Kajiya de Hajimeru Isekai Slow Life LN - Volume 5 Chapter 5

Bab 5: Menuju Kehidupan yang Berkelimpahan

Sebelum keluar untuk minum keesokan harinya, saya mengikatkan Diaphanous Ice ke pinggang saya. Jika perjalanan ke danau hari ini sama seperti biasanya, maka membawa katana akan menjadi tindakan yang berlebihan—seperti menggunakan senjata akhir di desa awal RPG.

Tapi mencegah lebih baik daripada mengobati, begitulah kata pepatah. Katana itu tidak terlalu merepotkan untuk dibawa dan bahkan tidak terlalu mengganggu dari yang kukira. Selain itu, selalu lebih baik untuk bersiap; tidak ada yang tahu apa yang bisa terjadi.

Benar?

Benar?

Saya jelas tidak membawa katana hanya karena saya senang telah selesai menempanya kemarin. Aku tidak memikirkan itu sama sekali…

Pada akhirnya, perjalanan menuju dan dari danau itu lancar. Krul, Lucy, dan aku menyegarkan diri di perairan dangkal yang sejuk seperti biasanya dan membawa kembali persediaan air untuk hari itu.

Saya perhatikan bahwa perjalanan pagi ini tidak menghasilkan cukup air untuk mengisi bak mandi. Jika kami ingin mencoba membangunnya, saya harus memikirkan cara untuk mengambil air dalam jumlah besar sekaligus. Air di danau naik dari permukaan tanah di beberapa tempat, yang berarti terdapat akuifer terbatas yang mengalir di suatu tempat di bawah permukaan. Di sana, air tanah kemungkinan besar mengalir di antara lapisan bumi yang permeabel, sehingga menggali sumur bisa menjadi salah satu pilihan yang tepat.

Beruntung bagi kami, saya juga bisa menggunakan sihir angin. Sihirku tidak cukup kuat untuk membuat seseorang terbang, tapi setidaknya cukup untuk mengarahkan aliran udara melalui sebuah celah. Kekurangannya adalah saya tidak bisa menggali dan mempertahankan sihir angin pada saat yang bersamaan, jadi orang lain harus melakukan pekerjaan manual.

Atau, ide lain—kita bisa membuat kanal seperti grup idola tertentu yang diberi nama sesuai nama kota besar di Jepang ketika mereka ditantang untuk tinggal di pulau tak berpenghuni. Kondisi kehidupan kami satu langkah lebih tinggi dari apa yang harus mereka hadapi, sehingga pembangunan kanal tidak akan memakan banyak waktu.

Padahal… mereka membutuhkan waktu dua setengah tahun untuk menggali kanal sepanjang 500 meter. Memang benar, mereka tidak menghabiskan seluruh waktu mereka untuk pembangunan. Dengan asumsi kita memfokuskan semua upaya kita pada proyek dan tidak ada yang salah, kita memerlukan waktu yang sama untuk melintasi jarak satu kilometer yang memisahkan danau dari kabin.

Sisi positifnya, kami juga bisa membuat kincir air (tergantung bagaimana kami mendesain kanalnya). Kita kemudian dapat memanfaatkan tenaga air untuk mengoperasikan palu raksasa, yang akan mempermudah penempaan pelat logam.

Jika kami memang berencana untuk tinggal di sini selama beberapa dekade, bukanlah ide yang buruk untuk membangun fasilitas semacam ini secepatnya, meskipun hal itu membutuhkan waktu di muka. Namun, saya tidak terburu-buru untuk menyempurnakan rencana ini—ada masalah lain yang harus diselesaikan sebelum itu. Musim hujan akan segera tiba. Sebelum hujan turun, dan setelah pengiriman berikutnya ke kota, saya ingin menghabiskan waktu dua minggu untuk membangun semacam fasilitas.

Baiklah, “fasilitas” agak berlebihan. Teras, lebih tepatnya.

Jadi, dengan terbentuknya rencana tersebut di benak saya, saya mulai melakukan pekerjaan hari ini—membuat produk model elit secepat yang saya bisa. Dengan pengalaman menempa appoitakara (baik pedang maupun katana), saya merasa kecepatan saya meningkat lagi.

Saya sekarang dapat melakukan lebih banyak hal melalui memori otot, seperti halnya musisi menjadi lebih terbiasa dengan instrumen mereka saat berlatih. Tubuh saya tahu di mana saya harus memukul dan seberapa kuat kekuatannya.

Ini seharusnya cukup untuk memenuhi perintah tetap kita dengan Camilo.

Sejujurnya, Camilo mungkin akan puas hanya dengan model entry-level kami. Namun, rasanya tidak sopan jika tidak mendatangkan setidaknya beberapa model elit. Itu bertentangan dengan rasa kehormatan pribadi saya.

Keesokan paginya, cerah dan dini hari, kami menumpuk barang kiriman ke dalam gerobak. Saat kami sedang mengemas semuanya, Krul datang dengan berjalan santai. Setelah melakukan perjalanan beberapa kali, dia sekarang tahu bahwa kereta yang dimuati adalah tanda bahwa kami akan pergi ke kota.

Aku menepuk kepalanya saat aku membawanya ke kereta. Setelah kami selesai dengan persiapan kami, saya mengambil Lucy dan memasukkannya ke dalam kereta sebelum kami semua. Mengingat ukuran tubuhnya, gerobak itu masih merupakan rintangan yang terlalu tinggi untuk dilewati sendiri.

Lucy mengendus-endus di sekitar gerobak, ekornya bergoyang-goyang dengan marah.

Mungkinkah dia senang dengan sudut pandang yang lebih tinggi?

Kami semua naik ke kereta mengejarnya, dan berangkat. Krul bergetar dan mulai berjalan. Rike duduk di depan, tangannya memegang kendali, dan Lucy duduk di sampingnya, memandang ke depan; ekornya tidak pernah berhenti bergoyang, sedetik pun.

Pemandangan berubah seiring perjalanan kami, dari hutan lebat menjadi jalan kota terbuka. Saya khawatir tentang bagaimana reaksi Lucy terhadap perubahan lingkungan, tetapi dia terus mengibaskan ekornya sepanjang perjalanan.

“Tidak setiap hari serigala hutan mengalami hal seperti ini,” kataku.

“Itu karena tidak banyak orang yang mau memelihara serigala sebagai hewan peliharaan,” Samya menunjukkan.

“Yah,” Rike menambahkan, “jarang juga ada orang yang menaiki kereta yang ditarik seekor itik jantan.”

“Itu benar,” Diana menyetujui. “Saya ragu bahkan para menteri pun punya kesempatan.”

“Saya belum pernah mendengar ada orang yang pernah mengalaminya,” kata Helen. Wignya terpasang erat di kepalanya selama perjalanan.

Lidy mengangguk setuju dengan komentar semua orang tentang betapa langkanya Krul itu.

Sepanjang perjalanan, Lucy mengitari gerobak, mengintip pemandangan dari tepian. Dia mengingatkan saya pada anak-anak di Jepang yang menatap tajam ke luar jendela selama naik kereta. Semua orang melakukan bagian mereka untuk memastikan Lucy tidak terjatuh secara tidak sengaja, dan sebelum kami menyadarinya, kami telah tiba di kota.

Penjaga yang bertugas adalah wajah yang familiar. Dia melambai ketika dia melihat kami, dan kami balas melambai secara bergantian.

Tatapannya tertuju pada Lucy selama beberapa detik, tapi dia tidak mengatakan apa-apa. Mungkin dia melihat perluasan partai kami ini sebagai hal yang biasa. Mungkin membawa seekor anjing (atau dalam kasus Lucy, seekor serigala) bukanlah masalah besar. Apa pun yang terjadi, aku merasa lega karena kami tidak perlu mengikat dan mengikatnya seperti yang kami lakukan di duniaku sebelumnya.

Namun, bukanlah ide yang buruk untuk membuat kerah dari tali atau kain. Aku ragu ada banyak keluarga di wilayah ini yang memelihara drake atau serigala hutan, tapi akan lebih bijaksana jika ada sesuatu yang menunjukkan bahwa Krul dan Lucy adalah milik kami.

Krul menarik gerobak kami perlahan melewati jalanan kota. Sesekali, kami mendapat tatapan aneh dari orang-orang yang penasaran dengan Krul atau Lidy, namun sebagian besar orang mengabaikan kami. Saya akan senang jika semua orang yang kami temui—orang-orang yang berasal dari kota ini dan tinggal di sini—menganggap kami sebagai bagian dari pemandangan sehari-hari.

Kami akhirnya berhasil melewati kota tanpa insiden dan segera sampai di toko Camilo. Kami naik kereta ke gudang dan meninggalkan Krul ke toko magang seperti biasa. Lucy juga.

Sebelum kami pergi, aku mengelus Lucy dan memberitahunya, “Jadilah gadis yang baik dan tunggu di sini bersama kakakmu.”

“ Arf! dia menyalak, ekornya bergoyang-goyang.

Anak yang baik.

Kami membalikkan badan saat melihat Krul berbaring di bawah naungan pohon dan Lucy berlarian, lalu naik ke ruang konferensi di lantai dua. Di sana, kami menunggu Camilo.

Semua orang sedang mengobrol santai ketika aku tiba-tiba teringat sebuah pertanyaan yang ada di pikiranku. Saya menyela pembicaraan dan bertanya, “Selagi kita menunggu, saya sudah lama ingin menanyakan semuanya—apakah ada yang Anda inginkan?”

Uang yang kami hasilkan bukan untuk saya gunakan secara eksklusif; itu adalah milik kita bersama. Itu adalah fakta yang sudah saya sampaikan kepada semua orang, termasuk Helen, yang baru bergabung dengan kami baru-baru ini. Kami semua sudah menyetujuinya. Namun, sampai saat ini, satu-satunya orang yang menghabiskan uang kami adalah aku, dan aku mulai merasa sedikit tidak nyaman…atau lebih tepatnya, bersalah karenanya.

Saya sudah menanyakan pertanyaan itu sebelumnya dan mendapat beberapa permintaan benang jahit atau tambalan kain. Saya telah meminta Camilo untuk menambahkan barang-barang itu ke pesanan kami, tetapi barang-barang ini masih merupakan barang konsumsi sehari-hari. Tidak ada seorang pun yang pernah meminta hal lain yang mereka inginkan.

Kurasa itu masuk akal—Samya tidak begitu memahami konsep barang-barang material, Rike pernah tinggal di rumah komunal di mana segalanya dibagi, dan Lidy tinggal di komunitas mandiri di hutan. Saya tidak berharap mereka menginginkan apa pun.

Helen datang ke rumah kami dengan tangan kosong, jadi dia membutuhkan kebutuhan sehari-hari. Namun, dia sebelumnya menjalani gaya hidup nomaden di mana dia tidak memiliki banyak barang pribadi, jadi dia juga tidak punya permintaan.

Aku berharap setidaknya Diana, wanita muda dari keluarga bangsawan, memiliki sesuatu yang ingin dia beli, tapi tampaknya bukan itu masalahnya. Terhadap pertanyaanku, dia dengan acuh tak acuh menjawab, “Tidak secara khusus.”

“Tidak perlu menahan diri,” desakku. “Kami tidak kekurangan uang. Bagaimana dengan pakaian yang dibuat khusus?”

“Kami tinggal di hutan, jadi tidak perlu. Selain itu, saya memiliki pakaian tambahan jika ada keadaan mendesak, dan lebih banyak lagi di rumah di perkebunan Eimoor.”

“Hmmm.”

Saya tidak bisa menyalahkan alasannya. Memang benar gaya pakaian yang dikenakan orang-orang di ibu kota tidak harus dilakukan di tengah hutan. Dia bahkan dengan sengaja mengganti beberapa pakaian agar lebih mudah untuk dibawa-bawa. Namun, Diana bisa saja dipanggil kembali ke perkebunan oleh Marius untuk menghadiri suatu acara, jadi kupikir akan lebih bijaksana jika dia memilikinya. beberapa barang mewah lagi di lemarinya. Namun ketika aku memikirkannya, aku rasa, seperti yang dia katakan, satu pakaian mungkin sudah cukup. Sejujurnya, karena dia memiliki pakaian di perkebunan Eimoor, kecil kemungkinannya dia akan mengalami keadaan darurat terkait pakaian.

“Tetapi jika kamu harus memilih?” Saya melakukan lindung nilai.

“eh?” Diana merenung sejenak, memikirkan pertanyaan itu. “Mungkin…aksesori yang menunjukkan bahwa kita adalah sebuah keluarga…?”

“Jadi begitu.”

“Aku… setuju dengan hal itu juga,” gumam Helen pelan.

Saya bisa merasakan keinginan untuk memiliki rasa memiliki. Demi keluarga kami, saya bersedia melakukan apa pun, dan jika ada orang yang mendapat masalah, saya akan melakukan segala daya saya untuk memusnahkan sumbernya.

Memikirkan tentang kejadian yang membuat Helen bergabung dengan keluarga tersebut, saya menyadari bahwa perhiasan atau pernak-pernik dapat disita (dan mungkin akan) jika ada di antara kami yang ditawan…tetapi, kecuali itu, akan lebih meyakinkan untuk melakukannya. memiliki simbol fisik hubungan kita sebagai sebuah keluarga.

“Mengerti,” kataku. “Kalau begitu, suatu hari nanti, mari kita mencari sesuatu yang cocok.” Itu adalah kesempatan yang sempurna. Saya akan menyampaikan kabar kepada Camilo nanti, tapi menurut saya seharusnya tidak ada masalah.

Namun, Samya balas menatapku dengan ekspresi bingung. “Apakah itu berarti kita tidak akan membuatnya sendiri?”

“Belum tentu—kami bisa membuatnya, tapi saya tidak punya pengalaman di bidang desain,” saya menjelaskan. “Sama sekali tidak ada. Setidaknya kita perlu menemukan beberapa contoh untuk digunakan sebagai referensi atau objek dasar yang dapat kita sesuaikan.”

Membuat pernak-pernik berada di bawah lingkup kecurangan saya yang berhubungan dengan produksi. Namun, saya juga ingin mempelajari berbagai aspek pekerjaan desain.

“Jadi, apa rencananya?” Lidy bertanya. Jarang sekali dia angkat bicara. Biasanya dia mendengarkan tanpa berkomentar.

“Kita akan pergi ke ibu kota,” kataku.

“Sampai ke ibu kota?” tanya Rike.

“Apakah ada alasan mengapa kita tidak melakukannya?”

“Tidak, aku belum pernah ke sana.”

Saya menanyakan detailnya, dan dia menjelaskan bahwa dia jarang mengunjungi kota sebelum menjadi murid saya.

Diana kemudian angkat bicara, mencoba meyakinkan Rike dengan baik hati. “Ini mungkin hanya namanya ibu kota, tapi tidak ada yang mengesankan selain ukurannya.”

Memang benar—tidak peduli seberapa besar kota metropolitan itu, bagi orang-orang yang tinggal di sana, kota hanyalah rumah mereka. Namun Diana pernah tinggal di perkebunan Eimoor (dengan kata lain, di distrik kelas atas). Apakah pengalamannya dapat diandalkan masih dipertanyakan. Namun ada beberapa hal yang lebih baik tidak diungkapkan, jadi aku tutup mulut.

“Ini hanya perjalanan sehari, jadi tidak perlu terlalu memikirkannya,” kataku. “Anggap saja ini sebagai liburan singkat. Itu berlaku untuk semua orang.”

Kami mengakhiri diskusi kami ketika Camilo dan kepala petugas memasuki ruangan. Petugas masuk sambil mendorong gerobak yang ditutupi kain; Saya tidak tahu apa yang ada di bawahnya.

“Maaf, apakah aku membuatmu menunggu?” Camilo bertanya.

“Tidak, tidak,” aku meyakinkannya. “Apakah tanganmu penuh dengan sesuatu?”

Camilo mengalihkan pandangannya ke gerobak. “Ya. Kami sedang sibuk menyiapkan ini.”

Jadi, dia tertunda karena dia sudah mempersiapkan ini untuk kita…

“Fakta bahwa kamu mendapat masalah berarti aku bisa mengharapkan sesuatu yang sangat bagus, kan?”

“Bertaruhlah,” dia menyindir, dan kami tertawa bersama. Camilo kemudian memberi isyarat kepada petugas, yang mengangguk dan membuka penutup kainnya. Di dalam gerobak ada dua toples besar. Mereka berkaca-kaca dan mengilap, disegel dengan tutup kaca serupa.

Camilo melambai pada kami. “Kemarilah, kemarilah.”

Kalau dilihat dari kejadiannya, menurutku stoples itu tidak berisi sesuatu yang aneh. Namun, kami semua mendekati gerobak itu dengan rasa gentar.

“Pertama, manjakan matamu dengan ini.” Dia membuka tutup salah satu stoples.

Ekspresi semua orang—kecuali aku—berubah menjadi kebingungan. Aroma yang keluar dari toples mungkin adalah yang pertama bagi mereka. Tapi hidungku cukup mengenal baunya…

Aaah, nostalgia sekali!

“Kecap!” Aku berteriak, sangat gembira. Walaupun aku sendiri, suaraku terlalu keras hingga mengejutkan seluruh ruangan. “M-Maaf…” gumamku, mengerut karena malu.

Camilo tertawa terbahak-bahak. “Reaksi mirip Eizo jika saya pernah melihatnya. Itu benar. Ini kecap dari utara.”

“Kalau begitu, ini pasti…” Aku menunjuk ke stoples yang lain.

Dia menyeringai. “Saya yakin ini namanya miso.”

“Sup Kedelai Jepang?!” Aku berteriak, tidak bisa menahan kegembiraanku. Saya ingin melompat kegirangan.

Setelah aku bisa mengendalikan emosiku, aku menyadari bahwa jika kecap ada di sini, maka tidak mengherankan jika miso juga ada, karena dibuat dari tanaman yang sama.

Saya membuka tutup toples kedua untuk memperlihatkan pasta berwarna karamel yang telah saya lihat ribuan kali. Itu miso, tidak diragukan lagi. Saya kemudian menelusuri permukaan kecap dengan jari dan mencicipinya. “Rendah sodium” bukanlah istilah dalam kamus di dunia ini, jadi rasanya asin dan kaya dengan sedikit rasa manis. Rasanya seperti kecap yang saya kenal dan sukai.

Setelah itu, saya mencoba sedikit miso juga. Rasanya ringan, sedikit manis, dan menyerupai miso barley dari duniaku sebelumnya. Sudah lama sekali aku tidak mencicipi rasa ini sehingga lidah dan perutku langsung berteriak minta lebih. Aku menelan air mataku dan menahan keinginanku. Semua orang pasti akan menggodaku nanti dan mengatakan sesuatu seperti, “Kamu orang utara.”

“Aku tidak percaya kamu berhasil menemukannya,” semburku.

“Untungnya, saya kenal seorang pedagang keliling yang punya koneksi di utara,” Camilo menjelaskan dengan nada riang. “Harganya sedikit, tapi saya bisa membelinya.”

Meskipun usahanya untuk tampil membosankan (atau mungkin karena itu), mendapatkan kedua bumbu tersebut jelas merupakan tantangan yang cukup besar. Masuk akal juga bahwa komoditas yang kekurangan pasokan juga memiliki label harga yang mahal—prinsip bisnis ini sama di dunia mana pun. Itu adalah aturan yang ingin saya hormati dan junjung tinggi karena saya juga berada dalam posisi di mana saya menghasilkan produk langka dan berharga dengan harga premium.

Untuk itu, saya bertanya kepada Camilo, “Berapa harga toples ini?”

“Mari kita lihat…”

Dia segera memberikan harga, dan harganya jauh lebih murah dari perkiraan saya.

“Apa kamu yakin?” Saya bertanya. “Apakah itu cukup?”

“Ya. Saya rasa saya telah menemukan cara untuk membelinya secara teratur, dan saya bisa menjualnya kepada bangsawan yang menyukai makanan lezat. Anggap saja ini sebuah bantuan. Suatu hari, saya akan menguangkannya.”

“Saya menghargainya.”

“Lagi pula…” Camilo melanjutkan.

“Apa?”

“Mengingat reaksimu, aku bisa tenang.” Dia tersenyum lebar. “Kamu akan membeli sisa makanan yang tidak bisa aku pindahkan, kan?”

Meskipun aku berpura-pura hancur, aku tidak bisa menahan lelucon itu terlalu lama—aku tertawa terbahak-bahak, dan semua orang juga ikut tertawa. Aku berbalik menghadap keluargaku. “Hei, semuanya, ini mungkin sudah terlambat, tapi apakah ada yang keberatan membeli kecap dan miso?”

“Terlambat memang benar,” kata Diana datar.

“Tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan mengatakan tidak setelah melihat betapa gembiranya kamu,” kata Lidy.

Semua orang mengangguk dengan tegas.

Aku membiarkan bahuku terkulai untuk menunjukkan kesedihan.

Camilo terkekeh. “Seperti biasa, berbisnis itu menyenangkan.” Dia mengarahkan petugas untuk membungkus kembali bahan-bahan tersebut.

Meskipun saya sangat gembira bisa mendapatkan kecap dan miso, bukan hanya itu saja yang kami butuhkan dari Camilo. Daftar isi ulang dapur rutin kami mencakup garam dan merica, dua bahan penting untuk makanan kami. Kami benar-benar memeriksa barang-barang itu, meskipun rumah tangga kami mayoritas perempuan…

Memang benar, “mayoritas” adalah pernyataan yang meremehkan karena saya satu-satunya laki-laki, termasuk Krul dan Lucy…

Maksud saya adalah dibutuhkan banyak makanan untuk memberi makan enam orang, dan kami menggunakan banyak garam khususnya karena kami juga menggunakannya sebagai pengawet.

Selain produk makanan, ada persediaan yang secara teknis tidak dapat kami gunakan, namun mata pencaharian kami bergantung: arang dan bijih besi. Jika kami kehabisan keduanya, kami tidak akan mampu lagi menempa senjata dan pendapatan serta tabungan kami akan berkurang.

Jadi, kami menyelesaikan pesanan kami dengan Camilo, dan setelah itu, dia mengarahkan kepala juru tulis untuk mengurus persiapannya.

“Maaf membuatmu kehabisan lagi padahal baru kembali,” kataku sambil meminta maaf kepada petugas.

Dia tersenyum. “Ini adalah pekerjaan saya. Tolong jangan khawatirkan dirimu sendiri.” Saat itu, dia keluar sekali lagi. Kepala petugas adalah pria yang tampan, jadi senyuman gagahnya terlihat bagus untuknya, sama seperti yang terlihat pada Marius. Efeknya tidak akan sama pada wajah saya atau Camilo.

Begitu pintu tertutup di belakang petugas dan kami hanya berdua saja, Camilo berbicara. “Ada… satu hal lagi.”

Pasti ada sesuatu yang terjadi, tapi apa pun yang ingin dia sampaikan tidak boleh terlalu sensitif karena dia tidak keberatan membaginya di depan seluruh keluarga. Saya mempersiapkan diri untuk berita itu dan memberi isyarat agar dia melanjutkan.

“Saya ingin Anda menangani pesanan untuk saya.”

“Apa itu?” Saya bertanya. “Saya senang memalsukan apa pun asalkan tidak terlalu rumit.”

“Itu bukan sesuatu yang sulit,” dia meyakinkan.

“Lalu, apakah ini pesanan besar?”

Camilo mengangkat bahu.

Bingo.

“Tapi bukan senjata,” lanjutnya. “Saya membutuhkan persediaan cangkul dalam jumlah besar.”

“Biarkan aku berpikir…”

Cangkul tidak sulit untuk dipalsukan, dan saya telah membuatnya sebelumnya. Saya bahkan mencoba menjajakannya ketika saya mengunjungi kota tersebut, namun saat itu belum terjual sama sekali. Saya tidak pernah membayangkan akan tiba saatnya saya ditugaskan untuk membuatnya. Hatiku berdegup kencang karena emosi yang tidak diketahui namanya, tapi aku berusaha mencegahnya agar tidak terlihat di wajahku.

Aku menoleh ke arah Rike. Dia bertemu pandang denganku dan balas mengangguk.

Itu akan tergantung pada besarnya pesanan, tapi kemungkinan besar kami dapat memalsukan dalam jumlah yang cukup besar…apalagi sekarang kami memiliki lebih banyak pihak yang membantu.

“Mengerti,” kataku, mengambil keputusan. “Kita akan melakukannya.”

Camilo tampak lega. “Kamu adalah penyelamat.”

“Jadi, berapa banyak yang kamu butuhkan?” Kata “massal” bisa berarti apa saja. Kami telah menempa sebanyak lima puluh pedang sebelumnya untuk pesanan massal, jadi kukira lima puluh atau lebih cangkul akan mudah dilakukan.

Dua kali lipat…mungkin mendorongnya.

Atau akankah itu? Suatu hari nanti, saya harus benar-benar mengetahui batas kemampuan produksi saya.

“Cukup untuk menjinakkan lahan pertanian baru,” jawab Camilo. “Apa pun yang bisa Anda kelola tidak masalah.”

“Itu… tidak jelas.”

“Saya akan menjual berapa pun yang bisa Anda berikan kepada saya,” dia menjelaskan.

“Apakah begitu?”

Kamilo mengangguk. “Ingat bagaimana aku memberitahumu bahwa kerajaan telah mengambil alih sebidang tanah dari kekaisaran? Tidak peduli bahwa kekaisaran sudah menyerah untuk melakukan apa pun dengannya. Bagaimanapun, tanah itu harus diolah. Ukurannya tidak terlalu besar, jadi sekelompok kecil orang sedang menuju ke sana. Cangkul itu untuk mereka.”

“Jadi begitu.”

Mayoritas petani yang menuju ke lahan baru kemungkinan besar adalah petani penyewa—di wilayah ini, para petani sering kali meminjam peralatan mereka dari pemilik lahan, yang berarti mereka tidak akan memiliki peralatan sendiri. Mungkin para petani ini ingin memanfaatkan peluang ini untuk menjadi pemilik lahan. Para petani di zaman Jepang kuno juga mengalami pengalaman serupa— Hukum Konden Einen Shizai telah memberikan kepemilikan permanen kepada siapa pun yang membuka lahan yang tidak digarap. Meskipun saya mungkin telah mengubah dunia, orang-orang masih mengikuti pola pikir yang sama.

Bagaimanapun, terlepas dari siapa pemilik tanah dan siapa yang mengolahnya, peralatan tetap merupakan suatu keharusan. Baik itu pihak kerajaan atau para petani itu sendiri, seseorang harus menanggung biaya dan membeli peralatannya.

Forge Eizo diminta menyediakan cangkul. Karena lahan tersebut telah lama ditinggalkan, maka tanah akan sulit untuk diolah, namun cangkul kami akan membuat pekerjaan tersebut setidaknya sedikit lebih mudah.

Para petani juga membutuhkan sabit dan sejenisnya, tetapi komisi tersebut mungkin diberikan kepada bengkel lain. Jika Camilo meminta bengkel kami untuk membuat semua peralatannya, dia akan melanggar undang-undang antimonopoli…walaupun aku tidak tahu apakah ada undang-undang seperti itu yang tertulis di dunia ini. Bagaimanapun juga, meskipun tidak ada, saya tidak ingin menghadapi kecemburuan dari pesaing.

“Kalau begitu, kami akan menargetkan jumlah minimum lima puluh,” kataku. “Bagaimana kabar minggu depan?”

Mata Camilo melebar, tapi dia dengan cepat kembali ke ekspresi normalnya. “Yah…tentu saja. Aku serahkan padamu.”

“Satu hal lagi,” kataku. “Sebenarnya aku juga punya permintaan untukmu. Saya ingin Anda menyampaikan pesan kepada Marius.”

“Tidak masalah. Apa itu?”

Saya memberi pengarahan kepada Camilo tentang perjalanan sehari ke ibu kota yang kami rencanakan untuk lusa. Kami berharap keluarga Eimoor bisa menjaga Krul dan Lucy di siang hari. Lagi pula, kami tidak bisa berkeliling ibu kota dengan seekor drake di belakangnya, dan tidak ada gunanya meninggalkan Krul sendirian. Ini merupakan keputusan yang sulit, namun pada akhirnya, kami memutuskan untuk menyerahkan kedua hewan tersebut kepada keluarga Eimoor, jika mereka mau mengambilnya.

Kami membuat rencana hanya dengan memikirkan kebutuhan kami sendiri, jadi ada kemungkinan keluarga Eimoor tidak akan bisa mengurus mereka. Kalau begitu, kami tidak punya pilihan selain membayar penginapan untuk mengawasi mereka.

“Mengerti. Saya akan menyebarkannya,” janji Camilo.

Setelah diskusi kami berakhir, Camilo dan saya berjabat tangan, dan anggota Forge Eizo bersiap untuk perjalanan pulang.

Kami meninggalkan ruang konferensi dan kembali untuk menjemput Krul dan Lucy. Krul sedang santai, tapi Lucy melompati penjaga toko. Bukannya kesal, dia membalas semangatnya dengan semangat. Ketika dia melihat kami kembali, dia menjadi bingung dan membungkuk. “Aku-aku minta maaf!”

“Untuk apa meminta maaf? Terima kasih sudah merawat bajingan kecil ini,” kataku sambil memberikan tip kepada pemuda yang gugup itu. Aku memberinya lebih dari biasanya karena kali ini dia merawat Krul dan Lucy.

“Terima kasih atas kemurahan hati Anda,” katanya.

“Kami juga akan mengandalkanmu mulai saat ini.”

Aku tersenyum padanya, tapi masalahnya, aku berbeda dengan Marius dan kepala juru tulis, yang berjiwa muda dan karismatik. Saya termasuk dalam kategori yang sama dengan Camilo: grizzly, pria paruh baya. Berbeda dengan tipe pangeran tampan di atas kuda jantan putih, aku tidak akan memenangkan penghargaan apa pun hanya dengan senyumanku.

Ya, itu pemikiran yang penting…kan?

Kami menaikkan Krul ke kereta yang penuh muatan, dan kami semua naik ke dalamnya. Karena Lucy terlalu kecil untuk melompat, Diana mengangkatnya ke belakang. Suatu hari nanti, Lucy akan cukup besar sehingga tidak memerlukan bantuan kita untuk naik ke kereta. Aku menantikan hari itu, tapi di saat yang sama, sebagian diriku ingin dia tetap seperti dirinya.

Kami melanjutkan perjalanan melalui kota dengan Krul yang mengangkut kereta dan Rike sebagai kendali. Lucy mengawasi kerumunan yang gaduh dengan kaki depannya disangga di tepi gerobak dan ekornya bergoyang-goyang. Melihat ke sekeliling kami, aku melihat beberapa pejalan kaki yang memperhatikan Lucy. Karena mereka umumnya tersenyum geli daripada terlihat terkejut, menurutku itu bukanlah pemandangan yang tidak biasa.

Tentu saja, saat itu, Lucy masih bisa dianggap sebagai anak anjing, jadi dia tidak menimbulkan terlalu banyak keributan. Dia akan tumbuh menjadi fitur lupinnya pada akhirnya. Jika waktunya tiba, apakah kami masih bisa melewatinya dengan damai? Aku harus memikirkan masa depan kita. Kami sering bepergian ke kota, jadi idealnya, orang-orang akan terbiasa melihat kami.

Di pintu keluar kota, kami melambaikan tangan kepada penjaga yang bertugas, yang membalas dengan mengangkat tangan, lalu kami keluar dari gerbang.

Jalan tersebut melewati dataran berumput, dengan latar belakang langit biru yang dihiasi awan putih. Gerobak kami yang ditarik oleh Drake terbang di sepanjang jalan setapak—Krul dalam kondisi prima. Dari cara kami melaju di jalan, setiap bandit yang menunggu akan berpikir dua kali untuk menyerang kami.

Ekor Lucy bergoyang kencang, seolah dia berusaha melampaui kecepatan yang ditetapkan Krul. Tadinya aku khawatir Lucy akan takut dengan perjalanan itu, tapi dia baik-baik saja. Mungkin dia beralasan bahwa tidak ada yang perlu ditakutkan karena kami semua dalam keadaan santai.

Kami melewati jalan tersebut tanpa menemui masalah dan kemudian menuju ke dalam hutan. Karena permukaannya tidak rata, kami harus berkendara dengan kecepatan lebih lambat, jadi meskipun kami berada di wilayah yang sudah kami kenal, tetap penting untuk tetap waspada. Kami baru saja membunuh seekor beruang, namun beruang bukanlah satu-satunya hewan yang perlu kami khawatirkan.

Setelah kami tiba dengan selamat kembali di kabin, kami membagi pekerjaan bongkar muat dan penyimpanan di antara kami sendiri. Krul membantu semampunya, dan Lucy…yah, Lucy memainkan peran yang sangat penting sebagai pemandu sorak. Ya.

Setelah semua pekerjaan selesai, sisa hari itu adalah waktu luang. Saya dan Rike menghabiskan waktu “bebas” dengan memilih berkumpul membicarakan proses produksi cangkul. Samya dan Lidy merawat ladang sementara Diana dan Helen berkumpul bersama Lucy dan Krul di luar.

Setelah itu, saat makan malam, saya berkata kepada semua orang, “Mari kita bahas rencana kita untuk dua hari ke depan. Saya ingin mulai membuat cangkul besok, dan lusa, kami akan berangkat ke ibu kota. Apakah ada yang perlu kita persiapkan?”

“Modal atau tidak, itu hanya perjalanan sehari, kan?” Diana bertanya.

“Yah begitulah…”

“Dalam hal ini, saya rasa saya tidak perlu terlalu memikirkan apa yang akan saya kenakan,” katanya. “Akan berbeda ceritanya jika kita menghadiri pesta.”

“Itu jelas tidak ada dalam agenda,” aku meyakinkannya. “Bahkan jika kakakmu mengundangku ke salah satu acara, aku akan menolaknya…”

Dia tertawa. “Kau akan menghancurkan hatinya.”

Diana pernah tinggal di ibu kota sebelumnya, jadi kami bisa mempercayai penilaiannya.

“Kita tidak boleh membiarkan perjalanan ini sia-sia,” lanjutku. “Pikirkan apakah ada hal lain yang ingin kalian beli.”

“Apapun yang kami inginkan, kamu akan tetap membuatkannya untuk kami,” canda Samya. Semua orang mengangguk setuju.

“Sesuatu yang tidak bisa saya buat. Sesuatu seperti…seperti…Yah, kurasa tidak banyak yang terlintas dalam pikiranku,” aku mengakui.

“Melihat?” Rike berkata dengan ekspresi kemenangan yang luar biasa.

Aku pada dasarnya adalah seorang pandai besi, tapi aku juga diberikan cheat yang berhubungan dengan produksi. Segala jenis benda yang dicakup oleh cheat saya, dapat saya produksi dengan kualitas yang menyaingi pengrajin yang terampil. Saya cukup yakin bisa membuat pernak-pernik dan aksesoris kecil juga…tapi karya desain sebenarnya adalah cerita lain. Namun, mewujudkan visi seorang desainer tidak akan menjadi masalah.

“Bukankah lebih baik membiasakan diri dengan karya orang lain selain diriku?” saya menyarankan.

Rike mendukungku, menyelamatkan kulitku. “Itu mungkin benar,” jelasnya. “Ini akan membantu memperluas wawasan kita.”

“Benar? Pikirkan saja,” desak saya pada semua orang.

Terima kasih bintang keberuntunganku Rike mendukungku…

Keesokan harinya, kami dibagi menjadi tiga tim untuk memastikan bahwa kami dapat memenuhi pesanan Camilo.

Lidy dan Helen bertugas memotong kayu dan membuat gagang cangkul. Samya dan Diana akan membuat pelat logam, yang kemudian saya dan Rike gunakan untuk membuat kepala cangkul. Jelas sekali, kami hanya mengupayakan kualitas tingkat awal.

Karena Camilo sempat mengatakan bahwa tanah tersebut belum digarap, maka daripada membuat cangkul biasa, saya memutuskan untuk membuat cangkul berujung empat.

Cangkul bercabang telah ditemukan di Jepang sekitar zaman Edo, namun pendahulunya telah ditemukan sejak zaman Yayoi. Cangkul logam pertama konon dibuat pada zaman Kofun, jadi tidak aneh kalau cangkul logam itu ada di dunia ini. Bahkan jika saya adalah orang pertama yang memperkenalkan mereka ke dunia ini, itu bukanlah penemuan yang inovatif.

“Aku akan mendemonstrasikannya dengan membuat yang pertama,” kataku pada Rike.

“Ya silahkan.”

Saya menyalakan api dan memanaskan sepotong pelat logam yang telah kami tumpuk. Rasanya sudah lama sekali aku tidak melakukan ini. Setelah logam dipanaskan, saya mengukir tiga garis vertikal dengan jarak yang sama ke permukaan pelat dengan pahat, berhenti sekitar dua pertiga bagian bawah. Saya dengan hati-hati membentuk kepalanya, memperhatikan cara percabangannya.

Pada saat saya selesai dengan bentuk keseluruhannya, logamnya sudah dingin. Sebelum saya mengembalikannya ke perapian, saya menunjukkannya kepada Rike. “Ini adalah bentuk yang kami tuju.”

“Dimengerti,” katanya.

Saya memasukkan kembali baja itu ke dalam api untuk membawanya ke suhu yang bisa diterapkan. Nyala api berderak dan meletus, panasnya menyengat wajahku. Aku menyeka keringat yang menetes di dahiku, menyipitkan mata melawan cahaya. Namun, aku tidak memalingkan muka, sedetik pun.

Ketika logam berada pada suhu yang tepat, saya mengeluarkannya dari tungku api dan meletakkannya di landasan. Cangkul juga merupakan sejenis perkakas berbilah, jadi saya memalu ujung cangkulnya sampai setipis ujung pisau. Karena ini adalah model entry-level, dan saya menggunakan cheat saya, saya tidak perlu melakukan penyesuaian apa pun di akhir.

Ketika saya selesai membentuk kepala cangkul, saya mengembalikannya ke perapian. Berikutnya adalah soket tempat pegangan akan dimasukkan. Dengan menggunakan palu dan pahat, saya membentuk kenop logam (berlawanan dengan ujung yang bercabang) menjadi soket persegi.

Dengan itu, aku sudah…hampir selesai.

“Aku sudah selesai membentuk kepala,” aku mengumumkan pada Rike.

“Apakah masih ada lagi yang harus kamu lakukan?” dia bertanya.

“Saya masih harus memadamkan dan meredamnya.”

Dua langkah terakhir adalah bagian dari proses dasar pembuatan senjata dan peralatan tajam, dan saya melakukannya dengan tangan yang terlatih.

Desisan logam yang menghantam air bagaikan teman lama bagiku. Saya bisa merasakan sensasi pendinginan logam. Ketika waktunya tepat, saya mengeluarkan kepala cangkul dari air dan memegangnya di atas api untuk menghangatkannya dengan lembut. Akhirnya, aku memasukkan tiang persegi yang telah dipotong oleh Lidy dan Helen untukku dan mengencangkannya dengan memasukkan irisan tipis melalui celah antara tiang dan soket.

Setelah itu, saya melangkah keluar. “Aku akan mengajak orang ini test drive,” aku mengumumkan.

Saya berjalan ke kebun sayur di halaman. Mengangkat cangkul di atas kepalaku, aku menancapkannya ke tanah dengan penuh semangat, dan memukul punggungku. Tanah di luar batas lahan pertanian kami terasa keras, dan kekuatan hantaman itu membuat tangan saya tersentak. Tetap saja, cangkul itu tenggelam jauh ke dalam bumi.

“Tidak ada gunanya.” Saya menarik cangkul itu dengan tajam, mengukir sebongkah besar tanah. Jika saya menggunakan cangkul berkepala datar, tanahnya mungkin terlalu keras. Tanah yang seperti tanah liat juga akan menempel pada permukaan, sehingga menyulitkan pekerjaan. Namun, kotoran cenderung tidak menempel pada cangkul, sehingga lebih mudah untuk membajaknya.

Setelah beberapa kali stroke, punggung saya yang berusia tiga puluh tahun lebih mulai merasakan efek dari persalinan tersebut. Di Jepang, bajak kaki telah ditemukan pada periode Taisho, sekitar awal abad kedua puluh. Dengan alat seperti itu, saya bisa membajak tanah sambil tetap berdiri.

Aku memanggul cangkul itu. “Ini seharusnya sudah cukup,” gumamku, sambil memukul punggungku yang sakit dengan tinjuku. Aku berbalik, menuju ke dalam rumah.