di layar. Itu adalah panggilan dari Liu Bao, kepala Departemen Publisitas Pusat.

“Halo, ini Mao Yen. Ada apa Anda menghubungi saya di jam segini? Ya, kami berencana mengundang Tuan Ha ke Tiongkok minggu depan. Ya, ah, Anda akan ikut bersama kami? Maaf? Anggota Komite Tetap juga?” tanya Mao Yen, keterkejutan terpancar jelas di wajahnya.

Duduk di sebelah Mao Yen, Lin Minhong menyipitkan mata dan menajamkan telinga, mencoba mendengarkan percakapan mereka.

“Ya, saya mengerti. Anda mengatakan bahwa ini bukan kunjungan resmi. Ya, saya akan melakukan persiapan yang diperlukan. Ya, selamat malam. Sampai jumpa.”

Mao Yen menutup telepon dan menatap ke luar jendela, menghela napas panjang. Beban yang dirasakannya semakin bertambah dengan kedatangan beberapa tamu tak terduga.

***

Keputusan yang telah ia buat hancur dalam seminggu. Mao Yen menyadari bahwa kekhawatiran yang ada dalam pikirannya tidak berdasar. Tidak, ia menyadari bukan hanya itu, tetapi juga fakta bahwa ia telah mencapai prestasi terbesar dalam hidupnya. Mao Yen percaya ia perlu merayakannya dengan penuh sukacita.

[Kesuksesan box office film Records of the Modern Master sangat luar biasa. Ini adalah film pertama yang diadaptasi dari trilogi karya penulis terlaris Korea, Ha Jae-Gun. Penjualan kumulatif film ini telah melampaui satu miliar yuan Tiongkok hanya dalam satu minggu.]

[Diproduksi dan didistribusikan oleh Teencent Pictures, Records of the Modern Master memecahkan rekor dalam sejarah perfilman Tiongkok. Film ini mendudak naik dua kali lebih cepat daripada film sebelumnya yang menempati posisi kedua dalam sejarah rekor, Storm and Gale , yang juga dibintangi oleh Park Do-Joon sebagai pemeran utama.]

[Terdapat kekhawatiran ketika berita tentang Park Do-Joon yang mengambil peran sebagai karakter utama dirilis hingga pemutaran perdana film tersebut. Namun, setelah pemutaran perdana, opini publik berubah drastis. Meskipun mereka orang Korea, mereka tanpa henti memuji Park Do-Joon atas kemampuan aktingnya yang luar biasa.]

Kabar tentang kesuksesan luar biasa di Tiongkok segera menyebar ke Korea. Penayangan perdana film tersebut dirilis seminggu kemudian di Korea, dan ekspektasi penonton di Korea relatif tinggi.

Terlebih lagi, ulasan yang diberikan oleh para kritikus film hanya membuat ekspektasi semua orang semakin tinggi.

[Seni bela diri tidak digambarkan sebagai metode bertarung tetapi sebagai cara hidup. Adegan-adegan kunci yang digambarkan dalam novel mahakarya tersebut ditampilkan persis dalam film, dan menemukan sisi tersembunyi aktor Park Do-Joon adalah bonus yang luar biasa. – Jurnalis Film, Lee Ji-Hyun]

[Dengan aksi yang ringan dan emosi yang mendalam, Park Do-Joon akan menjadi aktor yang abadi sepanjang zaman melalui film ini. – Jurnalis Film, Park Paeng-Shik]

[Aksi Jin Cheon-Wi terjalin dengan dunia dan sebab akibat yang sama sekali berbeda, imperatif yang ditekan dengan tangan kasarnya, penyuntingan transisi yang tepat sasaran, arahan yang tajam, dan diakhiri dengan aktor Park Do-Joon; itu adalah pesta bagi indra. – Cine2000, Kim Hyo-Sang]

[Apakah kelupaanku semakin parah? Aku sempat lupa bahwa ada aktor bernama Park Do-Joon di Korea. – Movie Walker, Kang Hyung-Suk]

[Kebangkitan spektakuler film seni bela diri Tiongkok! Jin Cheon-Wi, yang hanya ada dalam kata-kata, kini digambarkan dengan sempurna di layar! Tuan Park Do-Joon, sungguh sudah lama kita tidak bertemu! – Movie Light, Han Jae-Rim]

Kata-kata dari para kritikus film, yang berkesempatan menonton film tersebut sebelum pemutaran perdananya, sudah cukup untuk menyebar dan membangkitkan antusiasme di seluruh Korea.

Tidak ada satu pun komentar negatif dalam ulasan-ulasan tersebut; setiap ulasan dipenuhi dengan kata-kata pujian. Antusiasme itu juga menyebar ke para penulis di kantor Bucheon. Kantor tersebut heboh karena ulasan-ulasan positif tentang Records of the Modern Master .

“Wow, sepertinya film ini akan sukses besar lagi. Park Paeng-Shik baru saja memberinya 9 poin.”

“Bukankah orang itu sangat pelit dengan poinnya? Bahkan ayahku pun tahu tentang dia.”

“Tapi dia tetap bersikeras tidak mau memberi nilai 10. Aku penasaran apakah akan tiba suatu hari nanti aku bisa melihatnya memberi nilai 10 untuk sebuah film.”

“Jika film itu sukses besar di Tiongkok, pasti hasilnya juga akan sama di Korea, kan? Tapi mereka semua memuji Do-Joon hyung. Seberapa hebat aktingnya?”

Bunyi bip, bip, bip!

Beberapa saat kemudian, pintu terbuka. Para penulis bergegas membantu Ha Jae-Gun setelah melihat tangannya penuh dengan tas belanja.

“Wah, Jae-Gun hyung. Kenapa kau mampir tiba-tiba hari ini?”

“Aku berpikir untuk makan malam bersama semua orang malam ini, jadi aku membeli daging. Aku tidak yakin apa jadwalku setelah terbang ke China besok.”

“Tolong berikan padaku, hyung. Aku akan membantu menyimpannya.”

Lee Yeon-Woo dan Yang Hyun-Kyung membantu Ha Jae-Gun memindahkan tas-tas ke dapur. Setelah kembali, Ha Jae-Gun menepuk bahu Lee Yeon-Woo dan berkata, “Kudengar esainya berjalan dengan baik?”

“Heheh, semua ini berkat kamu. Pemimpin redaksi bilang mencapai penjualan 100.000 eksemplar bukanlah masalah.”

“Selamat. Senang mendengarnya.”

“Seharusnya aku yang menerima ucapan selamat darimu. Sekalipun esaiku terjual 100.000 eksemplar, itu hanya sedikit di atas seratus juta, tapi hyung—” Menyadari bahwa ia telah salah bicara, Lee Yeon-Woo buru-buru menutup mulutnya dan mengubah kata-katanya. “Ah, hyung. Aku tidak mengatakan bahwa seratus juta itu sedikit.”

“Kamu tidak perlu khawatir tentang apa pun. Mengapa kamu begitu berhati-hati akhir-akhir ini? Kamu sama sekali tidak seperti Yeon-Woo. Katakan saja apa pun yang kamu mau.”

“ Ah, apakah aku begitu gegabah sebelumnya?”

“Memang benar. Bukankah kau bertanya apakah aku seorang penulis yang sedang hiatus saat pertama kali datang ke kantor?” Yang Hyun-Kyung menimpali.

“Aku tidak pernah bermaksud seperti itu. Hyun-Kyung hyung selalu mengingat informasi yang tidak berguna seperti itu.”

Para penulis itu tertawa terbahak-bahak.

Ha Jae-Gun memandang sekeliling kantor. Ia bersyukur melihat semuanya berjalan lancar. Para penulis yang dulu menangis dan tertawa bersama kini telah mengembangkan hubungan yang kuat satu sama lain, semua berkat tempat ini.

‘ Banyak hal telah terjadi sekarang jika kupikirkan kembali. ‘ Ha Jae-Gun menyeringai sambil melihat pergelangan tangannya. Seperti biasa, itu adalah jam tangan yang ia terima dari para penulis sebagai hadiah. Warnanya telah memudar seiring waktu, tetapi kebahagiaan yang ia rasakan saat itu justru bersinar jauh lebih terang dari sebelumnya.

“Sudah hampir waktunya makan malam. Bagaimana kalau kita mulai memanggang dagingnya?”

“Tentu. Tidak ada orang lain yang absen jadi kita bisa mulai makan juga. Ah, biar aku jawab telepon ini dulu.” Ha Jae-Gun menuju kamarnya dan menjawab telepon.

“Baik, Nyonya.”

— Ohoho, Tuan Ha. Apa kabar? Sudah waktunya Anda makan malam, kan?

Ha Jae-Gun terkekeh sambil menutup pintu di belakangnya. Suara ceria Chae Yoo-Jin selalu mampu memperbaiki suasana hatinya.

“Sebenarnya, saya akan segera memanggang daging bersama penulis lain di kantor. Saya harus terbang ke Tiongkok besok, jadi saya berpikir untuk mengadakan makan malam sederhana bersama mereka.”

— Oh, begitu. Seharusnya aku tidak meneleponmu kalau begitu?

“Saya sudah menjadi senior di antara mereka, jadi yang lebih muda sekarang yang memanggang daging. Saya tidak sibuk sama sekali, jadi jangan ragu untuk berbicara.”

— Huhuhu, aku mengerti. Sebenarnya bukan apa-apa, hanya saja The Malice dinominasikan untuk kategori internasional di Man Booker Prize.

“Ah, begitu…” Ha Jae-Gun menggaruk hidungnya, menjawab dengan nada canggung.

Man Booker Prize adalah penghargaan sastra paling bergengsi di Inggris, dan merupakan salah satu dari tiga penghargaan sastra teratas bersama dengan Prix Goncourt dari Prancis.

Awalnya, Man Booker Prize hanya diberikan kepada penulis dari Inggris dan negara-negara anggota Persemakmuran. Namun, beberapa tahun lalu, penghargaan tersebut diperluas ke semua penulis dengan novel berbahasa Inggris. The Malice dinominasikan dalam kategori internasional untuk Man Booker Prize bagi penulis dan penerjemah non-Persemakmuran.

— Media akan heboh dengan berita ini, karena kita tidak bisa menggunakan nama Eden Smith seperti yang kita lakukan untuk Prix Goncourt dulu.

“Aku tahu.”

— Saya merasa gugup ketika itu novel Anda, Tuan Ha. Saya tidak yakin apakah saya bisa menunggu sampai hasilnya diumumkan pada bulan Mei. Jika memenangkan Man Booker Prize, itu akan menjadi dua mahkota untuk The Malice . Seluruh dunia sastra Korea akan kembali heboh, kan?

Suara Chae Yoo-Jin terdengar seantusias anak kecil.

Ha Jae-Gun sedikit mengerutkan kening dan terkekeh sambil menjawab, “Saya sudah puas hanya dengan Prix Goncourt saja. Tentu saja, akan lebih bagus jika saya juga bisa memenangkan Man Booker Prize. Namun, saya tidak akan mengharapkan apa pun; saya akan melupakannya saja.”

— Anda benar, Tuan Ha. Lebih baik melupakannya saja. Saya minta maaf karena membuat Anda merasa tidak nyaman dengan hal ini.

“Tidak, tidak apa-apa. Ngomong-ngomong, bagaimana kabar putramu? Aku akan membeli hadiah yang cocok untuknya dan mengunjungimu setelah aku kembali dari Tiongkok.”

— Anda tidak perlu menyiapkan hadiah, tetapi silakan berkunjung kapan saja. Ketua telah pensiun dan mengasingkan diri di ruang kerjanya untuk menulis. Anda bisa mampir; saya yakin beliau akan senang bertemu Anda.

“Saya mengerti. Saya akan mampir suatu hari nanti.”

Ha Jae-Gun menutup telepon dan meregangkan badan dengan malas. Entah bagaimana, pandangannya tertuju pada cermin besar, dan dia teringat bahwa dia akan pergi ke Tiongkok, di mana dia perlu menyampaikan salam singkat, meskipun hanya beberapa kata.

“Mm… Jiàn dào nǐ hěn gāo xìng (Senang bertemu denganmu). Ah, nadanya keras sekali…” Ha Jae-Gun menggerutu pada dirinya sendiri, tetapi dia tetap melanjutkan latihannya. Aroma daging yang lezat segera tercium melalui celah di pintu. Namun, Ha Jae-Gun tidak berhenti berlatih sampai Lee Yeon-Woo berlari dan mengetuk pintu.