Kau Salah Masuk Rumah, Penjahat - Chapter 163

Bab 162

Keadaan rumah Anne-Marie seperti rumah duka. Ini karena Hestia.

“Hestia, apakah kamu benar-benar tidak akan makan apa-apa?”

“Aku… aku tidak makan.”

“Kamu bahkan hampir tidak makan apa pun untuk makan siang. Ayolah, setidaknya ambil satu gigitan. Hm? Aku hanya membuat apa yang kamu suka hari ini.”

Anne-Marie masuk ke kamar untuk menghibur Hestia. Namun, Hestia masih tetap berada di bawah selimut dan menolak untuk bergerak.

“Leo…”

Suara terisak dan goyah datang dari bawah selimut.

“Leo mungkin menangis dan ketakutan sekarang karena dia sendirian jadi bagaimana aku bisa pergi dan makan dengan nyaman sendiri?”

“Hesti…”

Anne-Marie merasa sulit untuk terus berbicara setelah mendengar apa yang dikatakan Hestia.

Dia merasa kasihan pada adik perempuannya yang sulit tidur dan keras kepala menolak makan tetapi dia juga merasa frustrasi dan kesal karena Hestia tidak tahu betapa khawatirnya dia tentang dia.

Aku melihat semua ini dari belakang dan mendecakkan lidahku.

Benar saja, wali mengalami kesulitan. Tidak semua orang bisa menjadi kakak perempuan.

“MS. Anne-Marie, tolong beri saya waktu sebentar.”

Aku masuk ke kamar adik perempuannya.

Anne-Marie ragu-ragu sebentar lalu dia melangkah pergi seperti yang kuminta.

Jika Anda membaca ini di mana saja selain di rubymaybetranslation(dot)com, maka terjemahannya telah diposting ulang tanpa persetujuan saya. Selain itu, terjemahan saya gratis, jadi jika Anda berada di situs yang membutuhkan pembayaran untuk membaca ini, maka Anda dimanfaatkan.

“Hestia.”

Aku berjalan ke tempat Hestia membungkus dirinya dengan bola, lalu aku duduk di tempat tidur.

Bagaimanapun, Anne-Marie telah melakukan semua penghiburan dan bujukan … dan tidak mengherankan, saya tidak pandai menghibur orang. Itu terutama lebih sulit ketika datang ke anak-anak.

Jadi saya dengan cepat menyelam ke dalamnya.

“Mulai sekarang, semua yang Unni katakan adalah rahasia.”

Aku merendahkan suaraku dan berkata pada Hestia.

“Temanmu, Leo, sebenarnya adalah teman Unni juga.”

Sesak di dalam selimut berhenti sejenak. Gunung kecil di tempat tidur menggeliat sedikit.

“Dan kamu tahu Odin Oppa yang tinggal di rumahmu selama beberapa waktu, kan? Dia juga teman Leo.”

Selimut yang telah terkunci sepenuhnya terangkat sedikit. Dan sebuah suara kecil mengalir keluar dari bawah.

“…Betulkah?”

Itu menarik perhatiannya. Untunglah.

“Mhm, kamu juga teman Leo jadi kamu sudah tahu tapi keberadaan kami adalah rahasia orang lain. Jadi aku tidak bisa memberitahumu sebelumnya.”

Aku melirik wajah Hestia yang mengintip dari celah selimut.

“Jadi Hestia, kamu tidak perlu khawatir tentang Leo. Teman-teman Leo semuanya sangat kuat dan kuat.”

Lalu aku berkata padanya dengan nada penuh percaya diri:

“Jadi, apa pun yang terjadi, kita akan menyelamatkan Leo.”

Sejujurnya, mengatakan ‘apa pun yang terjadi’ agak berlebihan. Variabel lain mungkin muncul ketika saatnya tiba, dan kami memutuskan bahwa kami akan memprioritaskan kesejahteraan kami masing-masing jika situasinya berubah menjadi berbahaya.

Mungkin terdengar dingin, tetapi secara realistis tidak mungkin mengharapkan semua orang mati bersama untuk menyelamatkan Leo dalam keadaan darurat. Bahkan jika sebaliknya, aku tidak ingin teman-temanku mengorbankan diri untukku jika aku berada dalam situasi berbahaya.

“Apakah … Maksudmu?”

“M N.”

Setelah mendengar apa yang saya katakan, Hestia hampir menangis. Saat dia mengangkat kepalanya sedikit lagi, selimut itu turun ke tubuhnya. Dia sudah menangis beberapa saat, jadi matanya sudah bengkak tapi air mata baru terbentuk di matanya.

“Kalau begitu bisakah kau berjanji padaku? Bahwa kamu akan membawa Leo kembali…”

Mm…

Tapi mau tak mau aku ragu saat dia mengatakan ini.

Dalam nada yang sama seperti yang saya katakan sebelumnya, saya tidak ingin gegabah membuat janji tentang masa depan yang saya tidak yakin.

Tapi melihat wajah Hestia yang menangis, akhirnya aku menganggukkan kepalaku.

“Saya berjanji.”

Tidak ada lagi yang bisa saya lakukan ketika anak menangis seperti ini. Nah, untuk orang Carnot, kebohongan semacam ini bukanlah kebohongan.

“Juga, Unni tahu ini karena dia teman Leo, tapi Leo pasti mengkhawatirkanmu juga, Hestia.”

Aku melanjutkan, mengatakan apa yang sebenarnya ingin kukatakan pada Hestia sejak awal.

“Jadi kamu harus makan dan tidur agar Leo bisa merasa nyaman juga. Tidakkah menurutmu Leo akan sangat sedih jika dia kembali dan melihatmu seperti ini?”

Maaf untuk Leo tapi karena dia pergi, saya menjual namanya sedikit. Tapi karena ini demi temannya, demi Hestia, aku yakin dia pasti akan mengerti.

“Dan, Ms. Anne-Marie juga sangat mengkhawatirkanmu, Hestia. Pikirkan tentang hal ini di sekitar. Jika Anne-Marie Unni menangis di bawah selimut dan tidak makan, kamu juga akan khawatir, bukan, Hestia?”

Ketika saya menambahkan itu, Hestia bergeser di bawah selimut dan menganggukkan kepalanya sambil bergumam.

“Aku… aku akan makan.”

“Oke. Anak yang baik.”

Aku menepuk kepala Hestia.

Lalu aku melangkah keluar kamar terlebih dahulu, meninggalkan Hestia yang sepertinya telah mendapatkan kembali sebagian energinya.

“MS. Anne-Marie, Hestia bilang dia akan mendapatkan sedikit dari apa yang ditawarkan sebelumnya.”

“Betulkah?”

Anne-Marie, yang berdiri di luar dengan cemas, menjadi cerah karena lega ketika dia mendengar apa yang saya katakan. Dia dengan cepat masuk ke kamar dengan nampan seolah-olah dia khawatir Hestia akan berubah pikiran.

Ngomong-ngomong, Anne-Marie…

Dia seharusnya menjadi pahlawan dari novel roman-fantasi tapi mungkin karena semua insiden tak terduga ini terus terjadi, tapi romansa itu hilang.

Pemeran utama pria, Kalian Crawford, tampak sibuk juga, dan pemeran utama pria kedua lainnya juga…

“Bagaimana bocah kecil ini bisa membuat kakak perempuannya khawatir dengan mogok makan karena anjing penjaga bodoh itu?”

Saat itu, Odin berjalan keluar dari belakangku, bergumam tidak puas.

Sejujurnya, dia selalu berpikir melihat Hestia dan Leo bergaul sangat mengganggu matanya.

“Bahkan dengan kepribadiannya yang riang, tidak mungkin pengawas akan takut dan merintih karena dia ditangkap di suatu tempat.”

Sejujurnya, saya juga memikirkan hal yang sama.

Dan saat berikutnya, aku berbalik untuk melihat Odin lalu aku berhenti. Dia keluar dari dapur dan memakai celemek.

“Apakah kamu membuat makanannya?”

“Hah? Tidak, saya hanya membantu sedikit di samping. Saya sedang mencuci piring sekarang. ”

Odin berkata dengan tenang sambil mengenakan celemek renda berkibar Anne-Marie seolah itu bukan apa-apa.

Odin sedang mencuci piring?

Saya sedikit terkejut. Tapi saya kira dia membayarnya untuk makanannya.

Aku menatap Odin dengan mata baru.

Kaw!

Pada saat itu, seekor burung gagak terbang dari jendela yang terbuka. Burung gagak memiliki koin emas mengkilap di paruhnya.

Gemerincing.

Tapi kemudian, burung gagak itu, secara alami, menjatuhkan koin emas itu ke rak kecil di depan ruangan tempat Anne-Marie masuk. Gagak lain masuk setelahnya dan kali ini, ia meludahkan koin perak di bawah meja sebelum menghilang.

“…?”

Saya sangat penasaran dengan apa yang terjadi di sini.

Aku melirik Odin, tapi dia sepertinya tidak terlalu peduli dengan apa yang telah dilakukan burung gagaknya.

Odin melepas celemek dan melihat ke ruangan tempat Hestia dan Anne-Marie berada dengan sedikit kerutan di wajahnya.

Saat itu, Anne-Marie keluar.

Syukurlah, semua makanan di piring sudah habis.

“Terima kasih, Bu Yuri. Saya semakin khawatir karena dia sepertinya tidak mendengarkan apa pun yang saya katakan. ”

“Sama sekali tidak. Saya hanya menyampaikan apa yang Ms. Anne-Marie rasakan.”

Anne-Marie tampak jauh lebih santai sekarang setelah Hestia makan makanan yang layak.

“Anda juga belum makan apa-apa, Ms. Anne-Marie. Ayo pergi ke meja.”

Wajah Anne-Marie sama lelahnya, jadi aku membawanya ke dapur.

Bahkan jika dia bilang dia tidak lapar, aku berencana untuk memastikan dia makan sesuatu. Makanan bergizi yang saya beli untuk Anne-Marie beberapa waktu lalu masih ada di sini.

Tidak seperti kita, yang tidak membutuhkan asupan makanan terpisah, Anne-Marie adalah manusia normal dan perlu makan pada waktu yang tepat. Faktanya, dia mungkin belum sepenuhnya memulihkan semua energi yang dia habiskan untuk Odin dan Lakis, kembali ke belakang, dan jika dia bekerja terlalu keras sekali lagi, sesuatu yang buruk mungkin benar-benar terjadi.

“Arac…maksudku, Yuri benar. Anda harus makan sesuatu untuk mendapatkan kembali energi Anda.”

Odin menambahkan dukungannya untukku dari samping.

Dan seperti itu, kami membawa Anne-Marie ke dapur.

Saya mengeluarkan bahan-bahan nutrisi yang saya beli sebelumnya, berniat membuat Anne-Marie dan jus bergizi.

Tapi kemudian, Anne-Marie menarik kursinya dan berseru seolah dia telah menemukan sesuatu.

“Ya ampun aku? Ada uang di lantai di sini?”

Itu adalah koin yang dijatuhkan Odin beberapa menit yang lalu. Untuk saat ini, saya bertindak seperti saya tidak tahu apa-apa dan tetap diam.

“Apakah itu milikmu, Tuan Odin?”

“Itu bukan milikku… Nona.”[1]

Odin menggelengkan kepalanya dengan wajah lurus seolah dia tidak tahu apa-apa. Tapi mengingat itu dilakukan oleh gagaknya, yang merupakan dirinya yang lain, mustahil bagi Odin untuk tidak mengetahui apa-apa.

Anne-Marie menoleh untuk melihatku selanjutnya.

Saya juga menggelengkan kepala. Melihat itu, Odin langsung angkat bicara.

“Kamu pasti menjatuhkannya kalau begitu.” (T/N: katanya ‘pemilik rumah pasti menjatuhkannya; alias Anne-Marie)

“Itu aneh. Saya telah menemukan uang sepanjang waktu untuk beberapa waktu sekarang … apakah saya sudah kehabisan uang akhir-akhir ini sehingga saya menjatuhkannya tanpa menyadarinya?

“Itu mungkin saja.”

Anne-Marie memiringkan kepalanya dengan bingung dan Odin tanpa malu setuju.

Setelah beberapa saat, Odin dan aku sendirian, jadi aku bertanya.

“Bukankah kamu yang mengumpulkan benda-benda berkilau itu?”

“Hah? T-Tidak, aku akan memberikannya kepada pemilik rumah, maksudku, untuk membayar perawatan dan semuanya… Selain itu, setelah tinggal di sini sebentar, aku menyadari mereka sangat miskin dan aku tidak tahu apakah mereka bahkan bisa makan sendiri saat musim berubah jadi…jadi saya melakukan itu.”[2]

Odin bergumam seperti sedang membuat alasan.

Ketika saya melihat wajah Odin yang sedikit memerah, saya tercerahkan. Tidak heran aku merasa ada yang aneh. Gagak bahkan memberikan koin mengkilap miliknya kepada orang lain.

Inilah yang dimaksud dengan terang-terangan.

Rupanya, romansa tersembunyi ada di sini selama ini.

Baca trus di meionovel.id dan jangan lupa donasinya

Pojok Penerjemah:

[1] Rupanya, Odin masih berjuang untuk berbicara dengan sopan. Dalam bahasa Korea, menambahkan ‘yo’ di akhir kalimat membuatnya sopan jadi dia melakukannya di sini. Tidak ada padanannya dalam bahasa Inggris jadi saya menggunakan Miss.

[2] Anne-Marie bekerja untuk Bastian. Bagaimana dia miskin??