Kami no Niwatsuki Kusunoki-tei LN - Volume 3 Chapter 10

Seperti yang dilakukannya setiap hari, Minato sang penjaga dengan rajin memulai paginya dengan merapikan taman. Tidak ada daun berguguran atau sampah, tetapi taman itu tetap perlu disapu setiap hari.

Desis, desis, desis . Suara sapuan bambu bergema di seluruh taman.

 

Minato bergerak menyusuri sungai, mengikuti arus.

Saat mencapai tikungan lebar di dekat Gerbang Ryugu, pandangannya tertuju ke sana dan ia pun terdiam.

Di bawah permukaan yang bergelombang, terselip di antara rumpun rumput laut, tampaklah gerbang yang megah. Di tengah atap genteng hijau muda itu, mutiara tetap gelap. Dia tidak bisa melihat apa pun melalui lengkungan gerbang putih itu.

Meskipun begitu, Minato mendapati dirinya membungkuk di atas air untuk mengintip ke dalam.

“Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Wow!”

Minato terkejut mendengar pertanyaan mendadak dari Yamagami itu.

Dia mendongak dan melihat serigala raksasa berjalan dari gerbang belakang. Serigala itu telah kembali ke gunungnya malam sebelumnya, dan tampaknya ia telah kembali lagi.

“Selamat datang kembali, Yamagami.”

“Hmm. Apa yang sedang kamu lakukan?”

“Aku baru saja berpikir bagaimana tidak ada apa pun yang melewati Gerbang Ryugu akhir-akhir ini.”

“Ya, tak ada makhluk yang berkunjung sejak kami yang membawa ikan kakap merah itu lewat.”

“…Nah, itu bagus.”

Yamagami berhenti di tepi sungai seberang dan melirik sekilas ke Gerbang Ryugu, lalu berpaling dan menguap. Tampaknya ia tidak terlalu tertarik.

 

Sesekali, makhluk akan masuk melalui Gerbang Ryugu dari suatu tempat .

 

Minato mengetahui hal ini ketika dia melihat kami Ebisu melewati gerbang beberapa waktu lalu.

Yamagami telah memberitahunya bahwa hanya kami dan makhluk mirip kami yang dapat memasuki kediaman Kusunoki melalui Gerbang Ryugu.

Namun, betapapun baiknya niat mereka, tetap saja mereka melakukan pelanggaran.

Minato tidak berpikir mereka akan merusak taman, tetapi sebagai penjaga taman, dia perlu mengetahui tentang kemungkinan tamu yang akan datang.

Yamagami telah mengabaikan Minato ketika ia memintanya untuk memberitahukan tentang makhluk-makhluk yang akan datang, tetapi rupanya Yamagami telah mengingatnya.

 

Saat Minato mengamati Yamagami, seberkas cahaya pelangi berkelap-kelip di sudut pandangannya.

Tepat sebelum Minato menoleh ke arah cahaya itu, Yamagami membuka matanya yang setengah terpejam.

“-Mustahil…”

Semuanya terjadi seperti yang ia duga. Permata itu bersinar dengan cahaya yang berkilauan, dan permukaan sungai mulai meluap.

Minato berdiri dan mundur.

Dia tidak tahu apa itu, tetapi lebih baik berhati-hati daripada menyesal.

Tidak ada jaminan bahwa para kami akan bersikap damai.

Namun, Yamagami tidak menjadi waspada. Ia hanya menatap pemandangan itu, ekspresi wajahnya yang sedikit meringis menunjukkan kekesalannya.

Melihat reaksi itu, Minato berasumsi bahwa apa pun yang datang melalui gerbang itu tidak terlalu berbahaya.

 

Terakhir kali, ketika Ebisu lewat, Minato sedang berada di pemandian air panas (onsen) .

Menyaksikan kejadian itu dari kejauhan di tengah kepanikan, Minato tidak melihat dengan jelas bagaimana Ebisu muncul dari Gerbang Ryugu.

Ini adalah kesempatan yang sangat baik untuk menyaksikannya, tetapi sayangnya posisinya saat ini tidak memungkinkan untuk melihat gerbang tersebut.

Dia perlu pergi ke dekat Yamagami untuk melihatnya. Haruskah dia menyeberangi sungai atau melewati jembatan?

 

Saat ia berada di antara dua pilihan tersebut, sesosok makhluk muncul dari sungai.

Itu adalah seorang pemuda dalam wujud manusia.

Penampilan dan usianya tampaknya tidak jauh berbeda dari Minato, dan sosoknya semakin menonjol berkat pakaian modern berwarna gelap.

Sekilas, dia tampak seperti orang biasa yang akan Anda temui di jalan.

 

Namun, dia bukanlah seorang manusia, melainkan seorang kami (dewa).

 

Rambut hitam basah menempel di wajah pemuda itu, tetapi begitu dia menyisirnya, rambut itu langsung kering. Dia melangkah di atas bebatuan yang berjajar di tepi sungai dengan kakinya yang panjang, lalu mendarat di rerumputan.

Tidak ada setetes air pun di tubuhnya.

 

Kami itu menghadap Minato. Ketika mata mereka bertemu, dia menyeringai, dan pancaran cahaya melesat ke udara di belakangnya.

Namun wajahnya, yang disinari cahaya terang, membuatnya tampak seperti seorang berandal.yang gemar membuat ulah. Dan bukan sekadar kenakalan main-main, melainkan tipu daya kejam yang membuat orang marah.

 

Pikiran-pikiran itu sempat memenuhi benak Minato sebelum sesuatu yang lain menarik perhatiannya.

Seekor ular besar melilit pinggang pria itu.

Ia memiliki satu tubuh, tetapi delapan kepala ular menari-nari di sekitar wajah kami (dewa). Mereka mengamati taman, masing-masing melihat ke arah yang berbeda. Delapan pasang mata berkilauan, dan delapan ekor bergoyang secara ritmis di atas tanah.

Makhluk itu pasti sangat penasaran. Dan meskipun tampak ganas, ia juga sangat menggemaskan.

Seorang dewa muda pemberani yang tidak takut apa pun dan seekor ular raksasa berkepala delapan dan berekor delapan…

 

Itu adalah Susano’o, salah satu dari Tiga Anak Berharga, dan ular legendaris Yamata no Orochi.

 

Bahkan seseorang yang tidak begitu paham tentang mitologi Jepang seperti Minato pun mengenali karakter-karakter unik tersebut.

 

Susano’o mengamati seluruh taman, lalu mengalihkan perhatiannya kepada Minato.

“Aku sudah sampai.”

Tindakan dan cara bicaranya bukanlah seperti seseorang yang masuk ke sini secara tidak sengaja.

“Oh, halo.”

Jadi Minato hanya memberikan salam singkat.

Kami itu melanjutkan. “Aku penasaran ke mana arahnya dan kupikir aku akan memeriksanya, tapi siapa sangka ternyata di tempat seperti ini…? Dan kau …”

Susano’o mengamati Minato dari kepala hingga kaki dan mencibir. Merasa tidak nyaman, Minato mundur setengah langkah.

Pria itu melirik sekilas ke arah Yamagami, tetapi makhluk itu hanya menguap beberapa kali. Ia terlalu mengantuk untuk peduli. Tindakannya tidak menunjukkan tanda-tanda ketegangan atau kewaspadaan.

Yamagami tidak bertindak seolah-olah mengenal dewa lain ini, seperti yang dilakukannya saat Fujin dan Raijin muncul. Dan keduanya tampaknya tidak terlalu tertarik satu sama lain.

 

“Baiklah, bagaimanapun juga, saya tidak bermaksud menerobos masuk tanpa diundang. Anggap saja ini sebagai permintaan maaf saya.”

Susano’o dengan santai melambaikan tangannya, dan sebuah tong besar berisi sake muncul di kakinya.

Beberapa cerita menggambarkan Susano’o sebagai anak yang agak liar, tetapi yang mengejutkan, dia sebenarnya tampak cukup sopan.

Namun, siapa yang tahu bagaimana reaksinya jika Minato menolak? Minato kini telah belajar bahwa menerima hadiah dari kami dengan rasa syukur adalah yang terbaik.

Jadi, dia menyampaikan apresiasi tulusnya.

“Terima kasih banyak.”

Dia harus mengakui bahwa itu adalah tong sake yang mengesankan.

Reiki, Fujin, dan Raijin pasti akan menikmati ini.

 

Saat Minato membayangkan kegembiraan mereka, Yamata no Orochi turun dari tubuh Susano’o. Ia melompat ke arah tong, melilitinya. Kedelapan kepalanya menggeliat di sekitar wadah, lidah bercabang merahnya menjulur keluar masuk.

Ia sangat ingin mulai minum.

Jika Minato mengingat mitologi dengan benar, tubuh Yamata no Orochi telah terpotong-potong setelah tertidur karena mabuk. Bukankah seharusnya ia belajar sesuatu dari pengalaman itu?

Saat Minato berdiri di sana, merasa sedikit frustrasi—

“Sake itu bukan untukmu!”

—teriakan marah menggema di seluruh taman. Suaranya begitu keras sehingga Minato merasakan gendang telinganya bergetar, dan ia secara refleks menutup telinganya.

Susano’o meraih salah satu ekor Yamata no Orochi dan menariknya. Dia menarik ular itu menjauh dari tong dengan sangat keras sehingga Minato hampir bisa mendengar suara robekan.

Kekuatan itu membuat tong tersebut miring ke samping, dan Minato segera melepaskan embusan angin untuk menegakkannya kembali. Dia bisa merasakan kelegaan Reiki dari dasar sungai.

 

Tanpa meliriknya sedikit pun, Susano’o mengayunkan ular raksasa itu dan melemparkannya ke langit biru yang jernih.

Yamata no Orochi sama sekali tidak terluka. Ia melayang di udara, mengipas-ngipas kepalanya lebar-lebar. Delapan pasang mata menatap Susano’o dengan ganas dari tempatnya melayang, dan setiap kepala bergoyang mengintimidasi, mengejek Susano’o: “Ayo, lawan aku! Kau mau berkelahi denganku? Bocah nakal sepertimu?!” Ia benar-benar preman.

Namun Susano’o mudah terpancing emosinya, dan ekspresinya dipenuhi amarah.

Dia tidak kalah berapi-api dari Orochi.

“Hah?! Siapa yang kau sebut bocah nakal?! Selalu memanggilku dengan sebutan yang tidak baik…! Akan kuhajar kau hari ini juga!”

Tepatnya, dua preman.

 

“…Mereka berdua sangat mudah marah,” gumam Minato pada dirinya sendiri.

Meskipun mereka sudah hidup sejak lama.

Saat Minato menyaksikan dengan kesal, Susano’o mengulurkan tangannya ke depan dan berdiri seolah menerima sesuatu dengan kedua tangan.

Setitik emas mulai berkelap-kelip di genggamannya.

Semakin banyak yang bergabung, akhirnya berubah menjadi seberkas cahaya. Susano’o menggenggam ujungnya dengan satu tangan dan menebasnya secara horizontal, menyebarkan serpihan emas yang tersisa.

 

Meninggalkannya sambil memegang pedang.

 

Pisau itu memiliki bilah tipis bermata dua dengan desain yang rumit.

Ujungnya diarahkan ke Yamata no Orochi, dan sinar matahari terpantul dari baja yang tampak sangat tajam itu.

Minato belum pernah melihat pedang sungguhan sebelumnya, dan rahangnya ternganga karena takjub.

Saat ini, Anda harus mengunjungi museum untuk melihat hal langka seperti itu.

Terlebih lagi, itu adalah pedang ilahi .

Dia pasti akan sangat senang melihatnya dalam keadaan lain. Bagaimanapun, dia adalah seorang pria.

 

Yamata no Orochi menari di udara mengelilingi Susano’o, menggeliat dengan liar. Kedelapan kepalanya membuka rahang lebar-lebar, menjulurkan lidah bercabang dan mendesis, mengejeknya.

Kelihatannya mereka hanya bermain-main, tetapi sulit untuk memastikan apakah mereka benar-benar akur satu sama lain. Ular itu telah melilit pinggang Susano’o selama perjalanan ke sini, jadi setidaknya mereka seharusnya memiliki hubungan yang baik. Yamata no Orochi tampaknya tidak mencekik Susano’o sampai mati ketika mereka tiba.

“Aku akan memenggal kepala kalian semua.”

Tepat ketika Minato berpikir bahwa mereka mungkin benar-benar berteman, Susano’o melontarkan ancaman yang sangat kejam.

Dia mengangkat pedangnya, dan Yamata no Orochi mendesis, mengibaskan ekornya seperti cambuk.

 

Bagaimana ini bisa terjadi? Perkelahian telah pecah. Minato memegang kepalanya dengan kedua tangannya.

Jika mereka tidak segera berhenti, taman itu akan berlumuran darah. Sebagai penjaga taman, dia tidak bisa membiarkan itu terjadi.

“Tolong jangan saling membunuh di sini!” dia memperingatkan mereka dengan tegas.

Sambil tetap mengayunkan pedangnya, Susano’o menoleh ke arah Minato.

“Kenapa tidak? Jika aku memotongnya menjadi beberapa bagian, maka pedang akan keluar dari ekornya. Itu cukup keren. Mau lihat? Kamu kan laki-laki, jadi kamu suka hal-hal seperti itu, kan?”

 

“Tidak terima kasih!”

Minato tak percaya Susano’o tampak bingung karenanya.

Dia pasti sedang membicarakan pedang legendaris Kusanagi no Tsurugi.

 

Sejujurnya, Minato penasaran .

Namun ia akan menolak jika itu berarti pertumpahan darah.

Dia mempertimbangkan apakah tindakan terbaiknya adalah menggunakan anginnya untuk menerbangkan mereka berdua jauh dari sini. Mungkin dia harus melakukannya.

Namun, pria ini adalah seorang kami (dewa) yang sangat kuat. Lagipula, dia adalah putra dari dewa yang menciptakan Jepang.

Saat ia merenungkan hal ini, sebuah pikiran terlintas di benak Minato: Susano’o juga merupakan dewa badai.

 

Tepat pada saat itu, Susano’o berbalik dan mengayunkan pedangnya ke arah Minato.

Jarak masih cukup jauh di antara mereka, sehingga Minato tidak berada dalam jangkauan serangan.

 

Namun pedang itu melepaskan hembusan angin yang dahsyat—badai dalam arti kata apa pun.

 

Suara desiran terdengar mengiringi angin yang menerjang ke arah Minato. Tanaman di dekatnya hampir tumbang, tetapi segera berdiri tegak kembali di bawah hembusan angin dari arah berlawanan. Angin itu dilepaskan oleh Minato.

Kedua hembusan angin itu saling meniadakan, menghilang ke langit.

Minato menguatkan dirinya, dan Susano’o bersiul kagum. Aura kekerasan yang mengelilinginya menghilang saat dia mengetuk bahunya dengan sisi datar pedang.

Susano’o tertawa riang.

“Wah. Kau cukup hebat dalam menggunakan kekuatan Fujin.”

“…Saya masih punya jalan panjang yang harus ditempuh.”

Perasaan pahit menyelimuti Minato. Kemungkinan besar, Susano’o sedang mengujinya .

Cemoohan tadi mungkin karena Susano’o telah menyadari kekuatan Fujin.

 

Minato tidak boleh lengah.

Susano’o menjilat bibirnya, tampak seperti predator yang sedang memikirkan cara untuk mempermainkan mangsanya.

“Meskipun begitu, ini hanya lumayan saja . Jadi, aku akan membantumu berlatih.”

“Kumohon, jangan—”

“Hmm, kita tidak bisa melakukannya di sini, kan? Mengapa kita tidak pergi ke alamku saja?”

“Terima kasih, tapi—”

Susano’o tiba-tiba memotong semua protes Minato, untuk kedua kalinya karena dia muncul tepat di depannya. Gerakan yang begitu cepat hampir membuatnya tampak seperti berteleportasi, dan Minato tidak punya waktu untuk melawan saat Susano’o meraih pergelangan tangannya.

 

Susano’o terbang lurus ke udara, menyeret Minato dengan satu lengannya.

Semuanya terjadi terlalu cepat bagi Minato untuk mengikutinya. Tapi yang paling membuatnya sakit adalah lengannya yang ditarik begitu keras.

“Aduh, aduh, aduh!”

Pergelangan tangannya menopang seluruh berat badannya. Dia hampir bisa mendengar suara mengerikan dari tulang yang remuk.

“Bertahanlah sedikit lebih lama. Kita hampir sampai.”

“Benarkah?! Kamu tinggal sedekat itu?!”

“Nah. Aku akan terhubung ke sana sekarang. Jembatan layang kecil ini akan segera berakhir.”

Susano’o terus melompat dari sesuatu di udara seperti pijakan, yang ia gunakan untuk naik tinggi ke langit. Suara dan sikap dewa itu terdengar seperti dia sedang bersenang-senang, dan Minato mendongak menatapnya, tercengang.

Tidak ada harapan untuk membebaskan diri. Jika Susano’o melepaskan cengkeramannya, Minato tidak akan melihat matahari terbit besok. Dia sangat takut sehingga dia bahkan tidak sanggup melihat ke bawah.

 

Ketika mereka mencapai ketinggian yang hampir sama dengan tempat pohon kamper pernah tumbuh, Susano’o mengayunkan pedangnya secara horizontal.

Ruang terbelah, dan sebuah distorsi muncul.

 

Itu adalah pintu masuk menuju alam kami.

 

Minato sudah terbiasa melihat mereka, jadi itu tidak mengejutkannya.

Namun, ukurannya yang sangat besar membuatnya terkejut. Luasnya membentang seluas taman di bawahnya.

Alam kami dengan cepat menyedot Susano’o dan Minato ke pusatnya.

 

Di bawah mereka, Yamagami menghela napas, menyaksikan semuanya.

“Pria itu… melakukan apa pun yang dia inginkan…”

Di samping Yamagami, Yamata no Orochi juga mendongakkan kepalanya ke langit, lidahnya menjulur keluar dari delapan mulutnya sambil mendesis.

“Maafkan aku soal anak itu. Dia selalu menantang Fujin setiap kali mereka bertemu, tapi Fujin tidak pernah menganggapnya serius dan hanya mengabaikannya. Jadi dia tidak bisa menahan diri ketika bertemu seseorang yang memiliki kekuatan Fujin. Dia sudah lama mendambakan teman bermain…”

Ia kembali meminta maaf sebesar-besarnya.

Ular itu terdengar seperti orang tua yang terbebani oleh anak yang merepotkan. Anehnya, hanya kepala di ujung paling tepi yang berbicara.

“…Begitulah kenyataannya,” gumam Yamagami, terdengar sedikit kelelahan.

Ia melirik Yamata no Orochi, dan dengan itu, keduanya melompat ke udara.

Tanpa meluangkan waktu untuk bersiap, mereka sampai di tempat kejadian bersama-sama dan langsung masuk, menghilang dari pandangan.

 

Angin sepoi-sepoi bertiup lembut melalui taman para dewa. Distorsi di langit di atasnya telah menghilang, dan tidak ada jejak siapa pun.

Keributan beberapa menit yang lalu kini terasa seperti mimpi, dan hanya suara air terjun yang memenuhi taman. Plish. Splash . Reiki dan Oryu menjulurkan kepala mereka ke permukaan air dan saling bertukar pandang.

 

Tubuh Minato tadinya terangkat ke atas, namun entah kenapa sekarang malah jatuh.

Organ-organ dalamnya bergoyang-goyang liar, dan hawa dingin yang mengerikan menyelimutinya. Dia menjerit saat organ-organ itu mendarat di tanah, Susano’o mendarat di depannya.

Dengan tubuh membungkuk, Minato bermandikan keringat dingin.

Sepatu ketsnya menekan jalan yang belum diaspal. Jalan itu bergelombang dan tidak rata, tetapi ia merasakan kelegaan luar biasa karena bisa berdiri di tanah yang kokoh. Kakinya akhirnya mulai gemetar.

 

Susano’o melepaskan pergelangan tangan Minato saat pria itu gemetar.

“Hei, kami sudah sampai.”

Terpancing oleh suara kami yang riang, Minato mendongak sambil menggosok pergelangan tangannya.

 

Pemandangan pegunungan yang menenangkan memenuhi pandangannya.

 

Pemandangannya sangat berbeda dari lahan di sekitar kediaman Kusunoki. Gugusan rumah menutupi tanah yang bergelombang, dan sawah bertingkat menghiasi perbukitan di kejauhan. Pemandangan di tiga arah lainnya sama saja.

Sawah-sawah yang berbentuk tangga itu memberitahunya bahwa dia berada di tempat lain, tetapi desain rumah-rumah itulah yang paling menonjol.

Rumah-rumah itu memiliki atap jerami yang curam.

Bangunan-bangunan menawan itu tersebar di seluruh negeri dengan bentuk runcingnya.Garis atap. Lanskap ini, yang didominasi warna hijau dan cokelat, mewakili salah satu pemandangan bersejarah paling tradisional di Jepang.

 

Meskipun ini pertama kalinya dia melihat hal seperti ini, Minato merasakan gelombang nostalgia. Dia berdiri tegak, membiarkan angin membelai pipinya sementara matahari yang cerah menghangatkan kulit dan kepalanya.

Setiap indra yang dimilikinya membuat seolah-olah tempat ini benar-benar ada.

 

Namun, itu adalah alam kami Susano’o—dunia imajiner yang telah ia ciptakan.

 

Angin membawa aroma pepohonan, air, dan tanah. Tidak ada sedikit pun aroma asap yang dihasilkan oleh kehidupan manusia sehari-hari. Minato hanya mencium aroma alam yang murni dan sangat halus.

Ini…adalah alam kami.

Setelah mengingat hal ini, Minato menoleh ke arah Susano’o yang berada di sebelahnya.

“Kamu harus lebih lembut.”

Dewa ini benar-benar melakukan apa pun yang dia inginkan.

Tentu saja, jauh di lubuk hatinya Minato tahu bahwa semua kami (dewa) memang seperti itu. Semua itu berkat kami yang tinggal di sebelah rumahnya.

Meskipun begitu, Susano’o terlalu impulsif.

Ini adalah penculikan, murni dan sederhana.

Dilihat dari penampilannya saja, kami itu tampak seusia dengan Minato, jadi dia tidak ragu-ragu menyampaikan keluhannya.

 

Susano’o terkekeh nakal.

“Jika kau seorang wanita muda, aku pasti akan menggendongmu…tapi aku tidak akan melakukan itu pada seorang pria.”

“Aku juga tidak akan menyukai itu.”

Kedua pria itu meringis. Hanya membayangkan adegan itu saja sudah membuat mereka merinding.

Tepat saat itu, Minato mendengar suara samar di belakangnya.

Yamagami dan Yamata no Orochi telah mendarat di tanah. Berbalik, Minato menghela napas lega melihat mereka.

Berada bersama dewa asing di tempat asing membuatnya tidak nyaman. Meskipun dia tahu bahwa dia bisa menembus alam kami sendirian, akan terasa canggung melakukan itu di depan Susano’o, yang mungkin akan mencoba menghentikannya.

 

Yamagami melihat sekeliling.

“Hmm, aku ingat pemandangan seperti ini. Pemandangannya menyenangkan.”

“Menurutmu begitu? Kami merenovasinya belum lama ini, tetapi sejak itu kami hampir mengabaikannya. Kau tahu, aku merasa jarang melihat gaya arsitektur seperti ini akhir-akhir ini.”

“Hal itu sudah menjadi sangat jarang terjadi.”

“Benarkah…? Anak laki-laki itu hanya pergi ke tempat yang ramai, jadi saya berasumsi bahwa rumah-rumah seperti ini tidak digunakan di tempat-tempat seperti itu…”

“Dunia manusia berubah dengan cepat, dan gaya datang dan pergi.”

“Benar sekali.”

Kedua kami itu mengobrol dengan santai, yang satu duduk dan yang lainnya meringkuk. Mereka rileks, suasana percakapan mereka yang menyenangkan sangat cocok dengan lingkungan sekitarnya.

 

Namun, hembusan angin yang tidak wajar bertiup dari kiri dan kanan, mengacak-acak bulu Yamagami. Tapi ia tidak bergerak sedikit pun.

Karena tidak berbulu, tidak ada perubahan yang terlihat pada Yamata no Orochi. Ia hanya menyipitkan delapan pasang matanya, seolah mengeluh tentang udara yang kering.

 

Di dekat situ, pertarungan angin antara Susano’o dan Minato telah dimulai.

 

Mereka menjaga jarak di antara mereka sekitar sebesar kediaman Kusunoki sambil melepaskan gelombang angin.

Setiap ayunan pedang Susano’o menumbangkan pepohonan di sekitarnya. Anginnya mencabut pepohonan itu dari tanah dan membawanya pergi—benar-benar definisi dari “beserta akarnya,” pikir Minato.

Sepanjang waktu itu, Minato terus mengalihkan arah angin yang bertiup ke arahnya, mendorongnya ke atas.

Susano’o hanya bisa mengeluarkan angin dari pedangnya, dan tebasan lebar itu ternyata tidak terlalu tajam.

Mereka sangat berbeda dari bilah angin tajam milik Fujin.

Mungkin lebih tepat untuk menggambarkannya seperti badai dahsyat. Jika Minato lengah bahkan sesaat pun, angin akan menerbangkannya. Kakinya terangkat dari tanah beberapa kali, dan setiap kali rasa dingin menjalari tubuhnya.

 

Selama pertempuran mereka, Minato mulai mengkhawatirkan segala sesuatu di sekitarnya.

Serangan udara telah menghancurkan pepohonan dan atap rumah, merusak area tersebut. Tentu saja, ia sedih melihat pepohonan hancur, tetapi yang lebih memilukan adalah rumah-rumah yang porak-poranda.

“Bukankah kau sedikit berlebihan?!” teriaknya pada Susano’o. “Kau akan merusak semuanya di sini.”

“Jangan khawatir; kita bisa merusak tempat ini sesuka kita. Rumah-rumah itu hanya hiasan. Tidak ada yang tinggal di sini. Bahkan aku pun jarang datang ke sini,” komentar Susano’o dengan santai.

Dia bergerak gelisah di sekitar Minato, seolah-olah dia harus terus bergerak, melepaskan semburan demi semburan dari pedangnya.

Minato hanya mengalihkan arah angin dan tidak menyerang.

Kekuatan angin mereka seimbang, sehingga tak satu pun akan mencapai yang lain. Dan karena Minato tidak ingin bertarung, dia malah dengan cekatan menangkis angin tersebut.

Setelah beberapa saat, Susano’o menendang tanah dan melompat tinggi ke udara. Dia mengayunkan pedangnya ke arah Minato.

Minato menghindar ke samping. Hembusan angin kencang menerpa tanah tepat sebelum pedang menusuk tempat Minato berdiri sebelumnya.

Ia menegakkan tubuhnya, tubuhnya basah kuyup oleh keringat dingin. Beberapa detik lebih lambat lagi dan ia akan terbelah menjadi dua dari kepala hingga ke bawah.

 

Susano’o berdiri dengan bibir terkatup, pedangnya bertumpu di bahunya. Dia tampak sangat kecewa.

Minato menatapnya tajam.

“Menyerang orang yang tidak bersenjata itu tidak adil,” katanya kepada kami.

Nada suaranya menjadi lebih kasar, dan dia mengepalkan tinjunya erat-erat.

“Aku kesal karena anginmu sangat lemah.”

Susano’o memutar pedangnya dengan santai. Dia menggunakan pedang itu dengan gerakan terlatih, tetapi pasti pedang itu cukup berat.

Senjata seperti pedang memang bagus untuk dikagumi, tetapi Minato tidak ingin memilikinya. Senjata itu memiliki kekuatan yang luar biasa dan membuat siapa pun yang memegangnya secara keliru merasa lebih kuat.

 

“Kamu juga harus punya senjata,” kata Susano’o.

“Saya tidak punya, dan saya tidak menginginkannya.”

“Ayolah, kamu membosankan sekali. Lagipula—”

Susano’o menancapkan pedangnya ke tanah. Sambil meletakkan tangannya di gagang pedang, dia menatap Minato dengan jijik, dagunya sedikit terangkat.

“Apakah Anda benar-benar puas dengan kondisi angin saat ini?”

“Itu sudah cukup untuk melindungi saya dan orang-orang di sekitar saya. Saya lebih memilih untuk tidak bertarung jika tidak perlu.”

“Apa? Kau benar-benar berpikir kau bisa melindungi siapa pun dengan angin selemah itu? Lebih penting lagi, kelemahanmu membuat Fujin terlihat buruk, sebagai manusia pertama yang pernah ia pinjami kekuatannya.”

Ini adalah berita baru bagi Minato, dan sedikit mengejutkannya.

“—Aku yang pertama…?”

“Kau tidak tahu? Aku sudah ada di sini sejak lama, tapi aku belum pernah melihat Fujin meminjamkan kekuatannya kepada manusia.”

Minato teringat sesuatu.

Dia sedang berbicara dengan seorang kami (dewa) berpangkat sangat tinggi. Minato lupa akan hal itu karena penampilan Susano’o yang seperti manusia dan sikapnya yang kasar.

 

Minato menurunkan kedua tangannya dan membungkuk.

“Maafkan saya. Seharusnya saya tidak berbicara kepada Anda dengan cara seperti itu…”

Wajah Susano’o berubah muram, lalu dia menghunus pedangnya dan mengarahkan ujungnya ke Minato.

“Hei, kenapa tiba-tiba kau bersikap begitu penurut? Tunggu—apakah karena aku bilang aku sudah lama berkecimpung di dunia ini? Kau pikir aku sudah sangat tua, begitu? Kau salah paham! Aku masih muda! Aku bukan paman atau kakek siapa pun! Jangan lupakan itu!”

“Benar sekali. Belum lama ini, dia hanyalah seorang anak kecil yang menangis memanggil ibunya.”

“Memang benar. Dia benar-benar anak cengeng saat itu…”

“Diam! Kalian berdua jangan ikut campur!” teriak Susano’o sambil mengacungkan pedangnya.

Yamagami dan Yamata no Orochi adalah kenalan lama Susano’o dan mengetahui semua tentang masa lalunya yang kelam. Dia jelas mendengar bisikan pelan mereka, bahkan dari jarak yang cukup jauh yang memisahkan mereka.

“Lagipula, kenapa kalian para kakek-kakek minum-minum?!”

 

Memang, pada suatu saat, Yamagami dan Yamata no Orochi telah menetap dan membuka sake tersebut.

 

Yamata no Orochi mengabaikan hal itu, mengisi cangkir sake Yamagami yang besar dari sebuah teko yang dipegang di salah satu mulutnya. Entah bagaimana, ia menuangkan sake lebih banyak daripada yang bisa ditampung oleh teko tersebut.

Yamagami melambaikan cakarnya untuk menghentikannya.

“Itu sudah cukup.”

“Hanya itu? Kamu tidak minum sebanyak dulu lagi?”

“Tidak, akhir-akhir ini saya hanya menjilat sekali atau dua kali. Tapi saya sangat menyukai permen.”

“Beberapa hal tidak pernah berubah.”

Yamata no Orochi, yang selalu gemar minum alkohol, meninggalkan satu kepala yang sadar sementara tujuh kepala lainnya terombang-ambing karena mabuk.

 

Pertempuran kembali berlanjut. Kami dan manusia itu berlari sambil saling berhadapan menyeberangi sungai yang sempit.

Susano’o mengayunkan pedangnya. Sungai meluap menjadi tsunami, meruntuhkan kincir air dan rumah penggilingan, lalu mendorongnya ke arah Minato. Dia menangkisnya dengan semburan angin, menyapu reruntuhan ke belakangnya. Kayu-kayu itu menghantam rumah-rumah, menghancurkannya.

Dia tidak bisa mengkhawatirkan hal itu sekarang. Menghindari serangan Susano’o membutuhkan perhatian penuhnya.

Kami itu menjaga jarak, tidak pernah terlalu jauh maupun terlalu dekat. Rumah-rumah dan pepohonan yang compang-camping tampak seperti sisa-sisa badai.

Desa itu ternyata sangat luas. Susano’o dan Minato meninggalkan jejak berupa rumah dan pohon yang hancur, sungai yang mengering, dan tanah yang berubah bentuk.

 

Sebuah istana berlantai tiga berdiri di tengah desa.

Struktur bangunan itu tampak lebih kokoh daripada bangunan lainnya. Mungkin cukup kuat untuk memberikan perlindungan terhadap angin untuk sementara waktu.

Minato bersembunyi di balik istana, berharap tempat itu dapat memenuhi satu tujuan tersebut.

Saat langkahnya melambat, sebuah bayangan menyelimutinya. Angin kencang menerpanya dari atas.

Susano’o telah melompati atap. Atau lebih tepatnya, dia berlari di atas atap.

Minato segera melesat pergi, tak punya pilihan lain selain melarikan diri. Ia menatap langit, terengah-engah.

“Menyerang dari udara adalah curang.”

“Kenapa kau tidak terbang juga? Kau pasti tahu caranya. Jika Fujin bisa, kau pun bisa. Kau mampu mengendalikan kekuatannya dengan baik—meskipun masih lemah.”

Hal itu menyentuh titik sensitif, dan Minato mengulurkan lengannya untuk mengirimkan sebuahRentetan bilah angin kecil. Warna biru kekuatan ilahi Fujin menghiasi bilah-bilah berbentuk bulan sabit itu.

Susano’o menebas mereka satu demi satu dengan pedangnya, tampak gembira.

“Jadi, kau akhirnya siap bertarung?!”

Itu mungkin agak ceroboh, menambahkan kekuatan ilahi ke anginnya.

Awan gelap terbentuk di belakang Minato saat dia menyadari kesalahannya, dan Susano’o menyerangnya dengan lebih ganas.

 

Sekitar satu jam telah berlalu.

Minato membungkuk dan terengah-engah. Napasnya yang tersengal-sengal adalah satu-satunya suara yang bergema di alam kami.

“Cukup.”

Namun, Susano’o tampak baik-baik saja, satu tangan di pinggang dan pedangnya bertumpu di bahu.

Minato kembali gemetar, melihat perbedaan yang sangat besar dan jelas antara kami dan manusia.

“Anginmu sekarang jauh lebih baik. Lebih mirip dengan angin Fujin.”

Susano’o tampak puas. Meskipun metodenya mungkin perlu disempurnakan, dia mungkin hanya melatih Minato dengan caranya sendiri.

 

Tumpukan puing mengelilingi mereka.

Tak satu pun rumah atau pohon yang masih berdiri tegak, sawah-sawah bertingkat berantakan, dan terowongan-terowongan terbentuk di tanah di beberapa tempat. Angin sepoi-sepoi yang sumbang membelai lanskap yang hancur itu.

Partikel-partikel emas mengalir dari suatu tempat yang tidak diketahui saat Susano’o membuat pedangnya menghilang. Dia menyisir rambutnya dari wajahnya dan menatap Minato yang membungkuk.

“Kau tahu, mungkin aku telah menyulitkanmu, tapi sungguh mengesankan bahwa manusia biasa bahkan bisa menggunakan kekuatan ilahi pada level itu.”

Kata-katanya sedikit lebih ramah. Seolah-olah dia menyampaikan persetujuannya.

Saat wajah Minato perlahan terangkat, Susano’o menambahkan, “Kau masih belum mendekati Fujin.”

“…Kau tidak perlu mengatakan itu…,” kata Minato dengan nada sedih.

Susano’o tertawa terbahak-bahak dan mengusap perutnya. “Aku selalu siap makan setelah sedikit berolahraga. Kamu lapar?”

“…Lebih tidak lapar…daripada haus. Tapi aku diberitahu bahwa kami tidak merasakan lapar…”

Bagi kami, nutrisi manusia—makanan—hanyalah sebuah kesenangan semata.

“Benar. Kami tidak merasa lapar seperti manusia, tetapi aku makan sesuatu setiap hari, jadi aku merasa lapar. Ayo kita kembali ke tempatmu. Kamu bisa membuatkanku sesuatu untuk dimakan.”

Serius? Dia mau memaksa saya memberinya makan sekarang?

Susano’o tertawa riang, sama sekali tidak terlihat malu.

“Menjamu tamu adalah kebiasaan Jepang.”

Minato tidak punya cukup energi untuk protes.

 

Tiba-tiba, dia mendengar serangkaian suara aneh seperti bumi yang bergemuruh.

Minato berusaha menengok ke belakang dan melihat delapan kepala tergeletak di atas Yamagami. Yamata no Orochi tertidur lelap, menggunakan gunung sebagai bantal.

“Aku harus membunuhnya saat dia tidur lagi…”

Minato berpura-pura tidak mendengar gumaman-gumaman penuh kekerasan di belakangnya.

Setelah kembali dengan selamat ke kediaman Kusunoki, Minato hampir ambruk ke tanah karena lega.

Dia mengenal taman ini dengan sangat baik. Tanah yang keras tidak mengganggunya.

Susano’o berjalan santai melewati Minato yang terhuyung-huyung, duduk dengan angkuh di beranda, dan menyilangkan kakinya.

Yamagami melemparkan Yamata no Orochi dari punggungnya. Kedelapan kepala itu mendengkur tanpa henti, sesekali menggeliat.

 

Bahkan Susano’o yang kurang ajar pun tak berani duduk di tempat kehormatan—tempat biasa Yamagami. Serigala raksasa itu melompat ringan ke beranda, berjalan santai di lantai, dan berbaring di atas bantalnya.

Susano’o mungkin menghindarinya karena bantal besar di sana , pikir Minato sambil melangkah ke beranda. Meskipun lapar, yang sebenarnya dia inginkan hanyalah tertidur di tempat itu juga.

Namun sayangnya, kami yang lapar itu tidak mengizinkannya.

“Hei, di mana makanannya?”

“…Mohon tunggu sebentar.”

Dengan tubuh membungkuk dan kelelahan, Minato berjalan masuk sambil bergumam sendiri.

“Salah satu tetangga kami dulu sering bercerita panjang lebar tentang bagaimana dia merasa ingin membunuh suaminya setiap kali suaminya meminta makan malam sementara dia kelelahan. Tapi sekarang saya mengerti. Saya belum pernah merasakan hal seperti itu sampai sekarang.”

“Sebutkan saja waktu dan tempatnya,” kata Susano’o.

Dia terkekeh dan menepuk lututnya. Minato meliriknya.

“Saya harap Anda tidak pernah mengatakan itu kepada istri Anda.”

“Tentu saja aku tidak akan pernah mengatakan itu kepada istri-istriku.”

Ekspresi dan nada suaranya dengan cepat berubah menjadi serius.

Jadi, di suatu tempat dalam dirinya terdapat seorang suami yang setia. Minato memutuskan untuk tidak menanyakan lebih lanjut tentang penggunaan kata “istri” dalam bentuk jamak.

 

Minato buru-buru menyiapkan bekal makan siang dan kemudian ambruk di meja rendah. Di seberangnya, Susano’o hanya duduk dan menikmati pemandangan taman. Dia sama sekali tidak menunjukkan keinginan untuk membantu.

“Pasti menyenangkan menjadi dirimu.”

Kata-kata yang sering ia dengar dari ibunya itu kembali terlintas di benaknya.

 

Meja itu penuh sesak dengan piring-piring besar berisi makanan.

Sebagian besar adalah hidangan Jepang, tetapi Minato tidak memiliki energi atau kemauan untuk menyiapkan porsi individual. Dengan cara ini, semua orang bisa makan apa pun dan sebanyak yang mereka suka. Itu adalah cara terbaik untuk melayani banyak orang—meskipun sebenarnya tidak banyak orang di sana sekarang.

 

Satu orang dan…tiga kami? Haruskah aku menghitung Yamata no Orochi? Minato bertanya-tanya sambil mengamati ular raksasa yang terbentang di beranda.

Tampaknya Yamata no Orochi sedang tidur dengan tenang, jadi dia memutuskan untuk membiarkannya saja. Minato, Susano’o, dan Yamagami berkerumun di sekitar meja.

Susano’o memeriksa makanan yang masih panas itu.

“Wow, kamu punya makanan sebanyak ini di sini?” katanya, terdengar kagum.

“ Itu yang kamu perhatikan?”

Minato bahkan tidak berusaha berbicara sopan lagi. Susano’o sama sekali tidak peduli.

Sambil berbicara, Minato menyodorkan sepasang sumpit ke arah pria di depannya—tentu saja dengan memegangnya terlebih dahulu. Tidak seperti biasanya, Susano’o menerimanya dengan ramah dan mengambil sebuah piring kecil.

 

Namun, kemudian, ketika Minato menawarkannya semangkuk nasi lima jenis beras yang masih panas, ekspresi ketakutan muncul di wajah Susano’o.

 

Hal itu cukup untuk membuat seorang anak menangis. Dihadapkan pada tatapan membunuh yang hanya ditujukan kepada musuh bebuyutan, Minato mundur.

“Hei, kamu dapat makanan ini dari mana? Tidak ada satu pun yang berasal dari lubang di tubuhmu, kan?”

Tuduhan kasar itu membuat darah Minato membeku. Dia menatap kosong dengan bingung. “Dari mana kau mendapatkan ide itu…? Tentu saja tidak. Aku hanya manusia biasa.”

 

Minato tidak mengetahui mitos tentang Ogetsuhime no Kami yang memberi makan Susano’o makanan yang ia hasilkan dari lubang-lubang tubuhnya, hanya untuk kemudian dibunuh oleh kami yang jijik ketika ia menemukan sumbernya. Tetapi Yamagami mengetahuinya, dan ia melahap karaage di piring kecilnya dalam satu gigitan. Sari daging memenuhi mulutnya, dan serigala itu mengibaskan ekornya dengan gembira.

“Jika kamu khawatir tentang itu, maka kamu tidak perlu memakannya.”

“Oh, aku akan memakannya! Aku lapar sekali!” kata Susano’o cepat.

Ia menyambar mangkuk yang ditarik darinya dan mencelupkan sumpitnya ke dalam nasi. Dengan tata krama yang mengejutkan, kami itu melahap semangkuk besar nasi lima jenis biji-bijian dan lauk pauk.

“ Chikuzenni ini benar-benar enak. Terutama akar teratai yang renyah, rasanya lezat sekali; bumbunya meresap sampai ke seluruh bagian. Saya sangat menyukainya.”

“Senang juga. Ini sisa makanan dari makan malam tadi malam.”

“…Aku kurang suka terong rebus ini. Bukannya rasanya tidak enak, hanya saja aku kurang menyukainya.”

“Prosesnya terlalu merepotkan, jadi saya hanya membuat versi saus yang lebih cepat.”

“Hei, jangan mengambil jalan pintas seperti itu.”

“Kupikir kau ingin makan secepat mungkin.”

“…Ya, memang begitu.”

Minato dengan santai mengabaikan rentetan pendapat blak-blakan Susano’o yang tak henti-hentinya sambil makan sepuasnya. Meskipun dia kelelahan—tidak, justru karena dia kelelahan, nafsu makannya tetap sehat seperti biasanya.

Sepanjang waktu itu, dia tidak menunjukkan rasa hormat kepada Susano’o, tetapi memperlakukannya sama seperti teman-temannya di kampung halaman.

 

Sembari kedua pria itu saling berhadapan, tangan dan mulut mereka terus bergerak, serigala besar itu mengunyah karaage -nya dengan santai seperti biasanya. Daging itu telah direndam dalam air garam kecap bawang putih—kesukaan Yamagami—sejak pagi, dan baru saja digoreng. Suasana yang sama sekali berbeda menyelimuti kami yang dengan senang hati menyantap makanan itu.

Sepanjang waktu itu, Yamata no Orochi berguling-guling di beranda. Rupanya, ia banyak bergerak saat tidur.

Benda itu menghantam sisi tubuh Susano’o, dan para kami mendorongnya menjauh, sehingga benda itu berguling ke tepi beranda.

 

“Wah, kamu makan banyak sekali untuk orang yang kurus sekali,” komentar Susano’o. “Dan kamu makan sangat cepat. Jangan lupa mengunyah.”

“Aku bisa mengatakan hal yang sama tentangmu,” balas Minato.

“Ya, benar. Kamu harus makan banyak dan tumbuh besar… meskipun kurasa itu tidak akan terjadi lagi.”

“Aku sudah dewasa sepenuhnya.”

“Eh, kau seperti bayi bagiku… Sebenarnya, kau dan aku tidak jauh berbeda.”

“Dari segi penampilan, tentu saja.”

“Sudah kubilang jangan perlakukan aku seperti orang tua!” seru Susano’o. “Aku masih muda!”

Sepertinya itulah satu hal yang selalu memicu emosinya.

“Tapi kamu harus memanfaatkan dan menjadi lebih baik dengan kekuatan yang dipinjamkan Fujin kepadamu,” lanjutnya.

Jadi pada akhirnya, hanya itu yang dia pedulikan.

Minato mengunyah beberapa acar.

“Kau tahu, aku jadi penasaran. Mengapa kami bilang mereka meminjamkan kekuatan kepada orang-orang? Apakah itu berarti mereka akan mengambilnya kembali suatu saat nanti?”

“Tidak, bukan seperti itu. Mereka tidak akan mengambilnya kembali selama kau masih hidup. Saat kau meninggalkan dunia ini, setiap kekuatanmu akan kembali kepada kami yang meminjamkannya kepadamu. Selain itu, kekuatan itu hanya bisa digunakan olehmu. Bahkan jika kau punya anak suatu hari nanti, mereka tidak akan mewarisi kekuatanmu.”

“Jadi, itu artinya…”

Minato tidak memberitahunya, tetapi Susano’o menyadari bahwa dia memiliki dua jenis kekuatan ilahi.

Hal itu mengingatkan Minato bahwa kami akan tahu hanya dengan melihatnya.

“Ya, para kami itu bertemu denganmu dan memutuskan untuk memberimu kekuatan. Aku yakin anakmu akan menjadi anak yang istimewa bagimu, tapi—”

Dia menusuk sepotong karaage dengan sumpitnya dan menatap lurus ke arah Minato.

“—bukan untuk kami-kami itu. Mereka memilihmu, bukan anak-anakmu. Kami itu pelit. Mereka tidak suka siapa pun menggunakan kekuatan mereka tanpa izin mereka.”

Susano’o menyeringai; dia tampak menikmati dirinya sendiri.

Akan terlihat lebih keren tanpa butiran nasi yang menempel di dagunya.

 

Minato merasa beban terangkat dari pundaknya setelah mengetahui jawaban atas pertanyaan yang telah lama mengganggu pikirannya.

Dia tidak pernah terlalu memikirkan pernikahan atau anak-anak, tetapi merasa lega mengetahui bahwa anak-anak yang mungkin dimilikinya tidak akan mewarisi kekuatan ilahinya. Jika kekuatan itu melompati beberapa generasi, dia tidak akan ada di sana untuk membantu mereka.

Bagaimana jika mereka memiliki kekuatan ilahi ini sejak lahir?

Membayangkannya saja sudah membuatnya takut.

Bayi hidup sepenuhnya berdasarkan insting dan tidak dapat mengendalikan kekuatan mereka. Hal itu akan menyebabkan banyak masalah bagi semua orang di sekitar mereka. Bahkan ada kemungkinan anak seperti itu tidak dapat dibesarkan dengan baik.

 

Minato mendapatkan kekuatannya saat sudah dewasa. Pada saat itu, ia telah mengumpulkan pengalaman hidup dan dapat membedakan yang benar dari yang salah, sehingga semuanya berjalan dengan baik.

 

Meskipun begitu, butuh waktu bagi Minato untuk menguasai kekuatan itu sepenuhnya. Dia melatih kekuatannya di alam kami para musang sampai dia bisa mengendalikannya.

Dia juga telah gagal berkali-kali sepanjang perjalanan.

Satu-satunya alasan dia bisa bekerja sekeras itu adalah berkat dukungan terus-menerus dari Yamagami.

Dia diberkati dengan lingkungan tempat dia berada.

Namun, ia tidak bisa begitu yakin tentang generasi mendatang. Tidak ada jaminan bahwa Yamagami akan menjaga anak-anaknya.

 

Minato bukanlah tipe orang yang langsung berasumsi seperti itu dan tidak pernah bertindak seolah-olah dia telah “dipilih oleh para kami.”

“Yamagami, kamu mau mayones atau lemon untuk karaage- mu ?”

“Lemon akan sangat cocok.”

Minato memenuhi setiap kebutuhan Yamagami tanpa berkedip sedikit pun.

Susano’o memperhatikan mereka, sambil mengintip dari balik semangkuk sup miso yang lezat. “Fujin tidak memberitahumu semua ini?”

“Tidak, tidak juga,” kata Minato.

“Bagaimana dengan saudara perempuan saya?”

“… Saudarimu …?”

Ketika Minato menyadari siapa yang dimaksud Susano’o, dia hampir menjatuhkan lemon yang sedang diperasnya.

“Saudarimu, dewa agung Amaterasu…? Maksudmu tidak…”

“Siapa lagi yang akan kubicarakan? Kau bertemu dengannya di suatu tempat, kan? Kalau tidak, dia tidak akan meminjamkan kekuatannya padamu.”

Minato tidak percaya bahwa dia telah menerima kekuatan dari dewa elit seperti itu.

Namun ada sesuatu yang mengganggunya…

“Dewi pemalas itu Amaterasu…? Mengapa dewi matahari tinggal di tempat lembap seperti itu…?”

“Ah… Jadi kau bertemu dengannya di dunianya? Dia pandai berakting saat dibutuhkan, tapi dia sangat malas saat di rumah…”

Tawa hampa Susano’o bergema di sekitar beranda.

“Oh, ngomong-ngomong—”

Dia berhenti menggerakkan sumpitnya dan tersenyum polos pada Minato.

“Kapan kamu mau bertengkar lagi? Besok, atau lusa? Atau mungkin setelah kita selesai makan?”

“Kamu mau berkelahi lagi?!”

Minato yang biasanya bersikap tenang akhirnya membentak pertanyaan kurang ajar sang dewa.

Susano’o tertawa terbahak-bahak sambil memegang perutnya.