Joy of Life - MTL - Chapter 471
Bab 471
Bab 471: Kesepian Di Istana Pada Malam Hari
Baca di meionovel.id jangan lupa donasi dan klik iklannya
Hawa dingin di luar Istana Guangxin mencoba masuk ke dalam, mencoba dengan paksa mengubah nama Istana Guangxin menjadi tempat di mana Chang E tinggal. Karena itu, ada lilin merah di sampingnya, kehangatan yang harum naik di ruangan itu, anggur yang menghangatkan tulang, dan perasaan musim semi yang meluap di udara. Itu hanyalah upaya sia-sia sejak awal.
Fan Xian memandang Putri Sulung dan Wan’er berbicara dan senyum berangsur-angsur tumbuh di wajahnya. Dia tidak lagi berhati-hati dan canggung seperti ketika dia pertama kali memasuki Istana.
Putri Sulung sama cantik dan memikatnya seperti sebelumnya. Meskipun Fan Xian jelas tahu tentang masalah yang dibicarakan Hong Zhu, selain kaget, apa yang dia rasakan adalah suasana hati yang buruk terhadap Putra Mahkota—setidaknya, saat ini melihat wanita tercantik di dunia, menantu laki-laki muda. -law tidak bisa membuat dirinya merasa sangat terganggu.
Tentu saja, perasaan seperti ini sudah menjadi hal yang sangat aneh. Dia dengan lembut meletakkan cangkir anggurnya dan tersenyum mengejek diri sendiri, berpikir, Putri Sulung juga orang yang menyedihkan.
Mereka yang menyedihkan juga harus memiliki bagian yang penuh kebencian.
Putri Sulung adalah putri janda permaisuri yang paling disukai dan termuda, dan dukungan yang sangat kuat untuk Kaisar selama 10 tahun ini. Khusus untuk Fan Xian, di bawah eksterior yang indah ini tersembunyi kepribadian seperti ular berbisa, cairan yang bisa membunuh tanpa darah.
Ketika dia berusia 12 tahun, Fan Xian telah menarik upaya pembunuhan pertama Putri Sulung. Setelah dia memasuki ibukota, pihak lain bahkan lebih terlibat dalam plot gelap, darah, dan api tanpa cara apa pun untuk melepaskan diri. Namun, dalam beberapa tahun ini, kekuatan Fan Xian secara bertahap berkembang sementara kekuatan Putri Sulung melemah dari hari ke hari. Dengan pertumbuhan dan pelemahan ini, Putri Sulung telah lama mengakui bahwa menantunya benar-benar seseorang yang layak dihadapi dengan serius, dan…
Dua kekuatan lawan paling langsung Fan Xian di Kerajaan Qing adalah Putra Mahkota dan Pangeran Kedua, tetapi mereka sebenarnya tidak lebih dari pion yang telah dilempar oleh Putri Sulung. Fan Xian tahu dengan jelas bahwa, dari kelahirannya kembali hingga sekarang, musuh sejatinya di dunia ini adalah wanita cantik di depannya.
Putri Sulung adalah lawan terbesar Fan Xian. Jadi, dalam beberapa tahun terakhir, semua intelijen Dewan Pengawas dipusatkan di sekitar Xinyang dan Istana Guangxin. Fan Xian memahami Putri Sulung, bahkan mungkin lebih dari yang dia pahami sendiri.
Ini adalah pertanyaan psikologi. Dia bisa dengan jelas merasakan pikiran rumit Putri Sulung tentang wanita itu saat itu, bahkan sampai… untuk perasaan aneh itu. Jika tidak, itu tidak bisa menjelaskan situasi politik yang aneh setelah runtuhnya keluarga Ye Kerajaan Qing sendiri.
Mereka yang bisa dibenci pasti memiliki bagian yang menyedihkan.
Namun, Fan Xian tidak akan merasa kasihan pada Putri Sulung. Dalam hal ini, dia lebih dingin dan lebih tanpa emosi daripada siapa pun di dunia. Sama seperti apa yang telah dia katakan berkali-kali di masa lalu — hanya setelah mabuk seseorang tahu seberapa kuat perasaan itu, hanya setelah kematian seseorang tahu betapa berharganya hidup — dia akan terus hidup. Siapa pun yang tidak ingin dia bertahan hidup harus mati sebelum dia.
…
…
“Bagaimana Jiangnan?”
Putri Sulung meregangkan dengan lembut dan perlahan meletakkan cangkir anggurnya. Saat itu musim dingin, jadi meskipun mereka dikelilingi oleh pembakar batu bara di istana, suhunya tidak bisa naik terlalu tinggi. Putri Sulung mengenakan jubah istana musim dingin yang sangat tebal dan hangat, namun pakaian semacam ini pun masih tidak dapat menutupi lekuk tubuhnya dan selalu menghadirkan pesona.
Wan’er sudah tertidur. Gadis-gadis yang melayani maju dengan hati-hati dari belakang istana untuk menyelesaikan pesanan mereka. Mereka kemudian mundur dari istana dan menutup pintu istana. Fan Xian sedikit mengernyitkan alisnya tetapi tidak berbicara untuk menghentikannya. Lagipula, Putri Sulung adalah ibunya, jadi dia tidak bisa banyak bicara.
“Jiangnan sangat bagus. Pemandangannya bagus, dan orang-orangnya baik,” Fan Xian tersenyum dan menjawab. “Jika ibu punya waktu, ibu harus mengunjungi Hangzhou beberapa waktu.”
Meskipun sangat canggung untuk mengatakan “ibu,” dia tidak punya pilihan lain.
“Saya pernah ke sana beberapa tahun lalu. Sekarang, pemandangannya sama, tetapi orang-orangnya sangat berbeda. Apa perlunya pergi lagi?”
Putri Sulung meninggalkan makan malam. Dia berbicara dengan mengejek saat dia berjalan keluar dari istana. Kata-katanya mengacu pada perbendaharaan istana yang menjadi miliknya yang sekarang telah sepenuhnya diambil alih oleh Fan Xian.
Fan Xian tidak meninggalkan tempat duduknya. Dia berhenti sebentar dan berkata, dengan hormat, sesaat kemudian, “Hidup di dunia ini, seseorang perlu melihat orang-orang serta pemandangannya. Orang-orang itu seperti bunga di air, setiap tahun berbeda. Pemandangan dalam hidup tidak berubah bahkan setelah seribu musim gugur. Hidup seseorang singkat, namun mereka dapat menyaksikan perubahan pemandangan kuno. Ini yang menurut saya paling penting.”
Putri Sulung berhenti dan menoleh ke belakang untuk melihat Fan Xian. Dia memiringkan kepalanya sedikit. Secercah senyum muncul di wajahnya, “Apakah kamu ingin membujukku tentang sesuatu?”
“Aku tidak berani melakukan itu,” Fan Xian memaksakan senyum dan menjawab.
Putri Sulung tersenyum sedikit dan berkata, “Ada sangat sedikit hal yang tidak berani kamu lakukan di dunia ini. Namun, menggunakan kata-kata untuk melemahkan resolusiku akan sia-sia dan benar-benar hal yang sangat bodoh untuk dilakukan.”
…
…
Di depan janda permaisuri, Li Yunrui adalah putri yang patuh, dan mungkin bahkan sedikit bodoh. Di depan Kaisar, Li Yunrui adalah seorang penolong yang sudah lama dewasa, dan bahkan sedikit aneh. Di depan Perdana Menteri Lin, Li Yunrui adalah wanita cantik yang pemalu, dan bahkan sedikit artifisial. Di depan para pangeran, Li Yunrui adalah wanita yang lembut, dan bahkan memikat. Di depan bawahannya, Li Yunrui adalah nyonya yang sangat menawan yang bisa memusnahkan puluhan ribu dengan lambaian tangannya.
Baru sekarang, di Istana Guangxin, di depan menantunya,, Fan Xian bahwa Li Yunrui bukan apa-apa. Dia hanya dirinya yang sejati dan murni, tanpa menggunakan ekspresi dan pesona untuk menyembunyikan dirinya sama sekali. Dia hanya menggunakan penampilan aslinya untuk menghadapi Fan Xian.
Mungkin mereka berdua tahu bahwa hanya musuh yang paling mengenal satu sama lain, jadi tidak perlu dalih yang sia-sia.
Dengan demikian, Fan Xian juga tidak tersenyum hangat. Dia hanya langsung berkata, “Waktu adalah pengunjung di ratusan generasi, dan semua makhluk bersifat sementara. Saya tidak berani membujuk Anda dalam hal apa pun. Namun, saya merasa bahwa hidup ini pahit dan singkat, tetapi selalu ada banyak kebahagiaan untuk dicari…”
Tanpa menunggu dia selesai, Putri Sulung memotongnya dan dengan dingin berkata, “Apa itu penyair abadi? Bisakah itu lebih baik daripada satu atau dua pisau? Buka mata Anda dan lihat dengan jelas siapa yang berdiri di depan Anda. Jangan selalu berpikir bahwa beberapa puisi busuk yang tak tertahankan dan memamerkan beberapa baris puas diri yang tampaknya filosofis dapat menyelesaikan semua masalah.”
Meskipun kata-kata ini umum, kebanggaan dan penghinaan di dalam tampak sangat tajam. Pada saat ini, tanpa kehadiran orang luar, Putri Sulung mengungkapkan wajah aslinya.
“Jangan selalu berpikir bahwa wanita adalah makhluk yang didahulukan oleh perasaan,” kata Putri Sulung dengan dingin. “Dalam tulisan Anda sendiri, Anda juga pernah mengatakan bahwa manusia adalah kubangan lumpur. Karena memang begitu, jangan berpura-pura menjadi permata di depanku.”
Fan Xian terdiam dan hanya bisa memaksakan senyum.
Putri Sulung berjalan ke sisi istana dan mengangkat sudut tirai. Berdiri di tangga batu, dia melihat ke dalam kegelapan di sekitar Istana Kerajaan yang tenang.
Fan Xian tidak bisa terus duduk dan hanya bisa berdiri di luar juga. Dia ingin mendengar apa lagi yang ibu mertuanya katakan.
“Lihat dengan jelas siapa yang berdiri di depanmu.”
Putri Sulung tidak berbalik. Sosok yang tampak lemah di angin dingin membuat seseorang merasakan ketakutan, dan sepertinya mengandung pikiran gila yang tak terbatas.
“Saya tidak seperti Haitang gadis bodoh itu,” katanya. “Aku mengira bahwa Utara akhirnya menghasilkan seorang gadis yang baik, tapi tak disangka, pada akhirnya, dia masih makhluk biasa.”
Fan Xian terdiam dan hanya bisa memaksakan senyum, berpikir, Siapa yang bisa dibandingkan denganmu? Di dunia misoginis ini, sepertinya hanya Putri Sulung yang berani berjalan di tempat yang tidak dilakukan orang lain dan berani bertarung dengan laki-laki demi keunggulan.
Fan Xian memiliki pemahaman yang samar. Putri Sulung tidak menganggap hal-hal itu penting, Hmm…ya, memang seperti ini. Bahkan langit pun akan menangis.
Dia menggosok kepalanya dengan agak canggung saat menghadapinya. Dia benar-benar memiliki perasaan menarik kembali dan tidak tahu bagaimana harus bereaksi.
“Kamu harus tahu mengapa ibu memanggilmu ke Istana dan memberimu pesta malam ini,” kata Putri Sulung dengan tenang. “Anda dan saya sama-sama tahu dengan jelas, dan tidak perlu diskusi lebih lanjut, bahwa mungkin ada sedikit penyembunyian. Aku tidak ingin terlalu mengecewakan ibu.”
Fan Xian membungkuk rendah dan berkata, dengan tulus, “Saya akan mengikuti perintah dengan hati-hati.”
“Dengan hati-hati?” Sudut bibir Putri Sulung berkedut perlahan. Sosok merah yang samar-samar terlihat di malam hari sangat memikat. “Harus kuakui, kekuatanmu melebihi perkiraan awalku, dan kau…adalah putranya, yang membuatku semakin terkejut. Tidak heran dalam dua tahun ini aku tidak bisa membunuhmu dan tidak bisa menggerakkanmu. Kaisar menyukaimu, dan orang-orang tua mencintaimu. Namun, sangat disayangkan … kamu masih hanya pria bodoh. ”
Fan Xian tersenyum dan berkata, “Ini karena sekresi hormon.”
“Kengerian? [JW1] ” Putri Sulung sedikit terkejut. Untuk pertama kalinya, secercah keraguan yang tidak meyakinkan muncul di matanya yang menawan, tetapi dia segera menghilangkan kebingungan yang sengaja dibuat dan dengan dingin berkata, “Kamu seperti ibumu, selalu memiliki kata-kata baru yang menarik.”
Hati Fan Xian melonjak dan bertanya dengan datar, “Kamu bertemu ibuku?”
Putri Sulung terdiam beberapa saat dan berkata, “Omong kosong! Ketika dia memasuki ibukota saat itu, dia tinggal di istana Raja Cheng. Bagaimana mungkin aku tidak bertemu dengannya? Mustahil untuk tidak melihatnya.”
Setelah mengatakan ini, Putri Sulung dengan lembut menutup matanya dan perlahan berkata, “Aku sangat menyukainya. Anda bahkan bisa mengatakan saya iri padanya. Namun, pada akhirnya… aku hanya bisa memandang rendah dia.”
Fan Xian mengerutkan alisnya dan dengan tenang tersenyum, “Saya tidak berpikir Anda memiliki hak ini.”
Sangat berani dia mengatakan ini, tetapi Putri Sulung tidak marah sama sekali. Dia dengan ringan berkata, “Itu sangat di mata banyak orang. Meskipun saya telah membantu saudara laki-laki saya sejak masa muda saya dan telah melakukan banyak hal untuk Kerajaan Qing, selama saya dibandingkan dengan ibumu, tidak ada yang berpikir saya yang terbaik.
“Tapi …” Putri Sulung dengan dingin berkata, “Aku masih memandang rendah dia.”
Tanpa menunggu Fan Xian berbicara, dia tiba-tiba tersenyum sedikit gila. “Karena, pada akhirnya… dia meninggal.”
Hati Fan Xian melonjak, bertanya-tanya apakah dia akan dapat mengkonfirmasi kebenaran terakhir dalam sejarah atau tidak. Tapi, kata-kata Putri Sulung berikut membuatnya sedikit kecewa.
“Tapi aku tidak mati,” kata Putri Sulung dengan sangat dingin. “Siapa yang bisa memprediksi apakah saya akan melakukan lebih baik dari dia di masa depan?”
Dia berbalik dan menatap Fan Xian dengan matanya yang lembut seperti cahaya bulan. Dengan suara pelan, dia berkata, “Bagaimanapun, dia tidak menyatukan dunia. Apa menurutmu aku bisa melakukannya?”
Menatap ke bawah oleh tatapannya, Fan Xian memaksakan dirinya untuk mempertahankan ketenangannya dan perlahan berkata setelah lama terdiam, “Saat mengevaluasi seseorang, wilayah dan buku sejarah mungkin tidak digunakan sebagai standar.”
Dia tiba-tiba memikirkan surat yang dia lihat di malam hujan itu dan berkata, dengan sedikit linglung, “Sama seperti ibuku, meskipun dia tidak membantu Kerajaan Qing menyatukan dunia, siapa yang tahu apakah itu karena dia tidak bisa melakukannya atau dia tidak segan melakukannya?”
Putri Sulung sedikit terkejut. Secercah kepuasan akhirnya muncul di pertahanannya. Dengan sedikit kemarahan, dia berkata, “Apakah hal-hal yang tidak dapat dilakukan dianggap sebagai penghinaan? Seperti yang Anda katakan sebelumnya, hidup hanya beberapa lusin tahun. Jika seseorang ingin meninggalkan bekas yang bertahan lama di hati orang-orang, jika seseorang tidak bergantung pada buku-buku sejarah, apa yang dapat ia andalkan?”
“Ibuku … tidak meninggalkan satu kata pun di buku sejarah.” Fan Xian menatap Putri Sulung dalam-dalam. “Saya percaya bahwa Anda mengerti mengapa. Tapi, keberadaannya di dunia ini tidak bisa dipungkiri karena ini. Terlepas dari apakah itu produk perbendaharaan istana atau Dewan Pengawas, mereka berdua mengatakan sesuatu kepada dunia … pada akhirnya akan selalu ada hari ketika buku-buku sejarah akan dilupakan dan orang-orang dan kertas menguning akan tersapu ke dalam sampah. Perubahan sejati pada dunia ini akan tetap ada selamanya.”
Setelah mendengar kata-kata ini, Putri Sulung terdiam untuk waktu yang lama. Dia kemudian dengan tenang berkata, “Itu juga benar, saya belum menghasilkan perubahan nyata di dunia ini.” Dia berhenti dan dengan mengejek dirinya sendiri berkata, “Selain membuat batas antara negara-negara di dunia berubah terus-menerus dan tanpa henti memperluas tanah Kerajaan Qing.”
“Bahkan jika kamu memenangkan 10.000 li wilayah, ketika kamu mati, kamu masih hanya membutuhkan satu gundukan tanah,” kata Fan Xian dengan serius. Meskipun Putri Sulung telah tanpa ampun mengejeknya berkali-kali sebelumnya, dia masih menggunakan kalimat yang tampaknya klise ini.
Putri Sulung tidak lagi menatapnya. Sebaliknya, dia melihat pemandangan damai di Istana Kerajaan. “Pemikiranmu sangat berbeda dari kebanyakan pria di dunia ini. Ada beberapa pria yang karena rasa takut dan tidak berguna mereka akan memuliakan penerimaan fakta yang tidak menyenangkan, jadi bagaimana jika mereka menerima nasib mereka? Orang-orang seperti Anda telah mencapai status dan kemungkinan yang signifikan, namun Anda masih tidak ingin mencapai tujuan untuk meninggalkan nama Anda dalam sejarah. Ini benar-benar langka untuk dilihat…dan terlebih lagi, itu kurang berani.”
Fan Xian tersenyum dan menjawab, “Mungkin saya tahu bahwa saya tidak memiliki kemampuan seperti ini. Jarang melihat dengan keterampilan dan strategi hebat seperti Kaisar. ”
Setelah mengatakan ini, dia melirik Putri Sulung dengan hati-hati.
Putri Sulung tidak memandangnya. Dia melihat-lihat Istana Kerajaan seolah-olah seseorang yang dibesarkan Fan Xian telah membuatnya tenggelam dalam suasana hati yang aneh.
“Saya adalah seseorang yang memiliki keinginan besar untuk berkuasa.” Dia akhirnya membuka mulutnya untuk berbicara setelah terdiam cukup lama. “Tapi, ini tidak berarti aku menyukai hal-hal seperti kekuatan. Saya hanya perlu kekuatan untuk mencapai beberapa keinginan. Tidak mungkin bagi kalian untuk memahami keinginan-keinginan ini.”
Fan Xian sedikit menundukkan kepalanya.
Putri Sulung tiba-tiba mengangkat tangannya dan menghirup udara hangat beberapa kali. Tindakannya sama imutnya dengan gadis muda. Dia tersenyum sedikit dan berkata, “Wanita juga bisa mencapai banyak hal. Ini adalah sesuatu yang selalu ingin saya buktikan. Kenapa di dunia ini selalu laki-laki yang memanfaatkan perempuan? Mengapa wanita tidak bisa menggunakan pria?”
Wanita tercantik di Kerajaan Qing akhirnya berkata kepada Fan Xian, “Ini adalah sesuatu yang aku pelajari dari ibumu. Dan, telah saya katakan, saya memandang rendah ibumu. Itu karena, pada akhirnya, dia…masih tidak bisa menghindari akhir dari wanita normal yang digunakan oleh pria.”
“Anda bisa pergi. Saya lelah.”
“Seharusnya tidak ada kedua kalinya untuk percakapan seperti itu.”
Fan Xian menundukkan kepalanya. Dia melirik profil Putri Sulung dan melihat dari sudut matanya dan memikirkan apa yang dia katakan. Dia tersenyum sedikit, berpikir pada dirinya sendiri, Ini mungkin keadaan normal dalam pertempuran kuno dan sulit untuk mengubah pertempuran antara pria dan wanita. Bahkan kamu apakah kamu tidak bereaksi setelah digunakan oleh pria dengan enggan?
Putri Sulung dengan tenang menatap sosok yang mundur dan berharap kata-katanya bisa menanam bunga beracun di hatinya.
Segera setelah itu, dia mengangkat kepalanya dan melihat ke langit malam di atas Istana Kerajaan. Jari-jarinya bergesekan sedikit seolah mengingat beberapa lagu. Dia mengerutkan kepalanya dan bertanya-tanya, Istana mana yang akan kakaknya habiskan malam ini?
…
…
Tanpa belas kasihan, membangkitkan emosi, atau refleksi, Fan Xian langsung meninggalkan Istana Guangxin. Di bawah cahaya lentera kasim, dia menuju ke depan Istana Kerajaan.
Punggungnya sedikit basah tapi bukan karena dia takut. Sebaliknya, itu karena beberapa emosi yang sangat rumit. Dia tidak bisa tidak mengingat adegan pertamanya dari perjalanan pertamanya ke Istana Guangxin ketika dia datang untuk memijat Putri Sulung. Pada saat itu, jari-jarinya berhenti di pelipis rambut indahnya, khawatir setiap saat dia akan dibunuh di Istana.
Memikirkan hal ini sekarang, Fan Xian saat itu sangat kekanak-kanakan dalam politik.
Fan Xian sekarang tahu bahwa politik adalah hal yang gelap, kotor, dan berdarah, dan itu adalah tabu yang paling dilarang di dunia untuk disentuh. Namun, sejak kelahirannya, dia terikat erat dengan benda ini. Karena itu, dia harus melakukannya lebih lengkap daripada orang lain dan bersembunyi lebih baik daripada orang lain.
Putri Sulung sangat tenang. Tapi, Fan Xian tahu bahwa semakin hangat senyum tipis di wajahnya, semakin tebal niat membunuh di hatinya. Semakin tenang Putri Sulung, semakin gila dia.
Sepanjang jalan saat dia berjalan ke depan Istana Kerajaan, dia melihat lentera yang sedikit bergoyang di depannya di senja hari. Fan Xian tenang sampai kedinginan saat dia menganalisis semua yang dia lihat dan dengar malam ini. Adapun benih beracun yang ingin ditanam Putri Sulung, Fan Xian sebenarnya telah menanamnya sendiri sejak lama. Namun, dia menyembunyikannya dengan sangat baik sepanjang waktu.
Bagaimana Putri Sulung akan menjadi gila? Apakah akan seperti yang diperkirakan ayah mertuanya di Wuzhou? Fan Xian masih tidak mengerti. Di mana dia menemukan kesempatan seperti ini? Dia tiba-tiba teringat bahwa sepanjang malam, Putri Sulung tidak membesarkan Lin Ruofu, jauh di Wuzhou, sama sekali.
Mengingat pemahaman Fan Xian tentang bagian masa lalu itu, dia tidak berpikir Putri Sulung tidak merasakan apa-apa terhadap Perdana Menteri Lin. Malam ini memang sangat aneh. Sepertinya wanita ini benar-benar berubah baru-baru ini.
“Barang pengganti?”
Fan Xian mengerutkan alisnya dan bergumam pelan pada dirinya sendiri. Dia dan Pangeran Kedua memang terlihat sedikit mirip. yang aneh adalah keduanya tidak terlihat seperti Kaisar. Sebaliknya, Putra Mahkota yang agak lemahlah yang terlihat sangat mirip dengan Kaisar.
“Tuan, barang apa?” Kasim yang menuntunnya di jalan bertanya padanya dengan cara menjilat.
Fan Xian tersenyum dan berkata, “Barang sampah.”
Ada tempat-tempat khusus untuk beristirahat di Istana Kerajaan, dan mereka agak jauh dari istana bagian dalam.
Belasan tahun yang lalu, ketika Kaisar sibuk dengan urusan negara, dia sering bekerja sepanjang malam. Pada saat itu, Perdana Menteri dan pejabat juga harus menunggu di Istana, seringkali tanpa waktu untuk kembali ke rumah mereka. Jadi, Kaisar telah memberikan dekrit khusus untuk memberikan ruang di area di depan Istana bagi para pejabat ini untuk beristirahat.
Namun, sekarang Kerajaan Qing berada dalam masa damai dan, untuk saat ini, tidak ada masalah di perbatasan, tidak lagi sibuk seperti dulu. Jadi, daerah ini sudah lama sepi. Sampai Fan Xian pindah.
Dalam waktu yang sangat singkat, Fan Xian telah meninggalkan manor dan, menggunakan bayangan dari dinding istana yang tinggi, bergerak diam-diam seperti hantu. Dia mengambil segenggam salju di bawah tembok istana dan dengan hati-hati menyeka aroma samar bedak tidur di tangannya. Meningkatkan kecepatannya, dia berjalan menuju sembilan pohon pinus.
Memang berbahaya untuk bergerak di sepanjang istana di malam hari, tetapi Fan Xian tahu jika dia benar-benar mengikuti akal sehat, dia akan bergerak ketika hari sudah larut malam dan orang-orang diam. Kenyataannya, saat itulah keamanan di Istana paling ketat.
Meskipun sudah malam, banyak orang di Istana belum tidur. Dengan demikian, relatif aman untuk pergerakan malam yang tidak terduga.
Targetnya adalah salah satu sudut Istana Kerajaan, di samping bengkel cucian dekat sembilan pohon pinus. Daerah ini masih dalam wilayah istana kerajaan. Di situlah bengkel binatu ketika Istana Kerajaan pertama kali dibangun. Namun, karena jumlah kasim di Istana meningkat, sejumlah tempat tinggal dibangun di sepanjang bengkel binatu dan secara bertahap menjadi tempat tinggal para kasim.
Ada juga pintu masuk yang dijaga yang mengarah ke luar Istana oleh bengkel binatu. Meskipun masih dijaga oleh penjaga kekaisaran, bagaimanapun, itu adalah tempat para kasim dan gadis pelayan tinggal, jadi suasananya sangat kacau. Itu jauh lebih longgar dijaga daripada tempat lain. Para pejabat yang berani menghadapi bahaya dengan mengirimkan hadiah kepada para selir di Istana juga kerap melewati tempat ini.
Fan Xian dan hubungannya dengan Istana Shufang hampir sepenuhnya hilang melalui saluran ini.
Tapi, dia tidak ingin menyelinap keluar dari Istana Kerajaan. Sebaliknya, dia akan bertemu seseorang: Hong Zhu.
…
…
Bangunan di sekitar bengkel cucian sangat berantakan dan tidak tertata. Di antara tembok istana yang tinggi dan tembok merah di dalamnya, ada banyak ruangan kecil yang tak terhitung jumlahnya yang padat ke dalam area yang luas. Dengan cahaya yang turun dari langit malam, tampak hitam pekat dan sangat mirip dengan daerah miskin Jingdou. Dibandingkan dengan istana-istana mewah dan megah yang ditempati para bangsawan, istana itu tampak sangat menyedihkan, tetapi tidak memiliki rasa kesepian yang mengerikan.
[JW1] Putri Sulung mengulangi bagian dari suara “hormon” karena tidak ada di zamannya.
