Juuou Mujin no Fafnir LN - Volume 1 Chapter 6
Kata Penutup
Ini Tsukasa. Berkat sebuah kebetulan yang ajaib, saya diberi kesempatan untuk menulis untuk Kodansha Bunko.
Perencanaan proyek dimulai kira-kira sejak bulan Februari, lalu setelah itu hari-hari terasa berlalu begitu cepat.
Bagaimana pun, saya hanya ingin menulis cerita yang menampilkan naga!
Saat mendiskusikan topik semacam ini dengan editor saya, kami berdua saling bertukar banyak ide, kerangka cerita pun terbentuk. Dengan kecepatan tinggi, saya menulis kerangka cerita lalu fokus menulis buku itu sendiri. Sebelum saya menyadarinya, seri Unlimited Fafnir ini pun lahir.
Kebetulan saat itu saya juga baru saja pindah rumah dari Kyoto ke Tokyo. Hari-hari itu sangat sibuk, tetapi setiap hari saya selalu mendapatkan pengalaman baru.
Baik menulis cerita baru maupun memulai hidup baru, saya sangat menantikan keduanya.
Melihat lahirnya tokoh-tokoh yang tadinya tidak ada, perlahan-lahan merangkai cerita, rasa gembira seperti itu sungguh tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata.
Dalam kehidupan nyata, saya juga mengalami hal-hal baru setiap hari. Seperti berkeliaran karena tidak dapat menemukan rumah saya, mencoba mengambil jalan pintas tetapi berakhir di tempat yang sama sekali berbeda, atau mengambil rute yang berbeda untuk mengubah suasana tetapi mengambil jalan memutar yang sangat jauh.
…Yah, kurasa aku memang mudah tersesat. Aku benar-benar perlu memperbaiki kepekaanku terhadap arah.
Juga, setelah pindah rumah, sesuatu yang luar biasa terjadi.
Pada suatu hari, saya bermimpi bahwa… Saya tidak hanya tersesat tetapi kacamata saya juga pecah. Berdiri di jalan, tidak dapat melangkah, saya hanya dapat mengirim pesan kepada teman-teman saya untuk meminta bantuan—Mimpi yang mengerikan seperti ini.
Namun, pecahnya kacamata tidak semudah itu terjadi. Meskipun terasa seperti firasat buruk, saya menganggapnya sebagai paranoia dan melanjutkan hidup dengan optimis.
Namun beberapa hari kemudian, ketika saya sedang di jalan, kacamata saya tiba-tiba RUSAK!
Saya telah menggunakan kacamata itu sejak masa kuliah, jadi saya rasa kacamata itu pasti sudah mencapai akhir masa pakainya.
Setelah itu, aku akhirnya berhasil sampai di rumah, tetapi berjalan di jalan yang tidak kukenal, tidak dapat memfokuskan pandangan pada apapun yang berjarak lebih dari satu meter, itu benar-benar petualangan yang mendebarkan.
Sekarang setelah kupikir-pikir lagi, kacamataku memang menunjukkan sedikit kendur yang aneh, mungkin tubuhku merasakan perubahan halus itu untuk memperingatkanku lewat mimpi.
Apa yang disebut firasat mungkin memiliki dasar yang tidak terduga. Tidak, saya serius.
…Entah kenapa, saya tidak punya banyak ruang lagi untuk menulis, jadi biar saya mulai mengucapkan terima kasih.
Korie Riko-sensei, yang menggambar ilustrasi paling menakjubkan dan indah untuk seri ini, saya benar-benar berterima kasih kepada Anda!
Iris sangat imut. Meskipun senyum di sampulnya sangat menarik, saya pribadi lebih suka ekspresi marah di halaman sisipan. Mitsuki dan Lisa juga tampak lebih menggemaskan dari yang saya bayangkan. Saya sangat tersentuh!
Editor yang bertanggung jawab, Shouji-sama, saat pertama kali bertemu dengan saya, Anda memancarkan aura yang luar biasa, dengan kecepatan yang mencengangkan, memberi saya saran yang tepat, membimbing cerita ke dimensi yang lebih tinggi dalam sekejap mata. Saya benar-benar tersentuh hingga meneteskan air mata oleh kemampuan Anda. Saat mempromosikan seri ini, Anda bahkan membuat situs web khusus untuk buku ini, saya sangat berterima kasih kepada Anda. Saya sangat senang dan saya menyampaikan rasa hormat saya yang sebesar-besarnya. Di sini, mohon teruslah menjaga saya.
Lalu ada Konoe Ototsugu-sama yang telah banyak membantu saya kali ini, semua orang yang terlibat dalam penjilidan, jaminan kualitas, dan penjualan yang bekerja keras agar buku ini bisa diterbitkan, beserta semua staf yang terkait dengan seri ini, dan yang terakhir namun tidak kalah pentingnya, semua pembaca penting yang telah membeli dan membaca buku ini. Dengan ini saya sampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya!
Baiklah, sampai jumpa di lain waktu.
Tsukasa, Mei 2013
Kata Penutup Ilustrator
■Senang bertemu denganmu! Saya Korie Riko, yang bertanggung jawab atas ilustrasi~ Ini pertama kalinya saya menggambar dengan gaya pertempuran fantasi, saya sangat menikmatinya! Saya juga menantikan volume kedua♪
Aku sangat menyukai Iris, tapi aku juga menyukai Mitsuki-chan, oh, tapi Lisa-san juga… (tertawa)
Tapi cinta sejatiku adalah Yuu-kun, itu saja!!!! (o∀o)
Korie Riko

