Kami no Niwatsuki Kusunoki-tei LN - Volume 3 Chapter 16
Pesta Setelah Cerita Utama
Kunyah, kunyah. Kunyah, kunyah. Rahang para kami dan kerabat mereka terus bergerak saat mereka duduk di beranda.
Yamagami, Seri, Torika, Utsugi, Tsumugi—Tenko. Dalam urutan itu.
Sushi Inari dan soba Inari memenuhi piring-piring di depan Yamagami dan Tenko.
Kerabat itu tidak menyukai nasi atau mi, jadi mereka makan kue mentega.
Karena mereka tidak perlu khawatir soal nutrisi, Minato memberi mereka apa pun yang mereka inginkan untuk makan siang.
Setelah melayani semua orang, Minato duduk makan sushi inari di meja di belakang mereka.
Satu-satunya suara yang memenuhi ruangan hanyalah suara mengunyah.
Yamagami dan Tenko mengakhiri pertengkaran mereka begitu pesta dimulai.
Semua orang menikmati momen kedamaian dan ketenangan.
Beginilah seharusnya suasana makan. Tak seorang pun menikmati makan dalam suasana tegang, pikir Minato sambil menyeruput supnya.
Sepanjang waktu itu, Utsugi—yang biasanya mengisi mulutnya untuk menikmati makanannya—memegang kuenya dan menatap rubah berekor sembilan di sebelahnya. Rubah ituEkor-ekor itu terkadang menebal saat Tenko mengunyah, dan Utsugi tak bisa mengalihkan pandangannya dari ekor tersebut.
Tenko menyadari hal itu saat ia meraih potongan soba inari berikutnya .
“Ada apa, Nak? Kamu tidak mau makan.”
Suaranya yang lembut menyampaikan sikap yang sangat berbeda dari sikap yang ia arahkan kepada Yamagami.
Yamagami juga bersikap baik kepada Tsumugi. Jadi, para kami bersikap baik kepada sesama kami , Minato mengamati sambil mengambil sepotong soba inari .
Utsugi tak bisa mengalihkan pandangannya dari ekor Tenko yang berkelap-kelip.
“…Kamu punya lebih banyak ekor.”
“Memang benar. Tsumugi biasanya hanya menunjukkan satu ekor. Apakah benar-benar aneh melihatnya?”
“Dia punya lebih banyak lagi?”
“Dia bisa. Minta dia untuk menunjukkannya lain kali.”
Jumlah ekor menunjukkan kekuatan kekuatan ilahi mereka. Tsumugi sendiri telah mengatakan hal itu.
Jadi Tsumugi pasti juga cukup kuat, pikir Minato dalam hati.
Tenko menyeringai dengan cara yang tak akan pernah dilakukan Tsumugi. Hal itu membuat Utsugi mengerutkan kening.
Ketika Torika bertanya apakah dia baik-baik saja, Utsugi menjawab, “…Aku hanya berpikir bahwa ketika Yamagami merasukiku, aku melakukan beberapa hal yang biasanya tidak akan kulakukan.”
“Itu benar,” kata Minato.
“Utsugi, jangan bilang kerasukan ,” tegur Seri kepadanya.
Suara Minato dan Seri terdengar beriringan saat mereka menjawab. Mereka berdua telah menyaksikan kejadian itu secara langsung.
Namun Utsugi tidak terganggu oleh teguran kakaknya. Dia menatap Yamagami dengan sinis, meskipun Yamagami sama sekali tidak terpengaruh.
“Mm. Nasi juga enak dimakan kadang-kadang. Meskipun cara nasi menempel di langit-langit mulutku agak mengganggu.”
“Yamagami, apakah kau mau teh?”
Serigala besar itu memberikan respons yang berlebihan, dan Minato mengisi cangkir teh Yamagami sebelum bertanya kepada Tenko apakah dia mau juga. Cangkir tehnya yang kosong melayang ke arah Minato dari tempatnya di depannya saat dia sibuk memasukkan sushi inari ke mulutnya .
Saat Minato mengambil cangkir itu, dia sedikit terkejut.
Tenko dengan anggun menghabiskan setiap tetes tehnya.
“Ya, rasanya sangat enak. Saya sangat puas.”
“Saya senang.”
Begitu kata-kata itu keluar dari mulut Minato, penampilan rubah hitam itu berubah. Desain di dahinya memutih, dan ekornya menyusut menjadi hanya satu.
Tenko pergi secepat dia muncul.
Tsumugi dengan malu-malu memegang piring kosongnya dengan kedua tangan, menatap Minato.
“Bolehkah saya minta sushi inari dan soba inari juga?”
Tidak ada yang berubah pada tubuh yang baru saja mengonsumsi sepuluh potong sushi ini, tetapi Tsumugi masih menginginkannya.
“Ya, tentu saja.”
Minato mengambil piring baru dan mengisinya dengan makanan. Ia memang benar memasak dalam jumlah banyak.
“Apakah kamu mau membawa sisa makanannya pulang?”
Namun, bahkan sebelum Minato menyelesaikan pertanyaannya, Tsumugi mencondongkan tubuh ke arahnya dan memotong pembicaraannya.
“Aku sangat ingin!”
Semua orang makan apa pun yang mereka inginkan sambil mengobrol.
Setelah menghabiskan soba inari dinginnya , Minato merasa ingin makan sesuatu yang hangat.
“Lain kali kita harus mengadakan pesta barbekyu,” katanya.
“Barb-ekew…?”
Tsumugi memiringkan kepalanya dengan bingung, jadi Utsugi menjelaskan lebih lanjut.
“Kamu memanggang sayuran dan daging di atas bara api lalu memakannya.”
“Oh, baiklah. Kalau begitu, apakah saya perlu membawa buah untuk hidangan penutup?”
Wajah Minato langsung memucat. “Oh, tidak, terima kasih, tapi kami baik-baik saja dengan buah…”
Sarafnya tak sanggup menahan jika, seperti sebelumnya, dia membawa buah persik emas—buah yang memberikan keabadian.
“Kalau begitu—”
Tsumugi mengangkat cakarnya. Cakar-cakar tajamnya berkilauan seiring dengan tatapan tajamnya, dan di belakangnya, kobaran api perang membubung tinggi.
Tiba-tiba, ekornya bergoyang, dan jumlahnya menjadi tujuh.
“Serahkan urusan daging itu padaku!”
Tsumugi—yang usianya lebih dari seribu tahun dan menjalankan tugas-tugas kecil sebagai hobi—terdengar penuh keyakinan.
Terima kasih kepada semua orang yang telah bekerja keras untuk Volume 3!
