Kagerou Daze LN - Volume 7 Chapter 8
SISI REKAMAN ANAK -No. 3-
Saat saya berlari menuruni tangga, mata saya disambut oleh dinding metalik baru yang dicat putih. Kami berada di lantai yang kami cari, dan kami memiliki momentum. Begitu kami berhasil melewati lorong ini, kami akan berdiri tepat di depan ruangan tempat “tempat terbuka” itu berada.
Shintaro, terengah-engah, terus melihat ke belakang. Saya bisa melihat dia memiliki earbud di satu telinga.
“Astaga, Momo… Aku menyuruhmu keluar semua, tapi aku tidak bermaksud ini habis-habisan.”
Seperti yang dia janjikan, kekuatan “mata menawan” wanita itu yang penuh dan tak tergoyahkan benar-benar di luar dugaan. Bahkan sejauh ini darinya, butuh hampir semua konsentrasi mental saya untuk memaksa diri saya memikirkan apa pun selain tampilan, nuansa, konsep Momo Kisaragi. Aku tidak percaya dia memiliki ketabahan untuk merahasiakan semuanya sampai sekarang. Jika ini terus berlanjut, seluruh peristiwa ini mungkin akan tercatat dalam sejarah.
“Aku harus menebak ada banyak sekali orang di tanah di atas kita sekarang,” kataku. “Aku tidak percaya betapa hebatnya Kisaragi.”
“Ya,” jawab Shintaro sambil melihat ke belakang lagi. “Dengan cukup banyak orang, musuh tidak akan bisa memanggil bala bantuan sesuka hati. Dengan asumsi dia bisa mengeluarkan Momo dari sana seperti yang kita rencanakan, itu akan mengurus semuanya di sana. Tapi… ugh , aku menyuruhnya untuk tidak melakukan sesuatu yang berbahaya, dan sekarang lihat…!”
Misi Kisaragi dalam operasi ini adalah mengalihkan musuh kita dan mencegah mereka meminta bantuan. Aku tahu Shintaro juga mengatakannya: “Berhati-hatilah, Momo, jangan sampai kamu melukai dirimu sendiri.” Saya kira Momo sudah sedikit … oke, banyak terbawa suasana.
“Hei, dia melakukan yang terbaik untuk kita, kau tahu? Maksudku… kita semua mempertaruhkan hidup kita di sini.”
“Ya, tapi ada batasan tertentu, man,” rengek Shintaro sambil memutar kepalanya ke depan.
Koridor yang berkelok-kelok dan bergelombang bercabang secara teratur, masuk ke dalam seperti labirin yang sengaja dibangun untuk menghalangi kita. Saya telah berada di sini beberapa kali sebelumnya, tetapi ini adalah pertama kalinya saya dapat mengatur perjalanan tanpa ragu-ragu. Semuanya benar-benar tergantung pada Hibiya dan petanya, dan kami berhasil sejauh ini dalam waktu yang singkat.
Keterampilan “memfokuskan mata” itu gila. Benar-benar gila. Kami berlatih sedikit tadi malam, dan Hibiya melakukannya. Yang harus dia lakukan hanyalah melihat (atau membayangkan dalam pikirannya, benar-benar) targetnya, dan dia dapat mengingat beberapa hal tentang target tersebut, begitu saja, sampai ke detail terakhir.
Itu adalah psikometri yang dibawa ke ekstrem yang absurd. Saya menunjukkan kepadanya foto Ayah hanya untuk mengujinya, dan bam —dia menguasai seluruh denah bangunan ini. Setiap sudut dan celah.
Kami mengharapkan semacam peta dasar, tetapi yang dia berikan kepada kami lebih seperti atlas jalan. Itu mengejutkan saya. “Saya selalu suka memetakan struktur dan hal-hal yang rumit” adalah bagaimana dia menjelaskannya, tapi ini mungkin bakat tingkat jenius yang kami miliki di sini.
Saat aku mengagumi kehebatan mental Hibiya, telepon Shintaro berdering. Kami berhenti, mata terbuka lebar. Ini adalah panggilan telepon ketiga malam itu, tetapi itu tidak membuat suasana di antara kami tidak seburuk dua sebelumnya.
Shintaro mengangkat telepon, lalu menunjuk perempatan T tepat di depan kami.
“Itu—itu datang dari kanan! …Kau mengerti, Konoha?!”
Rambut putih pendeknya berkibar untuk sesaat.
“…Oke!”
Konoha, yang benar-benar diam sampai sekarang, mengikuti perintah Shintaro dan melompat ke depan seperti peluru. Pada saat yang sama, seorang pria berbaju pertahanan putih muncul dari pertigaan sebelah kanan. Dia dipersenjatai dengan pistol, dan saat dia melihat kami, dia menyiapkan pandangannya pada kami.
“Tidak, kamu tidak!”
Bahkan sebelum dia selesai mengatakannya, kaki kanan Konoha menendang pistol itu. Itu berdentang keras di langit-langit. Pria itu terkejut karena itu cukup lama hingga lutut kanan Konoha terkubur di ulu hati.
“Whoooa,” aku hanya bisa berkata. Itu seperti sesuatu dari film aksi, ketika pria itu jatuh ke lantai tanpa berteriak. Kami memeriksa untuk memastikan dia keluar, lalu menghela napas lega.
“…Haah! Berapa banyak dari bajingan itu yang ada di sana ?! ”
“Kurasa tidak ada lagi di dekat sini,” jawab Hibiya melalui telepon, “tapi hati-hati, oke?”
Itu benar… “Mata fokusnya” tertuju pada kami sepanjang waktu—menyingkap bahaya di jalan kami, menawarkan nasihat. Itu pekerjaannya.
Konoha membungkuk dengan sopan pada musuhnya yang tumbang, lalu kembali ke arah kami, wajahnya terlihat sedih.
“Aku … aku benar-benar tidak suka memukul orang, kurasa.”
Dia begitu lemah lembut—terlalu lemah lembut untuk seseorang yang baru saja melakukan omong kosong kung fu itu. Dia mengalihkan pandangannya, bahkan.
Shintaro menghela nafas dan menggaruk kepalanya. “Dengar, aku tahu ini menyebalkan untukmu, tapi ini semacam keadaan darurat, kau tahu? Lagipula aku pikir kamu akan istirahat sebentar. ”
Konoha tampak cerah saat ini, menatap Shintaro dengan penuh harap.
“Apakah… apakah aku sedang membantu kalian, Shintaro?”
“Kami berteman. Ini lebih dari ‘menjadi bantuan.’” Dia tersenyum. “Kami benar-benar mengandalkanmu.”
Tidak ada yang dia katakan bisa membuat Konoha lebih bahagia.
Teman, ya? Sepertinya aku mulai menyukai konsepnya.
Setelah mengatur napas, kami melanjutkan perjalanan, mengambil pertigaan berikutnya ke kiri dan segera menemukan pintu yang kami incar.
Aku merasakan hawa dingin di punggungku. Itu disini. Di luar pintu ini. Musuh bebuyutan kita.
Shintaro, merasakan kegugupanku, menepuk pundakku.
“Itu ayahmu di sana, kan? Jika Anda adalah anaknya, inilah saatnya untuk memberinya sedikit pikiran, oke?
…Sialan, Shintaro. Anda memiliki bakat untuk kata-kata pada saat-saat seperti ini. Aku benci mengakuinya, tapi aku benar-benar harus memberitahu Kido tentang ini.
Didorong, saya mendekati pintu. Atas sinyal Shintaro, Konoha menendangnya hingga terbuka.
Saat dia melakukannya, saya meringis karena bau formaldehida yang menyengat.
Kabel-kabel, dalam berbagai warna, berjejer di ruangan itu. Peralatan eksperimental berserakan, dan ada monitor yang tak terhitung jumlahnya di dinding …
Dan di sanalah dia, jauh di dalam laboratorium yang remang-remang, menatap kami dari tempat duduknya. Sorotan dari monitor membuatnya tidak mungkin untuk melihat ekspresinya, tapi aku tahu dia memancarkan senyum vulgar.
“Wah, wah, apa yang kamu lakukan menghancurkan rumah seseorang di tengah malam? Anda pernah mendengar tentang disiplin yang tepat, anak nakal kecil?
Itu suara ayahku, tapi dia tidak pernah bicara seperti itu. Itu kasar, tidak menyenangkan, seperti ular yang menjilati bibirnya. Tidak ada keraguan sekarang. Dia sekarang berada di garis depan.
“Heh,” Shintaro mendengus. “Maaf tentang itu. Kita semua masih SMA, lho. Jika Anda tidak menyukainya, cobalah untuk menguliahi kami tentang hal itu.”
Dia mulai berjalan ke lab, tidak menunjukkan sedikit pun rasa takut. Tidak ada orang lain di ruangan itu, dan tidak satu pun dari kami yang bisa menebak jebakan apa yang mungkin telah dipasang. Tampaknya sangat kurang ajar, tetapi Anda bisa melihatnya di wajahnya. Keyakinan itu. Itu tidak hilang sama sekali. Aku tidak ingin ada orang lain di sisiku.
“Yah… benarkah? Hanya kalian bertiga, maju ke arahku? Itu benar-benar semua yang Anda pikirkan tentang saya, ya? Dan di sini saya pikir Anda lebih pintar dari itu.
Matanya menatapku sekarang. Mereka adalah merah tua. Warna penuh kebencian dan kebencian itu, warna yang tak pernah kulupakan sejak hari itu. Saya mencoba menahan amarah saya ketika saya berbicara:
“Ya, yah, kita punya bakat baru yang menjanjikan di pihak kita, oke? Dan saya tidak berpikir dia akan dijatuhkan dengan mudah… Saya pikir Anda tahu itu.
Mata merah itu menoleh ke arah Konoha. Terlepas dari semua keangkuhannya beberapa saat yang lalu, mulutnya sekarang terentang dalam garis lurus, sesuai dengan tatapannya.
“Aku mendengar tentangmu,” katanya, nada datarnya bergema pelan di seluruh ruangan. “Tn. Tateyama… Tidak. Orang jahat.’ Mencoba membunuh semua orang… aku tidak bisa membiarkan itu terjadi.”
Kemudian ruangan itu dipenuhi dengan tawa yang berlebihan. “Oh, ayolah—apa masalahnya?” kata musuh bebuyutan kami, menggosok rambutnya. “Kamu akhirnya mendapatkan ‘teman’ yang kamu inginkan juga, ya?”
Shintaro melangkah untuk memotongnya sebelum dia bisa melanjutkan ocehannya yang semilir. “Kami tahu tentang rencanamu,” katanya. “Tentang Azami…tentang Kagerou Daze…dan caramu ingin membunuh mereka semua agar kamu bisa membuat Medusa baru.”
Itu sama sekali tidak mengganggu Ayah. Shintaro tidak membiarkan hal itu menghentikannya.
“Aku tidak tahu mengapa kamu melakukan ini, tapi ini sudah berakhir. Menyerahlah sekarang juga dan lepaskan semua orang yang ada dalam genggamanmu. Jika kamu tidak bisa…” Dia menunjuk ke arah Konoha. “Kami…Konoha akan mengacaukanmu.”
Konoha mendengus untuk menegaskan maksudnya.
Pria. Aku merasa menyedihkan sekarang. Shintaro harus menulis semua dialog kita untuk kita.
Ada jeda. Kemudian ayahku menghela nafas malas dan akhirnya bangkit dari kursinya.
Shintaro berkedip. Saya tidak menyadarinya dalam keremangan sebelumnya, tetapi musuh kita memiliki senjata di tangan kanannya. Konoha menguatkan tubuhnya sebagai tanggapan, siap bertarung.
“Ugh,” kata pria di seberang. “Sumpah, kenapa aku harus tahan dengan anak-anak kecil ini sepanjang waktu…?”
Dia perlahan mengangkat lengannya, mengarahkan pistol ke Shintaro saat mata merahnya menatap ke arahnya.
“T-tidak!”
Saat berikutnya, Konoha berada di antara keduanya, kedua tangan terulur.
“J-jangan bodoh, Konoha!” teriak Shintaro yang panik. “Kau menempatkan dirimu dalam bahaya!”
“Kita—Kita harus menghentikan ini,” kata Konoha pada pria yang dia hadapi. “Butuh lebih dari sekadar pistol untuk membunuhku… dan aku cukup yakin aku bisa mengalahkanmu dalam sekejap.”
Saya tahu tubuh Konoha diberkati dengan keterampilan fisik dan regeneratif yang luar biasa. Menurut apa yang dikatakan Kido kepada saya, dia mengalami lubang besar di perutnya dan baik-baik saja setelah itu. Orang itu pasti tahu itu. Jelas dia tidak punya kesempatan.
“Ah, Konoha. Ya, Anda memiliki tubuh yang cukup kokoh di sana. Yang ini tidak akan memiliki kesempatan melawanmu.
Dia terdengar seperti dia siap untuk menyerah. Tapi senyumnya yang lembut tetap ada di wajahnya, jarinya masih di pelatuk.
“Jadi… kalau begitu, bagaimana dengan ini?”
Dia memutar senjatanya. Saya pikir itu akan mengenai saya, tetapi itu terus berputar… sampai diarahkan lurus ke kepalanya sendiri.
“Ah…!” Aku hanya bisa berteriak. “Apa yang kamu lakukan?!”
“Hmm? Apa…? Bukankah ini sejelas siang hari? Aku akan meledakkan otak ayahmu.”
Pemandangan itu membuatku mengingat kata-kata menjijikkan yang kudengar belum lama ini. Di sana, di atap malam itu, dia berkata, “Sayalah yang membiarkan Anda dan keluarga Anda tetap hidup.”
Oh. Jadi itulah yang dia maksud. Saya pikir dia berbicara tentang kami — anak-anak. Tapi yang dia maksud adalah nyawa ayah kami ada di tangannya.
“Jadi, sekarang apa yang akan kau lakukan, bocah cilik? Ini semua hidup Anda, atau orang ini. Siapa yang akan menang?”
Dia sedang berbicara dengan Shintaro, berdiri diam di belakang Konoha yang kebingungan. Memintanya untuk memutuskan siapa yang hidup atau mati… Tidak ada yang bisa melakukan itu. Terutama seseorang dengan pandangan hidup Shintaro.
“Hei, sekarang,” lanjut pria bersenjata itu, senyum miring di wajahnya, “jangan membuatku menunggu. Cepatlah, atau aku…”
“… Kupikir aku sudah memberitahumu. Ini sudah berakhir.”
Pernyataan dari Shintaro membuat senyumnya sedikit hancur.
“Uh? Menurut Anda apa yang Anda katakan?
“Oh, kamu tidak mengerti?” kata Shintaro, suaranya tak tergoyahkan. “Yah, biar kujelaskan, kalau begitu…”
Oh bagus. Aku berusaha menahannya, tapi sekarang bahkan aku menyeringai. Shintaro seperti tiupan. Aku mencintai nya.
“Penutup mata selesai.”
Tiba-tiba, ruangan mulai bergetar, tudung ungu berputar di udara di depan kami.
Gadis berambut putih yang mengikuti segera setelah menangkap musuh bebuyutan kami dalam pandangannya. Tanpa sepatah kata pun, dia membeku di tempat, mengembalikan ruangan ke keheningan yang luar biasa.
“…Kau tidak keberatan mencuri dialogku, Shintaro?” menuduh Kido yang bingung.
“Oh, apa sedikit kesenangan akan menyakitkan? Aku agak perlu mengatakan sesuatu untuk menyelesaikannya sekarang!”
Marie mengangkat alisnya mendengar ini. “I…Kurasa itu tidak terdengar keren.”
“Eh? Tapi…nnnhhh…”
Dia membawa kedua tangan ke wajahnya dan jatuh berlutut. Ah, jangan terlalu bingung, Shintaro. Saya pikir itu agak rapi, saya sendiri. Bukannya aku akan mengatakannya. Tidak di sekelilingnya.
“…Benar.” Konoha menyodok tubuh ayahku sedikit, lalu berbalik. “Sepertinya dia tidak bergerak untuk sementara waktu.”
Kido menghela napas lega. “…Pria. Itu adalah salah satu operasi yang berisiko… tapi saya kira hasilnya baik-baik saja. Kupikir kita sudah mati begitu Marie kehabisan napas…”
“K-kalian semua berlari terlalu cepat!” Marie yang berpipi bengkak memprotes. “Aku mencoba memanggil Kano, tapi dia meninggalkanku begitu saja…!”
“Apa yang kamu inginkan dari kami? Kami tidak bisa melihatmu. Kami tidak punya cara untuk mengetahuinya. Begitulah cara operasi itu bekerja.”
“Ya,” sela Shintaro sambil berdiri dan tersenyum. “Tapi kita semua masih harus berada di sini, kalau tidak kita tidak bisa memergoki orang itu lengah. Tapi apa yang sudah selesai, kan? Aku agak takut saat dia mengacungkan pistol itu, tapi…”
Dia begitu tenang dan bermartabat beberapa saat yang lalu, ketika dia berbicara tentang musuh bebuyutan kita. Sekarang, tidak ada tanda-tanda itu.
Baiklah. Lagipula aku lebih menyukai Shintaro ini.
Operasi itu menjadi kejutan besar ketika saya pertama kali mendengarnya, tetapi harus saya akui, Shintaro menyelesaikan segalanya untuk kami. Sejalan dengan itu, saya hanya duduk di sana, merebus jus saya sendiri… Tidak pernah benar-benar melakukan apa pun, pada akhirnya.
“Saat dia menyandera Ayah seperti itu,” aku memulai, “maksudku… Wah, sungguh mengejutkan. Seperti, wow, seperti yang kau katakan, Shintaro.”
“Ah, itu hanya perkiraan perkiraan saya,” jawabnya merendah. “Bagaimanapun juga, aku berencana untuk menetralisirnya dengan kekuatan Marie.”
“Ya, tapi… aku benar-benar berutang budi padamu. Kita bisa saja membuat Konoha menahannya atau semacamnya, tapi kamu menemukan cara untuk menyelamatkan Ayah tanpa menyakitinya… Aku tidak tahu bagaimana harus berterima kasih.”
“Ah, ya ampun, hentikan,” protes Shintaro, tersipu. “Itu tidak seperti kamu sama sekali.”
Sesuatu tentang tindakannya sudah tidak asing lagi. Kurasa Ayano tidak pernah menyadarinya, tapi Shintaro selalu tersenyum padanya dengan cara yang berbeda dari kami semua. Saya tidak pernah benar-benar menggali sebanyak itu. Itu sebabnya aku selalu bersikap dingin padanya ketika aku mulai menyamar sebagai dia di sekolah. Sekarang aku merasa tidak enak karena bersikap begitu jahat padanya dalam wujudnya. Saya putus asa.
Namun terlepas dari semua itu, Shintaro membiarkannya. Dan sekarang dia tersenyum padaku… begitu saja.
Ahhh, aku tidak bisa menang melawannya. Dia tak terkalahkan.
“…Jadi bagaimana sekarang?” kata Kido sambil menunjuk ayah kami yang membeku. “Kita harus melakukan sesuatu sebelum kekuatan Marie habis, bukan?”
“Oh, benar. Konoha, apakah kamu membawanya?”
“Eh, ya. Maksudmu ini?”
Konoha mengeluarkan gulungan kawat logam.
“Kita akan mengikatnya dengan ini dan mengeluarkannya dari tempat persembunyian,” jelas Shintaro. “Kido bisa menggunakan kemampuannya untuk mencegah siapa pun memperhatikan kita… dan memang seharusnya begitu, sungguh.”
“Ya,” tambah Kido, matanya berbinar. “Apapun kemampuan yang dia miliki, dia tidak akan bisa menggunakannya jika dia tidak memiliki tubuh yang bebas. Setelah itu, kita bisa memasukkannya ke pemeras di tempat persembunyian kita sampai dia memberikan beberapa informasi tentang Kagerou Daze…”
“Um, biar kuingatkan,” protesku, “dia ayah kita, jadi…”
“Ah, aku tahu, aku tahu. Kamu siap, Konoha?”
Atas perintahnya, Konoha mulai melilitkan kawat ke tubuh ayahku.
Saya tidak pernah membayangkan dalam sejuta tahun kita benar-benar bisa menghentikannya.
Atau bahwa salah satu dari kita benar-benar memiliki masa depan.
Jika semuanya berjalan dengan baik, mungkin kita benar-benar bisa mengeluarkan adikku dari Kagerou Daze. Bahkan mungkin ibu kita.
Aku tidak pernah berpikir tentang itu. Bahkan tidak sekali.
Apa yang akan saya katakan jika saya bertemu mereka lagi? Ada begitu banyak hal untuk dibicarakan, saya tidak tahu harus mulai dari mana. Tapi aku tahu mereka akan tersenyum untukku. Tersenyum, tertawa, berbicara tentang segala macam hal …
… Seperti orang idiot, aku membayangkan masa depan yang mustahil itu sampai saat Konoha jatuh di depan mataku.