Kami no Niwatsuki Kusunoki-tei LN - Volume 3 Chapter 1

Saat itu adalah musim di mana semilir angin membawa aroma kehijauan yang segar. Pepohonan rimbun menyelimuti gunung Yamagami di bawah langit biru yang jernih, dan setiap tanaman tampak tersenyum dan bersukacita di waktu paling semarak sepanjang tahun ini.

Taman para dewa di Kusunoki dipenuhi dengan warna yang sama seperti taman di sebelahnya.

Terletak di antara lekukan lembut taman itu terdapat kolam berbentuk labu. Sebuah jembatan batu melengkung. Dua lentera batu. Sebuah jalan setapak kecil dari batu pijakan. Komponen-komponen penting dari setiap taman Jepang ini telah ditempatkan dengan keanggunan yang luar biasa.

Namun, salah satu fitur yang sedikit lebih unik adalah pemandian air panas alami (onsen) yang mengeluarkan uap di sudut taman.

Deretan semak-semak melengkapi lanskap layaknya aktor pendukung papan atas.

 

Semak-semak rendah itu mulai bergerak perlahan.

 

Tanaman-tanaman yang mengelilingi kolam dan di sepanjang jalan menuju gerbang belakang mulai merambat lebih dekat ke dinding, beserta tanahnya. Akhirnya, semuanya tumbuh di sekeliling perimeter. Hanya beberapa semak yang tertata rapi yang tersisa.

Siapa pun yang melihat lanskap yang sebagian besar terdiri dari batu ini akan merasa ada sesuatu yang kurang. Ketiadaan pohon kamper yang agung yang, hingga baru-baru ini, mendominasi pusat taman hanya memperdalam rasa kesepian ini.

Pohon kamper yang sama itu telah bertunas lagi, tetapi masih sangat kecil, berupa tunas muda yang mencuat dari tengah gundukan tanah yang terbuka.

Tiga daunnya berdesir, dengan bangga menyatakan keberadaannya.

 

Minato Kukunoki menyaksikan semua itu dari beranda.

Di sisinya, tentu saja, ada serigala putih besar, duduk dengan megah layaknya seorang raja di kastil mereka. Bahkan dengan tenda yang menutupi tubuhnya dalam naungan, bulunya yang bersih tetap bersinar cemerlang.

Yamagami tinggal di sebelah kediaman Kusunoki, namun hari ini seperti biasa, ia mendominasi bagian tengah beranda seolah-olah berhak atas tempat itu. Setelah menikmati beberapa kudapan manis setelah makan siang, tiba-tiba ia menyatakan, “Akhir-akhir ini semakin panas. Bagaimana kalau kita melakukan beberapa perubahan pada taman?” dan mulai melakukan renovasi.

 

Yamagami menatap kolam itu dengan mata emasnya.

Seketika itu, batu-batu besar dan kecil di sekitar air mancur bergerak. Bentuk labu itu berubah dan meregang.

Hanya dalam beberapa detik, kolam itu berubah menjadi sungai yang membelah taman. Batu-batu tersusun rapi di sepanjang jalannya yang berkelok-kelok, sementara batu besar yang biasanya menjadi tempat bertengger Reiki dan Oryu berpindah ke dekat tembok.

Jembatan batu lengkung kesayangan kirin itu membentang anggun di tengah perairan.

 

Keempat Roh, pemimpin dari empat kelas hewan, telah diselamatkan secara langsung maupun tidak langsung oleh Minato. Melemah setelah menyerah pada kekuatan roh jahat, waktu bersantai mereka di taman para dewa telah memulihkan mereka, dengan Reiki, Oryu, dan kirin mendapatkan kembali sebagian besar kekuatan mereka.

Mereka semua juga baru saja berganti kulit, yang mengubah penampilan mereka secara menakjubkan.

Hanya ho’o yang belum pulih kekuatannya. Saat ini, ia sedang tidur seharian di dalam wadah api salah satu lentera batu.

 

Tatapan Yamagami bergeser sekali lagi.

Kali ini, jalur batu pijakan itu perlahan mulai bergerak, menata diri secara merata membentuk jalan setapak menuju jembatan. Anda sekarang harus menyeberanginya untuk sampai ke gerbang belakang.

Selanjutnya, serigala besar itu menelusuri aliran air dengan matanya. Saat ia melakukannya, air mulai mengalir ke bawah sungai, meskipun sungai itu terhalang di kedua ujungnya oleh tembok.

Minato menatap dinding dengan gunung menjulang di belakangnya. Dia bahkan tidak bisa mendengar suara air mengalir sekecil apa pun dari luar taman.

“Dari mana air itu berasal, dan ke mana air itu mengalir…?” gumamnya tanpa sadar.

Yamagami tertawa kecil. “Apakah kau benar-benar ingin tahu?”

“…Tidak, saya baik-baik saja.”

Dia tidak perlu memahami setiap rahasia. Tidak ada gunanya mengetahui terlalu banyak.

Semak-semak itu bergerak dari tempat persembunyiannya di tepi taman, menyebar untuk mengambil posisi baru mereka. Beberapa saat kemudian, mereka kembali ke tanah, dan suara aneh tanah yang bergerak pun mereda.

Dengan demikian, renovasi taman pun berakhir tanpa masalah.

“Taman ini memberikan kesan yang sangat berbeda sekarang setelah kolamnya diubah menjadi sungai.”

“Ini bagus, bukan?”

“Ya. Suara air mengalir membuat suasana terasa sangat sejuk dan menyegarkan.”

Sementara itu, pemandian air panas (onsen) tetap berada di sudut taman tempatnya berada.

Setelah mengamati perubahan taman itu, Minato menatap ke depan. Yamagami itu telah menjadi sedikit lebih kecil. Sekarang ukurannya sebesar anjing besar, kira-kira sebesar Minato sendiri.

Ukurannya menyusut lagi.

“Aku sudah tahu…”

Minato mendesah pelan.

Penyusutan itu adalah efek samping dari Yamagami yang menggunakan kekuatannya untuk merenovasi taman. Ia juga baru-baru ini mengembalikan pepohonan ke bentuk aslinya, setelah mengubahnya menjadi pohon sakura sebulan sebelumnya. Ukurannya saat ini tak dapat disangkal berasal dari penggunaan kekuatan ilahinya secara berturut-turut.

“Sudah kubilang, santai saja dulu…”

Dia sudah mencoba menghentikannya sebelum mengubah kolam itu, tetapi Yamagami yang keras kepala tetap saja terus maju.

Serigala besar itu mengamati taman dengan serius, sama sekali tidak peduli dengan wujudnya yang menyusut.

Musim hujan bahkan belum tiba, tetapi hari-hari terasa sepanas musim panas. Karena itulah Yamagami tampaknya ingin mendahului—atau mungkin melompat—dalam membuat taman terasa seperti musim panas.

“…Hmph. Taman ini masih agak polos… Perlu sesuatu yang lebih.”

Rupanya, kami—yang sangat pilih-pilih soal pemandangan taman—tidak begitu menyukai renovasi tersebut. Ia memiringkan kepalanya tanda ketidakpuasan.

Minato mengerutkan kening. “Ini perubahan yang cukup drastis. Mungkin terlihat berbeda, tetapi taman ini tetap seindah sebelumnya.”

“Hmm, namun… bagaimana saya harus mengatakannya…? Rasanya tidak tepat. Ada sesuatu yang sedikit janggal.”

“Jadi, kamu tidak menyukainya?”

“Aku merasa seolah…ada sesuatu yang kurang.”

Rupanya, Yamagami sendiri pun tidak mengetahuinya. Ia melihat sekeliling taman, dan saat ia melakukannya, tepian sungai melebar dan menyempit, menyebabkan pepohonan dan bebatuan yang ada di tempatnya mulai bergerak juga.

“Sungai ini perlu lebih… Haruskah saya memindahkannya lebih dekat ke sisi ini…? Tidak, haruskah lebih melengkung…? Benar. Tidak, kiri.”

Saat Yamagami berbicara, sungai itu membengkok dan berputar, berkelok ke sana kemari. Dan setiap kali, serigala itu menyusut sedikit demi sedikit.

“…Hmph, aku masih belum puas. Apakah masalahnya hanya ada satu sungai? Mungkin seharusnya sungai itu bercabang di tengah untuk membentuk dua sungai…”

Bagian tengah sungai terbelah—dan pada saat itu, siluet Yamagami tampak berkilauan seperti kabut panas.

Kemudian serigala kecil itu mulai berubah menjadi tembus pandang.

Minato bisa melihat menembus tubuh Yamagami hingga ke taman di belakangnya. Yamagami jelas telah menggunakan terlalu banyak kekuatan ilahi.

 

Minato panik.

“Yamagami, jatuh! Tumit! Cukup!”

Yamagami tidak mengetahui perintah, jadi dia harus merumuskannya kembali.

Minato tahu bahwa mencoba memberi tahu Yamagami apa yang harus dilakukan sama seperti berteriak pada tembok, tetapi dia harus mencoba sesuatu. Dia jarang berteriak, dan suaranya bergema keras di seluruh taman.

Yamagami itu berkedip, lalu mengangguk dalam-dalam, seolah baru menyadari sesuatu.

“Ah ya, suara . Seharusnya ada lebih banyak suara yang berasal dari air.”

“…Tunggu, hanya itu…?”

Yamagami melirik Minato sekilas. “Ini yang terakhir kalinya.”

Jadi, alat itu telah mendengarnya.

Saat ini, Yamagami berukuran sebesar anjing berukuran sedang. Ia mengangkat kaki depannya yang kecil, lalu menghentakkannya ke bantal.

Dua bongkahan batu tinggi dan tipis dengan sisi-sisi yang curam muncul dari dinding yang membatasi sawah. Air jatuh deras dari celah di antara puncak-puncak batu tersebut.

 

Sebuah air terjun kecil tiba-tiba muncul di taman.

 

Ukurannya memang tidak terlalu besar, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa itu tetaplah sebuah air terjun . Air yang mengalir deras menghasilkan suara yang menyenangkan, tidak terlalu keras maupun terlalu pelan.

Kabut mengepul dari tempat air bertemu permukaan sungai. Berdiri di dekatnya akan menyegarkan Anda dengan semprotan air alkali.

Angin sepoi-sepoi musim semi bertiup tanpa henti melalui taman kediaman Kusunoki, membawa serta aroma harum yang berasal dari Yamagami. Dan sekarang, taman itu memiliki air terjun.

Bersantai di taman para dewa kini menjadi lebih mudah dari sebelumnya.

 

Namun, Yamagami…

Minato berpaling dari air terjun untuk melihat ke depan. Kepala serigala itu tidak berada pada ketinggian biasanya. Mengarahkan pandangannya ke arah kakinya, ia menemukan mata emas itu.

“…Kamu kembali seukuran anjing chihuahua…”

“Aku adalah seekor serigala.”

“Aku tahu.”

Minato menghela napas panjang dan menggenggam kedua tangannya di atas meja. Terakhir kali Yamagami bersikap transparan adalah saat mereka pertama kali bertemu tahun sebelumnya.

Itu sangat menyayat hati.

Itulah sebabnya, meskipun mengetahui bahwa Yamagami tidak akan menghilang seberapa pun melemahnya kekuatan ilahinya, dia tidak bisa sepenuhnya antusias dengan perubahan pada taman tersebut.

“Mengapa Anda sampai sejauh ini merenovasi tempat ini?”

Tidak ada yang bisa menyalahkan Minato atas nada bicaranya yang tajam.

“Saya hanya menyesuaikannya dengan musim. Kami memiliki taman pribadi, jadi mengapa tidak membuat taman yang indah?”

“Tapi kau membiarkan gunungmu tumbuh liar…,” kata Minato, mengungkapkan isi pikirannya yang sebenarnya.

Yamagami memiringkan kepalanya dengan kebingungan. “Hal-hal di alam itu indah justru karena berada dalam keadaan alaminya.”

“Eh, tentu… saya mengerti maksud Anda.”

Menata pepohonan dan rerumputan alami agar terlihat indah secara estetika tidak lebih dari keegoisan manusia. Dari sudut pandang alam, itu adalah campur tangan yang tidak perlu.

 

Dewa yang telah menganugerahi Minato kekuatan baru beberapa hari sebelumnya tampaknya merasakan hal yang sama.

Tidak jauh dari kediaman Kusunoki terdapat sebuah kuil bobrok yang terhubung ke alamnya. Minato ditarik ke dalamnya saat ia berjalan melewatinya, lalu membersihkan alam tersebut atas permintaannya agar bisa pergi. Setelah selesai, sang kami memberinya kekuatannya sebagai ucapan terima kasih.

Dengan kekuatan itu, dia bisa menyegel hal-hal yang tidak bisa dilihat mata, seperti emosi dan kemampuan aneh. Meskipun dia belum menguasainya sepenuhnya.

Pokoknya, tanaman telah menutupi setiap inci tanah di luar pintu masuk ke alam kami-nya. Kuil itu begitu dipenuhi tanaman sehingga orang mungkin secara refleks akan menghindarinya, tetapi sang dewi sama sekali tidak peduli.

 

Minato sebelumnya telah menanyakan tentang kuil yang rusak itu, tetapi Yamagami mengatakan kepadanya bahwa itu bukan masalah dan dia harus membiarkannya saja. Percakapan itu diakhiri dengan peringatan yang meresahkan bahwa, demi kebaikannya sendiri, dia tidak boleh memulihkannya kecuali diminta.

Jadi Minato tidak pernah kembali.

Namun, tidak melakukan apa pun sama sekali sedikit mengganggunya. Dia mempertimbangkan untuk kembali mengunjungi dewi itu setelah dia menguasai kekuatan yang diberikannya.

 

Minato kini tertarik ke alam kami, karena ia adalah manusia yang tinggal di dalam alam kami dan mandi di pemandian air panas ilahi setiap hari. Ia bahkan lebih mudah tertarik ke alam yang diciptakan oleh kami yang memiliki kedekatan dengannya.

Yamagami itu kembali memandang dari satu sisi taman ke sisi lainnya, lalu mendengus puas. Ekornya berkelebat ringan.

“Bagus,” gumam serigala itu dengan gembira.

Ia berbaring dan menopang dagunya pada kedua cakarnya yang terlipat, bantalan raksasa itu menyoroti ukuran Yamagami yang lebih kecil.

“…Yamagami, apakah kau baik-baik saja?”

“Mungkin sebaiknya aku bertanya padamu. Apakah ada sesuatu yang tampak tidak beres denganku?”

Minato mengamati serigala itu sejenak, tetapi tubuhnya tidak lagi transparan. Cahaya samar menyelimutinya, sama seperti ketika Yamagami berukuran lebih besar, dan setiap kibasan ekornya mengirimkan pancaran cahaya yang memancar dari belakangnya.

“Kau bersinar seperti biasanya,” kata Minato, dengan sedikit nada tak percaya dalam suaranya.

Yamagami memejamkan matanya saat senyum tipis muncul di wajahnya. Tubuh serigalanya saat ini hanyalah manifestasi dari wujud aslinya, yaitu gunung.

Ia tidak merasakan sakit fisik atau ketidaknyamanan. Jadi, meskipun mengecil dan transparan—bagi Yamagami, semuanya sama saja.

 

Saat ia menatap serigala yang mengantuk dan terlelap di atas bantal, Minato mendengar langkah kaki samar di tanah. Melihat ke arah suara itu, ia melihat kirin di dekat beranda. Kirin itu telah melarikan diri ke atap tepat sebelum renovasi Yamagami dimulai dan baru saja turun.

Kirin itu memberi isyarat dengan kepalanya ke arah sawah—tanda bahwa ia akan pergi. Ia sering berkelana ke berbagai tempat di dunia luar untuk mengunjungi beragam tempat dan mengamati manusia.

Tidak seperti Reiki atau Oryu, kirin jarang tinggal di satu tempat untuk waktu yang lama.

“Aku akan pergi ke tempat yang jauh. Aku belum selesai menjelajahi wilayah di sebelah barat. Pastikan untuk mengunci pintu selama aku pergi. Kita tidak dekat dengan kota di sini, tapi akhir-akhir ini…”

Kirin itu menggelengkan kepalanya seolah mengomentari keadaan dunia yang menyedihkan, kumisnya yang panjang bergoyang mengikuti irama.

“Tidak, memang selalu benar bahwa orang-orang berhati busuk dapat ditemukan di mana saja. Beberapa orang jahat bahkan menargetkan tempat-tempat di pedesaan. Oh ya, saya telah menyaksikan berbagai macam perbuatan keji, dan saya mengetahuinya dengan baik. Jadi, tolong, berhati-hatilah.”

Minato tidak mendengar ucapan perpisahan panjang kirin itu. Baginya, kirin itu hanya tampak termenung.

“Jadi, kau mau pergi, Kirin? Hati-hati.”

Kirin itu mengangguk singkat. “Baiklah. Nantikan hadiah yang akan kubawa kembali.”

Reiki muncul dari bawah beranda tempat ia bersembunyi selama renovasi. “Pastikan kamu tidak membawa pulang apa pun yang berbau tidak sedap.”

Ia mengerutkan wajahnya, mengingat bau durian yang dibawa kirin ke kebun sebelumnya.

Minato, yang tidak tahu apa-apa tentang insiden durian itu, mengira jarang melihat kura-kura itu tampak begitu gelisah.

 

Reiki berjalan perlahan menuju sungai. Sebuah air terjun kecil mengalir dari gunung yang dipikulnya di punggungnya, tetapi tidak ada air yang memercik ke cangkangnya.

Kirin itu menoleh untuk memperhatikan punggung Reiki saat ia berjalan pergi dan menghela napas.

“Dalam Reiki, Anda tidak seharusnya memutuskan bahwa Anda tidak menyukai sesuatu tanpa mencobanya terlebih dahulu. Pengalaman pribadi lah yang memberikan bobot pada kata-kata.”

“Begitu ya,” gumam Oryu dengan acuh tak acuh dari atas salah satu dari dua lampion.

Kirin itu menatapnya dengan jijik, tetapi Oryu tampak sama sekali tidak terganggu. Sebaliknya, ia tanpa suara membentangkan sayapnya dan menyelinap pergi, mengikuti Reiki. Kedua binatang pembawa keberuntungan yang saling bertentangan ini sering kali saling mengganggu, tetapi pertengkaran mereka biasanya tidak berujung pada kekerasan.

Kirin itu menghentakkan kakinya ke tanah karena frustrasi, lalu melompati tembok dalam satu lompatan dan menghilang menuju gunung.

 

Setelah menyaksikan seluruh percakapan itu, Minato mengajukan pertanyaan yang tiba-tiba terlintas di benaknya.

“Apakah Oryu dan Kirin tidak akur…?”

“Tidak, mereka hanya bermain-main,” jawab Yamagami.

Minato menoleh dan melihat serigala kecil itu meringkuk di atas bantalnya, matanya terpejam.

“Kita, makhluk yang berumur panjang, memiliki begitu banyak waktu luang sehingga terkadang kita merasa ingin berjuang sekuat tenaga.”

“Benar-benar?”

“Memang benar. Memiliki lawan dengan peringkat yang kurang lebih sama, dalam beberapa hal, adalah hal yang menyenangkan.”

Nada getir yang samar di balik kata-kata itu membuat Minato khawatir.

 

Cahaya merah muda berkilauan terpancar dari dalam lentera batu tempat Oryu baru saja bertengger. Di dalam cahaya yang kuat dan berdenyut itu, ho’o tertidur.

Ukurannya masih sekecil anak ayam, cukup kecil untuk muat di telapak tangan. Meskipun ho’o itu tidak menunjukkan tanda-tanda tumbuh lebih besar, tampaknya ia baik-baik saja. Ia sudah berada di dalam sana cukup lama, jadi diperkirakan akan segera muncul.

Lentera batu lainnya berdiri di samping lentera pertama, dengan wadah apinya yang gelap tertutup rapat.

 

Roh ilahi tertidur di dalamnya.

 

Itu adalah sisa-sisa roh yang pernah dipanggil oleh manusia dan ditanamkan ke dalam pedang kuno, hanya untuk akhirnya dibuang di sisi gunung bersama dengan sejumlah peralatan tua yang dibuang secara ilegal. Roh ilahi itu telah berubah menjadi kami yang jahat yang membenci manusia karena mereka telah menjebaknya secara paksa di dalam pedang, tidak menyembahnya dengan benar, dan gagal memperlakukannya dengan hormat.

Minato telah kembali ke rumah dengan roh ilahi ini setelah terseret ke alam kami yang rusak. Roh itu telah dimurnikan oleh Yamagami dan diberi yorishiro baru untuk menampungnya, sehingga keberadaannya tidak akan padam.

Mereka meletakkannya di dalam wadah tahan api karena perlu istirahat, tetapi sejak itu, tidak ada yang berubah.

Minato turun dari beranda dan memeriksa lentera batu itu. Meskipun lentera itu tidak bereaksi siapa pun yang mendekat, dia tetap mencoba.Ia tidak mendekat terlalu dekat dan telah memutuskan bahwa hal terbaik yang harus dilakukan adalah tidak mengganggunya. Sebagai bagian dari umat manusia yang sangat dibencinya, tidak ada jaminan bahwa ia akan menerimanya dengan tangan terbuka.

“Kuharap ia bisa terbiasa dengan tempat ini seperti kirin,” gumam Minato dalam hati sambil menyeberangi jalan setapak, membawa penyiram tanaman di tangan.

Ia menuju ke tengah taman, tempat tunas kamper muda bergoyang-goyang tertiup angin. Tunas itu sangat kecil sehingga ia dapat dengan mudah menutupinya dengan satu tangan, dan sangat rapuh, sehingga lebih mirip sehelai rumput daripada pohon yang sedang tumbuh.

Dua dari tiga daun mudanya yang berwarna hijau muda mengepak seperti sayap burung saat bergoyang tertiup angin.

 

Pohon kamper itu membiarkan dirinya ditebang karena Minato tidak mampu menggunakan kekuatan angin yang diberikan kepadanya oleh Fujin.

Alam Kami adalah wilayah yang diciptakan oleh kekuatan ilahi. Manusia biasa tidak mungkin dapat menghancurkannya.

Namun Minato bisa melakukannya.

Angin yang dilepaskannya mengandung kekuatan ilahi Fujin. Namun, Minato tidak mampu mengeluarkan banyak kekuatan itu, dan hembusan anginnya hanya mengandung sedikit sekali kekuatan tersebut.

Sekarang setelah Minato tertarik pada alam kami, Fujin telah mengajarinya cara menggunakannya dengan benar agar dia bisa melarikan diri dari sana tanpa bantuan. Pelajaran itu melibatkan Minato menebang pohon kamper, yang seperti anak baginya.

Pohon kamper adalah pohon yang istimewa. Pohon yang sakral. Baik angin alam maupun tangan manusia tidak mampu menyentuhnya.

Namun, dengan senang hati ia menyerahkan dirinya untuk Minato.

 

Itu adalah pengorbanan yang mulia—meskipun sebenarnya bukan pengorbanan dalam arti sebenarnya, karena ia tumbuh kembali. Kamper itu telah kembali menjadi biji, bertunas lagi, dan sekarang sehidup sebelumnya.

Namun, tanah di sekitarnya kering meskipun Minato telah menyiraminya dengan banyak air pagi ini.

Ia mengisi penyiram dengan air suci dari sungai dan memercikkannya ke atas pohon kamper. Pohon muda berwarna hijau muda itu menyerap air, dan warnanya semakin pekat. Daun-daun mudanya menjadi tenang setiap kali hujan gerimis.

Fokusnya adalah minum-minum.

Penyiram kecil itu cepat kosong, dan tanah langsung mengering, jadi Minato memberinya penyiram kedua, lalu yang ketiga. Meskipun ia ingin mengamati perubahan pada kebunnya, sekarang bukanlah waktunya. Tanaman kamper yang haus itu harus diutamakan.

Setelah kaleng kesepuluh, tanah tetap lembap.

“…Apakah kamu akhirnya sudah cukup?”

Tiga helai daun kamper menjulang lurus ke langit, seolah-olah mengatakan bahwa ia telah kenyang dan bahagia. Ia menyampaikan perasaannya bahkan lebih jelas sekarang daripada sebelumnya.

Pohon keramat itu tampak berevolusi, tetapi satu-satunya hal yang penting bagi Minato adalah pohon itu sehat.

Namun, belakangan ini, pohon kamper itu tampaknya membutuhkan air dalam jumlah yang tidak normal. Khawatir akarnya membusuk, Minato bertanya kepada Yamagami tentang hal itu, tetapi dewa itu menyuruhnya untuk memberi kamper air sebanyak yang dibutuhkannya. Jadi itulah yang telah dilakukannya.

Minato mengangkat penyiram tanaman yang kosong.

“Mungkin aku harus membeli yang lebih besar…”

Daun-daun muda itu bergetar. Kamper tampak merasa bersalah mendengar komentar itu, tetapi Minato memberinya senyum yang menenangkan.

“Kita toh akan membutuhkan lebih banyak hal, jadi jangan khawatir.”

Penyiram tanaman yang sedang ia gunakan berasal dari gudang, yang terletak tersembunyi di salah satu sudut taman. Ketika Minato akhirnya meninggalkan rumah itu, ia bisa saja meninggalkan penyiram tanaman yang lebih besar di sebelah yang ini.

 

Dia merenungkan gagasan ini, tanpa menyadari bahwa hari itu tidak akan pernah datang.

Dinding besi para kami menghentikan setiap calon pembeli, mengalahkan mereka.Satu per satu, para Yamagami, Fujin, atau Raijin secara paksa mengundang mereka ke alam kami.

Tak peduli berapa lama waktu berlalu, pembeli tak kunjung muncul.

 

“Kurasa aku harus mulai dengan menjelajahi taman.”

Sebagai pengasuh, Minato perlu terus mendapatkan informasi tentang orang yang berada di bawah tanggung jawabnya.

Dia berjalan menuju air terjun yang beriak.

 

Dunia luar perlahan menuju musim panas, dan tumbuh-tumbuhan menjadi lebih subur. Matahari yang terik bersinar tanpa henti di langit di atas kediaman Kusunoki, cahayanya diserap oleh pohon-pohon kamper yang mengelilingi rumah dan dedaunan di gunung.

Namun, taman para dewa tetap diselimuti pelukan musim semi. Saat pepohonan di halaman dan pohon kamper suci bergoyang tertiup angin, seolah-olah mereka sedang menari.