Kami-sama no Memochou - Volume 9 Chapter 3
Bab 3
Kami tiba di rumah sakit umum besar yang menghadap ke Sungai Sumida.
Begitu kami memasuki pintu belakang, kami menemukan aula kapel di sebelah kanan, menampilkan sebuah salib. Kemungkinan besar itu adalah rumah sakit Katolik. Rolls-Royce Phantom melewati tempat parkir, tetapi tidak masuk, malah sampai di halaman. Tampaknya rumah sakit ini telah direnovasi beberapa kali, dan bangunan tujuh lantai berwarna putih yang lebih baru tampak modern, namun ada bangunan abu-abu berlantai empat yang tampak tua di tengah halaman.
Itu adalah rumah sakit yang Yondaime ceritakan padaku, dan Alice sering mampir.
Rasanya ironis. Itu adalah tempat di mana Shionjis melahirkan anak haram mereka, dan berinvestasi besar-besaran untuk meningkatkan personel dan fasilitas, namun akhirnya menjadi rumah sakit andalan mereka, di mana Kepala dan penggantinya dirawat di rumah sakit.
Alice merengut saat dia menyusut ke kursi di sebelahku, mengenakan gaun berwarna bawang merah dengan embel-embel putih di kerah, ikat kepala dan lengan, menyerupai boneka di sana. Dia memeluk boneka beruang di tangan kanannya, mengambil PC mini di dalam kotak dengan tangan kirinya.
“Nyonya, kami telah tiba. Semua orang menunggumu.”
Penasihat hukum membungkuk dari kursi co-driver, memelototi saya dengan permusuhan, dan berbalik.
Sejujurnya, saya sangat terkejut ketika Alice bersikeras agar saya ikut. Dokter dan dokter bersikeras bahwa tidak boleh ada orang luar yang terlibat, “Saya tidak akan pergi jika Narumi tidak ikut” tetapi Alice memaksa mereka untuk patuh.
Apakah benar-benar hal yang menakutkan baginya untuk muncul di hadapan para Shionji? Jadi saya bertanya pada diri sendiri. Saya tidak bisa membantu dengan cara apa pun, tetapi dia ingin saya berada di sisinya?
Ada beberapa mobil yang diparkir di halaman, masing-masing berwarna hitam dan berkilau, mobil kontinental yang besar. Rolls-Royce yang kami tumpangi diparkir di samping. Sopir turun lebih dulu untuk membukakan pintu di sisiku. Orang-orang berjas yang dikumpulkan oleh mobil-mobil lain memandang ke arah kami. Mereka mungkin supir, semuanya memakai sarung tangan putih, mungkin sedang menunggu majikan mereka.
Aku menyuruh Alice turun terlebih dahulu, dan menyipitkan mataku untuk melihat hari berkabut di musim bunga. Ada kegelisahan yang menggumpal di dalam hatiku. Masa depan apa yang menanti kita? Mengapa mereka mencari Alice?
Tidak peduli apa yang kupikirkan, pria berjubah putih itu menggunakan cara seperti itu untuk membawa Alice ke rumah sakit, dan tentu saja itu bukan hanya karena dia ingin kakeknya melihatnya untuk terakhir kali.
Ada beberapa jarak ke gedung rumah sakit, tapi Alice menghentikan langkahnya, dan bergumam,
“Rumah sakit ini menyebalkan seperti sebelumnya. Kaca patri, silang…”
Jendela di tingkat pertama ditutupi dengan kaca patri yang menggambarkan Malaikat Jibril dan Bunda Suci Maria, dan ada salib kecil di pintunya.
“Sisi itu adalah bagian ginekologi, jadi mereka menggambarkan Kelahiran Suci di sini. Rasanya tidak enak, bukan? Saya merasa bodoh setiap saat.
“Nyonya, Anda harus lebih sering datang untuk cek. Anda memiliki konstitusi yang lebih lemah, dan Anda harus lebih berhati-hati…:”
Dokter mengejar kami, dan dengan rendah hati mencatat,
“Hmph. Anda dokter hanya ingin menggunakan tubuh saya sebagai percobaan untuk obat Anda, bukan?
“Dari sudut pandang ilmiah, kami berkepentingan dengan konstitusi Anda, terutama genetika. Namun kesehatan Anda adalah kekhawatiran kami yang sebenarnya— ”
“—Yuko!”
Aku melihat ke arah pintu rumah sakit tempat suara itu berasal. Seorang wanita berkemeja putih datang berlari mendekat dengan rambut panjangnya tergerai. Itu Mari-san.
“K-kau benar-benar datang? Mengapa…”
Dia berlari melewati kami, dan segera meraih tangan Alice, bertanya dengan parau. Dia mungkin dibawa pergi jika pengacara dan dokter tidak hadir. Alice menepis tangan kakaknya, dan memalingkan kepalanya ke samping, mencatat dengan marah,
“Kei nii-sama mengancamku.”
“Keiichi-san…?”
Mari-san melihat bolak-balik antara Alice dan aku.
Mengikuti itu adalah langkah kaki, dan siluet putih segera muncul di pintu masuk rumah sakit. Shionji Keiichi meletakkan tangannya di saku jubah putihnya saat dia berjalan ke arah kami.
“… Kamu juga ikut?”
Dia langsung memelototiku, mengatakan ini. Alice segera bersembunyi di belakangku. Meskipun aku kehilangan ketelitian, aku balas menatap matanya yang berkacamata, mengangguk.
“Aku tidak tahu apa yang akan kalian lakukan pada Alice jika dia datang sendiri.”
“Tidak masalah apakah kamu datang atau tidak.”
Shionji Keiichi kemudian mengalihkan pandangannya ke arah Alice,
“Kamu bertindak cepat, Yuuko. Saya pikir Anda akan mencoba untuk ragu sedikit lebih jauh. Apakah Anda benar-benar lega memiliki dia sebagai pendamping Anda?
“Cukup dengan omong kosong itu.” Alice mengalihkan pandangannya ke samping, cemberut, “Komputer yang kamu hancurkan adalah alat yang saya gunakan untuk bisnis, Kei nii-sama. Saya tidak bisa bermain dengan mereka seperti sebelumnya. Saya hanya ingin mengembalikan hak administratif saya secepat mungkin.”
“Melihat kamu di sini sudah cukup. Saya sudah memulihkan hak akses Anda.”
Alice melebarkan matanya, membuka komputer, dan mengetuk keyboard. Segera setelah itu, dia menghela nafas lega.
“… Bagaimana kabar ayah?” tanya Alice.
“Kamu tidak bertanya tentang Kepala?” Shionji Keiichi memiringkan kepalanya.
“Apa yang terjadi pada orang tua itu tidak masalah.”
“Semua orang membawamu ke sini karena memang begitu. Anda tidak akan mengatakan hal seperti itu jika Anda tahu apa yang dimaksud dengan wasiat?
Shionji Keiichi berbalik, dan berkata,
“Mitsuki-san tidak menunjukkan perubahan. Dia tetap sama.”
Aku tanpa berkata apa-apa melihat siluet putih itu kembali ke rumah sakit, dan Alice ada di sampingku, mengerucutkan bibirnya. Mari-san mencoba berbicara dengan kami beberapa kali, tapi ragu-ragu, dan menelan ludah.
Pengacara, sopir, dan dokter dari mobil lain mengepung kami,
“Nah, silakan datang ke sini, Nyonya.” Suara pengacara menyenggol Alice dari belakang.
“Semua orang menunggu, jadi sapa mereka terlebih dahulu.” Dokter dan pengacara itu berkata, tetapi tidak peduli bagaimana mereka mencoba membujuk, Alice bersikeras untuk menemui ayahnya terlebih dahulu. Jadi, dengan ditemani Mari-san dan Shionji Keiichi, kami pergi ke lantai enam rumah sakit.
Mari-san menyelipkan kartunya ke pembaca pintu bangsal, dan pintu otomatis ganda itu perlahan tersedot ke dinding.
Ini ruang bangsal yang tampak sepi. Ruang dua kali lipat ukuran ruang kelas berisi tempat tidur di dinding, bersama dengan beberapa mesin dan tetesan air tergeletak di samping. Tirai dibundel, dan langit besar bisa terlihat. Ada bunga musiman di meja samping tempat tidur dan rak di samping jendela. Meski begitu, aku bisa merasakan aroma kematian yang menyelimuti seluruh ruangan ini, seperti kabut tebal.
Ada seorang pria berbaring tak bergerak di tempat tidur.
Saya tidak tahu seperti apa tampangnya, karena masker ventilasi buatan menutupi seluruh wajahnya. Yang bisa saya lihat hanyalah leher yang ramping dan kurus, dan simpul tenggorokan yang menonjol secara aneh.
“Ayah, bagaimana kabarmu…Yuko ada di sini.”
Mari-san mendekati sisi tempat tidur, mengatakan ini, tapi mata tertutupnya tetap tidak bergerak. Alice menunggu di pintu, dan segera mencubit boneka beruang itu dengan paksa, menggigit bibirnya begitu keras hingga menjadi pucat. Aku melirik wajahnya ke samping, dan kemudian kembali ke tempat tidur.
Yang bisa saya pikirkan hanyalah ekspresi jompo. Mayat hidup.
Alice dengan gigih bergerak maju, dan aku juga mengikuti langkah kecilnya. Shionji Keiichi bergegas tepat di belakang kami, dan pergi ke sisi lain tempat tidur. Mari-san mungkin sering mengunjunginya, karena dia dengan terampil menyeka leher dan ketiak pasien, dan mengganti air di dalam vas.
Kami akhirnya sampai di samping tempat tidur.
Saya tidak bisa melihat kehidupan pada kulit kering di bawah perban, masker dan tabung peredaran darah.
“…Ayah.”
Alice meletakkan boneka beruang itu di mulutnya, bergumam seperti ini.
Dia adalah seorang detektif yang dapat memanipulasi jutaan kata, dan dapat membedah, menganalisis, dan mengembalikan setiap kasus. Namun ini adalah satu-satunya kata yang bisa dia keluarkan.
Aku diam-diam mengamati wajah Mari-san, diikuti oleh Shionji Keiichi. Kedua mata mereka menatap tubuh Shionji Mitsuki di ranjang yang masih hangat.
“Ingin menyentuh dadanya? Anda bisa merasakan detak jantungnya.”
Mari-san menyarankan.
Dia pada dasarnya mengatakan bahwa bagian lain mati rasa karena fakta bahwa dia masih hidup. Alice menggigit bibirnya, menggelengkan kepalanya untuk menolak..
Mau tak mau aku ingat saat Ayaka dirawat di rumah sakit. Ini jauh lebih buruk daripada saat itu, karena dia masih bisa bernapas sendiri saat itu.
“Kami hanya memperpanjang umurnya tanpa alasan; dia tidak sadarkan diri selama delapan tahun.”
Mengatakan ini, Shionji Keiichi menoleh untuk melihat ke arah dokter.
“Jika para dokter menganggapnya mati otak sejak awal, Mitsuki-san tidak perlu menebusnya dengan hidup, dan Shionjis tidak perlu berkumpul untuk masalah yang sangat menyusahkan ini.”
“Ba-bagaimana itu diperbolehkan? Tolong, cukup dengan lelucon itu, Keiichi-san.”
Dokter terus menggelengkan kepalanya. Aku membeku saat mendengarkan kata-kata ini.
Delapan tahun. Ayah Alice, Shionji Mitsuki terpaksa hidup selama delapan tahun, meski kondisinya tidak membaik sedikit pun.
Sesuatu yang sangat mengerikan pasti telah terjadi.
Alice lari dari rumah, dan ayahnya dalam keadaan sayur. Keduanya terjadi delapan tahun lalu. Itu cocok, dan saya kira itu bukan kebetulan. Keraguan terus berputar-putar di benakku, mencekikku, dan aku ingin bertanya, tapi tidak bisa. Namun, simpul ini mungkin telah menerima Alice melalui tangan kita.
“Ayah… melompat dari lantai tiga rumah. Menggendong saya.”
Alice berkata dengan sedih. Mari-san memberikan tatapan pahit, dan mengalihkan pandangannya.
“Ayah menggunakan dirinya sebagai bantalan untuk membantu saya melarikan diri, dan saya tidak terluka. Kakek pingsan sambil menyemburkan busa putih, dan seluruh keluarga menjadi kacau, jadi aku punya kesempatan untuk melarikan diri. Ayah menarik perhatian demi saya.”
“Cukup, Yuuko.” Mari-san menggelengkan kepalanya lagi.
“Ayah pada dasarnya dibunuh olehku.”
Aku tidak bisa melakukan apapun selain memegang tangan Alice.
Dengan dorongan dokter, kami meninggalkan kamar Shionji Mitsuki. Saat naik lift kembali ke lantai pertama, Alice, Mari-san dan Shionji Keiichin tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun. Saya merasakan kehadiran kematian merembes ke kulit saya, dan telapak tangan saya terus menggosok jeans saya.
Setelah itu, saya dibawa ke kamar tamu mewah, yang sepertinya bukan bagian dari rumah sakit. Meja-meja bundar dari kayu jati memiliki ruang yang luas di antara mereka, bertumpu pada lantai berkarpet sutra. Vas porselen besar di dekat jendela berisi anggrek merah, putih, dan kuning, lampu gantung artistik yang dibentuk oleh cincin perak yang tak terhitung jumlahnya, tidak kalah kelasnya meskipun sederhana.
Selusin orang duduk, beberapa mengobrol satu sama lain, beberapa hanya melamun untuk melihat langit kelabu di luar jendela, beberapa memasukkan tembakau ke lubang hidung mereka, beberapa mengutak-atik telepon mereka. Semuanya mengenakan pakaian formal, entah hitam atau biru tua. Begitu Alice dan aku mengikuti Mari-san masuk, para pembicara berhenti, menatap tajam ke arah kami.
“… Hei, siapa bocah itu?”
Pria paruh baya itu duduk di pintu terdekat.
“Keiichi-san, apa yang kamu pikirkan? Mengapa Anda membawa orang luar?
Seorang wanita berusia sekitar lima puluh tahun di meja itu mengenakan pakaian Jepang, dan dia memandang ke arah Shionji Keiichi dengan jijik.
“Aku membawanya ke sini, ibu tiri.”
Kata-kata Alice menyebabkan mayoritas yang hadir menjadi layu.
“Narumi adalah asistenku. Jika dia tidak diizinkan untuk ikut, aku akan kembali.”
Wanita, yang dipanggil Alice sebagai ibu tiri, mungkin adalah istri Shionji Mitsuki. Dia menyatakan dengan dingin,
“Yuuko, ini adalah pertemuan keluarga, bukan sesuatu yang bisa didengarkan oleh orang luar yang tidak berhubungan..”
“Silakan, Kyouka-san.”
Shionji Keiichi berbicara dengan suara yang lebih dingin,
“Tidak ada gunanya berdebat tentang ini. Saya dapat meyakinkan Anda bahwa dia dapat menyimpan rahasia ”
“Eh, tapi…” “Jadi kucing liar itu membawa anjing liar itu kembali.” “Jadi itu sebabnya aku bilang jangan bawa dia kembali.” “Seperti kita punya pilihan. Dia adalah pihak yang terlibat.”
Ada keributan dari semua yang terlibat. Saya kira inilah yang mereka maksud dengan duduk di tempat tidur jarum. Aku menundukkan kepalaku dan melihat diriku sendiri yang mengenakan jaket terbuka dan celana jeans, berpikir bahwa aku seharusnya mengenakan setelan yang Mari-san berikan kepadaku.
“Berbicara tentang membawa orang luar kembali, bukankah kamu juga sama, Kyouka-san?”
Kata Shionji Keiichi, melihat kembali ke arah wanita itu, Shionji Kyouka, bersama dengan para pria di mejanya, yang juga mengernyit serempak.
“Orang luar apa?””Betapa kasarnya.”
“Jadi ayah dan kakak laki-lakiku adalah orang luar sekarang?” Shionji Kyouka membalas dengan tenang.
“Bukankah mereka bukan orang luar Shionji?” Jawab Shionji Keiichi.
“Bagaimanapun juga, aku seorang Shionji.” Suara Kyouk mendidih. Jadi ayah dan saudara laki-laki saya pada dasarnya adalah kerabat Shionji.”
“Kamu pindah selama dua puluh tahun, dan sekarang kamu berani mengatakan bahwa kamu seorang Shionji?”
Pria muda di dekat jendela mengejek, dan Shionji Kyouka melotot dengan gelisah.
“Sepertinya dia akan pindah.” Pria yang menjadi saudara Kyouka berkata, “Mitsuki-san yang tidak berbakti kepada Kyouka. Dia adalah korbannya.”
“Kamu bisa saja menceraikannya.?”
“Apakah kamu mencoba untuk menghancurkan sisa hidup Kyouka!?”
Topiknya telah membelok ke arah yang sama sekali berbeda, terbakar karena alasan yang sama sekali berbeda. Kedua belah pihak tampaknya sudah lama melupakan saya ketika saya mendengarkan perselisihan yang buruk itu, mencoba yang terbaik untuk menyelesaikan situasi yang rumit ini. Tampaknya sang istri meninggalkan keluarga Shionji selama bertahun-tahun, mungkin karena dia mengetahui bahwa suaminya berselingkuh, dan tetap tinggal di rumahnya sendiri. Namun, dia tidak menuntut cerai, dan begitu masalah warisan muncul, dia membawa serta keluarganya untuk pertemuan keluarga ini. Tidak heran suasana hati yang beracun di sini. Aku tiba-tiba merasa mual.
Ketika pengacara sudah cukup, dan ingin mengatakan sesuatu, seorang lelaki tua berambut putih yang berdiri di sisi jendela berbalik, dan berteriak,
“Siapa yang peduli dengan beberapa orang luar? Selesaikan saja pertemuan yang menyebalkan ini dan selesaikan.”
Beberapa orang memandangnya dengan ragu-ragu, dan aku juga menyipitkan mata ke wajah lelaki tua itu.
Aku bisa melihat bahwa itu adalah kakak Gorou-sensei. Penampilannya yang bermartabat mirip dengan Gorou-sensei, meskipun dengan kebaikan di wajahnya.
“… Jika kamu berkata begitu, aku tidak keberatan, paman …”
Sang istri menghela nafas, dan berbalik ke belakang
“Apa yang kamu katakan sekarang, semuanya?”
Saya sekali lagi mengamati kerumunan, dan terkejut. Sudah jelas siapa yang bukan Shionj. Para Shionji memiliki daya pikat misterius dari bunga beracun, dan hanya meja tempat Shionji Kyouka duduk yang tidak memiliki aura berbahaya seperti itu.
Semua orang bukan Shionji adalah orang luar.
“Sudahkah kita mengetahui latar belakang pria itu? Tidak mudah membuatnya diam. Biarkan dia tinggal di sekitar. Itu tidak akan berpengaruh banyak.”
Seorang pria berkata ketika dia memandangnya, tampak frustrasi karena dia memiliki siku di atas meja. Dia tampak berusia sekitar empat puluh tahun, dan sangat mirip dengan Shionji Keiichi. Namun, dia mungkin terlalu muda untuk disebut ayah. Dia mungkin kakak laki-laki dengan perbedaan usia yang cukup jauh. Para pengamat saling bertukar pandang, dan mengangguk dengan enggan.
Mereka setuju untuk membiarkan saya tetap tinggal, tetapi itu membuat saya semakin putus asa. Jika mereka bisa mengusirku, aku bisa membawa Alice dan kembali. Aku tidak ingin menghirup atmosfir beracun ini lebih lama lagi.
Pria tua di sisi jendela menarik kursi, dan duduk, mengangguk ke arah kami.
“Kalau begitu, aku akan memulai dengan menjelaskan situasi Ketua.”
Dokter berkacamata yang menunggu di belakangku berkata dengan gentar, berkata,
“Saat ini, hati, ginjal, dan organ vital Kepala sangat rendah, dan dia tidak sadarkan diri. Kemungkinan bahwa—”
“Bisa dibilang berapa hari lagi yang tersisa, Sonomura-sensei?” Seorang pria muda yang mencibir sepanjang waktu bertanya. Dokter memanggil Sonomura dengan sengaja batuk beberapa kali, dan berkata,
“… Mungkin hari ini atau besok.”
“Dia meninggalkan banyak masalah bahkan saat sekarat. Mengapa dia tidak membereskan kekacauannya sebelum meninggal?”
Pria tua itu bergumam.
Tidak ada yang mencoba menghentikannya, dan semua orang terlihat canggung.
“Dia masih hidup dan menendang hanya beberapa hari yang lalu.” “Bukankah dia pergi ke Jerman untuk pertemuan bisnis bulan lalu?”
“Tidak pernah terpikir dia akan jatuh sekarang …” “Kupikir dia akan hidup sampai seratus tahun.”
Aku bisa mendengar percakapan seperti itu.
Saya dengan tegas merasa sekali lagi bahwa ini bukanlah tempat saya seharusnya berada. Saya dalam rawa. Meskipun mereka setuju untuk menemaniku, mereka mungkin akan mengatakan ini kepada anak nakal yang tidak pernah mereka temui, dan tidak pernah menggangguku, karena mereka seperti ini, atau bahwa mereka tidak peduli sejak kematian Kepala Sekolah akan menandakan sebuah warisan krisis?
“Karena Nakatani-sensei ada di sini, kurasa sudah waktunya untuk mengumumkan surat wasiat, kan?”
Shionji Kyouka dengan dingin memelototi pengacara di sampingnya. Nakatani-sensei mengambil saputangan untuk menyeka keringat di bawah dagunya, dan berbicara, “Erm, saya telah disumpah untuk merahasiakan, jadi tidak nyaman.”
“Kalau begitu mari kita hormati kata-kata yang tidak berguna.” Shionji Keiichi berkata, “Kami akan menebak sendiri, dan kamu bisa tetap diam saat mendengar tebakan kami, Nakatani-sensei. Kami mungkin mendapat tanggapan subjektif dari reaksi Anda, tetapi bukankah itu bertentangan dengan kewajiban Anda untuk menjaga rahasia?
Setelah mendengar Shionji Keiichi mengatakan ini, Nakatani-sensei mengangguk dengan tatapan berat. Ini benar-benar pertemuan keluarga yang menjijikkan.
“Jika anak-anak nyonya ada di sini, apa yang bisa ditebak tentang surat wasiat?”
Pria muda itu dengan sinis mencatat,
“Setelah apa yang terjadi pada Mitsuki-san, Ketua sangat yakin dia akan pulih suatu hari nanti. Itu sebabnya surat wasiat mungkin akan berhasil seperti itu, bahwa semuanya akan diberikan kepada Mitsuki-san?”
Nakatani-sensei kemudian menjawab dengan wajah tegar, kepalanya berkedut.
“Eh, ya… sebagai seorang profesional, saya ingin berbagi ilmu dengan semua orang. Undang-undang menentukan bahwa ahli waris tidak boleh melibatkan keponakan, jadi dalam kasus Kepala, pewarisnya adalah saudara kandung. Selanjutnya, jika ahli waris yang sah meninggal dunia, maka anak ahli waris akan mengambil alih. Eh, pada dasarnya, jika Kepala Sekolah telah menetapkan bahwa adik perempuannya, Terumi-san akan mengambil alih, putranya, Mitsuki-san akan menjadi ahli waris sah yang ditunjuk. Hasilnya mungkin tetap sama, tapi, hmm…”
Pengacara berpura-pura memberi tahu mereka tentang pengetahuan tambahan, tetapi sebenarnya tidak ada bedanya dengan menjawab ya.
“Bodoh, dia tidak berbeda dengan orang mati sekarang.” Orang tua itu mengutuk. Aku bisa merasakan Mari-san tersentak di sampingku. Lelaki tua itu memelototinya, dan melanjutkan, “Kita bisa memberinya semua uang, tapi bagaimana dengan saham dan aset tetap? Ini berdampak pada mata pencaharian karyawan.”
“Kakek, apakah kamu sudah membicarakan hal ini dengan Kepala? Kamu juga ahli waris yang sah, kan?”
Shionji Keiichi bertanya pada lelaki tua berambut putih itu, dan lelaki tua itu menggelengkan kepalanya.
“Tidak. Kakak itu tidak pernah menyebutkan ini selama ini.
Pengacara itu kemudian berbicara dengan gugup,
“Saya ingin berbagi ilmu hukum lebih banyak lagi, sebagai seorang profesional hukum. Tidak ada hierarki khusus antara saudara kandung dan pihak ketiga mana pun. Dengan kata lain, bahkan jika Kepala telah menentukan dalam surat wasiat bahwa Terumi-sama akan menerima semuanya, Mikitsugu-sama, Anda tidak berhak meminta bagian… jadi, erm…”
Dia pada dasarnya mengungkapkan isi surat wasiat. Tampaknya lelaki tua itu adalah saudara Kepala Sekolah, Shionji Mikitsugu. Melihat bagaimana ekspresinya tidak berubah, sepertinya dia sudah siap secara mental untuk ini.
“Kyouka, apakah Mitsuki tidak meninggalkan… dokumen semacam itu?”
Kali ini, pria paruh baya yang angkat bicara. Meskipun itu membuat saya marah, dia cukup manusiawi untuk tidak menyebutkan kata “akan”.
“Tidak.”Shionji Kyouka menggelengkan kepalanya. “Tapi saya pikir itu bukan masalah besar. Untuk berjaga-jaga, saya dapat berbicara dengan orang yang terlibat. Seharusnya tidak ada kebutuhan untuk pertemuan ini.”
“Itu akan terlambat.” Seseorang di meja yang jauh berkata, “Masalahnya sekarang adalah tidak ada yang mempersiapkan kehendak Kepala lebih awal. Suatu keajaiban Mitsuki-san bisa hidup sampai titik ini. Siapa yang tahu kapan dia akan mati?”
Setelah itu, tidak ada yang berbicara untuk waktu yang lama, dan semua orang yang hadir melihat ke sisi ini. Mari-san menurunkan matanya, sementara Alice memelototi selusin kerabat.
Aku menelan ludah yang asam. Garis keturunan, uang, dan keinginan bercampur menjadi satu dalam kekacauan total. Pikiranku tidak bisa memahami waktu. Aku tidak tahu ingin apa dengan Alice.
Namun, saya bisa yakin akan sesuatu. Semua ini bodoh.
“Semua ini bodoh.”
Alice mendengar suara di hatiku, mengatakan ini,
“Saya tidak ingin sebutir beras, apalagi warisan. Anda bisa melawannya sampai Anda semua bengkak. Bisakah saya kembali sekarang? Saya tidak ingin menyia-nyiakan waktu saya yang berharga untuk pertemuan ini.”
Mari-san juga bersikeras,
“Tidak peduli bagaimana ayah, aku juga tidak menginginkannya. Tolong, biarkan kami pergi.”
“Hmm~? Bukankah kamu mengunjungi ayahmu dengan patuh setiap minggu untuk menekankan hubunganmu, menawarkan beberapa yokan?”
Pertanyaan seseorang membuat Mari-san memerah, dan dia akan mengambil langkah maju, hanya untuk ditarik oleh Alice. Dia berubah pikiran, dan berkata,
“…Aku rela menyerahkan klaimku. Yang kuinginkan hanyalah untuk ayah…”
Mari-san menundukkan kepalanya, suaranya sangat lembut.
“Kamu boleh.” Shionji Kyouka dengan dingin berkata, “Keputusan cerdas, tidak ada yang perlu dibantah.”
“Dan aku membawa Yuuko ke sini karena aku tidak ingin melihat ini terjadi.”
Shionji Keiichi menoleh ke arah kami, dan berkata,
“Jika Mitsuki-san mati, daripada Kyouka-san mengambil alih segalanya, lebih baik bagi pihak kita jika Mari-san dan Yuuko mengambil warisan.”
Alice merengut,
“…Jadi maksudmu jika aku mewarisi ini, kau bisa memanipulasiku semaumu?”
“Bukankah kamu sudah di bawah kendaliku sekarang?”
Aku merasakan hawa dingin di hatiku. Dia terlalu langsung. Keluarga ini penuh dengan penembak lurus, tapi Shionji Keiichi adalah yang paling blak-blakan dari semuanya.
“Aku tidak bisa menerima.”
Menyela kali ini adalah pria di meja yang sama dengan Shionji Kyouka. Mengingat bagaimana dia berbicara, dia mungkin adalah kakak laki-lakinya, dan jelas dia bukan seorang Shionji, karena matanya dipenuhi dengan permusuhan.
“Ngomong-ngomong, apakah keduanya benar-benar putri Mitsuki? Bahkan jika mereka menganggapnya sebagai ayah mereka, bukankah ibu mereka adalah nyonya rumah? Tidak aneh jika pria lain terlibat.”
“Minta mereka melakukan validasi DNA.”
Shionji Kyouka menyatakan dengan dingin.
“Jika mereka tidak memiliki hubungan darah, kami dapat membatalkan hak hukum mereka melalui klausul non-darah.”
“Tapi Yuuko dan aku sama-sama putri ayah!” Mari-san menjadi pucat, suaranya bergetar karena gelisah, “Tidak masalah apakah kamu mengenali kami seperti itu. Kami hanya akan hidup seperti yang kami inginkan.
“Hmph. Akan jauh lebih mudah jika kalian berdua melepaskan hak kalian. Kami tidak akan mengeluh terlalu banyak tentang ini.”
Saudara laki-laki Shionji Kyouka mencatat dengan dendam. Di kursi yang jauh, suara serak seorang lelaki tua datang,
“Tidak, kamu harus mewarisi.”
Adik Kepala Sekolah, Shionji Mikitsugu, angkat bicara.
“Bahkan jika mereka lahir di luar nikah, mereka adalah Shionji. Ini jauh lebih baik daripada menyerahkannya kepada kerabat luar.”
Semakin banyak hal menjadi lebih jelas, semakin aku merasa ingin muntah, indraku hampir putus asa.
Kepala perusahaan Shionji, Shionji Mitsutoshi bermaksud untuk mewariskan semua warisannya kepada keponakannya Mitsuki, tetapi Mitsuki tetap dalam keadaan vegetatif, dan tidak ada yang tahu berapa lama lagi dia akan hidup. Jika Alice dan yang lainnya menyerah pada warisan, sebagian besar kekayaan Shionji akan diberikan kepada istri Mitsuki, Kyouka, dan kerabatnya; dengan kata lain, kepada pihak di luar Shionji. Istilah ‘kerabat luar’ mungkin tampak kuno, tetapi mungkin diciptakan untuk situasi seperti itu. Masalahnya adalah Mitsuki memiliki dua anak dengan majikannya. Jika pengadilan memutuskan bahwa keduanya memiliki hak untuk mewarisi warisan Mitsuki, itu berarti setengah dari kekayaan asli akan tersisa.
Alice dan Mari-san terlibat dalam perang yang buruk antara kerabat, dan hampir hancur.
“Paman Mikitsugu yang hebat, kamu tidak punya hak untuk mengatakan ini sekarang. Yuuko dan aku akan memutuskan masalah ini.”
Suara Mari-san sangat tegang, dia hampir bisa membentak kapan saja.
“Ini bukan masalah hak.” Shionji Keiichi berkata dengan dingin, “Kami bisa menggunakan cara yang lebih kuat untukmu jika diperlukan.”
“Atau apa lagi yang akan kamu lakukan?” Mari-san memelototi Keiichi-san, “Apakah kamu akan mencoba membunuhku, seperti yang kamu lakukan pada ibuku?”
Suasana langsung membeku. Aku juga menatap kosong ke wajah Mari-san.
Tiba-tiba aku bisa merasakan sakit yang tajam di punggung tanganku. Kuku Alice menusuk dagingku, matanya terlalu melebar karena terkejut saat dia menatap kakak perempuannya.
Terbunuh?
Beberapa dari kami sama terkejutnya dengan kami, melihat bolak-balik antara Mari-san dan Shionji Keiichi, bergumam. Itu adalah ‘kerabat luar’ itu.
Pertama yang angkat bicara adalah Shionji Kyouka,
“Saya mendengar bahwa dia bunuh diri ..”
“Kamu…!”Mari-san berteriak dengan air mata di matanya, “Kamu memutuskan ibuku dan aku, dan mengatakan sesuatu yang sangat kejam, dan sekarang… sekarang…”
Tanpa mengedipkan mata, Shionji Kyouka menyela ratapan gelisah Mari-san,
“Yang saya lakukan hanyalah mengajarinya beberapa logika dasar dan etiket.”
Kemudian, dia berbalik ke arah Shionji Keiichi,
“Saya tidak tahu apa yang terjadi setelah itu. Apa yang kalian ketahui?”
“Tidak ada apa-apa. Itu hanya Mari-san dan imajinasinya sendiri.” Shionji Keiichi mengangkat bahu dengan sikap berlebihan, “Bagaimana kita bisa melakukan sesuatu yang begitu bodoh dan tidak efisien? Jika dia mematuhi kita, akan ada lebih banyak ─”
Sementara Alice menggertakkan giginya, bermaksud untuk menyerang, Sonomura-sensei meletakkan telepon di dekat telinganya, berkata,
“Tampaknya Kepala sudah bangun.”
Yang diizinkan masuk ke kamar Shionji Mitsutoshi, selain dokter, adalah,
Shionji Kyouka,Shionji Mikitsugu, pengacara Nakatani.
Dan, Alice.
Kerabat lainnya berkumpul di koridor, menunggu dengan napas tertahan. Aku tetap di sisi Mari-san, berbaring di dinding, menatap pintu bangsal putih.
“Ini adalah salah satu alasan kenapa aku menyuruh Yuuko datang.”
Kata Shionji Keiichi sambil mendekati kami. Aku memelototinya, dan menoleh ke Mari-san. Kelopak mata bawahnya merah dan bengkak. Tentunya dia menahan keinginan untuk menangis jauh darimu.
“Maksudmu, Ketua mungkin sangat senang melihat keponakan perempuannya yang telah lama ditunggu-tunggu, dan mengubah surat wasiat?”
Saya sengaja menekankan, memastikan semua yang hadir bisa mendengar. Saya sangat marah, tetapi tidak ada yang gelisah, dan tidak ada yang menyangkalnya. Sekelompok orang yang menjijikkan. Sekarang aku tahu bagaimana perasaan Shionji Mitsuki, kenapa dia membantu Alice melarikan diri meski harus melompat dari level ketiga.
“Itu yang paling ideal.” Shionji Keiichi berkata, “Tapi mengingat keadaan Kepala, kemungkinannya kecil. Sudah cukup baginya untuk berbicara dengannya. Itu berarti dia mengakui Yuuko sebagai salah satu Shionji, dan suara-suara yang menolak dia kembali ke Shionji akan lebih kecil.”
Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat ke belakang padanya. Jadi apakah dia menginginkan warisan, dan di atas itu, membawa Alice kembali ke keluarga Shionji?
Kerabat mulai mengobrol lagi
“Apa yang akan Kyouka-san lakukan kali ini…”
“Apakah tidak apa-apa menyerahkannya kepada kakek?”
“Di pihak siapa Nakatani-sensei berada?”
“Kepala ingin melihat bocah itu …. kakek-nenek lebih menyayangi cucu mereka, tapi itu bukan cucu aslinya.”
Cukup dengan omong kosong garis keturunan itu. Anda ingin memperdebatkannya, pergilah ke ujung dunia yang lain, oke? Hanya itu yang saya rasakan tentang mereka, dan saya mencela diri saya sendiri. Seharusnya aku membawa Alice dan pindah ke Paris bersama Mari-san. Menyajikan croissant setiap hari jauh lebih baik daripada tinggal di sini.
Pintu tiba-tiba terbuka, dan Alice, pertama keluar dari ruangan, menatap dengan wajah kosong, yang membuatku terdorong. Semua orang yang menunggu di pintu berhenti berceloteh saat mereka memandang seperti serigala lapar. Mengikuti Alice adalah Shionji Kyouka, para dokter, dan yang lainnya.
“Kepala tertidur lagi.”
Sonomura-sensei berkata dengan tatapan sedih
“Apa yang Kepala katakan?” “Apakah dia mengatakan sesuatu?”
“Kita masih tidak bisa melihatnya?”
Kerabat berkumpul di sekitar dokter. Shionji Kyouka tampak melindungi dokter saat dia berkata dengan tegas, “Bukankah dokter mengatakan bahwa Kepala tertidur? Dia tidak dalam kondisi untuk membahas masalah serius.
“Kepala…mungkin telah distabilkan. Mungkin dia akan segera bangun.”
Sonomura-sensei bersembunyi di belakang Shionji Kyouka, dan berkata dengan malu-malu.
Hari itu, karena kami tidak tahu kapan Shionji Mitsutoshi akan bangun, semua yang hadir tinggal di rumah sakit. Pada titik ini, saya tidak terkejut bahwa tidak seorang pun, bahkan para dokter, yang peduli dengan nasib pasien.
Saya akan memberi tahu saudara perempuan saya bahwa saya akan pulang terlambat, tetapi telepon saya direnggut dari saya.
“Ini masalah sensitif. Ini akan merepotkan jika Anda secara tidak sengaja menyebarkan berita.”
kata Shionji Keiichi.
Dia membawaku ke suatu tempat jauh di tingkat pertama, ke ruang ujung sebuah koridor. Jelas bahwa itu adalah tempat yang hampir tidak ada orang lain. Ada tumpukan meja bundar dan meja persegi panjang yang dilipat, dengan debu di mana-mana. Jendela observasi di pintu itu sangat besar, dan ada kisi-kisi di atasnya. Ini adalah kisi-kisi transparan, tidak tembus cahaya, dan saya dapat dengan jelas melihat bagian dalamnya. Juga, ruangan itu bisa dikunci dari luar, dan aku punya firasat buruk tentang itu.
“… Ini bukan bangsal biasa, kan?”
“Benar. Ini adalah bangsal isolasi bagi mereka yang menderita penyakit jiwa berat, dan tidak ada yang menggunakannya sekarang. Santai saja, semua fasilitas dasar tersedia.”
aku menghela nafas,
“Takut aku akan keluar dan menyebabkan keributan?”
“Apa lagi, menurutmu?”
Pada saat itu, saya benar-benar memiliki keinginan untuk memberikan pukulan. Melihat bagaimana ada pemuda Shionji lainnya di belakangnya, aku memutuskan untuk tidak melakukannya.
“Bagaimana dengan Alice?”
“Yuuko akan tinggal di ruang bangsal di lantai yang sama dengan Kepala. Jika Kepala bangun, dia akan segera ke sana.”
“Kamu bisa mengurungku, tapi biarkan aku mengatakan sesuatu pada Alice terlebih dahulu.”
Aku mencoba bertanya, tidak mengharapkan apapun, tapi aku tidak pernah menyangka Shionji Keiichi akan segera membawa Alice ke hadapanku.
“… Ruangan apa ini…”
Tidak heran Alice akan mengernyit saat melihat ini. Ruangan ini benar-benar aneh. Dindingnya dicat coklat, mungkin untuk menenangkan pasien, tapi jelas tidak membuatnya tampak seperti bangsal pasien, dan aku tidak bisa tenang. Juga, tidak ada sudut siku-siku di sudut ruangan, melainkan sudut bulat. Apakah mereka berharap hati pasien bulat, tanpa batas? Mustahil?
“Ini penjara, akan kuberitahu Kei nii-sama!” Alice berbalik ke arah koridor.
Melalui jendela observasi di dinding, aku bisa melihat Shionji Keiichi bersandar di dinding, menunggu.
“Tidak apa-apa, aku sudah siap untuk ini.” Kataku sambil duduk di tempat tidur.
Alice memelototi kisi-kisi di pintu, hanya untuk menurunkan bahunya dan duduk di sebelahku, terlihat kesal saat dia membenamkan dagunya di kepala boneka beruangnya.
“K-kalau begitu, aku tidak akan meminta maaf padamu!”
Dia tiba-tiba meludah dengan jijik, dan membuatku berkedip.
“Ini salahku bahwa kamu terlibat dalam kekacauan ini, tapi tidakkah kamu berpikir bahwa aku akan merasa bersalah sedikit pun!”
Amukan macam apa ini?
“Kamu ingin meminta maaf? Hentikan, aku akan merasa jijik.”
“Uuu…”
Alice meratakan tubuh teddy di dadanya yang sudah rata.
“Apa maksudmu? Anda mengatakan bahwa saya tidak tahu sopan santun dasar? Setidaknya aku benar-benar menunjukkan rasa terima kasihku saat dibutuhkan!”
Ya, saya mengacu pada kesopanan dasar, tapi saya tidak terlalu peduli sekarang.
“Ngomong-ngomong, aku tidak pernah mengira itu ruangan yang bisa dikunci dari luar. Keluarga Shionji sangat suka mengurung orang..”
Saya ingin membuat lelucon, tetapi saya mengacau. Alice memeluk erat boneka beruang itu, dan tidak mengatakan apapun.
“…Ah…Maaf membuatmu mengingat sesuatu yang tidak menyenangkan.”
“Tidak apa-apa.” Alice berbisik, “Aku memang mengatakan bahwa aku tidak terlalu peduli tentang itu, karena yang benar-benar malang bukanlah aku, tetapi orang-orang di sekitarku. Sepertinya ibu dan ayah memiliki akhir yang buruk…”
“Jadi, kamu baru saja … tahu tentang ibumu?”
Alice mengangguk.
“Mata saya bisa melihat segalanya dan apa saja, dan saya seharusnya bisa tahu, tapi saya tidak ingin tahu tentang ibu saya. Utang saya telah menumpuk, namun ketika saya melihat ayah terbaring dalam genangan darah, saya tidak mencoba menyelamatkannya, bahkan tidak mengulurkan tangan. Saya baru saja berlari. Saya tidak takut untuk kembali, saya takut mengapa ayah itu, jadi saya lari.
Aku mengangguk dalam diam. Setelah mendengar ini, saya masih tidak mengerti apa yang dibicarakan Alice. Apa yang ingin dia katakan padaku dengan mengorek lukanya sendiri? Apa yang dia maksud dengan hutang?
“Bahkan jika kakek meninggal, hutang yang saya tanggung tidak akan hilang. Yang dilakukannya hanyalah hari untuk melunasi hutang ini harus tiba lebih cepat. Baru hari ini saya mengetahui hal ini. Itu bodoh, bukan? Saya pikir saya bisa mengesampingkannya, menjauhkan diri darinya, dan berpura-pura tidak terjadi apa-apa. Sebenarnya, aku seharusnya datang atas kemauanku sendiri… selagi kakek masih bisa berbicara dengan normal.”
Aku mengingat kehampaan di wajah Alice saat dia meninggalkan kamar Shionji Mitsutoshi, dan merasa sedikit khawatir, jadi aku bertanya.
“… Apa yang kakekmu katakan padamu?”
Alice menurunkan alisnya, dan menjawab,
“Tidak ada apa-apa. Sepertinya dia tahu siapa aku, hanya saja dia tidak bisa bereaksi. Itu kata dokter, tapi saya agak curiga. Rasanya seperti dia membuka matanya, tetapi dia tidak dapat melihat apa pun. Dia tidak bisa berbicara, apalagi melakukan percakapan. Saya punya banyak hal untuk dikatakan, banyak hal untuk diklarifikasi.
Sebuah tangan kecil meraih kaki depan beruang itu.
“Saya seharusnya bernegosiasi dengan mereka lebih awal dan memutuskan semua hubungan. Aku tidak ingin keluarga Shionji mengganggu hidupku lagi. Saya terus berusaha melarikan diri, tetapi mereka malah menangkap saya. Sungguh ironis, bukan?”
“Nah, siapa yang ingin kembali ke rumah di mana tidak ada yang tahu apa yang dipikirkan semua orang. Bagaimana mereka melecehkanmu?”
“Jadi saya katakan, saya tidak dilecehkan. Aku hanya tidak tahan dengan orang-orang itu, tapi aku tidak membenci mereka. Ayah melompat atas kemauannya sendiri, dan sementara ibu sepertinya diintimidasi oleh mereka, saya tidak tahu situasi sebenarnya, dan tidak ingat bagaimana penampilan mereka. Tidak ada alasan bagiku untuk membenci mereka karena dia.
“Eh…kamu benar, tapi bukankah kamu melarikan diri karena kamu tidak tahan?
Alice menggelengkan kepala.
“Saya meninggalkan rumah itu karena ketika saya terkunci di ruangan itu, ada batasan berapa banyak pengetahuan yang bisa saya peroleh. Adapun mengapa saya tidak pernah kembali, saya mengerti sekarang. Apa yang saya takutkan? Bukan kakek, dan bukan Shionjis yang menyebalkan dan bodoh…”
Mengatakan sampai titik ini, dia berhenti, lengannya memegangi dada gaunnya yang berwarna bawang.
“Aku takut mengenal diriku sendiri.”
Mata biru seperti laut dalam memandang ke atas.
“Menurutmu mengapa aku dikurung selama bertahun-tahun setelah aku lahir?”
Aku menatap wajah miring Alice, berkata,
“Mungkin karena, erm… ibumu… dan ayah memiliki hubungan yang tidak boleh dipublikasikan.”
“Bukan karena saya lahir di luar nikah. Ini tidak berhasil. Bukankah nee-sama hidup normal sebagai bagian dari Shionji?”
Saya juga pernah memiliki keraguan yang sama. Kemudian, Alice menggali lebih dalam.
“Aku juga punya misteri lain yang belum dijelaskan. Nee-sama dibawa kembali ke Shionjis setelah dia dewasa, dan aku diperlakukan sebagai bagian dari Shionjis setelah aku lahir.”
“Apa yang aneh tentang itu?”
“Pada dasarnya, setelah perselingkuhan orang tua saya terungkap, mereka tidak pernah putus, bahkan memiliki anak kedua, saya. Juga, keluarga Shionji menginvestasikan uang untuk melahirkanku. Bukankah ini aneh/”
“Ahhh, ya, ya… itu aneh.”
Melihat pertemuan keluarga itu, saya bisa membayangkan betapa kejamnya para simpanan diperlakukan. Watak Shionji, bersama dengan bagaimana mereka memperlakukan Alice segera setelah dia lahir; sesuatu yang tidak cocok tentang mereka.
“Saya selalu merasa ada yang tidak beres. Saya tidak hanya ragu. Saya bahkan menyimpulkan kebenaran, bagaimana semuanya terjadi. Hanya saja… aku tidak berani menyelidikinya. Ini aneh, bukan? Saya benci ketidaktahuan, dan terus membuka semua jendela dunia, namun saya menutup mata ketika datang ke diri saya sendiri. Jika saya ingin melawan nama Shionji, saya harus mulai dengan mengenal diri sendiri terlebih dahulu.”
Alice mengejek dirinya sendiri, berkata,
“Dan kemudian, tepat saat aku membuka mata, kakek akan membawa kebenaran ke dalam kuburnya.”
“Mari-san pasti tahu sesuatu, kan?”
“Tentu saja. Tapi sekarang, aku tidak bisa bertanya pada nee-sama tentang itu. Sejak saat itu, dia jatuh ke tempat tidur, dan tetap sedih sampai sekarang.”
Aku ingat tatapan sedih Mari-san saat dia menjerit.
Keluarga Shionji membunuh ibunya…
Aku tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi, tapi aku bisa yakin bahwa ibunya meninggalkan kesan yang cukup, ada bekas luka yang tidak akan sembuh. Dia seperti saya; sementara saya tidak merasa buruk untuk berbicara tentang ibu saya sesekali, saya terus meratapi kematiannya.
“Aku harus berbicara dengan nee-sama lebih lama lagi. Saya tidak tahu bagaimana dia membawa kenangan menyakitkan itu sendirian. Kami hanya bertemu beberapa kali, dan hanya ingin mengarungi air, tidak tertarik pada kenyataan di sebelah kami… tanpa ibu di sekitar, aku tidak bisa mengerti bagaimana perasaan nee-sama sama sekali.”
“Itu normal, bukan? Siapa yang benar-benar bisa memahami perasaan orang lain?”
Alice berkedip.
“Kamu agak mengerti, bukan? Bukankah ibumu meninggal lebih awal?”
Aku mengangkat bahu, dan menjawab.
“Situasi Mari-san benar-benar berbeda denganku. Milik saya meninggal dalam kecelakaan mobil, dan tidak ada gunanya membenci siapa pun. Pengemudi truk yang sangat kubenci meninggal dalam kecelakaan mobil itu…” Untuk sesaat, aku benar-benar tidak tahu bagaimana menggambarkannya, “Ya…” jawabku. “Aku sama sekali tidak mengerti kesulitannya.”
“Tapi setidaknya kamu akan merasa sedih untuknya, kan?”
Setelah menanyakan itu, Alice menurunkan matanya.
“Maaf karena menanyakan pertanyaan kasar seperti itu. Aku benar-benar tidak tahu bagaimana rasanya.”
Aku punya pikiran, dan berkata,
“Sungguh menyedihkan… rasanya ada sesuatu yang berbeda. Yah, itu seperti melepas sumbat bak mandi, banyak hal mengalir begitu saja, dan akhirnya tidak ada yang tersisa. Adikku berkata bahwa aku tidak pernah meneteskan air mata, tetapi aku tidak merasakannya.”
“Begitu ya… jadi begitu.”
Alice meletakkan tangannya di dada gaun berwarna bawang terangnya, melihat ke bawah saat dia menatapnya. Apakah dia melihat apakah ada lubang di hatinya?
“Jika saya juga kehilangan seseorang yang penting, saya tidak tahu bagaimana saya akan bereaksi. Saya tidak bisa membayangkan sama sekali.”
“…Eh, Alice, kamu, yah, ayahmu…”
Bayangan berdarah di lantai terus muncul di benakku, dan aku menelan apa yang akan kukatakan. Dia berhasil tetap hidup, tetapi dia tetap tidak sadarkan diri selama delapan tahun, dan tidak ada bedanya dengan mati. Alice bahkan menyaksikannya. Dia merasa lebih kaget daripada aku, kan?
“Sudah kubilang aku tidak tahu.”
Alice cemberut.
“Ayah dan saya bertemu paling banyak sebulan sekali, dan bahkan setelah datang ke kamar saya, dia tidak akan mengatakan sepatah kata pun, hanya melihat saya menulis skrip pemrograman karena terkejut. Saya tidak tahu orang seperti apa dia, hanya saja dia sering memberi saya buku. Saya suka karya Tipken karena dia memberi saya seluruh koleksinya.”
Kata-katanya mengandung sedikit kehangatan.
“Tapi hanya itu yang dia lakukan, mengirim buku. Dia tidak pernah berbicara tentang apa yang saya rasakan setelah membacanya, apa yang ingin saya baca. Saya kira dia tidak tahu bagaimana berbicara dengan saya. Saya berada dalam situasi yang sangat unik, dan sebagian disebabkan olehnya.”
Kata Alice, ujung jarinya meluncur ke ujung gaunnya saat dia sepertinya mengenang masa lalu.
“Ketika ayah menggendong saya dan melompat dari lantai tiga, saya terkejut, dan saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. Saya tidak tahu mengapa ayah rela berkorban sebanyak ini untuk saya, jadi saya melakukan apa yang dia suruh. Aku meninggalkannya, dan lari.”
Mengapa kamu bertanya? Karena dia ayahmu. Dia mencintaimu..
Tapi aku tidak bisa berkata apa-apa. Aku bukan detektif. Saya tidak memiliki hak atau kemampuan untuk berbicara atas nama orang mati.
Alice meratakan gaunnya, dan bergumam,
“Nee-sama mungkin membenciku.”
“Kenapa begitu?”
“Dia mencintai ayah. Setelah mendengar bagaimana dia mengunjungi ayah setiap minggu, saya mungkin berpikir bahwa sayalah yang menyebabkan ayah berakhir seperti itu.”
Aku hanya bisa menghela nafas. Aku ingat Mari-san mengatakan itu juga, bahwa adik perempuannya akan membencinya. Kedua saudari ini sangat mirip dalam aspek ini.
“Itu bukan milikmu─”
Saya merasa bahwa saya seharusnya tidak mengatakannya, dan tetap diam.
Itulah titik awalnya. Detektif NEET ini pernah berbicara tentang betapa banyak kemalangan yang ada di dunia ini, dan bahwa dia tidak memiliki kemampuan untuk menghentikannya, Cita-cita yang begitu mulia memenjarakan Alice di ruangan es itu, dan dia terus mengunyah kesia-siaannya, menjadi pencari yang mahakuasa. Karena dia tidak bisa melepaskan diri dari rasa sakit, dia setidaknya menyalakan lampu dalam kegelapan ketidaktahuan, dan menonton sampai akhir.
“Ini adalah kesalahanku.” Dia bergumam, “Jika aku mahakuasa, ayah tidak akan berakhir seperti ini. Ini adalah kesalahanku.”
“Apakah ini hanya masalah kemungkinan?”
“Ya. Saya memang menyebutkan ini kepada Anda sebelumnya. ”
“Tapi bukankah kamu berbohong?”
Alice melebarkan matanya saat dia menatapku.
“… Apa yang aku bohongi padamu?”
“Kamu bilang kamu bukan Orang Suci, dan kamu tidak pernah benar-benar ingin menyelamatkan orang lain, kan?”
“Tidak pernah berpikir bahwa kamu akan ingat tentang itu, tapi begitu?”
“Tapi kau berbohong padaku. Anda benar-benar ingin menyelamatkan orang lain, bukan?
Beberapa bintik cahaya berkelap-kelip di mata Alice, hampir pecah.
“… A-apa yang kamu katakan?”
“Sebenarnya, kamu ingin menyelamatkan ayahmu, dan bahkan ibu yang tidak pernah kamu temui.”
Alice menjadi semakin merah saat dia mendengarkan, lehernya gemetar saat dia mendengarkanku.
“Apa, kamu pikir kamu mengenalku dengan baik !?”
“Aku tahu itu.”
Aku melihat kembali ke mata Alice yang hendak membanjiri,
“Aku sudah berada di sampingmu selama satu setengah tahun. Saya tidak mengerti Anda sama sekali. Saya gagal sebagai asisten jika saya tidak mengerti itu, saya pikir.
Kata-kataku membuat Alice mengangkat kakinya, mendorong boneka itu ke tempat tidur, membenamkan wajahnya ke dalamnya, dan berguling-guling di atas sprei.
Dia selalu memanipulasi kata-kata, berlari melalui labirin wajah logika, dan menerobos rintangan, takut tersesat. Memikirkannya, itu sederhana. Jika dia takut akan ketidaktahuan, dia bisa menjadi seorang sarjana, petualang, atau reporter berita. Kenapa jadi detektif?
Karena dia ingin menyelamatkan mereka yang berada di ambang keputusasaan. Sederhana saja
“Untuk apa kau bergembira!” Alice berteriak, wajahnya memerah. Rambut hitam panjangnya berdiri berantakan. “Kamu menganggap dirimu sebagai teman? Dan apa maksudmu? Kenapa aku yang bicara? Bukankah Anda memanggil saya ke sini karena suatu alasan?
“Eh?”
Saya terperangah.
“Bukankah kamu meminta Kei nii-sama untuk memanggilku ke sini? Bukankah itu karena kamu ingin aku membantumu menghubungi keluargamu!?”
“Tidak. Aku hanya berpikir aku harus melihat apakah kau baik-baik saja. Kupikir kau akan takut sendirian.”
Wajah Alice menjadi merah. Apakah ada kebutuhan untuk marah seperti ini?
“A-siapa yang takut!? Kamar yang mereka berikan padaku jauh lebih baik daripada kamarmu. Ada hotel besar seperti kamar suite. Satu-satunya masalah adalah nee-sama tinggal bersamaku.”
“Aku mengerti, kalau begitu, bagus. Maaf, aku mungkin takut sendiri.”
Alice mendorong Lilicu ke wajahku.
“Kalau begitu anggap dia sebagai aku dan cobalah untuk menahan kesepian ini! Kamu mungkin akan dikurung di sini untuk waktu yang lama!”
Alice melompat dari tempat tidur, dan bergegas ke pintu, menunjukkan pada Shionji Keiichi melalui jendela kotak.
“Kei nii-sama, aku sudah selesai! Biarkan aku keluar sekarang!”
Setelah dia pergi, suaranya yang marah bergema di koridor.
“Berapa lama kamu akan mengurung kami di sini!?”
“Aku belum memastikan semuanya─”
Pintu tertutup, mematikan kata-kata Shionji Keiichi.
Aku berbaring di tempat tidur. Boneka di dadaku masih memiliki sedikit kehangatan dari Alice.
Bahkan ketika malam tiba, saya tidak bisa tidur. Tidak ada yang membawa makanan untuk saya. Untungnya, saya tidak lapar, jadi itu tidak masalah. Saya menghabiskan sisa waktu dengan berbaring di tempat tidur, menghabiskan waktu dengan mulai dari langit-langit yang gelap gulita.
Sangat sepi di sini. Ini adalah rumah sakit, tetapi terlalu konyol untuk berpikir bahwa tidak ada suara yang terdengar begitu malam memberi isyarat. Setelah berpikir sejenak, kurasa itu karena gedung ini digunakan oleh Shionji, dan hanya ada dua pasien, Mitsutoshi dan Mitsuki. Tidak ada yang melihat staf medis, karena hanya sedikit yang dibutuhkan untuk mengawasi mereka.
Sonomura-sensei mengatakan bahwa paman buyut Alice. Shionji Mitsutoshi mungkin tidak akan hidup sampai besok. Begitu dia melakukannya, ada satu alasan lagi bagi Alice untuk berada di sini. Bisakah dia dan saya mendapatkan kembali kebebasan kami? Tapi mereka hanya mengurung seorang anak selama beberapa tahun setelah dia lahir. Mereka tidak mungkin melepaskanku semudah itu.
Imajinasi yang tiba-tiba ini membuatku menggigil.
Apakah mereka berniat untuk…membunuhku untuk membungkamku?
Aku ingat mata gelap dan hangus di bawah kacamata Shionji Keiichi. Mungkin dia bisa melakukan hal seperti itu tanpa mengedipkan mata.
Tidak tidak tidak, tenang dulu. Saya telah menjadi asisten detektif selama satu setengah tahun, dan belajar banyak dari sisi gelap masyarakat. Satu hal yang saya pelajari adalah menghapus keberadaan seseorang sepenuhnya adalah hal yang mustahil. Membunuh seseorang untuk menyembunyikan rahasia akan menciptakan rahasia yang lebih besar yang sulit disembunyikan. Juga, tidak mungkin menghapus semua jejak yang tertinggal.
Bunuh aku hanya untuk menyembunyikan rahasia keluarga? Mustahil…kan?
Saya mulai berpikir bahwa saya bodoh untuk mencoba dan menghibur diri saya sendiri, jadi saya berbalik. Saya merasa kepala saya mati rasa dan panas. Saya menerima terlalu banyak informasi hari ini, kelebihan beban. Saya merasa lelah, dan informasi serta ingatan yang tidak begitu penting akan keluar dari mata saya. Yang kuingat hanyalah kata-kata yang dikatakan Alice dan Mari-san kepadaku.
Ibu mereka sudah meninggal, dan ayah mereka adalah mayat hidup.
Mengingat definisi ini saja, saudara perempuan Shionji mungkin mirip dengan saya dalam kesulitan. Rasa sakit yang mereka rasakan sepenuhnya adalah sesuatu yang tidak pernah bisa saya alami sepenuhnya.
Saya tidak tahu, dan saya tidak bisa membayangkan. Lagipula siapa yang bisa memahami pikiran orang lain?
Sementara sendirian di kamarku, aku merenungkan percakapanku dengan Alice, dan menempatkan diriku pada posisinya.
Mengapa saya tidak bisa berempati?
Karena ibuku meninggal dalam kecelakaan mobil? Tidak ada niat jahat, hanya keberuntungan bodoh yang terlibat dalam kematiannya. Itu tidak seberapa dibandingkan dengan kegilaan cinta dan kebencian yang terlibat dengan Shionji Mitsuki dan kekasihnya.
T-tidak, bukan itu. Jadi saya menjawab sendiri.
Pada dasarnya, saya tidak bisa menerima kematian ibu saya. Cara ayah melarikan diri terlalu menyedihkan, dan saya tidak menyadari bahwa saya juga melarikan diri dari kenyataan. Setelah ibu meninggal, ayah dan saya tidak pernah bercakap-cakap. Apakah itu hanya masalah dia? Mungkin, sama seperti dia mengabaikan keberadaanku, aku juga menganggapnya hantu.
Ahh, dalam hal ini, kupikir aku mengerti bagaimana perasaan Alice.
Menyadari diri sendiri adalah sesuatu yang sangat menakutkan. Mengetahui itu sama dengan kematian
Saya mencoba memaksa diri untuk tidur sejenak, hanya untuk mendengar sesuatu yang berat diseret, diikuti oleh beberapa langkah kaki. Saya duduk, melihat sisi lain dari kisi-kisi kaca, dan menemukan seseorang berdiri di bawah cahaya putih kebiruan yang redup.
“… Narumi-kun, kamu sudah bangun?”
Itu suara seorang wanita. Aku turun dari tempat tidur, dan berjalan menuju pintu. Siluet mengenakan jubah putih, dengan rambut hitam menutupi bahu, berada di jendela observasi, lampu malam di latar belakang.
“Mari-san? Apa itu?”
“Kudengar tidak ada yang membawakan makanan untukmu … jadi aku membelikanmu beberapa.”
“Ah maaf. Terima kasih.”
Saya mencoba mencari lampu di dinding, tetapi tidak bisa. Aku meraba-raba gagang pintu, tapi terkunci.
“Sepertinya aku tidak bisa menyalakan lampu di sini.” Saya menghela nafas, “Apakah mungkin untuk membuka pintu di sana?”
“Sepertinya itu hanya bisa dibuka dengan kartu.”
Mari-san membuka apa yang tampak seperti lubang koran di bagian bawah pintu, dan memasukkan nampan berisi makanan. Sambil berpikir bahwa saya benar-benar di penjara, saya menerimanya.
“Maaf membuatmu mengalami ini.”
Katanya di balik pintu tebal itu.
“Yah, itu bukan sesuatu yang harus kamu minta maaf.”
Tidak seperti Alice, Mari-san benar-benar meminta maaf. Aku tiba-tiba punya pikiran bodoh.
“Aku akan mencoba membawamu pulang secepat mungkin, dan aku akan mencari cara agar mereka tidak membuatmu kesulitan.”
“Kedengarannya bagus. Bagaimana dengan sisi Anda? Mereka mengancammu…”
Dia menundukkan kepalanya, ekspresinya menyatu ke dalam kegelapan,
“Saya rasa tidak akan terjadi apa-apa. Saya seorang figur publik, jadi mereka mungkin tidak akan melakukan apapun. Saya hanya harus menanggung beberapa masalah dan melakukan apa yang diperintahkan.
“Yah, kurasa, agak.”
Omong-omong, dia tidak harus melawan. Jika keluarganya ingin dia mewarisinya, dia bisa saja. Kerabat luar mungkin pergi ke pengadilan karena hal ini, tetapi yang menyuruhnya untuk mewarisi harus menangani ini. Begitu berita tentang krisis warisan muncul di tabloid, Marie Shion mungkin rusak, tapi minimal.
“Tapi Yuuko mungkin tidak hanya berkewajiban. Dia mungkin dibawa pergi.
“Hanya untuk bertanya.” Saya terbatuk dua kali, dan melanjutkan, “Apa yang saya katakan selanjutnya mungkin menambah beban Anda, jadi saya minta maaf. Jika Alice menyerah pada warisan, bagiannya akan menjadi milikmu, bukan? Ini tidak ada gunanya bagi Shionjis? Mereka hanya tidak ingin warisan diambil sepenuhnya oleh istri itu. Alice mengatakan bahwa dia tidak keberatan, tapi saya pikir Shionjis cukup bengkok. Saya sangat berharap mereka akan berhenti melecehkannya.
Aku bisa mendengar Mari-san cekikikan di balik kisi-kisi.
“Narumi-kun, kamu lihat…” kata-katanya menghilang dalam kabut putih, “sepertinya… kamu benar-benar mengkhawatirkan Yuuko,”
Dia terdengar sangat tidak berdaya, dan itu mengguncang saya.
“Tapi itu sangat tidak mungkin. Yuuko mungkin dibawa kembali ke keluarga Shionji.”
K-kenapa kau mengatakan itu?”
“Keiichi-san tidak menginginkan warisan. Yuuko adalah murid yang dipersiapkan olehnya, dan dia mungkin ingin dia tetap berada di sisinya.”
Saya ingat Shionji Keiichi membujuk saya ke gedung perkantoran di Shinjuku itu, dan kami melakukan percakapan itu di gedung itu. Aku tahu dia punya obsesi khusus pada Alice, dan Alice takut padanya. Tidak, tidak takut padanya, lebih seperti dihormati. Saya masih ingat wajahnya ketika sistem agen detektif diretas, dan dia melihat pria itu mengisi semua monitor.
“Tapi dia tidak punya hak untuk mengambil kembali orang lain. Alice bisa mendapatkan uang sendiri, dan mempertahankan hidupnya sendiri.”
“Narumi-kun, kamu─”
Rambut hitam berkibar dalam kegelapan. Mari-san mengalihkan pandangannya, terdengar skeptis saat dia menjauh.
“Kamu tidak, erm… kamu tidak ingin meninggalkan Yuuko… kan?”
“Eh, itu bukan panggilanku, kan?”
“Lalu tentang apa ini?”
aku menelan ludah. Serius, aku tidak tahu kenapa dia menanyakan ini padaku. Itu masalah antara kalian saudara. Apa hubungannya dengan saya?
Di bawah tatapan redup, aku bisa melihat alisnya berkilau.
“Yah, aku tidak ingin meninggalkannya. Kami telah menjadi detektif dan asisten begitu lama. Serius…aku─”
Untuk sesaat, saya terdiam. Aku benar-benar tidak tahu bagaimana menggambarkan ini. Saya tidak dapat menemukan kata-kata yang cocok untuk mengungkapkan betapa pentingnya Alice bagi saya.
“─Maaf, aku tidak bisa mengatakannya dengan baik. Bagaimanapun, dia adalah partner yang penting bagiku.”
“Saya mengerti.”
Aku bisa merasakan air mata dalam suaranya,
“Aku pikir Yuuko juga─”
“…Apa?”
“Yuko pasti akan…”
Kata-kata itu perlahan menghilang dalam kegelapan.
Aku berkedip beberapa kali, dan menatap wajahnya yang tersembunyi di kegelapan. Ada yang tidak beres. Apakah dia mendiskusikan sesuatu dengan Alice sebelumnya?
“Erm, Mari-san─”
Tepat ketika aku hendak bertanya lebih lanjut, sebuah alarm nyaring berbunyi di atas kami, bersamaan dengan langkah kaki yang keras, suara logam yang jatuh, dan orang-orang berteriak,
“─Cepat” “─Apa?”
“─Mengerti, aku akan ke sana─” “Bergerak lebih cepat!”
Dia dan aku menatap langit-langit secara bersamaan. Itu terlambat. Apakah sesuatu terjadi?
“Aku akan pergi ke atas untuk melihat-lihat.”
“Ah, oke.”
Dia segera berbalik, rambut hitam yang mengalir menutupi mataku. Siluet di kisi-kisi kisi jendela mengecil, dan segera, dia menghilang.
Sekali lagi, saya melihat ke arah langit-langit. Saya tahu itu tidak ada gunanya, tetapi saya mencoba menggeser pintu beberapa kali sebelum saya menyerah dan kembali ke tempat tidur.
Dokter mengatakan bahwa Kepala Mitsutoshi akan hidup sampai hari ini atau besok. Jadi momen itu akhirnya tiba? Apa tepatnya yang tertulis di surat wasiat? Jika warisan akan diserahkan ke Mikitsugu, Alice dan Mari-san akan bisa hidup damai. Sementara keluarga istri mungkin geram dengan ini, tapi itu tidak ada hubungannya dengan kita…
Aku memang mendengar raungan marah, menggelegak, dan punggungku tersentak dari tempat tidur.
“—Kalian melakukan ini, kan?” “Apa yang ingin kamu maksud—?”
“Tolong tenang. Tempat ini—” “Benar-benar tidak masuk akal. Melakukan ini-”
Apa yang mereka perdebatkan? Dalam kegelapan, aku menusuk telingaku.
“—Baru saja pergi, dan kalian—”
“Kamu pasti becanda!” “Cukup dengan leluconnya.”
Aku melompat dari tempat tidur. Apa yang terjadi? Apakah keluarga istri meminta ke kamar Kepala?
Tidak mungkin bagiku untuk kembali tidur, jadi aku mondar-mandir di depan tempat tidur. Ada kemungkinan alasan mengapa mereka berdebat karena Alice, dan aku tidak tahu apakah dia akan baik-baik saja…Aku benar-benar frustrasi karena aku tidak bisa keluar ruangan, dan aku mulai melihat apakah jendela observasi bisa dibuka. terbuka, mencoba meraih tanganku melalui lubang tempat Mari-san mengantarkan nampan makanan, tapi itu hanya buang-buang waktu.
Segera setelah itu, saya melepaskan diri dari gagasan itu, dan berbaring kembali ke tempat tidur, menekan boneka beruang ke perut saya saat saya melamun dan melihat jam untuk menghabiskan waktu.
Satu jam kemudian, Shionji Keiichi datang,
“Kamu tidak pernah meninggalkan tempat ini, kan?”
Dia bertanya dari jendela observasi. Aku bangkit dari tempat tidur, dan memasang bagian depan saat aku menghela nafas,
“Bagaimana mungkin aku bisa keluar dari sini? Apakah Anda tidak mengunci pintu? Ngomong-ngomong, aku tidak tahu apa yang mereka perdebatkan—”
“Apakah Mari-san datang?”
“…Eh?”
“Tolong jawab pertanyaan saya. Seorang perawat mengatakan bahwa sejam yang lalu, dia bertemu Mari-san di koridor, dan menanyakan apa yang dia lakukan. Dia bilang dia membawa sesuatu untukmu makan. Apakah ini benar? Apakah dia datang ke sini?”
“… Y-ya?”
Tanya saja sudah. Apakah Anda perlu terlihat begitu gelisah? Aku berpikir sambil mengangguk.
“Mari-san memang datang untuk mengantarkan makanan. Kami mengobrol sedikit, lalu ada keributan di lantai atas. Mari-san berkata dia akan ke atas untuk melihat-lihat, dan pergi.”
“Jam berapa?”
Aku sempat melihat jam tangan. Saya tidak melakukan apa-apa, dan terus melihat arloji karena bosan, jadi saya mengingat waktu dengan sangat baik.”
“1.45 pagi… atau lebih.”
“Kamu yakin?”
“Ya… kenapa kamu begitu khusus tentang waktu ini? Apa yang terjadi di lantai atas?”
“Seperti apa keributan itu?”
“Banyak yang datang dengan berteriak—ah, beberapa sepertinya bertengkar.”
“Mengerti. Apa yang Anda katakan cocok dengan situasi ketika kami menemukan masalah ini.
Shionji Keiichi melipat tangannya di luar jendela. Saat itu gelap, dan aku tidak bisa melihat dengan baik, tapi dia jelas tidak terlihat senang.
Telah menemukan? Apa?”
“Ini berarti Mari-san dan Yuuko tidak bersama saat dia ditemukan.’”
“Hah? Emm, ya, benar. Dia disini. Ngomong-ngomong, apa maksudmu ‘ditemukan’? Keberatan memberitahuku apa yang terjadi?”
Saya tidak mendapat jawaban, dan sebaliknya, saya mendengar sesuatu yang tajam dan berat bergesekan. Aku menelan ludah, dan berlari ke jendela untuk melihat, melihat Shionji Keiichi sedang mendorong meja panjang yang ditumpuk di lantai ke dinding. Jadi itu dimaksudkan untuk memblokir pintu untuk mencegahku keluar bahkan saat pintunya tidak terkunci? Tidak masalah, buka saja. Aku buru-buru memutar kenop pintu.
Pintu terbuka, dan Shionji Keiichi mengulurkan tangan untuk meraih pergelangan tanganku.
“Silakan ikut.”
Dia membawa saya ke mobil tertentu yang diparkir rapi di tempat parkir, dan mendorong saya ke kursi co-driver tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
“E-erm?”
Shionji Keiichi duduk di kursi pengemudi, memasang sabuk pengaman tanpa suara, dan menyalakan mesin.
“T-tunggu sebentar. Kemana kita akan pergi?”
Dia melemparkan sesuatu ke pahaku. Itu ponsel, ponselku yang diambil dariku sebelum aku dikunci di dalam ruang bangsal.
“Untuk kamu. Sabuk pengaman.”
“Tunggu, bagaimana dengan Alice?”
Shionji Keiichi tidak berkata apa-apa saat dia menginjak pedal dan pergi. Akselerasi yang tiba-tiba menyebabkan saya menyusut di kursi co-driver, dan boneka beruang yang saya bawa berguling di kaki saya.
Mobil keluar dari Harumi-dori, melewati beberapa lampu mobil di jalan yang relatif sepi, dan melaju kencang. Lampu gedung di malam hari dengan cepat menghilang, dan saya kembali menoleh ke belakang, menemukan bahwa rumah sakit sudah tidak terlihat lagi.
Aku menahan gerutuanku kembali, dan tertunduk frustasi saat aku menatap pantulan wajah Shionji Keiichi di kaca depan, bertanya,
“Tolong jelaskan apa yang sedang terjadi.”
Tapi meski begitu, tidak ada jawaban. Kami memasuki Uchibori-dori, dan kegelapan di sekitar kediaman kerajaan muncul di sebelah kanan kami, menyebabkan kesunyian terasa lebih berat.
“—Secara pribadi, aku menyukaimu.”
Begitu kami tiba di lampu merah, Shionji Keiichi bergumam, dan aku memandang wajahnya ke samping dengan skeptis.
“Jadi tolong anggap ini sebagai niat baik saya. Jika Anda menginginkan kehidupan yang stabil, lebih baik pulang tanpa mengetahui apa-apa, dan jangan pernah terlibat dengan siapa pun bernama Shionji lagi.
“…Apakah kamu bercanda?”
“Aku sangat serius. Mengetahui kebenaran sama dengan kematian.”
Lampu merah berubah menjadi hijau, dan mobil melaju lagi. Mobil itu dipenuhi dengan suara mesin dan kesunyian aneh yang terisolasi dari dunia luar.
Mengetahui kebenaran sama dengan kematian. Apakah orang ini juga yang pertama kali memberi tahu Alice kata-kata ini?
Tapi bagaimanapun juga,
“Kehidupan yang stabil tidak berbeda dengan omong kosong.”
Aku meludah ke dasbor.
“Katakan saja padaku apa yang terjadi. Apa yang terjadi pada Alice?”
Shionji Keiichi menghela nafas, entah karena keengganan, atau aku yang menyedihkan ini.
Mobil berhenti di lampu lalu lintas berikutnya, dan dia berbicara dengan suara kaku,
“Shionji Mitsuki sudah mati.”
Aku menatap wajahnya yang miring.
“… Apakah ada kebutuhan untuk keributan ini? Bukankah semua orang siap secara mental untuk ini? Dokter mengatakan bahwa dia mungkin meninggal hari ini dan besok—”
Aku menelan kata-kataku, mengingat ingatanku, dan mengulangi nama itu,
“— Mitsuki ?”
“Ya.”
“Bukan Kepala… tapi ayah Alice?”
“Ya. Kepala Mitsutoshi masih hidup. Apakah kamu tahu apa artinya itu?”
Aku tetap menjadi tubuh lemah yang terbaring di ranjang rumah sakit. Ayah Alice meninggal sebelum Kepala Tua, dan signifikansinya perlahan meresap ke dalam pikiranku.
“…Jadi itu berarti warisan yang ditunjuk hilang.”
“Begitulah adanya. Jika surat wasiat itu benar-benar seperti yang diisyaratkan Nakatani-sensei, surat wasiat itu tidak sah, dan semua warisan Shionji akan diambil alih oleh kakek saya, Shionji Mikitsugu.”
Sebelum saya menyadarinya, mobil melaju kencang, dan saya tidak menyadari ketika lampu lalu lintas berubah menjadi hijau. Aku menelan ludah, dan bertanya,
“Jadi… istrinya, dan mertuanya akan sangat kesusahan. Itu sebabnya mereka menyebabkan keributan. ”
“Jika itu masalahnya, aku tidak akan membawamu pergi.”
Aku mengerutkan kening, dan melihat ke arah di mana dia melihat. Cahaya malam dan bintang-bintang terlihat di luar kaca depan, mengarah ke belakang secara tidak beraturan. Suhu tubuh saya menetes bersama mereka, dan saya merasa sangat kedinginan.
“Ventilasi buatan Mitsuki-san telah dilepas.”
Kata-kata itu juga membuatku terengah-engah.
“-Dia telah dibunuh.”