Kau Salah Masuk Rumah, Penjahat - Chapter 151
Bab 150
“Tidak perlu teh. Kami berdua adalah orang yang sibuk, jadi saya tidak berencana untuk berada di sini terlalu lama.”
Mendengar kata-kata Tatiana, Dominic tidak mengatakan apa-apa, tetapi dia mengirim pelayan itu keluar dengan isyarat. Begitu mereka berdua sendirian di kamar, Tatiana segera mengangkat topik utama.
“Saya tidak akan bertele-tele. Utara mengalami peristiwa serupa dengan apa yang terjadi di Timur.”
Dominic juga tidak membuang waktu dengan basa-basi yang tidak berguna dan langsung ke intinya.
“Ketika kamu mengatakan acara serupa, maksudmu?”
“Maksudku, orang-orang yang kamu sebut bidat di Timur bermunculan, satu demi satu.”
Keduanya memiliki nada tenang tetapi tatapan mereka satu sama lain dipenuhi dengan cahaya yang tajam.
Dominic bersandar ke kursinya, mengatupkan kedua tangannya, dan meletakkannya di pangkuannya.
“Jadi para bidat itu membuat kekacauan di beberapa tempat. Saya percaya utara harus mengambil sikap keras terhadap mereka juga. ”
“Seperti Timur, maksudmu?”
Keheningan singkat menyelimuti ruangan untuk sesaat.
Wajah mereka masih setenang biasanya tapi entah kenapa, suhu di ruangan itu sepertinya sedikit turun. Tetapi ketika Dominic mengangkat sudut bibirnya sebagai pengakuan diam-diam, suasana berubah lagi.
Tatiana membuka mulutnya terlebih dahulu.
“Aku khawatir kamu salah paham dengan apa yang baru saja aku katakan.”
Dia berbicara dengan tenang, seolah-olah dia tidak hanya menargetkan Dominic dengan kata-katanya.
“Ketika saya mengatakan bidat bermunculan, satu demi satu, saya tidak bermaksud mereka menyebabkan masalah.”
Dominic memiringkan kepalanya sedikit.
“Apakah begitu.”
“Kami telah menemukan mayat aneh di beberapa tempat. Dari penampilan mereka, mereka terlihat mirip dengan bidat yang dijelaskan di Timur. Tapi situasinya agak aneh jadi…”
Tatiana berhenti selama beberapa detik sebelum melanjutkan.
“Saya datang ke Timur karena saya ingin tahu apakah kalian tahu sesuatu tentang itu.”
“Saya tidak yakin. Tampaknya situasi di timur dan utara sedikit berbeda.”
“Saya tahu Timur sedang bersiap untuk melacak para bidat. Apakah ada bukti yang jelas bahwa rangkaian peristiwa yang tidak menguntungkan itu adalah perbuatan bidat?”
“Ya.”
“Bukti apa?”
“Aku tidak bisa memberi tahumu. Ini adalah intelijen rahasia yang tidak bisa dibocorkan ke luar.”
Penolakan terang-terangan tanpa jeda membuat Tatiana menyipitkan matanya.
“Crawford Head, saya harap Anda tidak bertindak tegas ini begitu cepat karena perasaan pribadi?”
Itu adalah topik yang bisa disebut sensitif, tetapi Dominic dengan santai mengikuti langkah Tatiana dan mengungkit insiden bertahun-tahun yang lalu.
“Apakah Anda berbicara tentang bagaimana saudara perempuan saya, Selena, dibunuh oleh bidat?”
“…”
Ketika Dominic menunjukkan sikap seperti itu, Tatiana terpaksa menutup mulutnya sebagai gantinya.
“Saya tahu lebih baik daripada mencampuradukkan dendam atau urusan pribadi dengan urusan publik. Lagipula, hubunganku dengan Selena tidak begitu dekat.”
Sama seperti kata-kata itu, suaranya terdengar di dalam ruangan tanpa emosi sedikit pun.
“Karena kamu telah memiliki hubungan dengan keluarga Crawford selama beberapa waktu, bukankah kamu juga mengetahui hal ini, Tatiana-nim?”
“…Kurasa aku salah bicara.”
Tatiana menarik apa yang dia katakan sedikit lebih awal, tetapi itu bukan karena dia mempercayai Dominic.
Ketuk-ketuk.
Saat itu, ketukan datang dari luar pintu.
“Apa masalahnya?”
“Kepala Salvatore meminta pertemuan.”
Dominic tersenyum tipis lalu menoleh ke Tatiana dan berkata:
“Saya ingin mendengar lebih banyak tentang apa yang terjadi di Utara, tetapi sepertinya saya sekarang kehabisan waktu. Jika Anda tidak keberatan, bisakah kita berdiskusi lain kali? ”
“Jadi begitu. Memang, saya tidak bisa berpegangan pada orang yang sibuk terlalu lama. Saya akan mengambil cuti untuk hari ini. ”
Tatiana bangkit dari tempat duduknya tanpa mengeluh.
“Dia pasti menyembunyikan sesuatu.”
Namun, dia meninggalkan kamar Dominic jauh lebih yakin dari sebelumnya.
* * *
Ketika Yuri tiba di rumah Anne-Marie, dia disambut dengan kabar baik.
“MS. Yuri, pasien baru saja bangun.”
Mendengar itu, Yuri langsung menuju ruangan dimana Lakis berada. Begitu Yuri membuka pintu, matanya dipenuhi dengan pemandangan Lakis yang benar-benar membuka matanya.
“Bapak. Laki-laki.”
Lakis sepertinya merasakan kehadiran Yuri juga karena dia melompat tegak seperti hendak melompat keluar. Yuri dengan cepat menghentikannya ketika dia melihat bahwa:
“Tunggu, jangan bangun. Tetap saja di sana.”
“Kamu mau pergi kemana? Saya mencari Anda begitu saya membuka mata, tetapi saya khawatir karena Anda tidak ada di sana. ”
Suara Lakis terdengar bersamaan dengan miliknya, membuat ekspresi Yuri menjadi sedikit aneh.
Dia adalah orang yang terluka jadi siapa yang harus menjadi orang yang khawatir di sini? Tapi sekali lagi, Lakis selalu tipe yang suka mengomel jadi Yuri biarkan saja.
“Bapak. Lakis, bagaimana perasaanmu?”
Ketika dia mendengar pertanyaan Yuri, Lakis menjawab seperti dia telah menunggunya.
“Aku baik-baik saja, tidak apa-apa. Jadi ayo kita pulang saja.”
Mendengar kata-kata itu, Yuri berhenti. Dari apa yang dia dengar, dia pasti baru saja bangun, namun dia berusaha bangun seperti tidak ada yang salah.
“Maaf? Apa yang kamu bicarakan?”
Tanggapan untuk Lakis itu datang dari Anne-Marie, yang baru saja masuk melalui pintu yang terbuka. Ekspresinya seolah-olah dia baru saja mendengar sesuatu yang konyol.
Tetapi saat dia melihat Anne-Marie, wajah Lakis menjadi sangat dingin. Matanya yang tajam bersinar tajam di antara rambutnya yang berserakan. Ketajaman tatapannya sudah cukup untuk membuat rambut siapa pun berdiri. Tapi saat Yuri berbalik untuk melihatnya, ekspresi itu menghilang secara ajaib.
Anne-Marie berjalan ke arah mereka berdua, memegang sekotak perlengkapan P3K. Kemudian dia berbicara dengan mendesak seolah-olah itu adalah panggilan akrab.
“Sama sekali tidak. Yang ini di sini perlu berbaring dan tidak melakukan apa pun selama setidaknya seminggu, sedangkan yang di sana harus tetap di tempat tidur setidaknya selama 4 minggu. ”
‘Saya tidak berpikir itu perlu selama itu …’
Yuri tanpa sadar berpikir ketika dia mendengar itu.
Luka Lakis terlihat jauh lebih kecil daripada yang terakhir kali, jadi dia pikir dia akan cukup sembuh untuk bergerak sekitar setengah hari. Dan bahkan Odin, yang tubuhnya hampir berubah menjadi kain lap, akan bisa bergerak bebas besok atau lusa.
Namun, Annemarie tidak tahu tentang ketahanan mengerikan mereka, jadi bisa dimengerti kalau dia berpikir seperti itu.
Bagaimanapun, Yuri juga menentang Lakis untuk bangun dan bergerak sekarang seperti yang dia minta. Lagi pula, jika dia bangun dan luka jahitannya terbuka, Anne-Marie hanya akan merasa tidak nyaman lagi.
“Bapak. Lakis, saya juga berpikir akan lebih baik jika Anda tinggal di sini selama satu atau dua hari sementara kami memantau kondisi Anda. ”
Mendengar kata-kata itu, Lakis mengerutkan alisnya dan membuka mulutnya. Tapi sebelum dia bisa mengatakan kata penolakan, Yuri melihat ke arah Anne-Marie dan memukul pakunya.
“Yah, aku minta maaf, tapi kurasa aku akan meninggalkan kami dalam perawatanmu, Ms. Anne-Marie.”
“Tidak perlu meminta maaf. Itu tidak perlu sama sekali, buat dirimu nyaman.”
Anne-Marie yang baik hati bergegas mencoba untuk meredakan pikiran Yuri ketika dia melihat Yuri bahkan menundukkan kepalanya.
Di sisi lain, Lakis merasa memberontak terhadap situasi yang berkembang ini yang mencerminkan keinginannya sama sekali.
“Tidak, aku yang paling tahu kondisi tubuhku.”
Suara yang sedikit kesal datang dari Lakis. Pada titik ini, Yuri merasa ada yang aneh.
Mungkin dia terlalu banyak berpikir tapi entah kenapa, sejak beberapa waktu yang lalu, Lakis bertingkah seolah dia ingin meninggalkan tempat ini secepat mungkin.
Lakis menjatuhkan selimut yang dia ambil sedikit lebih awal ke lantai dan sepenuhnya bangkit dari sofa.
“MS. Yuri, aku bisa bergerak dengan baik sekarang…”
“Berhentilah keras kepala saat Ms. Yuri sudah sekhawatir ini.”
Tetapi ketika dia mendengar suara tegas Anne-Marie setelahnya, Lakis akhirnya tidak bisa melanjutkan pembicaraan.
“Pertimbangkan perasaan orang yang Anda cintai yang berdiri di samping Anda. Apakah Anda tahu betapa khawatirnya Ms. Yuri tadi malam? Dia bahkan tidak bisa tidur.” [1]
Lakis tiba-tiba kehilangan kata-kata dan terdiam. Segera, matanya bergetar sedikit, dan dia duduk kembali di sofa yang baru saja dia bangun.
Saat dia melihat Lakis menjadi patuh, alis Yuri terangkat sedikit.
“Kamu tidak bisa bangun begitu tiba-tiba seperti yang baru saja kamu lakukan. Saya harus memeriksa kembali cedera Anda. ”
Anne-Marie mendekati Lakis sambil terus berbicara dengan tegas seperti sedang berhadapan dengan pasien yang tidak mau mendengarkan.
Lakis mengerutkan kening seolah ada sesuatu yang masih membuatnya tidak senang, tetapi dia tidak membantah lagi seperti sebelumnya.
“Ng…”
Saat itu, erangan kecil datang dari belakang Yuri. Sepertinya Odin baru saja bangun.
“Arachne … hn, ya?”
Seperti yang diharapkan, begitu Odin membuka matanya, dia memanggil nama Yuri karena dia adalah hal pertama yang terlihat kabur. Kemudian tatapannya bergeser ke samping dan jatuh pada Lakis yang mengiriminya tatapan pahit dengan wajah kusut di belakang Yuri. Lakis mengirim Odin tatapan dingin seperti ular yang melihat katak.
Pada tatapan diam yang seolah-olah sedang memeriksa sesuatu, Odin tiba-tiba merasa merinding di lehernya. Namun perasaan itu segera hilang karena disingkirkan oleh sensasi yang berbeda.
“Odin, ada apa? Apakah kamu baik-baik saja?”
Merasa ada sesuatu yang aneh, mata Yuri menyipit, dan dia bertanya pada Odin. Mata Odin yang menatap Lakis dengan cepat berubah linglung.
Melihat itu, wajah Lakis semakin kusut.
“Ss, sepatu…”
Yuri menghela nafas dalam hati begitu dia mendengar gumaman bingung Odin.
“Biarkan aku menjilat … ack Anda!”
Yuri menangkap Odin saat dia terhuyung-huyung di sofa setelah mengulurkan tangannya dan mencoba untuk bangun.
“Ah, sabar-nim! Apakah kamu baik-baik saja?”
Untungnya, dia menghentikannya agar tidak jatuh dari sofa tetapi dengan itu saja, Odin berteriak seolah-olah dia sangat kesakitan.
“Saya pikir pasien mengalami halusinasi!”
Anne-Marie buru-buru bergegas dan mulai memeriksa kondisi Odin. Sementara itu, Yuri dikejutkan dengan firasat aneh dan pandangan bergantian antara Lakis dan Odin.
Baca trus di meionovel.id dan jangan lupa donasinya
Namun, dia tidak dapat menemukan kegelisahan di wajah Lakis karena dia sudah bertindak tidak bersalah. Jadi pada akhirnya, Yuri tidak punya pilihan selain mengesampingkan kecurigaannya untuk saat ini.
Pojok Penerjemah:
[1] Ahh, kata-kata untuk [kekasih] bisa diartikan berbeda-beda. Pacar, kekasih, kekasih, kekasih, dll. Saya pikir itu lucu bagaimana Lakis terdiam setelah mendengar itu.
*Saya awalnya menerjemahkannya ke pacar kemudian saya ingat ketika Yuri dan Anne-Marie memiliki gadis kecil itu berbicara tentang hubungan Yuri dan Yuri seperti ‘Saya tidak yakin apa hubungan saya’ atau sesuatu seperti itu. Saya pikir itu di bab 110.
