Kebangkitan Sang Hound Pedang Berdarah Besi - Chapter 455

Bab 455: Infiltrasi Sumber Air (4)
Viscount Giuseppe Baldini, seorang iblis dari Wangsa Leviathan, adalah orang yang cukup penting dalam pertempuran untuk menghancurkan Tochka.
 
Dia bertugas menjaga bagian belakang benteng, jauh di belakang garis depan yang mengelilingi Tochka.
 
Jaringan pengepungan bagian depan Benteng Tochka sangat rapat sehingga benar-benar tidak ada ruang bahkan untuk jarum pun melewatinya, tetapi area belakang, di mana hanya dinding Tochka yang terlihat, relatif longgar.
 
Namun, kelonggaran itu hanya relatif, karena Viscount Baldini memiliki sejumlah besar anak buah yang berjaga, dan dia sendiri selalu siaga di barak pusat komando.
 
[… Namun demikian, ini adalah hal yang baik, karena tidak ada kemungkinan musuh datang sejauh ini.]
 
Bahkan sebelum ia menjadi iblis, Viscount Baldini adalah seorang pria yang mendambakan stabilitas dan keamanan.
 
Kepribadiannya tidak banyak berubah sejak menjadi iblis, meskipun dia telah memperoleh kekuatan yang besar.
 
[Jika musuh muncul di tempat lain, saya dapat dengan cepat memberikan bala bantuan di sana. Dalam keadaan normal, kita bisa sedikit lebih santai, tetapi hanya dalam masa perang kita perlu bertindak cepat.]
 
Maka, Viscount Baldini kini menikmati secangkir teh dan biskuit, menikmati lamunannya.
 
Sekarang.
 
Teng-
 
Terdengar suara pintu pos penjaga yang terbuka.
 
Pada saat yang sama, terdengar seruan panik dari beberapa bawahan berpangkat rendah.
 
[Ha, Anda tidak boleh masuk tanpa izin…]
 
[Ugh- Tidak mungkin…]
 
[Oh tidak…]
 
Viscount Baldini mendongak, bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.
 
Dia melihat seorang wanita berdiri di sana.
 
Rambut merahnya yang terurai dan matanya yang merah menyala tampak seperti warna darah, seolah-olah telah direndam di dalamnya.
 
Yang terpenting, keajaiban luar biasa yang terpancar darinya, bagaimana mungkin….
 
Dia segera memeriksa jadwalnya untuk hari itu, tetapi tidak ada janji temu dengan iblis berpangkat tinggi tersebut.
 
Tidak ada kunjungan dari atasan yang dijadwalkan.
 
Viscount Baldini menegang.
 
[…Siapa kamu?]
 
Menanggapi pertanyaan Viscount Baldini, wanita berambut merah itu mengungkapkan identitas dan afiliasinya.
 
[Saya ‘Tzersi’, komandan sayap kiri dari Pasukan Pembasmi Tochka, dan saya perlu melewati pos ini ke belakang, jadi isi formulir izin untuk saya].
 
Viscount Baldini memeras otaknya, mencoba mengingat iblis berpangkat tinggi bernama Tzersi di perkemahan utama.
 
Namun, setahu dia, tidak ada bawahan perempuan dengan nama dan pangkat tersebut di Leviathan.
 
‘Yah, aku tidak mengenal semua orang di keluargaku. Dia bisa saja seseorang dari Keluarga Usher atau Keluarga Don Quixote.’
 
Keluarga Leviathan baru-baru ini menyerap pasukan dari Keluarga Usher dan Keluarga Don Quixote, yang menyebabkan peningkatan kekuatan mereka secara tajam.
 
Oleh karena itu, rantai komando belum sepenuhnya terorganisir.
 
Jadi, Viscount Baldini memutuskan untuk melanjutkan percakapan dengan nada lembut, daripada langsung mengambil kesimpulan.
 
[Mohon maaf, … saya khawatir ingatan saya terlalu buruk untuk mengingat siapa Anda, tetapi apa yang membawa Anda kemari?]
 
[Apakah aku harus memberitahumu semua itu? Ini rahasia besar dari markas besar. Berikan saja kartu identitasmu].
 
Wanita berambut merah itu, yang menyebut namanya Tzersi, mendengus dan memberi perintah dengan nada arogan.
 
Viscount Baldini menelan ludah untuk menahan rasa ngeri.
 
‘Dilihat dari kesombonganmu, kau adalah Leviathan, dan aku tidak perlu memastikannya.’
 
Namun, Viscount Baldini juga bukan orang yang mudah.
 
[Maaf, ini masa perang, kami akan mengikuti hukum militer. Bisakah Anda menunjukkan kartu identitas Anda?]
 
Alis Tzersi berkerut mendengar itu.
 
Keajaiban yang sebelumnya ia pancarkan secara halus kini telah menjadi ledakan yang dahsyat.
 
[…Oke. Kamu akan protes, kan?]
 
[Tidak, saya hanya meminta Anda untuk mengikuti prosedur. Meskipun saya orang luar, saya sudah beberapa kali ke rumah utama, dan saya tidak mengenali Anda dari kunjungan-kunjungan itu. …]
 
[Hmph, Bukankah wajar kalau aku anak haram? Dasar bodoh.]
 
Saat mendengar kata anak haram, Viscount Baldini menutup mulutnya seolah-olah akan muntah.
 
Anak haram dari keluarga sah tentu jarang terlihat di depan umum.
 
Lagipula, anak haram adalah pewaris keluarga.
 
‘Seharusnya saya tidak membahas soal keluarga kandung dan anak di luar nikah, sekarang setelah saya membangkitkan kompleks anak di luar nikah dari tokoh berpangkat tinggi seperti Anda. Saya yakin saya akan mendapat masalah.’
 
Tepat ketika Viscount Baldini menyadari bahwa keadaan mulai di luar kendali, Tzersi angkat bicara.
 
[Oke, oke, saya tidak butuh izin, saya akan kembali ke kamp utama dan kembali dengan kartu identitas, Anda benar, itu hukum militer].
 
[…Ya? A, aaah. Terima kasih banyak atas pengertian Anda].
 
Mata Viscount Baldini menyipit saat menyadari bahwa segalanya akan menjadi mudah di luar dugaan.
 
Dia hampir curiga bahwa pihak lain akan menyerah begitu saja.
 
Namun, Viscount Baldini seharusnya merasa ngeri mendengar kata-kata Tzersi selanjutnya.
 
[Sepertinya kau sangat menyukai hukum militer, jadi aku akan menerapkan hukum militer padamu. Aku akan ‘berani’ kembali ke kamp utama dan mengambil kartu identitasku. Misi yang begitu mendesak hingga aku lupa kartu identitasku akan sangat tertunda karena sikapmu yang tidak fleksibel, dan kau akan menanggung akibatnya.]
 
[…]
 
[Oh, dan sebelum saya pergi, saya ingin melihat kondisi pedang dan perisai yang tergantung di pinggang Anda, dan saya ingin keduanya ada di depan saya sekarang juga, dan mengapa kancing atasan seragam Anda tidak dikancing, dan mengapa simpul tali sepatu Anda diikat seperti itu? Saya akan memeriksa dengan saksama seberapa baik Anda mengikuti kode militer sebelum saya kembali ke pangkalan, dan saya akan melaporkan kembali kepada atasan saya segera setelah saya kembali].
 
Mata Tzersi memancarkan panas seperti api neraka.
 
Seolah-olah dia tidak akan mentolerir bahkan polong terkecil dan paling mikroskopis sekalipun.
 
Dia menoleh ke arah Viscount Baldini, yang gemetar di hadapannya, dan berteriak.
 
[Perhatian! Kenapa kau terus duduk di situ sementara atasanmu sedang berbicara! Dasar bajingan sombong!]
 
[Maafkan saya!]
 
Viscount Baldini segera berdiri dan memberi hormat.
 
Tzersi menggertakkan giginya dan berputar mengelilinginya.
 
Menurut hukum militer, segala sesuatu di ruangan ini ilegal.
 
Pedangnya sedikit bernoda dan perisainya berkarat, meskipun hanya sedikit.
 
Bagian dalam barak berdebu, dan pakaian para prajurit seringkali tidak dikancing atau diikat.
 
[Awalnya saya berniat bersikap wajar dan membiarkannya saja, tetapi mengingat sikap Anda, saya tidak bisa].
 
[…]
 
[Pakaian lusuh, perawatan buruk, kebersihan buruk di barak, disiplin prajurit yang buruk. Hei… Dan kau minum teh dan biskuit di tengah medan perang? Rupanya, itu bukan ransum, itu camilan pendeta. Juga, apakah ini waktu yang diperbolehkan untuk makan?]
 
[…]
 
[Kamu tidak mengikuti hukum militer yang kamu sukai, jadi apa gunanya?]
 
[…]
 
[Orang sepertimu, yang begitu keras terhadap orang lain dan begitu lunak terhadap dirimu sendiri, pasti akan mendapat masalah suatu hari nanti].
 
Tzersi mengulurkan tangan dengan santai, meraih rambut Viscount Baldini, dan menariknya ke belakang.
 
…Kwak!
 
Lalu, dengan suara yang menyeramkan, dia berkata.
 
[Tidak, aku harus mengirimmu ke garis depan tepat saat fajar besok, dan begitu aku kembali ke kamp utama, aku akan mengirimkan proposalmu ke…]
 
Saat itu, Viscount Baldini berteriak dengan suara yang hampir menangis.
 
[A, sebuah surat izin, aku akan menuliskan surat izin untukmu, aku bersalah atas hukuman mati!]
 
Lalu Tzersi menggelengkan kepalanya.
 
[Tidak perlu, saya akan kembali ke kamp utama. Kelas dan unit kalian akan ditugaskan ke garis depan penyerang bunuh diri pada fajar besok].
 
[Garis depan, garis depan!? Pasukan bunuh diri di sana!?]
 
Pasukan penyerang adalah unit yang menderita korban jiwa terbanyak dalam pengepungan hari ini bersama Mayor Jenderal Orca dan Marquis de Sade.
 
Wajah Viscount Baldini mulai memucat seperti mayat.
 
Viscount Valdini yang biasanya tenang, berlutut dan mulai memohon.
 
[Astaga, astaha, aku kurang berpikir, aku akan memberimu izin, dan aku akan menghubungi bagian belakang dan mengatur agar kau bisa pergi dengan sesedikit mungkin gangguan, tolong, hanya pasukan penyerang saja…!]
 
Suasana di barak telah berubah total.
 
Tzersi mengangguk, merasa kesal, tetapi tidak terkejut.
 
[Aku sudah menghafal wajahmu, namamu, dan nomor unitmu, kalau-kalau terjadi sesuatu yang membuatku harus kembali ke kamp utama…]
 
[Baiklah, aku akan memastikan itu tidak terjadi!]
 
[…Hmm. Aku akan mengandalkannya].
 
Setelah selesai berbicara, Tzersi mendengus dan mengambil kartu identitasnya.
 
Dia berbalik dan meninggalkan barak.
 
Viscount Baldini, yang tertinggal di barak, menyeka keringat di dahinya dan menghela napas lega.
 
Salah satu bawahan yang duduk di sampingnya bertanya dengan ekspresi gelisah.
 
[Viscount, menurut Anda apakah boleh memberi saya kartu izin tanpa identitas?]
 
[Hei. Apa kau tidak melihat sihir yang baru saja dipancarkan perempuan itu?]
 
Viscount Baldini menggelengkan kepalanya seolah-olah dia baru saja dipecat dari sebuah derek.
 
[Dan dilihat dari apa yang dia lakukan, dia benar-benar seorang peracun, iblis sejati].
 
** * *
 
[Lihat itu. Sudah kubilang ini berhasil, kan?]
 
Dia langsung mengembalikan suaranya yang rendah ke keadaan semula.
 
Morg Mu Camus. Dia telah menjual nama leluhurnya sejak lama dan berpura-pura menjadi iblis.
 
“Nama itu penuh dengan energi magis. Dan aku juga yakin dengan kemampuanku untuk memancarkan energi magis. Tentu saja, itu hanya tercium baunya saja.”
 
Setelah selesai berbicara, Camus menoleh.
 
Di pundaknya ada Seere, air mata menetes di pipinya karena mencium aroma tersebut.
 
Apa pun.
 
“Bagus sekali.”
 
Vikir menepuk bahu Camus.
 
Gerbang pertama menuju sumber air mudah ditembus berkat inisiatif Camus.
 
Dengan izin dari Viscount Baldini, gerbang di belakang mereka pun hampir bisa diakses secara gratis.
 
Setelah itu, mereka melewati beberapa pos penjagaan pribadi lagi.
 
pelukan-
 
Hembusan angin dari depan menerpa hidung semua orang.
 
Angin sepoi-sepoi membawa bau busuk yang menyengat.
 
Vikir mendongak dan melihat roh-roh merah berkerumun di cakrawala.
 
“…Tanah Wabah. Mungkin tempat orang-orang beracun.”
 
“Aku akan melindungimu dari sini.”
 
Dolores mengerahkan kekuatan suci terakhirnya dan memberikan masing-masing dari mereka setetes Air Mata Sang Suci.
 
Kecuali Vikir dan Camus, yang kebal terhadap hampir semua racun, semua orang dilindungi oleh Dolores dan mampu selamat dari Wabah Merah.
 
Kelompok yang terdiri dari delapan orang itu kemudian melanjutkan perjalanan melewati punggung bukit yang landai menuju gerbang berikutnya.
 
Di sepanjang jalan, kabut merah melayang di atas tanah, dipenuhi dengan mayat-mayat orang-orang beracun.
 
Tak lama kemudian, menembus kabut merah, mereka dapat melihat jaringan pengepungan kedua Leviathan.
 
Melihat bayangan barak dan pagar kayu, Vikir mulai menghitung jarak.
 
Di tempat di mana terdapat orang-orang yang berbahaya, strategi seperti penyamaran identitas tidak akan lagi efektif.
 
“15 menit untuk menyusup.”
 
Mulai sekarang, saatnya untuk memaksakan terobosan.