Kau Salah Masuk Rumah, Penjahat - MTL - Chapter 131

Bab 130

Diterjemahkan oleh: Nona Ruby

–

Itu adalah warna rambut pirang yang agak familiar. Tidak hanya itu, punggung yang menghadap Yuri pun familiar.

‘Laki?’

Karena punggung yang sama yang dia lihat setiap hari, tidak mungkin dia bisa salah mengartikannya.

‘Tapi dia seharusnya berada di Carnot sekarang, mengapa dia ada di sini?’

Yuri tanpa sadar mulai berjalan ke depan seperti dia kesurupan.

“Arachne? Ada seseorang di sana…”

Odin berbicara dengan kaget, tapi kata-katanya tidak sampai ke telinga Yuri. Akhirnya, Yuri melangkah ke gang yang lebih terpencil di mana pria pirang itu berada.

Pria yang punggungnya menghadap Yuri berhenti berjalan ketika dia merasakan kehadiran mendekatinya. Segera, dia berbalik menghadap Yuri dalam kegelapan.

“Bapak. Laki-laki.”

Melihat wajah di depannya, Yuri tanpa sadar membuka mulutnya dan memanggil nama yang familiar.

Seketika, Odin tersentak.

‘Apa? Laki-laki? Mungkinkah Lakis Avalon?’

Tiba-tiba, pikirannya didera oleh sakit kepala yang membelah. Odin terhuyung-huyung, menahan erangan. Pikirannya sekali lagi dipenuhi dengan kebingungan seperti sedang mencoba mengingat sesuatu atau tidak.

Odin, yang hanya menjulurkan kepalanya keluar dari saku Yuri, menutupi kepalanya dengan sayapnya dan ambruk ke dalam. Pada saat yang sama, Yuri berhenti pada tatapan yang bertemu dengan miliknya di udara.

Saat mata mereka bertemu, dia sepertinya melihat kilatan cahaya yang tidak diketahui di mata biru pria itu karena suatu alasan.

Pria di depan Yuri jelas terlihat persis seperti orang yang dia kenal. Dengan rambut emas yang bersinar terang bahkan dalam kegelapan, wajah dengan fitur halus, dan bahkan sepasang mata biru muda cemerlang yang membuat dingin menjalar di tulang punggungnya, mereka semua familiar dengan matanya.

Namun…

“…Lakis, katamu?”

Itu bukan dia. Orang ini bukan Lakis. Dia tidak akan pernah bisa menjadi Lakis. Saat pria itu membuka mulutnya, kepastiannya tumbuh.

“Agar kamu memanggilku dengan nama itu.”

Cukup mengerikan, bahkan suara pria itu sama dengan Lakis. Tapi itu pasti terasa berbeda.

“Aku mengerti, jadi kamu tahu ‘aku’.”

Sebuah cahaya dingin melintas di mata biru tua tenggelam dalam bayang-bayang.

“Dan kau seorang mutan.”

Tapi itu segera ditutupi dengan senyum dan menghilang.

“Baiklah kalau begitu…”

Tak.

Pria itu maju selangkah untuk mendekati Yuri.

“Aku akan membawamu untuk saat ini.”

Suara yang cukup rendah sehingga sepertinya dia berbicara sendiri menempel di telinganya. Pria itu mengulurkan tangannya dari Yuri, yang berdiri di sana seolah dia membeku.

Yuri secara naluriah mencoba menghindari pria itu.

‘Hah…?’

Tetapi untuk beberapa alasan, kesadarannya langsung meredup dan dia tidak dapat melakukan apa-apa. Tubuhnya yang tak berdaya jatuh. Saat dia jatuh, tangan pria itu menangkapnya.

Hal terakhir yang dilihat Yuri adalah mata biru yang tidak dikenalnya yang bersinar terang di kegelapan pekat.

* * *

“Selamat datang kembali, Lakis-nim!”

Sementara itu, Lakis berada di Carnot seperti yang Yuri harapkan. Jika dia pergi seperti yang direncanakan, dia seharusnya tiba sedikit lebih awal tetapi karena dia berhenti di suatu tempat di jalan, dia sedikit lebih lambat dari yang diharapkan.

Melangkah.

Dia memasuki kastil di Carnot untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama. Mendengar itu, bawahan yang berkumpul di pintu buru-buru menundukkan kepala untuk menyambut Lakis.

Tentu saja, orang yang bawahannya bergegas untuk menyapa adalah Milliam, bajingan palsu yang bermain sebagai Raja saat Lakis pergi.

Senyum miring menyebar di bibir Lakis.

—Para bajingan ini semuanya kehilangan akal. Tidak, bagaimana bahkan satu bajingan tidak bisa membedakan antara wajah palsu dan wajah asli? Anda hanya perlu memeras mereka dan memeras mata mereka dan agar mereka sadar…

Mungkin serangga itu merasakan ketidaksenangan yang sama dengan Lakis karena dengan antusias terus mengeluarkan serangkaian kutukan di benaknya.

Dilihat dari bagaimana mereka menyapa Lakis tanpa pertanyaan, sepertinya bajingan palsu itu tidak ada sekarang.

Lakis menatap lusinan kepala yang membungkuk padanya dan tersenyum dingin. Pikiran bahwa mereka pasti membungkuk dengan hormat kepada si palsu juga membuat perutnya bergejolak.

“Oi.”

“Ya, Lakis-nim!”

“Kalian semua, turunkan kepalamu ke tanah.”

Dia merasakan dorongan untuk memenggal semua kepala mereka dan menggantungnya di luar jendela karena itu untuk hiasan.

Namun, Lakis merasa sangat berbelas kasih.

“Ya pak!”

Sama seperti sebelumnya, anak buahnya melemparkan kepala mereka ke lantai marmer dan berbaring, datar tanpa bertanya.

Mendera! Pukulan keras!

“Uk…!”

Mendera!

“Kh!”

Lakis menendang kepala bulat mereka satu demi satu.

Setiap kali terdengar suara tendangan, anak buahnya memegang kepala mereka, mengerang dan berguling ke samping. Mereka tidak tahu mengapa Lakis dalam suasana hati yang buruk. Tapi meskipun mereka penasaran, tidak ada seorang pun dengan keberanian yang cukup besar untuk bertanya langsung kepada Lakis.

Di antara mereka, ada beberapa anak buahnya yang secara implisit merasa bahwa Lakis secara aneh telah berubah sejak beberapa waktu yang lalu. Sehingga mereka bingung untuk mencicipi gerak kaki Lakis karena merasa seperti kembali lagi ke masa lalu.

Ngomong-ngomong, dengan cara itu, Lakis dengan dingin melewati anak buahnya dan menuju ke dalam kastil.

—Hei, menendang mereka sekali saja sudah cukup? Hancurkan pikiran mereka menjadi berkeping-keping![1]

‘Aku akan melakukannya bahkan jika kamu menyuruhku untuk tidak melakukannya. Tapi tidak sekarang, nanti.’

Tatapan Lakis tenggelam dengan lebih muram.

Baru pada saat itulah serangga itu puas sementara orang-orang di belakang Lakis gemetar ketika hawa dingin yang menakutkan tiba-tiba mengalir di punggung mereka.

Sepatu hitam Lakis melangkah melewati lantai marmer yang berkilauan sehingga Anda bisa melihatnya secara praktis. Lantai dibersihkan dan diseka setiap hari dan tidak ada satu debu pun yang dapat ditemukan.

‘Jika bajingan palsu itu ada di sini, aku akan segera berurusan dengannya, sayang sekali.’

Tapi karena yang palsu sudah pergi, dia akan menanganinya seperti kosong, jadi itu tidak masalah. Hanya karena ditunda bukan berarti pemukulan yang palsu akan berubah.

‘Yang mengatakan, saya harus mencari tahu di mana dia sekarang.’

Lakis menaiki tangga sambil bertanya-tanya siapa yang harus dia hubungi untuk mencari tahu keberadaan bajingan palsu itu.

‘Melihat saat dia berani memanjat kepalaku dan mengirim pengejar, kurasa itu tidak akan terjadi, tapi akan menjengkelkan jika dia mengetahui tempatnya dan melarikan diri.’

Sinar matahari yang cerah merembes masuk melalui jendela di sebelah tangga. Kamar Lakis berada di atas kastil, tetapi berada di tempat teduh di mana matahari tidak benar-benar mencapainya.

Ada ruangan yang diterangi matahari sedikit lebih jauh ke bawah, dan sekarang dia memikirkannya, Yuri mungkin akan menyukai ruangan itu. Kemudian karena kamar tidurnya akan ada di sana, akan lebih baik bagi Lakis untuk pindah kamar.

Ditambah lagi, mengingat Yuri suka menyaksikan matahari terbenam di sungai dari rumahnya di Timur, alangkah baiknya jika membuat lounge dengan jendela menghadap ke barat.

Seperti yang telah dia lakukan berkali-kali sejak tiba di sini, pikiran Lakis terbang ke Yuri yang berada di timur sebelum dia menyadarinya.

Dia merasa puas dengan ide membawa Yuri ke kastil. Tentu saja, dia bahkan belum mendapatkan persetujuan Yuri tetapi Lakis sudah mulai membuat beberapa cetak biru di benaknya. Jika Yuri tahu Lakis memiliki pemikiran seperti ini, dia mungkin akan terdiam.

—Apa yang kamu pikirkan tentang suasana hati burukmu yang hilang? Apakah pikiran memukuli kotoran palsu membuatmu begitu bahagia?

Tepat ketika dia tenggelam dalam mimpi indah, beberapa polusi suara tiba-tiba muncul. Wajah Lakis kusut.

‘Spesialisasi Anda hanya merusak barang-barang.’

—Apa itu! Apa yang saya lakukan sekarang untuk diperlakukan seperti ini?

‘Diam, jangan bicara sampai aku memberi izin …’

“Terkesiap, Lakis-nim?”

Saat itu, seseorang dengan terengah-engah berlari ke bagian bawah tangga tempat Lakis berada. Tatapan dingin Lakis jatuh ke tempat suara itu berasal.

“Kamu kembali lebih awal dari yang aku harapkan! Saya pikir akan ada setidaknya dua hari lagi sebelum Anda kembali!

Pria itu bergegas sampai dia berada di depan Lakis dan membungkuk di pinggang untuk meminta maaf.

“Saya minta maaf! Aku tahu seharusnya aku bersiap-siap untuk menemuimu segera! Aku tidak berpikir…!”

Mata dingin Lakis menatap kepala yang bulat seperti anak buahnya yang lain dan dia ingin menendangnya seperti sebelumnya. Meski wajahnya familiar, dia tidak bisa mengingat namanya karena ini bukan pria biasa yang ada di sisinya. Dan menilai dari apa yang dia katakan, dia tampak seperti ajudan terdekat dari bajingan palsu itu…

Apakah dia bajingan yang meraih kesuksesan ketika Milliam mulai meniru Lakis? Itu sepertinya sangat mungkin.

“Kurasa kita punya satu kesamaan.”

Lagi pula, jika Lakis adalah yang berada di posisi lain, dia tidak akan pernah menggunakan ajudan yang telah disentuh oleh bajingan palsu itu.

‘Hanya memikirkan fakta bahwa dia bekerja untuk bajingan itu membuat isi perutku terbakar.’

Dengan kata lain, pria yang berdiri di depan Lakis itu pasti akan menyeberangi Sungai Yordan cepat atau lambat.[2]

“Tapi aku sudah menyelesaikan semua yang kamu pesan tadi pagi. Apakah Anda ingin saya memberi Anda laporan sekarang? ”

Pria yang belum mengetahui fakta itu bermandikan keringat dingin dan melirik sekilas saat dia mencoba memahami suasana hati Lakis. Tapi begitu matanya bertemu dengan mata biru muda beku Lakis, dia tersentak dan buru-buru menundukkan kepalanya.

Lakis sekali lagi menatap kepala bundar di depannya, lalu dia melengkungkan bibirnya dan tersenyum.

“Baik.”

Matanya bersinar dingin, seperti danau beku di musim dingin.

“Biarkan aku mendengarnya, laporanmu ini.”

Baca trus di meionovel.id dan jangan lupa donasinya

Pojok Penerjemah:

[1] Saya tidak yakin apakah bug berarti ini dalam arti harfiah.

[2] Tidak yakin mengapa itu adalah sungai Yordan, tetapi Anda mungkin dapat mengatakan bahwa itu tidak berarti apa-apa.