Katainaka no Ossan, Ken Hijiri ni Naru Tada no Inaka no Kenjutsu Shihan Datta Noni, Taiseishita Deshitachi ga ore o Hanattekurenai Ken LN - Volume 9 Chapter 3
Selingan
“Intinya seperti itu. Jaga baik-baik semuanya di sini.”
“Mm. Hati-hati.”
Setelah percakapan terakhir itu, pria paruh baya itu bangkit dari sofa mewah di ruang tamu. Gadis cantik yang bersamanya mengantarnya pergi—sikapnya sangat bertentangan dengan penampilannya.
Saat itu siang hari. Nama pria itu adalah Beryl Gardenant, dan gadis itu adalah Lucy Diamond. Keduanya baru saja menyelesaikan pertemuan yang tidak terlalu lama tetapi juga tidak terlalu singkat—sekitar tiga puluh menit. Mereka akan berpisah untuk sementara waktu. Beryl harus meninggalkan Baltrain karena keadaan tertentu, dan tentu saja, dia telah berbagi tujuannya dengan Lucy.
Lucy pada umumnya sudah mengetahui semua yang dilakukan Beryl. Tentu saja, ini tidak termasuk kehidupan pribadinya, tetapi ketika Beryl datang ke rumahnya dengan ekspresi yang sangat tegang, Lucy berhasil menebak sebagian besar apa yang sedang terjadi. Itulah mengapa percakapan mereka berjalan lancar dan mengapa Lucy tidak terlalu khawatir ketika mengantarnya pergi.
“Fiuh… Dia juga menderita kesulitan seperti itu,” gumam Lucy pada dirinya sendiri begitu dia sendirian di ruangan itu.
Yang dimaksud dengan kesulitan adalah tanggung jawab dan tugas yang dibebankan kepadanya—dan juga kepribadiannya sendiri. Untuk seorang pria yang hidup dengan pedang, dia luar biasa berhati lembut. Dia tidak mampu menolak mentah-mentah permintaan apa pun, tidak peduli dari siapa permintaan itu datang. Dia selalu setidaknya mendengarkan mereka. Setelah itu, kurangnya kemandiriannya membuatnya mudah untuk mengikuti arus. Jika dia tidak memiliki kekuatan fisik seperti itu, dia pasti akan menjadi orang biasa yang ditelan oleh pusaran sejarah.
Namun, Beryl Gardenant memiliki kehebatan dalam pertempuran yang lebih dari cukup untuk menutupi sifatnya yang lemah lembut—sedemikian rupa sehingga Lucy mendapati dirinya memanfaatkan betapa mudahnya dia dimanipulasi.
Jika boleh dibilang, mengingat sifatnya, mungkin lebih tepat untuk mengatakan bahwa sisi karakternya ini lahir dari bakatnya dalam menggunakan pedang. Begitulah anomali dirinya di mata Lucy. Lingkungan tempat ia dibesarkan memainkan peran besar, tetapi bahkan bagi Lucy, sulit untuk mengetahui detail pasti mengapa ia seperti ini.
Setelah berakhirnya musim panas lalu, dia merasakan perubahan pola pikir yang signifikan dalam diri Beryl, tetapi dia masih tidak tahu apa penyebabnya. Dia juga tidak berniat untuk ikut campur. Moto Lucy adalah bahwa mereka yang berkuasa harus hidup dengan cara yang sesuai dengan kekuasaan mereka. Beryl mulai melakukannya, jadi dia tidak keberatan membiarkannya begitu saja. Itu adalah perubahan yang positif.
“Ngomong-ngomong… Lysandra, ya? Hmmm…”
Ia mengalihkan perhatiannya dari Beryl dan tenggelam dalam lautan pikiran yang sama sekali berbeda. Petualang peringkat hitam, Twin Dragonblade, belum kembali ke guild. Lucy mengakui kemampuan Surena. Wanita itu memiliki kekuatan yang begitu besar sehingga sebagian besar rintangan bukanlah apa-apa baginya. Bahkan melawan monster bernama, ia cukup mampu untuk melarikan diri atau bahkan membunuhnya sendiri.
Namun, Surena belum kembali dari misinya. Lucy umumnya tidak tertarik pada apa pun selain sihir dan dirinya sendiri, tetapi Surena adalah salah satu dari sedikit orang yang membangkitkan rasa ingin tahunya.
Meskipun begitu, Lucy sebenarnya tidak terlalu khawatir . Paling-paling, dia hanya tertarik, meskipun rasa ingin tahunya lebih berpusat pada pertanyaan mengapa seorang petualang sekaliber Surena belum kembali. Ini adalah perwujudan prinsip hidup Lucy—apa yang orang lain anggap sebagai jiwa bebasnya. Dia memiliki empati manusiawi tetapi sengaja memilih untuk tidak membiarkannya memengaruhi keputusannya. Dia berusaha sebaik mungkin untuk menghabiskan hari-harinya dengan tidak berbohong pada dirinya sendiri tentang apa yang memicu rasa ingin tahunya.
Itulah mengapa perilakunya sulit dipahami orang lain. Lucy juga tidak berusaha sedikit pun untuk membantu orang lain memahaminya. Dia tidak menganggapnya sebagai masalah—meskipun itu sangat menjadi masalah bagi mereka yang menjadi korbannya.
“Nah, nah, apa yang harus dilakukan…?”
Dia bukanlah tipe orang yang selalu langsung bertindak. Keberadaannya sendiri melanggar separuh prinsip yang mengatur umat manusia, tetapi dia tetap menghabiskan banyak waktu untuk khawatir dan ragu-ragu seperti orang lain. Karena dia telah mengumpulkan pengalaman jauh lebih banyak daripada orang biasa, kecemasan itu jarang terlihat.
Ini adalah salah satu contoh di mana keraguannya terlihat jelas. Dia bukannya menentang pengorbanan apa pun demi kepentingannya sendiri—dia hanya dengan tenang mempertimbangkan kemungkinan konsekuensi dari tindakannya.
Dia bisa dengan mudah melakukan sesuatu untuk Surena. Dan kemungkinan besar, tidak ada manusia di dunia ini yang secara fisik dapat menghentikan Lucy Diamond untuk bertindak. Masalahnya adalah jika Lucy bertindak sendiri, seluruh organisasi dapat terprovokasi—bahkan negara-negara.
Lucy tidak terlalu mempedulikan perasaan individu mana pun, tetapi dia memang memikirkan keadaan negara-negara. Dia cukup terikat pada Liberis, jadi dia tidak ingin melihatnya hancur karena pengambilan keputusannya yang buruk. Institut sihir dan korps sihir yang dibangunnya dengan tangannya sendiri juga sangat berharga baginya.
Sejujurnya, dia penasaran lawan seperti apa yang membuat Surena begitu kesulitan. Dia ingin melihatnya sendiri. Tapi tempat itu terlalu jauh, dan dia tidak punya banyak alasan untuk pergi. Jika komandan korps sihir tiba-tiba menghilang dari Baltrain dan muncul di Vesparta—tepat di perbatasan Kekaisaran Salura Zaruk—itu bisa mengundang kekacauan yang tidak perlu.
Tidak masalah jika tidak ada yang tahu, tetapi dia harus melibatkan cukup banyak tokoh berpengaruh untuk mewujudkannya. Itu terdengar seperti usaha yang terlalu besar. Meskipun separuh dirinya telah naik ke tingkat yang lebih tinggi, pikirannya masih manusia. Pekerjaan yang rumit masih merepotkan.
“Tidak ada waktu untuk bersantai…”
Ada juga batasan waktu dalam situasi ini. Dia tidak bisa menunda pikiran-pikiran ini untuk nanti. Krisis ini akan berakhir jika Surena diselamatkan, jika dia ditemukan tewas, atau jika Beryl menghilangkan sumber masalahnya. Bahkan perkiraan yang optimistis pun menunjukkan bahwa semuanya akan terselesaikan hanya dalam beberapa minggu.
Terlepas dari apakah dia ikut campur atau hanya memutuskan untuk mengamati situasi tersebut, dia harus mengambil keputusan dengan cepat. Lucy pada dasarnya tidak pernah menunda masalah apa pun—dia sering menyelesaikannya dengan segera—jadi dia ingin menyelesaikan ini dalam sehari. Jika dia terlalu memikirkannya, itu akan menjadi gangguan mental yang tidak perlu selama penelitian sihirnya.
“Nyonya Lucy.”
“Hm? Oh, Haley. Maaf, kamar ini milikmu.”
Sudah berapa lama dia berada di sini? Setelah tenggelam dalam lamunannya untuk pertama kalinya setelah sekian lama, sebuah suara dari balik pintu membuyarkan lamunannya. Itu adalah Haley Shaddy, seorang pelayan yang telah bekerja di rumah Lucy selama bertahun-tahun. Lucy sepenuhnya mempercayainya—dia tidak hanya menyerahkan semua pekerjaan rumah tangga kepada Haley, tetapi bahkan perawatan pribadinya sendiri.
Baru setelah Haley berbicara, Lucy menyadari bahwa Haley telah menempati ruang resepsi meskipun pertemuan dengan Beryl sudah selesai. Haley tidak akan bisa membersihkan ruangan dalam keadaan seperti ini, dan Lucy bisa berpikir di kamarnya sendiri, jadi tidak ada alasan untuk mengganggu pekerjaan Haley.
“Bukan itu alasan saya di sini,” kata Haley. “Anda sedang kedatangan tamu.”
“Oh…?”
Saat Lucy bangkit dari sofa, ia terkejut mendengar kata-kata yang tak terduga itu. Hanya sedikit orang yang berani masuk ke rumah komandan sihir tanpa janji temu—Beryl adalah salah satu dari sedikit orang itu. Haley yang menangani semua pengunjung dan menolak mereka yang tidak ingin ditemui Lucy. Dengan kata lain, dengan menyampaikan informasi ini kepada Lucy, Haley tidak dapat menolak tamu ini atas kebijakannya sendiri.
“Hmm… Siapa itu?” tanya Lucy.
“Nyonya Allucia.”
“Ooh… Baiklah, silakan masuk. Oh, sebelum itu, bisakah Anda membersihkan teh ini?”
“Tentu saja. Permisi.”
Ini adalah kejadian langka. Bukan kali pertama komandan Ordo Liberion—Allucia Citrus—mengunjungi rumah Lucy, tetapi biasanya dia memberi tahu terlebih dahulu. Sejauh yang Lucy tahu, Allucia adalah orang yang sangat taat pada aturan dan peraturan. Sangat aneh baginya untuk tiba-tiba muncul tanpa janji temu, dan dia tidak akan melakukannya kecuali urusannya sangat serius. Lucy sering berada dalam posisi untuk memicu masalah, tetapi sekarang karena ada orang lain yang mungkin menyeretnya ke dalamnya, dia merasa agak lesu.
Setelah dengan cepat membersihkan sisa teh yang telah disiapkan untuk Beryl dan mempersiapkan tamu berikutnya, Haley menoleh ke Lucy sekali lagi. “Aku akan pergi membukakan pintu untuknya sekarang.”
“Mm.”
Haley sangat mahir dalam pekerjaannya, tetapi dia pasti akan pensiun setelah dua puluh tahun lagi. Mencari pengganti akan sangat merepotkan. Lucy menyibukkan diri dengan pikiran-pikiran tentang masa depan yang jauh itu sambil menunggu tamunya.
Tak lama kemudian, seorang wanita cantik dengan rambut perak berkilauan dan aura tenang memasuki ruangan.
“Komandan Lucy, maafkan saya atas gangguan mendadak ini.”
“Tidak masalah. Saya selalu sibuk dan selalu punya waktu luang lebih banyak daripada yang saya tahu harus saya lakukan apa. Ayo, duduklah.”
“Begitu ya? Terima kasih.”
Lucy tidak menyukai sapaan yang terlalu formal ini—terlalu memakan waktu. Namun, ini adalah komandan Ordo Liberion. Dia tahu situasinya menuntut hal itu.
Allucia duduk di sofa, ekspresinya kaku. Seperti biasa, dia tidak tampak terlalu ceria atau murung, tetapi ada ketidaksabaran yang terlihat, dipadukan dengan tekad yang jelas.
Lucy bisa merasakan bahwa ini pasti masalah serius. Jika ini urusan korps sihir atau ordo, komandan ksatria tidak akan mengunjungi rumah komandan sihir. Itu bukanlah cara organisasi menyelesaikan sesuatu. Sepertinya ini akan menjadi masalah besar.
“Jadi? Apa yang membawamu kemari tiba-tiba?” tanya Lucy.
“Langsung saja ke intinya—saya ingin memberikan beberapa penjelasan terlebih dahulu,” jawab Allucia.
“Dasar…?”
Ini tak terduga. Lucy tidak langsung mengerti maksud di balik pilihan kata-kata itu. Dia mengangkat alisnya dengan bingung.
Allucia pasti bermaksud mendapatkan persetujuan terlebih dahulu. Tapi untuk apa? Dan mengapa? Keheningan menyelimuti ruangan sejenak, dan banyak pertanyaan berputar-putar di benak Lucy.
“Sejujurnya—”
“Ah, tunggu,” kata Lucy, memotong ucapan Allucia. “Aku baru saja mengetahuinya.”
Allucia bukanlah tipe orang yang bertindak demi kepentingan pribadi. Dia adalah orang yang paling cocok untuk menjalankan tugas sebagai komandan ksatria. Dan di sinilah dia, mencoba meletakkan dasar untuk sesuatu.
Ini adalah pernyataan bahwa dia akan bertindak demi kepentingan pribadinya. Hanya ada sedikit hal yang dapat membuat Allucia Citrus memprioritaskan perasaan pribadinya, dan Lucy menemukan satu kemungkinan: Itu persis masalah yang telah membuatnya cemas beberapa menit yang lalu.
Allucia, dari semua orang, berusaha memaksakan keadaan, dan hanya ada satu orang yang akan dia perlakukan seperti itu. Lucy mendapati dirinya menyipitkan mata karena senang melihat perilaku komandan ksatria yang belum pernah terjadi sebelumnya. Dia sudah lama kehilangan gairah seperti itu terhadap orang lain.
“Saya tidak keberatan, tetapi saya memiliki kondisi kesehatan tertentu,” kata Lucy.
“Teruskan.”
“Beritahu aku tentang hal itu.”
“Apa…?”
Ekspresi bingung Lucy menghilang, digantikan dengan senyum yang penuh firasat. Kini, giliran Allucia yang menatapnya dengan kebingungan.
“Aku bukan satu-satunya yang perlu kau kunjungi, kan?” lanjut Lucy. “Akan lebih mudah menyelesaikan semuanya jika kita berdua ada di sini.”
“Itu benar…”
Allucia belum menjelaskan secara detail apa sebenarnya yang sedang ia persiapkan. Namun, ia mempersingkat penjelasannya, berpikir bahwa Lucy mungkin bisa memahaminya hanya dari petunjuk itu. Pada dasarnya, wanita ini melakukan pekerjaan melelahkan yang baru saja dipertimbangkan Lucy untuk dilakukan.
Keaktifannya sangat mengesankan. Bahkan Lucy pun agak ragu, meskipun ia tertarik. Ia tak bisa menahan diri untuk berpikir bahwa hidup begitu lama telah memengaruhinya secara negatif dalam hal ini. Tetapi Allucia memaksakan masalah ini tanpa ragu sedikit pun—ia memang begitu mempesona.
Bagi Lucy, hal terpenting adalah bisa membagi pekerjaan yang menyebalkan itu antara dua orang. Terus terang, dia mempertimbangkan untuk menyerahkan semuanya kepada Allucia dan pergi lebih dulu. Begitulah tingginya penilaiannya terhadap kemampuan Allucia—Lucy yakin dia tidak akan mengacaukan apa pun.
“Manfaatkan kesempatan selagi masih ada,” tambah Lucy. “Pertama, kita perlu melewati Gladio terlebih dahulu.”
“Yang Mulia? Ya, memang benar, tapi…”
“Jangan khawatir. Jika kita datang bersama, itu tidak akan menjadi masalah.”
“Bukan, bukan itu, tapi… kurasa… Baiklah.”
Bertindaklah dengan tegas dan biarkan alur peristiwa mendorong sisanya—Lucy umumnya menjalankan rencana apa pun yang ia buat di tempat. Ini praktis curang, karena tidak ada seorang pun di luar sana yang bisa menolaknya. Satu-satunya orang yang menyebut raja Liberis yang berkuasa dengan nama aslinya secara santai adalah Lucy dan orang tuanya.
Meskipun Allucia datang ke sini untuk tujuan ini, dia kewalahan dengan betapa cepatnya segala sesuatunya berkembang. Namun demikian, memiliki seorang konspirator yang tak tertandingi adalah keuntungan besar. Dia segera mengubah strategi dan menyetujui rencana Lucy.
Setelah Lucy memutuskan untuk bertindak, dia langsung bergerak. Dia segera meninggalkan ruangan dan memberi tahu Haley bahwa dia akan pergi keluar.
“Aku akan keluar sebentar dengan Allucia,” kata Lucy. “Aku akan kembali malam ini.”
Haley mengangguk. “Mengerti. Hati-hati.”
Dia bahkan tidak bertanya ke mana Lucy pergi dan untuk apa. Lucy membenci percakapan yang membosankan seperti itu, jadi Haley sangat mudah diajak bicara dalam hal ini. Kehilangannya akan benar-benar menjadi pukulan berat.
“Ooh, di luar agak panas,” ujar Lucy, agak terharu saat udara akhir musim semi menyentuh pipinya.
“Mungkin kau seharusnya lebih banyak menghabiskan waktu di luar ruangan,” sindir Allucia tanpa perasaan.
“Diam kau. Jangan menggerutu seperti Beryl.”
Lucy membenamkan dirinya dalam penelitiannya setiap ada kesempatan. Frekuensi dia keluar rumah sangat berfluktuasi. Ketika dia memutuskan untuk tinggal di dalam ruangan, dia melakukannya untuk waktu yang terasa seperti selamanya.
“Yah, kurasa perjalanan panjang yang menyenangkan sesekali tidak ada salahnya.”
Dengan menghibur diri menggunakan pikiran itu, Lucy menuju ke istana Liberis. Kedua komandan ini memegang pangkat tertinggi di seluruh kerajaan dan sekarang bersekongkol sepenuhnya demi kepentingan pribadi.

