Bab 13: Menikmati Kekayaan Lautan

Kekayaan gunung memang besar, tetapi kekayaan laut juga melimpah , pikir Minato sambil mengisi panggangan portabel yang dipasang di depan beranda dengan barisan siput laut sazae .

Siput berduri bercangkang seperti turban itu tiba melalui pengiriman ekspres dari pantai terdekat—hadiah dari Fujin dan Raijin. Masing-masing moluska itu berukuran besar dan tampak sangat mengenyangkan.

Air bergelembung dari mulut cangkang di atas hamparan bara api yang menyala. Minato meneteskan campuran kecap, sake, dan mirin di atasnya, dan aroma yang menggugah selera tercium di udara ketika saus berwarna cokelat tua itu mulai bergelembung.

 

Fujin, Raijin, dan Yamagami sedang minum-minum di beranda sambil mengamati panggangan.

Raijin khususnya, yang sangat menyukai kecap asin, tak henti-hentinya tersenyum.

“Aku bisa terus minum hanya dengan mencium aroma ini.”

“Begitu katamu, tapi kau sudah berhenti,” komentar Fujin, sambil mengangguk ke arah cangkir sake yang tak bergerak di tangan merah di sebelahnya.

Minato terkekeh di tengah uap yang mengepul dari siput laut.

“Aku tahu kau juga menyukai hal-hal yang lebih manis, Lord Thunder, jadi aku menambahkan sedikit mirin.”

“Terima kasih!”

Raijin mengedipkan mata secara berlebihan hingga hampir memancarkan bentuk hati.

 

Hanya Minato dan ketiga kami ini yang hadir di jamuan makan siang hari ini.

Ho’o tertidur seperti biasa, dan Reiki, Oryu, serta kirin semuanya sedang pergi. Seri, Torika, dan Utsugi belum datang.

Biasanya, para musang melayani semua orang pada kesempatan seperti ini, tetapi jika mereka tidak ada, koki sendiri yang mengantarkan makanan kepada para tamunya. Minato meletakkan siput laut di depan Fujin dan Raijin masih dalam cangkangnya, tetapi untuk Yamagami, ia menyelipkan sepasang sumpit ke dalam cangkang dan memutarnya untuk mengeluarkan daging di dalamnya.

Mereka belum pernah makan siput laut panggang di dalam cangkangnya sebelumnya. Melihat Minato dengan terampil menggunakan sumpit, kedua kami (roh) berbentuk manusia itu meniru gerakan Minato untuk mengeluarkan daging dari dalam cangkang. Mereka belajar dengan cepat dan sangat mahir dalam hal itu.

 

Cangkang kerang berbentuk turban itu mengingatkan Minato pada cara lain untuk menikmati siput.

“Setelah selesai makan, apakah kamu mau minum sake langsung dari cangkangnya?”

Raijin terhenti seketika, mulutnya terbuka lebar dan daging sudah setengah masuk ke mulutnya.

“—Aku bahkan tidak pernah mempertimbangkan untuk melakukan itu. Apakah itu sesuatu yang biasa dilakukan manusia?”

“Ayahku pernah melakukannya. Dia bilang, sari buah yang tersisa di cangkangnya justru menambah cita rasa.”

Minato tidak bisa minum lebih dari seteguk sake, jadi dia sebenarnya tidak tahu.

Raijin menatap cangkang di tangannya.

Sambil mengamati, Minato meletakkan sepotong daging di piring Yamagami. Hidung hitamnya hampir menyentuh bagian yang melingkar di tubuhnya, dan ia menarik napas dalam-dalam.

“Aromanya sungguh menyenangkan…,” gumamnya dengan puas.

Di sebelah Yamagami ada piring lain yang berisi sesuatu yang berbeda: bonito bakar. Sebelum memanggang siput laut, Minato dengan cepat membakar bonito hingga kulitnya renyah. Irisan bonito yang tebal ituDiletakkan di atas irisan bawang merah segar dan ditutupi oleh tumpukan besar tauge, shiso , dan daun bawang.

Sebagai pelengkap, Minato menambahkan banyak bawang putih, jahe, dan saus ponzu —bumbu favorit keluarga Yamagami.

 

Yamagami telah menikmati bonito dengan santai, tetapi ia tidak bisa mengabaikan daya tarik saus kecap manis yang mendesis. Siput laut telah memikatnya.

Dengan uap mengepul dari mulutnya, Yamagami tampak seolah ekspresinya telah meleleh.

“—Itu sungguh, sepenuhnya berdosa. Kepahitan itu sangat menyenangkan.”

“…Ini benar-benar bagus.”

Sambil tetap berdiri, Minato melahap makanannya dalam hitungan detik dan bergegas kembali ke panggangan.

Yamagami itu perlahan menggelengkan kepalanya sambil memperhatikan Minato berjalan pergi.

“Aku sudah menyuruhnya makan pelan-pelan, tapi dia tidak pernah mendengarkan.”

“Ya. Tapi, kau tahu, kau tidak bisa bicara soal orang yang tidak mendengarkan.”

Pengamatan Raijin yang blak-blakan itu tidak mengganggu Yamagami. Ia hanya terus mengisi pipinya dengan daging siput laut.

“Setidaknya dia mengunyah makanannya dengan benar, jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan.”

Mendengar komentar Fujin di belakangnya, Minato menuangkan minyak zaitun ke dalam panci besi—sebuah panci masak ala Belanda. Dia dengan cepat mencincang beberapa siung bawang putih, menggorengnya sebentar, lalu memotong dadu bawang bombay.

 

Raijin mengambil sepotong ikan bonito dengan sumpitnya dan mengendus. “Mengapa bawang putih baunya begitu harum?”

“Sepertinya kamu sangat menyukainya, ya?”

“Ya, memang benar. Pertama kali saya datang ke sini dan mencobanya, saya sangat kagum.”

Tangan Minato terus bergerak saat dia mendengarkan para kami berbicara.

Dia memasak bawang bombay hingga menjadi transparan, lalu menambahkan beras mentah. Di samping panci hitam mengkilap itu ada sebuah meja yang penuh denganMakanan laut yang sudah dibersihkan dan dibuang isi perutnya: udang besar yang masih dalam cangkangnya, cumi-cumi, dan kerang.

Tentu saja, ini adalah hadiah lain dari Fujin dan Raijin.

 

Minato dengan antusias membuat paella.

Para Yamagami tidak makan makanan yang mengandung nasi, dan tentu saja, keempat Roh itu kebanyakan hanya minum. Namun, Fujin dan Raijin dengan senang hati makan nasi, jadi Minato selalu membuat hidangan berbahan dasar nasi setiap kali mereka berkunjung.

Dia selalu memasukkan makanan laut yang mereka bawa ke dalam hidangan, dan hari ini dia menyajikan hidangan Eropa. Hidangan seperti ini, yang menggunakan nasi untuk menyerap dan memekatkan cita rasa makanan laut, pasti akan menyenangkan Fujin dan Raijin.

Panci berisi kaldu dan makanan laut itu mulai mendidih, dan Minato menutupnya dengan tutupnya.

Dia sedang membuat paella—hidangan Spanyol yang lezat dan mudah dimasak. Itu adalah hidangan yang telah dia masak selama bertahun-tahun, jadi Minato sudah cukup mahir sekarang.

 

Mengelola penginapan pemandian air panas (onsen) membuat orang tua Minato sangat sibuk.

Kakeknya bersikeras bahwa, baik laki-laki maupun perempuan, setiap orang perlu belajar bagaimana mengurus diri sendiri, sehingga semua anak dalam keluarga Minato telah mempelajari setiap pekerjaan rumah tangga sejak usia muda.

Minato merasa sangat berterima kasih atas desakan kakeknya setelah ia meninggalkan rumah. Ia tidak pernah kesulitan hidup sendiri—terutama dalam hal memasak. Semua orang menyukai cita rasa rumah; rasa-rasa yang tumbuh bersama kita akan selalu istimewa. Dan ketika kehidupan menghalangi kita untuk menikmati rasa-rasa itu, kita akan semakin merindukannya.

Namun Minato tidak pernah kesulitan ketika ia mendambakan masakan rumahan. Ia dapat dengan mudah membuat ulang resep itu sendiri.

“Namun, masakan saya tetap tidak bisa menandingi masakan ibu saya.”

Sambil bergumam serius pada dirinya sendiri, Minato membuka tutupnya, menambahkan paprika, dan menutup panci itu lagi.

Dia takjub dengan kenyataan bahwa Anda bisa membuat hidangan dengan cara yang persis sama.Dengan cara yang sama—bahan-bahan yang sama, bumbu yang sama, resep yang sama—namun entah kenapa rasanya berbeda. Ibunya tanpa ragu menyatakan bahwa itu karena masakannya dipenuhi dengan cinta untuk keluarganya.

 

Dalam sekejap, paella pun siap.

Minato selesai melayani Fujin dan Raijin sebelum akhirnya duduk di beranda.

Raijin mendekatkan hidungnya ke piring kecil yang penuh dengan nasi dan makanan laut lalu mengendusnya. Fujin dengan gembira mengambil udang dengan sumpitnya.

Sementara itu, Minato hampir menyelesaikan setengah pekerjaannya.

Dia tidak melahap makanannya dengan cepat. Sebaliknya, dia makan dengan rapi, dengan tenang memasukkan makanannya ke dalam mulutnya dengan kecepatan sedemikian rupa sehingga siapa pun akan mempertanyakan apakah dia benar-benar mengunyahnya.

 

“Bagaimana rasanya?” Raijin tak kuasa menahan diri untuk bertanya, sambil memperhatikan Minato melahap makanan itu.

“Enak sekali, tentu saja,” jawab Minato sambil cepat-cepat menelan suapan. “Oh, aku hampir lupa; kita punya sake yang enak. Aku akan mengambilnya sekarang juga.”

Minato meletakkan piringnya dan hendak berdiri, tetapi Fujin menghentikannya.

“Oh, terima kasih. Saya menghargai itu, tetapi Anda bisa melakukannya setelah selesai makan.”

Karena tidak mampu menghilangkan naluri yang ia kembangkan saat bekerja di penginapan onsen , Minato tetap sibuk bahkan saat makan.

“Tenanglah dan makanlah. Ini membuat kita merasa terburu-buru.”

“…Oke.”

Bahkan Yamagami pun merasa perlu untuk mengatakan sesuatu.

 

Ketika tumpukan piring kosong menjulang tinggi, Minato menyajikan sake junmai daiginjo spesial untuk Fujin dan Raijin . Ia sebenarnya membelinya sendiri—suatu hal yang jarang terjadi—setelah mendapat rekomendasi terbaik dariToko Minuman Keras Tanba, pemasok tetapnya. Itu adalah hadiah untuk mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada Fujin karena telah memberinya tenaga angin yang terbukti sangat berguna dalam kehidupan sehari-harinya.

Sake istimewa ini sulit ditemukan, tetapi Minato dengan mudah menemukan sebotolnya, berkat berkah dari Empat Roh yang memiliki kekuatan alkohol.

 

Fujin menempelkan hidungnya ke dalam gelas, mengamati lingkaran-lingkaran konsentris di bagian bawahnya. Dia tersenyum menikmati aroma yang kaya dan penuh yang dikeluarkannya.

“Baunya seperti buah. Aroma ini pasti akan semakin kuat saat didinginkan.”

Fujin dan Raijin biasanya lebih menyukai sake mereka pada suhu ruang, tetapi kadang-kadang mereka menginginkannya dingin atau hangat.

Namun, itu tidak berarti pekerjaan tambahan bagi Minato, karena mereka bisa mengubah suhu sendiri.

 

Fujin melirik ke tangannya, dan angin dingin berputar-putar di sekitar gelas. Cahaya terpantul dari es halus itu—debu berlian.

Kekuatan Fujin selalu memukau Minato setiap kali dia melihatnya.

Minato menatap terang-terangan hari ini juga, saat angin dingin menerpa tubuhnya. Bulu kuduknya merinding sesaat sebelum menghilang.

Hanya butuh beberapa detik untuk mendinginkan sake yang bersuhu ruangan. Fujin meneguk sake yang diselimuti embun beku itu, dan Yamagami memperhatikan desain melingkar yang menghiasi bagian bawahnya.

Fujin selalu meminum semuanya dalam sekali teguk dan sepertinya tidak pernah menikmati rasanya. Namun, setiap orang menikmati sake dengan cara yang berbeda, jadi selama dia merasa puas, Minato tidak punya keluhan.

“Ya, rasanya lebih enak jika dingin.”

“Benarkah? Saya akan coba yang sudah dihangatkan.”

Raijin menangkupkan gelasnya dengan kedua tangan.

Minato merasakan sedikit kehangatan. Sake itu tiba-tiba memanas, mengeluarkan aroma alkohol yang kuat dan sedikit uap. Minato hanya bisa terkesan melihat betapa mudahnya mereka mendemonstrasikan keterampilan mereka.

Ia bingung bagaimana Raijin bisa menaikkan suhu sake saja tanpa menimbulkan petir, tetapi ia tidak bisa mengalihkan pandangannya.

Kemudian-

“Aku selalu berpikir bahwa kekuatanmu pasti sangat berguna,” kata Minato.

Raijin tersenyum cerah dan mencondongkan tubuh. “Benar kan? Benar kan ?! Ini sangat berguna. Kau mau sebagian kekuatanku? Aku akan meminjamkannya padamu.”

“Oh! Lauk piring kita sudah habis. Aku akan pergi mengambil lagi.”

Raijin memanfaatkan setiap kesempatan untuk menawarkan bantuan kekuatan kepada Minato, tetapi Minato sudah mahir mengalihkan pembicaraan.

“Kita masih punya banyak ikan bonito.”

Namun, Yamagami, yang masih menikmati ikannya, menghentikannya.

Setengah piring di depan Yamagami masih penuh. Inilah seorang kami yang menikmati setiap suapan makanan dengan sangat lambat.

Fujin dan Raijin pun masih memiliki cukup makanan. Karena putus asa mencari jalan keluar, Minato meraih teko dan mengisi cangkirnya.

 

“Ngomong-ngomong, kau sudah mulai mendengar suara angin, kan?” tanya Fujin tiba-tiba.

Dia menatap lurus ke arah Minato dan berbicara dengan tegas, tetapi Minato masih bingung.

“Suara…angin…?”

Bunyi “Thunk” . Dia mengembalikan teko ke meja. Dengan cangkir teh di tangan, Minato mencari jawaban, sementara ketiga dewa itu terus makan dan minum sepuasnya.

 

Minato langsung tersadar.

Setelah memeriksa jembatan gantung di gunung dan menghilangkan kabut beracun dari kawanan burung liar, dia mendengar suara yang terdengar seperti suara manusia.

 

“Itu suara angin? Atau, lebih tepatnya, angin punya suara?”

“Akulah perwujudan fisiknya.”

“Tapi kau lebih dari sekadar suara. Kau juga punya tubuh…”

Minato menggeliat di bawah tiga pasang mata penuh iba yang seolah mengatakan bahwa seharusnya dia sudah lebih bijak sekarang.

“Suara itu berasal dari Anak Angin—juga disebut ‘Roh Angin.’ Suara itu membawa suara seseorang yang berbicara kepadamu dari suatu tempat yang jauh. Jadi dengarkanlah dengan saksama.”

“Aku hanya perlu mendengarkannya…?”

“Ya, hal terpenting adalah mempertahankan sikap mendengarkan dengan tulus.”

Yamagami menoleh ke langit. Sedikit di atas garis atap, alam kami terbuka ke dunia.

Angin alam—Roh Angin—masuk satu demi satu. Mereka tampak seperti versi muda dan kecil dari Fujin dengan kepala yang ukurannya hampir sama dengan tubuh mereka.

Roh-roh Angin berdengung di sekitar Minato, melantunkan mantra saat mereka lewat.

Dia tidak bisa melihat atau mendengar mereka, hanya merasakan hembusan angin di sekitarnya.

Dia mengerutkan kening dan berkonsentrasi mendengarkan.

Tapi dia tidak mendengar apa pun.

Setelah berdiam diri dalam posisi itu untuk beberapa saat, ia mulai mendengar suara-suara samar bercampur dengan suara angin yang menerpa telinganya, yang kemudian cepat menghilang.

Suara-suara itu tidak bernada tinggi atau rendah; satu-satunya hal yang benar-benar bisa dia bedakan adalah bahwa suara-suara itu samar-samar berbeda dari suara manusia.

 

Suara-suara itu membuatnya penasaran, tetapi tunas yang menjuntai dari mulut Yamagami sepenuhnya memenuhi pikirannya.

“Tutup matamu,” saran Yamagami. Namun Minato tak bisa mengalihkan pikirannya dari tunas yang tersesat itu.

Raijin mencelupkan sepotong ikan bonito ke dalam saus. “Manusia terlalu bergantung pada penglihatan.”

“Memang kelihatannya begitu. Mereka menerima informasi paling banyak saat mata mereka terbuka, tetapi indra mereka yang lain menjadi tumpul.”

“Ya. Kita tidak akan pernah mengerti itu.”

Raijin melambaikan tangan ke arah Minato, yang terpaku pada Yamagami.

“Hei, cepat tutup matamu,” desak kami petir itu. “Kau bahkan tidak bisa melihat banyak, jadi tidak ada gunanya membiarkannya terbuka.”

Raijin tidak salah, tapi itu cara yang cukup kasar untuk mengatakannya. Dia memang tidak pernah memperhalus kata-katanya.

Berbagai emosi terpancar di wajahnya, Minato dengan patuh menutup matanya. Ia sangat ingin mendengar suara angin.

 

“Yah, anak-anak saya sangat plin-plan, jadi tidak mungkin mereka akan memberikan informasi yang berguna setiap saat.”

“Itu masuk akal. Lagipula, mereka adalah anak- anakmu .”

Fujin menuangkan sake lagi ke dalam cangkirnya, sama sekali tidak menanggapi sindiran bisik Raijin.

Sekali lagi, rambut Minato bergoyang di satu sisi kepalanya.

Rupanya, Roh Angin hanya berbicara ke satu telinga, jadi Minato berkonsentrasi hanya pada telinga itu saja. Namun, meskipun sudah berusaha keras, dia tidak bisa mendengar kata-kata apa pun. Dia pikir dia mendengar beberapa suara, tetapi itu mungkin hanya deru darah yang mengalir di pembuluh darahnya.

 

Dengan kaki terlipat di bawah tubuhnya, Minato melipat tangannya di pangkuannya dan memfokuskan seluruh energinya untuk mendengarkan. Sementara itu, di sebelahnya, kristal es halus menutupi gelas Fujin. Angin sepoi-sepoi menerbangkan semburan kristal ke taman.

“Hei, hentikan itu. Jangan main-main.”

Fujin menegur Roh Angin dengan lembut, dan Minato mendengar beberapa tawa riang saat mereka terbang pergi.

“Oh, mereka tertawa?”

“Ya, dengan senang hati.”

Minato membuka matanya, dan Fujin meletakkan gelas kosongnya ke samping.

“Teruslah berusaha mendengarkan anak-anakku, dan mereka akan membawakanmu lebih banyak suara dan bunyi daripada yang pernah kau dengar sejauh ini.”

“Seperti bagaimana kamu tahu semua hal yang terjadi padaku?”

Fujin memiringkan kepalanya dan menyeringai.

“Benar sekali, saya tidak perlu mengendap-endap dan menguping pembicaraan siapa pun. Saya hanya meminta anak-anak saya, dan mereka menirukan semua suara dan percakapan persis seperti yang terjadi.”

“Mereka ‘menciptakannya kembali’?”

“Ya. Sejujurnya, Anak-Anak Angin tidak terlalu pintar. Mereka tidak mengerti bahasa manusia, tetapi mereka dapat menirukan suara-suara tersebut.”

“Oh, saya mengerti.”

Angin sepoi-sepoi yang hangat menyelimuti salah satu lengan Minato, sehingga ia menoleh untuk mengajukan pertanyaan kepadanya.

“Bisakah Anda ceritakan apa yang Anda dengar di sini kemarin?”

Dia menajamkan telinganya tetapi tidak mendengar jawaban.

“Saya bisa berkomunikasi dengan mereka tentang banyak hal berbeda, tetapi Anda akan kesulitan karena Anda adalah manusia.”

Fujin memandang Minato saat ia menumpuk irisan bawang di atas sepotong ikan bonito.

“Meskipun begitu, jika Anda hanya ingin mengetahui sesuatu yang terjadi di masa lalu di tempat tertentu, mereka akhirnya akan memberi tahu Anda pada suatu saat nanti.”

Angin sepoi-sepoi berhembus di sekitar bagian atas tubuh Minato, dan Fujin tersenyum.

“Jika mereka menyukai Anda, pada akhirnya mereka akan menyampaikan suara dari orang-orang yang jauh atau membawa suara Anda kepada seseorang dari jarak yang sangat jauh. Mereka bisa melakukan hal-hal seperti itu.”

Para Roh Angin yang riang mengacak-acak rambut Minato dan mengibaskan ujung jaketnya.

Dia mengulurkan lengannya ke depan, telapak tangan menghadap ke atas, dan bola angin hangat berputar mengelilingi lengannya, berputar di telapak tangannya, lalu dengan cepat melesat ke langit.

Mereka tampak sangat plin-plan. Butuh banyak usaha untuk berteman dengan mereka.

 

“Aku penasaran apakah mereka akan menyukaiku suatu hari nanti…”

Minato tersenyum getir, dan Yamagami mengangkat dagunya.

Tepat saat itu, embusan angin bertiup dari atas. Angin itu mengelilingi serigala besar itu, mengacak-acak bulunya yang panjang, lalu menghilang ke langit.

Para Roh Angin jelas telah menjawab Yamagami.

“…Yamagami, apakah kau dan Anak-Anak Angin berteman?”

Dengan dada membusung penuh kebanggaan, Yamagami yang kini tanpa tunas itu tetap mempertahankan aura bermartabat.

“Ya. Kami sudah saling kenal sejak lama.”

“Ya, sangat lama sekali. Konsep tentang siapa kita muncul segera setelah Bumi terbentuk,” kata Raijin dengan santai.

Ekspresi serius muncul di wajah Minato. Dia bahkan tidak bisa membayangkan sudah berapa tahun berlalu dan merasa kesadarannya mulai hilang.

Raijin tertawa terbahak-bahak. “Astaga, sekarang kau tahu berapa umur kami.”

“Agak terlambat untuk mengkhawatirkan hal itu sekarang, bukan? Kenangan dari masa lalu yang begitu lama itu agak kabur. Setiap kali kita melihat sekeliling, benua-benua berada di tempat yang berbeda,” kata Fujin, sambil menatap ke kejauhan.

“Kamu benar.”

“Selalu ada sesuatu yang bergerak. Dulu saya merasa itu sangat mengganggu,” kata Yamagami, dengan ekspresi tidak senang.

Minato duduk di sebelahnya, menyeruput tehnya dalam diam. Dia tidak bisa ikut dalam percakapan. Konsep waktu bagi kami dan manusia terlalu berbeda untuk dia pahami.

“Semua petir yang diciptakan Raijin telah mengukir gunung dan bumi,” keluh Yamagami.

“Tapi itu menyenangkan. Aku masih muda dan imut waktu itu.”

“Kau sudah keterlaluan saat membuat pulau kecil itu lenyap,” tambah Fujin.

Namun, meskipun mendapat kritik dari Yamagami dan Fujin, Raijin menjawab dengan santai, “Kau pikir begitu?” sambil mengisi gelasnya dengan sake. “Itu hanya sekali saja. Dan sebagian besar tanah yang kuukir sekarang menjadi danau. Burung-burung beristirahat di sana selama migrasi. Banyak burung juga berada di ujung selatan dekat kota hari ini.”

“Kamu hanya mencoba membenarkannya.”

“Tempat itu lebih ramai dari sebelumnya. Tempat itu menjadi tempat populer, jadi semuanya baik-baik saja. Benar kan, Minato?”

Tiba-tiba terseret ke dalam percakapan, Minato hanya bisa tersenyum hampa.