Kanpeki Sugite Kawaige ga Nai to Konyaku Haki Sareta Seijo wa Ringoku ni Urareru LN - Volume 5 Chapter 4

Bab 4:
Penalaran Pemuja Uang

 

PAGI HARI SETELAH kami menangkap Harry, saat kami sedang menyelesaikan sarapan di penginapan, Himari muncul di hadapan kami.

“Kau pulang lebih awal, Himari,” ujarku.

“Tidak sama sekali. Rencana saya adalah tiba sebelum sarapan. Saya khawatir kemampuan saya mulai menurun.”

“Sepertinya tidak demikian.”

“Maaf, Himari,” kata Sir Osvalt. “Kami mengirimmu untuk memperingatkan saudaraku, tetapi kami sudah menangkap para penyusup di Zona Miasma Vulkanik.”

“Saya tahu. Saya hadir saat berita itu disampaikan kepada Pangeran Reichardt.”

Himari pasti sedang melapor kepada Yang Mulia ketika Sir Osvalt memanggil gelang ajaibnya. Bagaimanapun, kami semua sudah berkumpul kembali—kecuali Leonardo, yang sedang mengawasi Harry.

“Saya mengerti pelakunya adalah seorang pedagang dari Ashbrugge.”

Lena terkikik. “Dan bukan sembarang pedagang, lho! Dia tak lain adalah Harry Freyer, taipan hebat itu!”

“Taipan besar…? Maksudmu yang terkenal—”

Sebelum Himari selesai bicara, Harry memasuki penginapan dengan tangan terikat. Leonardo mengikutinya, mengawasinya dengan saksama.

“Yang Mulia,” kata Leonardo, “Harry ingin ikut serta dalam negosiasi. Apakah Anda menerima?”

Sudah waktunya membiarkan Osvalt mengambil alih. Aku hampir tidak bisa membayangkan ke mana pembicaraan mereka akan mengarah.

“Tentu. Silakan masuk.”

“Ya ampun. Terima kasih atas kebaikan Anda, Yang Mulia, dan mohon maaf jika saya menyela. Saya menghargai waktu yang Anda luangkan untuk berbicara dengan saya.”

Harry berjalan santai menghampiri kami sambil tersenyum tenang.

“Oh, Himari. Ini dia orang yang kumaksud,” kata Lena.

“Apa kau baru saja menyebut ‘Himari’?” bentak pedagang itu.

“Hah?”

Begitu Lena menunjuk ke arahnya, ekspresi terkejut langsung terpancar di wajah Harry. Himari pun tampak sama terkejutnya.

Mereka tidak mungkin saling mengenal, kan?

“I-ini tidak mungkin. A-apakah itu kau, Himari?”

“Aku kenal suara itu. A-apakah kau… Haruya?”

Himari dan Harry saling menatap, suara mereka bergetar. Jelas ini bukan pertemuan biasa.

“Apakah kamu kenal Harry, Himari?”

“Harry? Itu bukan namanya. Ini Haruya Fuuma. Dia putra sulung keluarga Fuuma, dan kakak laki-lakiku.”

“Apa? Saudaramu? Hah?!”

Karena sangat terkejut, aku tanpa sadar meninggikan suara. Setahuku, semua saudara kandung Himari telah meninggal dunia.

“A-apakah itu benar-benar kamu, Himari? Kamu masih hidup selama ini?”

“Ya… aku tak percaya kau juga selamat…”

Haruya menatap Himari, seolah tak mampu memahami kenyataan. Perlahan, ia menggenggam tangan Himari.

“Aku tidak percaya. Kupikir…kukira aku telah kehilangan segalanya.”

“Aku juga begitu. Kupikir aku telah kehilanganmu dan seluruh keluarga sejak lama…”

Ini adalah situasi yang serius.

Setelah hidup dalam keyakinan bahwa mereka telah kehilangan seluruh keluarga mereka, kakak beradik itu menemukan satu sama lain masih hidup. Namun, ada sesuatu yang terasa salah. Sementara Himari menangis tersedu-sedu, diliputi emosi, reaksi Haruya tampak berbeda. Dia pasti terkejut, tetapi tatapan yang diberikannya kepada adiknya terasa familiar bagiku. Itu tatapan yang sama yang diberikannya kepada Sir Osvalt dan aku ketika dia mengamati kami.

Tidak , kataku pada diri sendiri. Cukup sudah dengan pemikiran sinis itu. Aku menolak untuk merusak reuni mereka berdua.

“Astaga. Aku minta maaf karena kehilangan kendali diri. Aku tak pernah membayangkan akan bertemu kembali dengan saudara perempuanku yang telah lama hilang di tempat seperti ini.”

Haruya menoleh ke arah kami, sambil tersenyum ramah.

Jika Harry adalah kakak laki-laki Himari, kemungkinan besar dia juga terlatih sebagai ninja. Fisik yang terlatih dengan baik yang dicatat oleh Sir Osvalt kini masuk akal.

“Harry,” kata Sir Osvalt. “Atau haruskah kupanggil kau Haruya? Aku tak pernah menyangka kau adalah saudara laki-laki Himari. Kudengar semua saudara kandungnya telah meninggal.”

“Panggil aku apa pun yang kau suka. Sampai beberapa saat yang lalu, aku juga mengira Himari sudah mati. Aku dan Himari melarikan diri dari Murasame dengan kapal yang berbeda, dan aku diberitahu bahwa kapalnya adalah kapal umpan.” Haruya menanggapi komentar Sir Osvalt, mulai menjelaskan situasinya.

Aku baru saja mengetahui tentang pelarian Himari ke Parnacorta, tetapi sepertinya Haruya sendiri telah mengalami cobaan yang cukup berat.

“Saya mendengar bahwa kapal yang dinaiki saudara-saudara saya, yang menuju Ashbrugge—tetangga terdekat Murasame—terbalik akibat rentetan tembakan,” kata Himari.

“Ya, itu memang benar. Saya diselamatkan oleh perahu nelayan dari Ashbrugge yang kebetulan berada di dekat situ. Saya adalah satu-satunya yang selamat, meskipun saya kehilangan salah satu mata saya dalam kejadian itu.”

“Benarkah? Aku tidak kesulitan mengenalimu. Penampilanmu mungkin telah berubah, tetapi kau tetap saudaraku.”

Haruya membuatnya terdengar sepele, tetapi kehilangan satu mata pasti merupakan pengalaman traumatis bagi Harry. Pelariannya setidaknya sama sulit dan berbahayanya dengan pelarian Himari.

“Setelah itu, salah seorang nelayan mengenalkan saya kepada seorang pedagang, yang mengizinkan saya tinggal di rumahnya sebagai imbalan atas pekerjaan saya. Kehidupan tidak mudah, tetapi ternyata saya memiliki bakat alami dalam berbisnis. Saat ini, saya menangani volume perdagangan yang cukup besar.”

Meskipun terdengar tenang, jelas sekali dia telah selamat dari pengalaman yang cukup mengerikan. Aku mulai menyadari bahwa pengalaman-pengalaman ini membantu memberinya aura misterius.

“Meskipun aku lega melihatmu, Haruya,” kata Himari, “kau menerobos masuk ke reruntuhan di negara ini dan memasuki zona terlarang internasional. Tidak ada alasan untuk membenarkan perilaku tidak terhormatmu.”

“Aku tahu,” jawab Haruya. “Aku melakukan kejahatan dan tertangkap. Aku membiarkan godaan mengalahkan diriku.”

Meskipun baru saja bertemu kembali dengan saudara laki-lakinya yang telah lama hilang, Himari tetap tenang. Sebenarnya, tidak—ada sedikit getaran dalam suaranya yang mungkin berasal dari keterkejutan, bukan kemarahan. Pertemuan kembali yang telah lama mereka nantikan telah berubah menjadi sesuatu yang aneh.

“Haruya, permintaan maaf saja tidak akan cukup untuk–”

“Aku menyadari itu. Jadi, bisakah kau membujuk tuanmu untuk menyetujui tawaranku? Jika kau setuju, aku akan terbebas dari segala tuduhan. Tidak hanya itu, aku juga akan menjadi lebih kaya dari sekarang!” Haruya mengabaikan kekhawatiran Himari, dan malah memilih untuk mengajukan permintaan yang kurang ajar.

“Permisi?” Himari menatap, mengerutkan alisnya karena tak percaya. Aku belum pernah melihatnya begitu tidak nyaman. “Haruya,” katanya akhirnya, “kau seharusnya tidak bercanda tentang hal-hal seperti itu di hadapan Yang Mulia.”

“Siapa yang bercanda? Kau membuatku tertawa, Himari. Aku hanya mengatakan yang sebenarnya. Dari yang kulihat, kau berhubungan baik dengan Yang Mulia dan orang suci yang terhormat.”

“Haruya!” seru Himari sambil mendekati kakaknya.

Suaranya dipenuhi perasaan yang kompleks—bukan sepenuhnya amarah, tetapi juga bukan sepenuhnya keputusasaan. Saya mendapat kesan bahwa saya sedang menyaksikan sisi lain yang belum pernah saya lihat sebelumnya dari karakternya.

“Kau diharapkan menjadi kepala klan ninja Fuuma berikutnya. Dulu kau adalah orang yang paling setia yang kukenal! Kakak yang kukenal tidak akan pernah mendekati adiknya dengan tuntutan kurang ajar seperti itu!”

Sepertinya Haruya yang dulu dikenal Himari sangat berbeda dengan sosoknya sekarang. Bagi Himari, dia pasti tampak seperti orang asing.

“Setia?” Senyum tak gentar terlukis di wajah Haruya. “Masih berpegang teguh pada idealisme lama itu, ya? Masalahnya, kesetiaan tidak bisa memberi makan keluarga. Lebih tepatnya, kesetiaan tidak akan melindungi apa yang paling kau sayangi. Kesetiaan tidak menyelamatkan kita dari kehancuran, kan?”

“T-tapi…”

“Uang itu bagus, Himari. Uang membuatmu aman, dan tidak akan mengkhianatimu. Loyalitas? Itu hanyalah ilusi yang memudahkan hidup bagi mereka yang ingin mengendalikan kita.”

Akhirnya, aku mulai mengerti siapa sebenarnya pedagang misterius itu. Dia seorang realis sejati. Di balik penampilan luarnya yang tenang, tersembunyi masa lalu yang tragis, di mana cita-cita luhur yang pernah diyakininya hancur di depan matanya.

Tak ada hati manusia yang bisa pulih dari pengkhianatan dan kehilangan tanpa luka. Mungkin itu menjelaskan perubahan drastis yang dialami Haruya.

“Haruya!” Himari, dengan emosi yang terlihat jelas, mencengkeram kerah baju Haruya. “Apakah kau telah melupakan kehormatan klan Fuuma-mu?! Jika kau gagal sadar kembali, aku terpaksa—”

Aku langsung berdiri panik, berusaha keras menahannya. “Tenang, Himari! Kekerasan bukanlah solusinya!”

“Kehormatan klan Fuuma-ku? Aku sudah meninggalkannya sejak lama.”

“Apa?” Himari, dengan mata terbelalak kaget, melepaskan Haruya dan jatuh ke lantai dengan putus asa.

Itu pasti kata-kata terakhir yang ingin dia dengar. Ekspresinya bahkan lebih rapuh dari sebelumnya.

“Dari yang kulihat, kau telah menemukan pekerjaan lain yang menyesakkan, bekerja atas perintah orang lain.”

“Sebenarnya apa yang salah dengan itu?”

“Kau tahu maksudku. Aku darah dagingmu sendiri, dan aku telah berhasil meraih kesuksesan. Tinggalkan pekerjaan-pekerjaan rendahan itu. Ayo bantu aku dengan bisnisku.”

Himari terdiam.

“Aku akan memberimu beberapa toko untuk diurus. Jangan khawatir, kamu akan segera menguasainya. Lagipula, kamu anak yang pintar.”

Haruya dengan lembut mengulurkan tangannya kepada Himari, seolah-olah ia mencoba memenangkan hati anak yang nakal. Ia tampak bingung mengapa Himari tidak langsung menerima kesempatan itu.

Mereka adalah saudara kandung yang terpisah, tanpa rumah untuk kembali. Haruya mungkin mengkhawatirkan adiknya, dengan caranya sendiri, namun…

“Haruya,” kata Himari lembut, “Aku sangat senang mengetahui bahwa kau masih hidup. Itu adalah momen paling membahagiakan dalam hidupku. Tolong jangan membuatku sedih sekarang.”

“H-Himari?”

Himari tertatih-tatih berdiri, menatap Haruya dengan sedih. “Nyonya Philia, Pangeran Osvalt… Maafkan saya. Perjalanan saya ke istana dan kembali membuat saya sedikit lelah. Bolehkah saya beristirahat?”

“Eh, tentu. Tidak apa-apa, Himari. Santai saja. Kamu pantas istirahat.”

Setelah mendapat izin dari Sir Osvalt, Himari segera menghilang tanpa membuang waktu.

Wajar jika dia lelah, tetapi kita semua tahu bukan itu alasan dia pergi. Namun demikian, lebih baik memberinya waktu sendirian. Kita semua juga tahu itu.

Adakah yang bisa saya lakukan untuk membantu?

Aku terus menatap pintu penginapan itu, lama setelah Himari meninggalkan ruangan.

“Baiklah. Mari kita mulai pertemuan ini. Bagaimana menurutmu, Haruya?”

“Astaga. Masih serius, Pangeran Osvalt? Harus kuakui, insiden memalukan itu membuatku terguncang. Aku menyesal kau harus melihatnya.”

“Terguncang? Kau sama sekali tidak terlihat seperti itu.”

Setelah Himari pergi dan Lena menyeduh teh lagi, Sir Osvalt membahas topik negosiasi. Sementara aku sibuk mengkhawatirkan Himari, Sir Osvalt tetap tenang dan terkendali.

Sementara itu, Haruya tidak lupa mengapa dia berada di sana.

“Aku tidak sekuat yang kau kira,” katanya sambil terkekeh pelan. “Pertama-tama, izinkan aku meminta maaf karena menggunakan nama palsu. Itu tidak sopan dariku. Masalahnya, aku seorang pengasingan, dan karena Ashbrugge sangat dekat dengan Murasame, aku takut menggunakan nama asliku.”

“Kau punya alasanmu sendiri. Percakapanmu dengan Himari sudah menjelaskan hal itu,” kata Sir Osvalt. “Aku tidak berniat membahas topik itu lagi.”

Bagiku pun itu tidak tampak seperti masalah serius. Bagi Haruya, nama “Harry Freyer” mungkin mewakili fase baru dalam hidupnya. Aku setuju dengan keputusan Sir Osvalt untuk membiarkannya saja.

“Pengertian Anda sangat kami hargai. Pangeran Osvalt, Lady Philia—tampaknya Anda telah merawat adik perempuan saya, Himari. Suatu saat nanti, saya ingin membalas budi itu—dan percayalah, saya akan membalasnya dengan setimpal.”

Haruya menundukkan kepalanya. Dia ingin membalas budi kami dengan “sesuatu yang nyata.” Sungguh tipikal dirinya—dia memang seorang pedagang.

“Tidak perlu begitu, Haruya. Aku hanya senang kalian berdua bisa bertemu lagi. Himari memberi tahu kami bahwa semua kerabatnya telah meninggal, jadi aku senang melihatnya bertemu kembali dengan saudara laki-lakinya.”

Sir Osvalt berbicara dengan nada menenangkan, ada sedikit keceriaan dalam suaranya. Dia mengungkapkan perasaan sebenarnya, dan aku merasakan hal yang sama. Aku sangat lega karena Himari tidak sepenuhnya sendirian di dunia ini. Siapa pun yang mengetahui keadaannya pasti akan setuju.

“Aku tidak mengerti. Aku sudah berusaha membuat Himari berhenti bekerja denganmu, memprioritaskan uang daripada kesetiaan, dan, terus terang, bersikap agak tidak sopan di hadapanmu, sang ratu. Apa maksud dari tawaran perdamaian ini?”

“Apakah itu benar-benar aneh? Aku mengerti kau mencoba membantu adikmu, dan tidak ada yang salah dengan seorang pedagang yang mencoba mencari uang. Kau juga tidak bersikap kasar. Alasanmu meninggalkan sumpah lamamu sangat masuk akal.”

Meskipun hal itu tampak membingungkan Haruya, Sir Osvalt adalah orang yang pengertian. Jika Himari ingin bergabung dengan kakaknya, saya ragu dia akan menghentikannya.

Tidak ada seorang pun yang sebaik dan sebaik hatinya. Sedangkan untukku…

Himari, akan bekerja untuk Haruya? Hatiku terasa sakit memikirkan hal itu. Entah kenapa, hanya membayangkannya saja membuat dadaku sesak.

“Saya berterima kasih atas sikap terbuka Anda, Yang Mulia. Jika tidak keberatan, saya ingin Anda juga menunjukkan keterbukaan pikiran tersebut untuk menerima tawaran saya.”

Sir Osvalt tertawa. “Kau sudah keterlaluan sekarang. Philia dan aku tidak mau berkompromi dengan keyakinan kami. Itulah mengapa kita perlu bernegosiasi, bukan?”

Semurah hati apa pun Sir Osvalt, kebaikannya ada batasnya. Dia juga mempertimbangkan perasaan saya, dan menjelaskan bahwa pikiran kami tidak akan mudah dibujuk.

Sejak awal, saya merasa bahwa negosiasi ini tidak akan berjalan mulus.

“Wah. Masalahnya, saya agak terpojok di sini. Biasanya saya seorang negosiator ulung, jadi saya yakin bisa mengarahkan percakapan dengan kecepatan saya sendiri—bahkan dengan keluarga kerajaan. Namun…”

Sambil mengangkat bahu, Haruya menatap Sir Osvalt.

“Aku belum pernah bertemu orang sepertimu sebelumnya, Pangeran Osvalt. Sejujurnya, kau cukup sulit diajak berurusan.”

“Sulit dihadapi?”

“Kau dengar aku. Masalahnya, kau tidak menginginkan apa pun. Jika ada sesuatu yang sangat kau inginkan, aku bisa memanfaatkannya, tetapi itu sepertinya bukan pilihan di sini. Tidak hanya itu, kau juga memiliki kemauan yang sangat kuat. Aku bingung.”

Haruya dengan bercanda mengangkat tangannya tanda menyerah. Dia terdengar setuju, tetapi sesuatu mengatakan kepadaku bahwa dia tidak akan mundur begitu saja. Aku tahu lebih baik daripada meremehkan Haruya, meskipun dia menunjukkan kelemahan. Untungnya, Sir Osvalt juga menyadarinya.

“Menurutku, kaulah satu-satunya yang tidak memiliki kelemahan.”

“Astaga. Sayangnya, saya tidak punya pilihan lain. Pertama-tama, saya ditangkap. Anda bisa menghukum saya mati jika Anda mau.”

“Kau sepertinya bukan tipe pria yang akan terpengaruh oleh ancaman.”

“Benarkah? Kau mungkin akan terkejut. Mungkin aku akan menyetujui apa pun demi menyelamatkan diriku sendiri.”

Seberapa banyak dari ini yang benar, dan seberapa banyak yang hanya omong kosong belaka?

Dalam keadaan normal, sekadar membobol reruntuhan saja sudah dianggap sebagai kejahatan serius. Sejak awal, Haruya telah mengantisipasi kemungkinan ditangkap, dan berencana untuk membeli kebebasannya. Pasti mengejutkan ketika rencananya tidak berjalan sesuai harapan.

Apakah dia menantang takdir karena yakin Sir Osvalt akan berbelas kasih, ataukah dia memiliki motif lain?

“Tuan Osvalt,” saya memberanikan diri bertanya, “Haruya adalah—”

“Ya, aku sudah tahu. Aku sudah mengamatinya sejak beberapa waktu lalu. Pria ini akan sulit dihadapi.”

Haruya tidak mengatakan apa pun.

“Ketika dia mengatakan senang bertemu Himari lagi, itu terdengar hampa. Dia berbicara dengan keyakinan yang jauh lebih besar ketika mengatakan bahwa uang tidak pernah mengecewakanmu. Jelas sekali di mana prinsipnya berada—pada uang tunai yang nyata.”

Seperti yang diungkapkan Sir Osvalt, perasaan Haruya tentang uang jauh dari biasa. Dia mempercayainya di atas segalanya.

Prinsip-prinsip Haruya… Sebagai seorang suci, aku seharusnya menganggap keserakahan sebagai sesuatu yang harus dikutuk. Itu bertentangan dengan nilai-nilai iman kita. Namun, jika itu cukup untuk membuat Haruya tetap bertahan, mungkin bahkan materialisme pun bisa menjadi keyakinan yang mulia.

“Tapi coba lihat dari sudut pandang ini,” lanjut Sir Osvalt. “Bukan berarti semua yang dia katakan itu bohong, hanya saja hatinya tidak sepenuhnya terlibat. Dia tidak terlalu peduli dengan hal-hal yang tidak bisa dia beli dan jual.”

Sesekali, aku tak bisa menahan diri untuk berpikir betapa luar biasanya Sir Osvalt. Seolah-olah dia bisa melihat langsung ke kedalaman hati manusia. Aku masih tak bisa menggambarkan perasaan yang dia timbulkan dalam diriku.

“Pangeran Osvalt,” kata Haruya, “setiap kali aku berbicara denganmu, aku sepertinya kehilangan keseimbangan. Sulit dipercaya kita baru bertemu kemarin.”

“Benarkah begitu?”

“Ya. Keluarga kerajaan cenderung terlepas dari dunia nyata dan tidak menyadari bagaimana orang biasa berpikir. Namun, Anda justru sebaliknya. Anda lebih pandai dari siapa pun dalam mendekati orang lain. Apakah Anda benar-benar seorang pangeran?”

Haruya tampak takjub melihat betapa cepatnya Sir Osvalt bisa membaca pikiran orang lain.

“Ha ha ha. Orang-orang selalu mengatakan itu padaku. Kakak laki-lakiku selalu mengomeliku agar lebih menyadari posisiku.”

“Bukan itu masalahnya. Aku sedang membicarakan bagian yang lebih dalam dari karaktermu.”

Sir Osvalt selalu bersikap ceria, tetapi pada saat yang sama, ia juga mengawasi orang-orang di sekitarnya dengan saksama.

Saat pertama kali bertemu dengannya, saya khawatir tentang saudara perempuan saya, Mia, di negara asal saya. Saya tidak mengungkapkan kecemasan saya secara lisan, dan mungkin juga tidak menunjukkannya di wajah saya. Meskipun demikian, Sir Osvalt datang menghampiri dan menawarkan nasihat kepada saya, seolah-olah kami telah membahas kekhawatiran saya sebelumnya. Jika bukan karena dorongan baiknya, saya tidak akan memutuskan untuk menulis surat kepada Mia.

“Yang Mulia, Anda sangat peka terhadap emosi orang lain. Saat ini, Anda sedang mencoba memahami pikiran saya.”

“Mencoba memahami pikiranmu? Itu bukan niatku sebenarnya. Namun, aku tidak bisa bernegosiasi denganmu jika aku tidak cukup mengenalmu, bukan?”

“Kalau begitu, mari kita akhiri masalah ini. Saya tidak terlibat dalam kesepakatan yang tidak menguntungkan saya. Lagipula—”

“Berhenti di situ, Harry Freyer!”

“Hah?”

Pintu terbuka lebar dan Philip menerobos masuk, didukung oleh selusin ksatria. Berbekal tombak, mereka semua siap bertempur.

“Atas perintah Yang Mulia Pangeran Reichardt, Anda, Harry Freyer, ditangkap!”

“Hei, Philip!” teriak Sir Osvalt. Ia tampak sama terkejutnya dengan perkembangan ini seperti kami semua. “Beri kami waktu sebentar. Kami sedang dalam proses negosiasi!”

Sungguh kacau. Sir Osvalt bisa mencoba menunda hal yang tak terhindarkan, tetapi tidak ada gunanya melawan perintah Pangeran Reichardt.

“Maafkan saya karena bersikap kasar, Pangeran Osvalt!” Philip dengan lantang mengumumkan keputusan Pangeran Reichardt, sambil tampak menyesal. “Sayangnya, pendirian Pangeran Reichardt sederhana. Dia tidak dapat memaafkan dalang yang menjarah reruntuhan, maupun mereka yang membantunya menerobos masuk ke zona terlarang!”

Hal ini bukanlah sesuatu yang mengejutkan. Pangeran Reichardt dikenal karena sifatnya yang tegas dan tidak kenal kompromi. Dia tidak akan pernah setuju untuk mengampuni Haruya. Sir Osvalt sangat memahami saudaranya, dan justru itulah sebabnya dia bersikeras untuk menggunakan penilaiannya sendiri.

“Menarik,” kata Haruya. “Tidak seperti dirimu, pangeran pertama menjunjung tinggi supremasi hukum.”

“Hei kau! Harry Freyer, kan? Ikuti perintah kami dan kami tidak perlu bertindak kasar. Angkat tanganmu dan jangan melawan.” Dengan tatapan tegas di wajahnya, Philip mendekati penjahat itu. “Nah, lalu apa yang akan kulakukan padamu?”

Saat itu, suara Himari terdengar dari luar penginapan. “Tuan Philip! Jangan terlalu dekat!”

“Hah?”

“Oh, Himari.”

“Kumohon, Haruya. Hentikan perilaku tidak masuk akal ini.”

Sebuah kunai menusuk lengan Haruya. Dia menoleh dan mendapati adiknya berdiri di belakangnya. Adiknya pasti telah bersembunyi di dekat situ sepanjang waktu, khawatir tentang apa yang mungkin dilakukan kakaknya selanjutnya.

“Izinkan saya memeriksa saku Anda.”

Himari menggeledah saku dada Haruya. Pasti dia menyiapkan senjata untuk digunakan.

“Seperti yang kuduga, bom asap. Apakah kau berencana untuk mengaburkan pandangan kami dan melarikan diri?”

“Sudah berapa lama kamu di sana? Kamu benar-benar sudah mengasah keterampilanmu.”

“Tidak, Haruya. Kau hanya kurang latihan.”

“Sungguh kejam. Himari telah menangkapku dari belakang, sementara orang suci terhebat sepanjang masa berdiri di hadapanku. Seolah itu belum cukup buruk, Ksatria Parnacorta juga ada di sini. Aku tahu Sir Osvalt dan para pengikutnya adalah kekuatan yang harus diperhitungkan. Melarikan diri dari tempat ini tidak akan sepadan dengan usahaku.”

Philip menahan Haruya, yang telah mengangkat tangannya tanda menyerah. Terdengar seolah Pangeran Reichardt bermaksud mengadilinya sebagai penjahat—tetapi apa pun alasannya, dia tampak menyerah terlalu mudah.

Haruya adalah seorang perencana yang cerdas. Meskipun penangkapan itu mungkin mengejutkannya, ada sesuatu yang janggal.

“Philip, pria ini adalah kakak laki-lakiku. Aku tahu hukum Parnacorta. Tahan aku juga.”

“Apa? Um, baiklah!”

“Hah?”

Mengapa Himari harus ditahan? Aku mencoba mengingat hukum Parnacorta. Pasti ini bukan seperti yang kutakutkan…

“Tuan Osvalt. Bagaimana hukum memperlakukan para pengungsi seperti Himari?”

“Sayangnya, mereka mendapat perlakuan yang sama seperti warga negara asing. Seperti yang Anda ketahui, ketika seorang warga negara asing di Parnacorta didakwa melakukan kejahatan, setiap anggota keluarga dekat mereka yang kebetulan tinggal di dalam wilayah Parnacorta dianggap bersalah karena keterlibatan. Hukum ini ditetapkan pada saat warga negara asing bertanggung jawab atas banyak kejahatan.”

“J-jadi sekarang Himari sudah bers reunited dengan Haruya…”

“Dia juga akan diadili. Aku tahu apa yang kau pikirkan. Jika Harry Freyer tidak berpapasan dengan Himari, dia pasti bebas. Aku juga lalai. Seharusnya aku tahu bahwa saudaraku akan mengabaikan keinginanku dan mengirim polisi untuk mengejar Harry.”

Saya tidak mengetahui semua hukum Parnacorta, tetapi karena Girtonia tidak memiliki hukum seperti ini, hukum itu terpatri dalam pikiran saya.

Aku tak percaya Himari harus menanggung hukuman yang sama seperti Haruya. Dia tidak bersalah. Aku tak bisa menutup mata terhadap ketidakadilan ini.

“Mari kita minta agar dia dibebaskan.”

“Ide bagus. Mungkin kalau aku tanya kakakku secara langsung…”

“Berhenti di situ! Lady Philia. Pangeran Osvalt. Kegagalan saudaraku adalah kegagalanku. Aku akan menyayat perutku karena penyesalan, bahkan jika Parnacorta tidak memiliki hukum seperti itu. Aku menolak untuk menerima belas kasihan apa pun!”

Aku tak mengerti mengapa Himari begitu ingin berbagi kesalahan dengan kakaknya. Tidak—sekonyol apa pun itu, aku harus mempertimbangkan apa yang akan kulakukan jika Mia melakukan kejahatan terhadap Sir Osvalt atau Pangeran Reichardt. Mungkin aku juga akan memohon untuk bertanggung jawab atas tindakan saudaraku.

“Aku tidak mengerti mengapa kau harus ikut bertanggung jawab, Himari. Mintalah bantuan Lady Philia dan Yang Mulia. Kau mempermalukan dirimu sendiri dengan melibatkan diri dalam masalahku.”

“Kaulah yang bodoh, Haruya. Kau membiarkan keinginan sesaat menguasai dirimu dan melupakan kemanusiaanmu.”

“Mungkin memang begitu. Tapi jika itu benar, mengapa kau harus berbagi nasib dengan orang bodoh sepertiku?”

Haruya tentu tidak ingin adik perempuannya ikut menanggung kesalahan. Tetap bersikap santai, dia mencoba menolak tawaran adiknya.

“Aku akan menerima nasib yang sama seperti keluargaku. Aku tidak tega memutuskan ikatan kami. Aku tidak akan meninggalkan kakakku, betapapun bodohnya dia.”

Niat yang terpancar dari mata Himari sangat jelas, tanpa sedikit pun keraguan. Haruskah aku menghormati keinginannya atau tidak?

Aku tidak tahu. Baginya, seorang saksi mata yang tidak bersalah, menanggung kesalahan itu akan menjadi ketidakadilan yang tak tertahankan. Tetapi jika aku menghentikannya, bukankah aku akan memutuskan satu-satunya ikatan keluarga yang masih dia miliki?

Mengapa aku begitu ragu?

“Pangeran Osvalt. Nyonya Philia.” Himari menundukkan kepalanya. “Terima kasih atas semua yang telah kalian lakukan untukku. Aku akan bertanggung jawab penuh atas insiden memalukan ini.”

Maka, Philip membawa Himari pergi bersama saudara laki-lakinya.

Mengapa aku tidak bisa menghentikannya?

Mengapa aku hanya berdiri di sana, tidak bisa bergerak?

Mengapa…?

“Apakah kamu baik-baik saja, Philia?”

“B-bagaimana mungkin aku? Himari… Himari… Mengapa ini harus terjadi pada Himari?”

Sir Osvalt tidak punya jawaban untukku.

Dia berusaha menunjukkan bahwa dia peduli, tetapi karena diliputi kesedihan yang mendalam, aku hanya bisa berteriak padanya.

“Maafkan aku. Aku tahu melampiaskan kemarahan padamu tidak akan menyelesaikan apa pun.”

“Tidak. Reaksimu dapat dimaklumi, Philia. Aku tahu mengapa begitu sulit bagimu untuk ikut campur. Kau memahami perasaannya.”

“Tapi Tuan Osvalt…”

“Apa pun yang terjadi, kita tidak bisa melanjutkan bulan madu kita sekarang. Mari kita kembali ke ibu kota. Tuduhan itu tidak akan diselesaikan segera. Kita punya waktu untuk memikirkan solusi terbaik…yaitu, rencana yang tidak akan kita sesali.”

Sir Osvalt tampak sangat tenang.

Tidak, saya salah. Setelah diperhatikan lebih teliti, saya menyadari tinjunya yang terkepal bergetar.

Tidak ada seorang pun yang bisa tetap tenang dalam situasi seperti ini.

Namun, bukan berarti kita bisa membiarkan emosi menguasai diri. Seperti yang dikatakan Sir Osvalt, kita perlu menemukan tindakan yang tidak akan kita sesali.

 

***

 

“Jadi, Anda mengatakan dia berhasil lolos selama perjalanan?”

Setelah kembali ke ibu kota, kami menuju istana, berharap dapat mencapai kesepakatan dengan Pangeran Reichardt. Namun, yang mengejutkan kami, kami malah mendapat kabar bahwa Haruya telah melarikan diri.

“Aku sangat menyesal!” Philip, komandan Ksatria Parnacorta, menundukkan kepalanya dalam-dalam dan menolak untuk mendongak. Ia pasti sangat menyesali kegagalannya. “Kami menahannya di bagian anggota tubuhnya dan menjaganya, tetapi semuanya berjalan sangat salah. Aku tidak menyangka dia bisa melumpuhkan semua penjaga saat terikat! Permintaan maaf apa pun tidak akan pernah cukup! Aku sangat malu!”

“Ayo, angkat kepalamu,” kata Sir Osvalt. “Apa yang terjadi pada Himari?”

“Nona H-Himari tetap tinggal di belakang, dalam keadaan ditahan! Dia membujuknya untuk melarikan diri bersamanya, tetapi ketika dia menolak, dia melarikan diri sendirian. Dia memanggil para ksatria lainnya untuk meminta bantuan, tetapi dia mengalahkan mereka satu per satu…”

Sungguh serangkaian peristiwa yang mengkhawatirkan. Haruya jelas merupakan sosok yang patut diperhitungkan. Sebelumnya, ketika dia mengatakan bahwa melarikan diri dari penginapan “tidak akan sepadan dengan usaha,” itu bukan karena dia pasrah pada nasibnya. Dia hanya memutuskan akan lebih mudah untuk pergi saat dia sedang dalam perjalanan.

Dia pasti menyadari bahwa Himari, para ksatria, dan aku akan mampu menundukkannya dan menempatkannya di bawah pengawasan yang lebih ketat.

“Kurasa dia memang selalu unggul sejak awal,” kata Sir Osvalt.

“Sepertinya begitu,” kataku. “Tapi bagaimana dengan Himari?”

“B-baiklah…” Philip tampak tidak nyaman. “Himari telah ditahan sekali lagi, atas perintah Pangeran Reichardt, dan dikurung di balik jeruji besi!”

“Jadi begitu.”

“Apakah Anda ingin bertemu dengannya, Yang Mulia?”

“Tentu saja. Itulah tujuan kita di sini.”

Sir Osvalt dan aku saling pandang dan mengangguk. Kami tidak bisa begitu saja meninggalkan Himari, dan kami juga tidak bisa membiarkan Haruya lolos begitu saja.

Mungkin Himari akan menganggapnya sebagai campur tangan, tetapi dia sama pentingnya bagiku seperti aku penting baginya. Aku tidak peduli jika dia tidak menginginkan bantuan kami. Aku harus mengambil jalan yang tidak akan kusesali.

Sir Osvalt mengetuk pintu kantor Pangeran Reichardt. “Ini aku, Osvalt. Philia juga di sini. Bolehkah kami masuk?”

Dengan izin sang pangeran, kami pun masuk ke dalam.

Begitu melihat wajah kami, Pangeran Reichardt berdiri dan memberi isyarat agar kami duduk di sofa. “Selamat datang kembali. Namun, saya mendapat kesan bahwa kalian tidak datang untuk berbagi kenangan liburan. Nona Philia, Osvalt—silakan duduk.”

Ekspresi Yang Mulia menunjukkan bahwa beliau sudah merasakan pertanyaan-pertanyaan kami. Meskipun sifatnya tenang, matanya menajam pada saat-saat seperti ini. Sesuatu mengatakan kepada saya bahwa percakapan ini tidak akan mudah.

“Pangeran Reichardt, tolong bebaskan Himari,” kataku.

“Saya akan dengan senang hati melakukannya.”

“Hah?”

Sungguh mengejutkan, Pangeran Reichardt dengan mudah setuju untuk membebaskan Himari. Aku tercengang.

“Ketika pengawalmu terlibat dalam skandal, itu akan mencoreng namamu. Untungnya, Haruya Fuuma ini beroperasi dengan nama samaran Harry Freyer. Selama kita membungkam para ksatria, kita dapat membatasi penuntutan hanya pada Harry saja.”

“Apakah Anda meminta kami untuk berpura-pura bahwa pertemuan kembali Himari dengan saudara laki-lakinya yang telah lama hilang tidak pernah terjadi?”

“Tepat sekali. Dengan begitu, dia bisa dibebaskan di depan umum. Reputasi kalian pun akan tetap terjaga.”

Saya terkesan. Seharusnya saya tahu Pangeran Reichardt pasti punya rencana.

Usulannya masuk akal secara logika, belum lagi sangat fleksibel. Di masa lalu, tidak terpikirkan bagi Pangeran Reichardt untuk menyarankan penyuapan para ksatria agar tetap diam. Dia adalah seorang pria yang menghargai supremasi hukum.

Namun di sinilah dia, mengutamakan kepentingan kita. Dia telah menemukan jalan kompromi dalam dirinya. Namun…

“Himari telah bertahun-tahun percaya bahwa dia telah kehilangan seluruh keluarganya,” kataku. “Ketika dia bertemu kembali dengan kakak laki-lakinya, dia tampak sangat gembira. Kurasa dia tidak akan sanggup kehilangan kakaknya untuk kedua kalinya.”

Himari sudah terbiasa dengan rasa sakit kehilangan. Aku tak bisa membayangkan betapa besar rasa sakit yang telah ia alami, tetapi aku tak bisa membiarkannya mengalaminya lagi.

“Mungkin Anda benar, Nona Philia. Saya mengerti bagaimana perasaannya.”

“J-jadi…”

“Namun, entah sebagai Harry atau Haruya, dia akan dihukum—dan itu sudah final.” Meskipun menunjukkan sedikit simpati terhadap perasaan Himari, pangeran menggelengkan kepalanya. “Begini saja. Himari harus dihukum bersama kakaknya, atau dia dan kakaknya akan menjadi orang asing agar dia bisa menghindari hukuman. Hanya itu pilihannya.”

“Itu mengerikan!”

“Saudaraku, bukankah menurutmu kau bersikap tidak berperasaan?” Sir Osvalt berdiri. “Kau tidak bisa mengharapkan Himari untuk memilih meninggalkan saudaranya seolah-olah dia tidak pernah mengenalnya sama sekali!”

Dia benar. Memaksa Himari untuk membuat pilihan itu adalah tindakan yang kejam.

Lagipula, aku tidak bisa membayangkan Himari memilih untuk menjauhkan diri dari kakaknya. Itu hanya firasat, tapi aku cukup yakin. Aku telah melihat sendiri betapa pentingnya keluarga baginya.

“Duduk kembali, Osvalt.”

“Tapi saudaraku…”

“Kubilang, duduklah!”

“Hah? B-baiklah.”

Pangeran Reichardt mengeluarkan teriakan menggelegar, sehingga Sir Osvalt tidak punya pilihan selain menuruti perintah.

Di saat amarahnya meluap, Yang Mulia tampak semakin besar. Dia benar-benar memikul beban negaranya di pundaknya.

“Osvalt, apakah kamu ingat nasihat yang kuberikan sebelum kamu berangkat bulan madu?”

“Saat kau menyuruhku melindungi Philia dari ancaman asing?”

“Ya. Saya rasa saya sudah memberi tahu Anda bahwa jika kita kurang beruntung, kita bisa berakhir dalam situasi internasional yang tegang.”

Setelah pertemuan kami dengan Yang Mulia Raja, Sir Osvalt dan Pangeran Reichardt berbicara secara pribadi. Mungkin saat itulah Pangeran Reichardt mengeluarkan peringatan ini. Saya tidak tahu bahwa orang-orang dari negara lain sedang mengincar saya.

“Alasan saya ikut campur, padahal biasanya saya akan menyerahkan masalah seperti ini kepada Anda, adalah karena Harry Freyer adalah warga negara asing. Bagaimana jika dia bekerja untuk musuh Parnacorta yang mencoba masuk ke Philia? Menurut saya, tindakan Anda yang mencoba bernegosiasi dengannya adalah tindakan yang naif.”

“J-jangan bersikap seperti itu. Memang ada beberapa aspek dari karakternya yang tidak pantas kita puji, tapi menurutku dia tidak seburuk itu.”

“Itu tidak relevan. Kamu просто tidak berpikir.”

Aku tidak tahu mengapa aktor asing mungkin menargetkanku, tetapi akhirnya aku mengerti mengapa Pangeran Reichardt begitu bertekad untuk menangkap Haruya. Meskipun aku bersimpati dengan perasaan Himari, aku juga bisa memahami alasan Pangeran Reichardt.

Dia melakukan semua itu untukku.

“Bagaimanapun juga,” lanjut Yang Mulia, “percakapan ini sudah selesai. Aku akan menyelamatkanmu dan Nona Philia dari siksaan memberi Himari pilihan yang kejam itu. Aku dengan senang hati akan memikul beban itu sendiri.”

“Tunggu sebentar!” Aku tak bisa menahan diri untuk berteriak.

Jika aku menyerah, aku akan menyesalinya seumur hidupku. Aku tak sanggup membayangkan Himari menderita kesedihan lebih lanjut, dan aku akan melakukan apa pun untuk mencegahnya.

Dia mempertaruhkan nyawanya untuk membela adikku tersayang, Mia. Dia selalu memperhatikan dan menghargai kehadiranku. Aku tidak akan pernah meninggalkannya di saat dia membutuhkan bantuan.

“Kita sudah pernah membicarakan ini sebelumnya, Nona Philia. Tidak akan ada yang kedua kalinya. Saya tetap merasa bahwa saya tidak benar memberikan izin Anda untuk memasuki Zona Miasma Vulkanik. Saya harap Anda menyadari bahwa itu adalah terakhir kalinya saya akan berkompromi dengan keyakinan saya.”

“Saya mengerti. Kali ini, saya akan menggunakan logika untuk mendapatkan persetujuan Anda.”

“Logika, hmm?” Mata Pangeran Reichardt melebar sesaat. Kemudian ia tersenyum. “Begitu. Anda dikatakan sebagai orang suci terbesar dalam sejarah, Nona Philia. Kebijaksanaan Anda jauh melampaui kebijaksanaan saya. Saya ingin sekali mendengar argumen logis Anda.”

Terakhir kali, aku mengabaikan pendapat orang lain dan langsung terjun ke jurang maut. Secara pribadi, aku tidak menyesali tindakanku, tetapi sebagai seorang suci, aku berkewajiban untuk mempertimbangkan kebaikan negaraku. Aku harus mengakui bahwa aku telah ceroboh dalam hal itu.

Kali ini, saya perlu mendapatkan persetujuan Pangeran Reichardt.

Saya sangat menghormati komitmennya sebagai anggota keluarga kerajaan untuk membela negaranya. Oleh karena itu, saya tidak punya pilihan selain berdiskusi dengannya.

“Pangeran Reichardt. Bolehkah saya meminta Anda menyerahkan keputusan ini kepada Sir Osvalt?”

“Apakah hanya itu argumen logis Anda, Nona Philia? Jika demikian, jawabannya adalah tidak. Saya telah menyimpulkan bahwa sifat pemaaf saudara laki-laki saya membuatnya tidak cocok untuk menangani situasi ini.”

Memang benar, itulah argumen saya. Saya sudah mengungkapkan semua kartu saya. Namun, respons Pangeran Reichardt sesuai dengan yang saya duga.

“Saya setuju kita tidak bisa mengabaikan kekacauan yang disebabkan Haruya. Dan memang benar bahwa Sir Osvalt adalah orang yang baik. Namun, itu tidak berarti dia tidak cocok untuk tugas ini.”

“Apakah Anda mengatakan Osvalt dapat melayani negara ini bahkan lebih baik daripada saya, Nona Philia?”

“Ya! Percayalah pada Sir Osvalt, dan semuanya akan baik-baik saja.”

“Philia…”

Saya percaya pada Sir Osvalt. Dia bisa mencapai apa yang tidak bisa dilakukan oleh Pangeran Reichardt dan saya.

Sejak hari pertama saya tiba di Parnacorta, saya telah mengamatinya dari dekat. Jika ada yang tahu apa yang mampu dia lakukan, itu adalah saya.

“Saya rasa Anda bukan tipe orang yang melebih-lebihkan kekuatan pasangan Anda karena cinta, Nona Philia. Kepercayaan Anda padanya tulus, jadi izinkan saya mendengarkan Anda. Ceritakan mengapa Anda merasa seperti ini. Ceritakan mengapa Anda begitu yakin dengan kemampuan Osvalt.”

“Kurasa kau sudah tahu jawabannya, Pangeran Reichardt.”

“Apa maksudmu?”

Aku baru mengenal Sir Osvalt selama sedikit lebih dari setahun. Pangeran Reichardt sudah berada di dekatnya sejak ia lahir.

“Tuan Osvalt memiliki kemampuan luar biasa untuk membuat orang terbuka. Bahkan sebelum Anda menyadarinya, Anda akan cenderung mempercayainya. Saya tidak akan menyangkal bahwa terkadang dia terlalu baik, tetapi saya tahu dia akan berhasil membuat Haruya membuka hatinya kepadanya.”

Saat pertama kali bertemu Sir Osvalt, saya terkejut betapa nyamannya saya berada di dekatnya. Senyumnya hangat, dan saya merasa tenang saat dia berada di dekat saya. Tanpa saya sadari, saya ingin selalu berada di sisinya.

Saat bersamanya, aku bukan hanya seorang santa lagi. Aku merasa seperti manusia biasa.

Dia tidak pernah membuat asumsi tentang orang lain, siapa pun mereka. Dia melihat mereka apa adanya. Mungkin itulah kebajikan terbesarnya.

“Kau benar. Osvalt memang memiliki daya tarik manusiawi tertentu. Tapi bahkan jika dia berhasil memenangkan hati Haruya, apa gunanya?”

“Haruya dapat memberikan kontribusi besar bagi kerajaan Parnacorta. Jika Sir Osvalt berhasil bekerja sama dengannya, mereka pasti akan memajukan pembangunan negara ini.”

Dari sudut pandang saya yang objektif, Haruya Fuuma adalah individu yang berbakat. Ia memiliki cara yang berbahaya dalam memusatkan nilai-nilainya pada keuntungan, tetapi bakatnya terlalu berharga untuk diabaikan.

“Kau mengatakan bahwa Harry—atau lebih tepatnya, Haruya Fuuma—terlalu berguna untuk disingkirkan? Dan meskipun aku tidak bisa mengatasinya, Osvalt bisa? Apakah itu argumen yang kau sampaikan?”

“Ya, benar.”

Aku tak perlu banyak bicara. Berkat kesamaan pandangan mereka terhadap penalaran, sang pangeran langsung memahami argumenku.

Untuk beberapa saat, Yang Mulia menyilangkan tangannya dan merenungkan semuanya dalam diam.

“Haruya Fuuma mengincar Bunga Air Mata Bulan, bukan? Dia tidak hanya bisa membantu kita berurusan dengan negara lain, tetapi dia juga bisa digunakan sebagai alat tawar-menawar. Prospek mendapatkan lebih banyak Bunga Air Mata Bulan memang menggiurkan, tetapi menggunakan warga negara asing—terutama yang telah melanggar hukum—adalah bisnis yang berisiko. Dengan mempertimbangkan semua itu, saya memutuskan untuk menghukumnya atas pelanggarannya. Apakah menurut Anda saya akan bertindak melawan kepentingan negara, Nona Philia?”

“Saya setuju. Mohon, Pangeran Reichardt, percayalah pada kemampuan Sir Osvalt. Bagaimanapun, dia adalah saudara Anda. Saya jamin ini adalah pendekatan terbaik untuk negara Anda.”

Bahkan ketika Haruya bertemu kembali dengan saudara perempuannya yang telah lama hilang, sebagian dirinya masih melihatnya sebagai prospek bisnis. Namun kemudian, saat ia berbicara dengan Sir Osvalt, saya merasakan bahwa ia mulai terbuka.

“Kau memintaku untuk mempercayai Osvalt? Itu terdengar seperti argumen yang didorong oleh emosi, bukan logika.”

“Aku hanyalah manusia—sulit bagiku untuk mengesampingkan semua emosi dari pikiran yang kuungkapkan. Namun, itu tidak berarti pikiran-pikiran itu tidak berdasar. Aku telah mengamati semua ini selama waktu yang kuhabiskan bersama Sir Osvalt. Pangeran Reichardt, jika Anda benar-benar ingin negara ini makmur, berikan kesempatan kepada suamiku.”

“Jika aku benar-benar ingin negara ini makmur, hm?”

Demikianlah argumen saya. Jika ini masih belum cukup untuk mendapatkan persetujuan Pangeran Reichardt, saya tidak punya pilihan lain.

Menahan keinginan untuk terus berbicara, aku menunggu dia berbicara.

“Osvalt,” kata Yang Mulia akhirnya, “tampaknya orang-orang melebih-lebihkan kemampuanmu, seperti halnya kemampuanku. Maafkan aku, tapi aku tidak bisa menaruh kepercayaan sebesar itu padamu.”

“T-tapi, Kakak, aku—”

“Namun, saya percaya pada Nona Philia—jauh lebih daripada saya percaya pada Anda, atau bahkan pada diri saya sendiri.”

Pangeran Reichardt menatap saudaranya dengan tatapan tegas, tetapi suaranya terdengar paling lembut sejak kami memasuki ruangan.

“Kali ini saja, aku akan mempercayakan semuanya padamu,” umumnya. “Osvalt, jika kemampuanmu dalam berinteraksi dengan orang lain benar-benar memiliki kekuatan untuk berbuat baik bagi negara kita, tunjukkan pada kakakmu apa yang bisa kau lakukan.”

“K-kakak?! K-kau menyerahkannya padaku?”

“Tentu saja kau tidak mungkin selambat itu dalam memahami sesuatu. Kau akan mempermalukan Philia. Dialah yang meyakinkanku. Abaikan saja apa yang diharapkan darimu sebagai seorang pangeran. Apa yang akan kau lakukan jika kau tidak memenuhi harapannya sebagai seorang suami?”

Pangeran Reichardt tersenyum, tepat ketika ekspresi Sir Osvalt berubah muram. Tanggung jawab yang berat telah diletakkan di pundaknya. Jika dia membuat keputusan yang salah, itu akan menggagalkan semuanya.

Aku percaya padamu, Tuan Osvalt. Aku tidak punya pilihan lain selain menaruh kepercayaanku padamu. Jika ada yang mampu menghadapi kegelapan di dalam hati Haruya, itu adalah kau.

Akhirnya, Sir Osvalt mengangguk. “Serahkan ini padaku. Philia cukup percaya diri untuk membela saya. Setidaknya yang bisa kulakukan adalah memenuhi tanggung jawabku.”

“Aku tidak meragukannya. Pertama-tama: tangkap Harry—maksudku, Haruya Fuuma. Aku akan mengawasi bagaimana kau menangani hal ini mulai sekarang.”

Pangeran Reichardt memberikan perintahnya dengan nada datar. Dari yang terdengar, bagaimana Haruya akan ditangkap kembali terserah pada Sir Osvalt.

“Baik. Haruya melarikan diri, bukan?” Sebuah ide terlintas di benak Sir Osvalt. “Hanya ada satu cara untuk melacaknya. Saudara, saya akan membebaskan Himari. Keahliannya dibutuhkan.”

“Lakukan sesukamu. Untuk masalah ini dan hanya untuk masalah ini, aku memberimu wewenang penuh. Aku tidak akan ikut campur lebih lanjut.”

Kebebasan tidak akan menghilangkan perasaan pahit Himari, tetapi itu akan menjadi langkah maju.

 

***

 

Himari

 

BAGAIMANA MUNGKIN DIA BISA BERAKHIR SEPERTI INI?

Ninja yang dulu kukenal sebagai Haruya Fuuma adalah sosok yang setia dan berbakti.

Seandainya bukan karena beban harapan orang tua kami dan teladan yang diberikan oleh kakakku, yang selalu mengasah keterampilannya, aku tidak akan pernah menjadi seorang ninja ulung. Berkat Haruya-lah aku memiliki keterampilan untuk melindungi guruku.

“Uang itu bagus, Himari. Uang membuatmu aman, dan tidak akan mengkhianatimu. Loyalitas? Itu hanyalah ilusi yang memudahkan hidup bagi mereka yang ingin mengendalikan kita.”

Saat saudaraku mengucapkan kata-kata itu, dia tampak seperti orang asing.

Yang paling menyakitkan hatiku adalah aku tidak merasakan sedikit pun tipu daya dalam suaranya. Dia benar-benar telah kehilangan rasa loyalitasnya—nilai paling berharga yang pernah dia ajarkan padaku.

“Paman kita hanyalah salah satu dari sekian banyak anggota klan Fuuma yang telah kehilangan nyawa di medan perang. Tapi lihatlah wajahnya—lihat betapa tenangnya?”

Di tengah kekacauan yang melanda bangsa kita, paman kami mengorbankan nyawanya untuk melindungi tuannya. Ketika aku masih kecil, Haruya menunjukkan kepadaku jasad pamanku dengan kekaguman yang mendalam.

“Semoga aku terlihat setenang itu saat meninggal. Gugur demi Tuhanmu… Bagi seseorang yang telah menjalani hidup penuh pengabdian, tidak ada sukacita yang lebih besar.”

Kepalan tangan saudaraku bergetar. Tanpa meneteskan air mata, dia menunjukkan kepadaku kedalaman makna menjadi seorang ninja Murasame.

Kami tidak mengasah keterampilan kami untuk kepuasan pribadi. Kami melakukannya untuk mereka yang akan kami lindungi dengan mengorbankan nyawa, dan untuk kebanggaan klan Fuuma.

Hari demi hari, Haruya menjalani latihan paling berat di antara semua saudara kami. Tubuhnya dipenuhi luka dan memar yang tak terhitung jumlahnya. Aku yakin suatu hari nanti dia akan dikenal sebagai kepala klan Fuuma.

“Himari! Aku akan naik kapal besar menuju Ashbrugge! Setelah keadaan tenang, kaburlah ke selatan!”

“T-tapi Haruya, mereka akan menghujani perahumu dengan tembakan! Aku ikut denganmu!”

“Dasar bodoh! Kau hanya akan memperlambatku! Kau akan terbunuh padahal seharusnya kau hidup! Perahu kecil itu sangat cocok untuk pemula sepertimu!”

Saat kami melarikan diri dari negara kami, saudara laki-laki saya memaksa saya naik ke perahu kecil, dan menuntut agar saya pergi ke arah yang berlawanan dari Ashbrugge. Dia menawarkan diri untuk bertindak sebagai umpan, hanya untuk menyelamatkan nyawa saya.

Semua saudara kandung kami yang lain telah tewas, karena gagal melarikan diri dengan cukup cepat. Tepat ketika kami hendak berangkat melalui laut, dia membuat pernyataan yang berani.

“Himari, kau harus bertahan hidup, apa pun risikonya. Janji padaku kau tidak akan mati. Biarkan aku menyelamatkan setidaknya satu orang yang kusayangi.”

Aku selalu percaya bahwa itu adalah kata-kata terakhirnya.

Dia menyelamatkan hidupku. Mengorbankan hidupku untuknya sebagai balasannya bukanlah sebuah kesalahan.

Dia mungkin telah berubah hingga sulit dikenali, tetapi dia tetap satu-satunya kerabat kandungku. Tak seorang pun bisa memutuskan ikatan kami.

Aku telah mengabdi pada atasan-atasan yang terhormat, hingga akhir hayatku. Betapa beruntungnya aku.

Dengan logika yang teguh dan semangat yang tak tergoyahkan, Pangeran Osvalt dari Parnacorta mengingatkan saya pada para pejuang terhebat Murasame. Dia adalah seorang bangsawan yang pantas dihormati. Lady Philia begitu murni dan mulia sehingga mengubah cara pandang saya terhadap dunia. Dia adalah perwujudan sejati seorang santa. Orang-orang seperti mereka sangat langka, bahkan dalam catatan sejarah.

Setelah mengabdi bukan hanya pada satu, tetapi dua majikan seperti itu, aku tidak punya keinginan lagi. Sudah saatnya untuk berdiri di sisi kerabat terakhirku dan menerima takdir apa pun yang menanti kami.

“Pangeran Osvalt, Nyonya Philia…”

Saat aku memejamkan mata, aku bisa melihat mereka berdua berjalan berdampingan dengan penuh kebahagiaan.

Saya mendoakan kebahagiaan bagi mereka berdua selama bertahun-tahun yang akan datang.