Joy of Life - MTL - Chapter 203
Bab 203
Bab 203: In A Word, Heart
Baca di meionovel.id jangan lupa donasi dan klik iklannya
“Tadi malam hujannya jarang dan anginnya kencang. Meskipun saya tidur nyenyak sepanjang malam, saya masih belum sadar saat bangun tidur. Saya bertanya kepada pelayan yang membuka tirai bagaimana pohon apel berbunga. Dia mengatakan mereka sama seperti sebelumnya. Apakah dia tidak tahu? Apakah dia tidak tahu? Daun hijau mereka harus mekar, bunga merah layu. Di bawah pohon, Fan Xian dengan tenang melafalkan, suaranya lembut, tidak yakin apakah dia berbicara tentang orang atau benda. Ini adalah pertama kalinya penyair abadi Fan Xian membacakan puisi sejak malam itu di istana. [1]
Haitang dengan tenang melihat ke atas tubuhnya yang ramping, bahkan kurus kering, dan secara bertahap mengendurkan cengkeraman pada pedangnya.
“Jika kamu ingin bertarung, maka aku akan bertarung.” Fan Xian tiba-tiba berbalik, menatap Haitang dengan senyum di wajahnya dan ekspresi tekad. “Tapi suatu hari, aku ingin melihat, bahkan tanpa metode serius ini, apakah aku bisa melindungi nyawa Xiao En dari tanganmu, Haitang.”
Metode yang menenangkan? Tentu, itu berarti menyadarkan seseorang dari nafsunya.
Wajah Haitang tetap tenang. Tidak jelas apa yang dia pikirkan. Sepertinya dia tidak menyangka Fan Xian akan membacakan puisi seperti itu sambil tetap menunjukkan semua integritas dan keberanian yang seharusnya dimiliki seorang pria. Dia adalah teladan dari generasinya, namun dia telah jatuh di tangan Fan Xian. Dia tidak mengira dia akan menghadapinya sendirian dengan keberanian seperti itu. Pada saat itu, dia menemukan bahwa dia tidak benar-benar memahami pemuda di hadapannya ini, dan dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengerutkan kening.
Tapi sepertinya yang membuatnya tertarik adalah sesuatu yang lain. “Saya mendengar bahwa Anda tidak lagi menulis puisi, Tuan Fan,” katanya dengan tenang. “Apa yang membuatmu begitu anggun hari ini?”
“Melihat pohon pinus, orang berpikir tentang musim dingin. Melihat bunga krisan orang berpikir tentang musim gugur. Melihat pohon apel yang berbunga…” Fan Xian baru saja berhasil menahan diri untuk tidak mengucapkan kata “musim semi” [2]. Dia tersenyum dan menyipitkan matanya ke Haitang. “Saya sudah selesai menulis ayat karena tidak ada gunanya bagi bangsa atau orang. Saya memiliki reputasi sebagai penyair di Kerajaan Qing, namun saya tidak sabar untuk berbicara dalam syair. Puisi itu ditulis beberapa tahun yang lalu setelah badai. Hari ini, setelah melihat penampilan halusmu, aku tidak bisa menahan diri untuk tidak membacanya. Saya harap Anda tidak menganggapnya absurd. ”
Haitang mengangkat kepalanya dan menyipitkan matanya ke arah Fan Xian. Tiba-tiba, dia tersenyum. “Saya tidak akan memperhatikan kepura-puraan Anda dan upaya Anda untuk melemahkan tekad saya. Saya hanya merasa bahwa apa yang Anda katakan sebelumnya memiliki manfaat. Anda adalah pejabat Kerajaan Qing, dan Anda memiliki kebebasan untuk menggunakan metode apa pun yang Anda pilih, jadi saya tidak iri pada Anda untuk itu. Adapun apakah puisi Anda bagus atau tidak, hal-hal seperti itu tidak pernah masuk akal bagi saya, jadi saya tidak mengerti artinya. Tapi… pohon apel yang berbunga seharusnya tidak basah kuyup oleh hujan. Jika air menumpuk di pot tanam mereka, maka mereka akan membusuk. Jadi ketika daunnya yang hijau mekar dan bunganya yang merah layu…mungkin ranting-rantingnya busuk dan lemah.”
Setelah mengatakan ini, dia berbalik, dan segera setelah itu dia menghilang ke dalam hutan pegunungan yang tenang. Yang tersisa hanyalah aroma samar, panggilan burung, dan Fan Xian yang malu.
“Nyonya bunga, bagaimana kamu bisa pergi?” Fan Xian menghela nafas, seolah-olah dia kehilangan sesuatu. “Aku baru saja akan menceritakan sebuah kisah tentang seorang gadis yang memetik jamur.” [3]
Haitang berjalan dengan percaya diri dan santai, begitu pula Fan Xian saat dia kembali. Dia menepuk pantatnya dan memegang tangannya di belakang punggungnya, berjalan perlahan kembali di sepanjang jalan gunung yang tertutup lumut. Beberapa langkah di jalan, dia melihat tujuh Pengawal Harimau berbelok di sudut jalan, tampak siap menghadapi musuh besar, dan Wang Qinian memimpin sekelompok pejabat dari Dewan Pengawas, bersembunyi di semak-semak, bersiap-siap. untuk menyerang.
Melihat Komisaris berjalan kembali dengan begitu damai, semua orang menghela nafas lega. Para pejabat Dewan Pengawas yang bersembunyi di semak-semak berdiri, semuanya tertutup rumput dan dedaunan basah. Itu tampak agak lucu.
“Tuan, apakah sudah selesai?” Wang Qinian mengerutkan kening saat dia mengikuti di belakang Fan Xian. “Laporan kami mengatakan bahwa Haitang adalah master tingkat sembilan atas, dan di Qi Utara mereka mengatakan bahwa dia adalah seorang Tianmai. Namun dia terlihat sangat biasa… Apakah dia tidak menyentuhmu, Tuan?”
“Menanganiku?” Fan Xian mendengar arti kotor dalam kata-kata Wang Qinian dan memarahinya. “Jika dia menyentuhku, apakah aku masih bisa kembali dengan bebas dan nyaman?”
Dia tiba-tiba berhenti berjalan dan menatap Wang Qinian dengan curiga. “Kamu selalu terampil dalam pengawasan. Saya kira pendengaran Anda baik-baik saja. ”
“Itu benar, Tuan.” Wang Qinian tidak yakin apa maksudnya.
“Jadi, apakah Anda mendengar apa yang saya katakan padanya?” Fan Xian tersenyum, tetapi itu adalah senyum yang mengancam.
Wang Qinian tidak berani menyembunyikannya. “Aku mendengar sebagian.”
“Apa yang kamu dengar?”
Wang Qinian tampak cemas. “Saya mendengar beberapa baris puisi yang indah, dan pembicaraan tentang obat-obatan.”
“Jangan mengungkapkan apa pun,” Fan Xian memperingatkannya. “Jika tersiar kabar bahwa saya membius Haitang dengan afrodisiak, maka saya pasti akan menyinggung orang-orang Qi Utara. Dan Haitang mungkin tidak bisa menunjukkan wajahnya di depan umum.”
“Ya, Tuan,” kata Wang Qinian dengan hormat. “Anda benar-benar luar biasa, Tuan, telah membuat petarung yang begitu menakutkan dan kuat melarikan diri hanya dengan beberapa kata.”
Fan Xian tidak memperhatikan sanjungannya. Dia hanya berdiri beberapa saat dalam pikiran. Peristiwa hari itu tampak sederhana, tetapi cukup melelahkan secara mental. Dia telah memastikan untuk menekankan padanya statusnya sebagai pejabat, untuk menunjukkan padanya bahwa ini bukan hanya pertarungan pinggir jalan, sehingga dia tidak menjadi marah akibat afrodisiak yang mengalir di tubuhnya dan melupakan hal-hal yang dia lakukan. harus diperhatikan.
Dan untuk puisi itu – Seperti dalam Mimpi oleh Li Qingzhao – Fan Xian telah menyiapkannya sebagai taktik untuk membuat hatinya sakit sejak Yan Ruohai memberitahunya tentang gadis utara yang aneh bernama Haitang. Dia bahkan telah menyiapkan Han Wo’s Lazily Arising: “Pada tengah malam tadi malam hujan turun, dan sekarang datang mantra dingin. Apakah pohon apel berbunga masih berdiri? Saya berbaring miring dan melihat ke tirai.”
Tapi puisi itu bahkan lebih intim daripada puisi Li Qingzhao, jadi dia tidak berani menggunakannya hari itu. Dia tersenyum pada dirinya sendiri. Dia berhati-hati untuk mengatakan bahwa dia melihatnya sebagai wanita yang lembut, jadi perasaan itu pasti telah membuat gadis itu, tersentuh oleh afrodisiaknya, merasa cukup bahagia. Sejak kecil, dia telah menjadi murid seorang grandmaster, dan dipuja oleh rakyat jelata yang bodoh sebagai seorang Tianmai. Setelah menyelesaikan magangnya, dia tidak ada bandingannya, pahlawan di antara wanita. Tetapi sebagai seorang wanita, dia masih ingin dilihat oleh orang lain sebagai sosok yang lembut – seorang wanita, bahkan seorang ratu, tetaplah seorang wanita.
Mungkin Fan Xian bukan yang paling cakap di negeri ini dalam hal melihat melalui pikiran orang lain, tetapi dia pasti tahu bagaimana cara berpikir wanita. Itu karena di dunia di mana pria memperlakukan wanita sebagai inferior, tidak ada pria yang ingin mempertimbangkan apa yang diinginkan wanita mana pun dengan memperlakukannya setara dengannya.
Fan Xian menginginkannya, karena dia mencintai wanita mana pun yang menampilkan dirinya dengan baik, sehingga dia bisa meninggalkan jejaknya pada mereka sambil tetap membiarkan mereka menikmatinya.
Dia mengambil pil dari sakunya, jenis yang sama yang dia berikan kepada Haitang, dan menelannya. “Obat macam apa itu?” tanya Wang Qinian, penasaran. Fan Xian menyerahkan satu padanya. “Pil yang terbuat dari kulit jeruk kering. Ini membersihkan dan menghilangkan panas internal. Saya selalu menyimpannya pada saya. ”
Tidak ada obat penawar untuk afrodisiak Fan Xian. Seseorang hanya bisa berendam dalam air dingin dan menunggu satu hari untuk berlalu. Haitang afrodisiak yang telah diberi dosis itu nyata, tetapi alasan dia tidak dapat menghilangkannya sebagian besar karena alang-alang yang mengelilingi laut utara. Setiap musim semi, alang-alang akan tumbuh dengan catkin berambut putih yang jatuh ke air, bereaksi dengan obat yang diberikan Fan Xian dan memperkuatnya, membuat tubuhnya semakin gatal dan menganggap bahwa obat yang tersisa tidak mungkin untuk dibersihkan.
Dan karena inilah Haitang diam-diam menerima tawaran perdamaian Fan Xian sebagai ganti penawarnya.
Memikirkan semua ini, Fan Xian tidak bisa menahan diri untuk tidak menggelengkan kepalanya dan menghela nafas. Dia benar-benar beruntung. Tapi dia tidak tahu kapan keberuntungannya bisa berubah.
Hari itu, misi diplomatik telah berhenti di sebuah lembah di sebelah danau. Dengan kaki patah dan tanpa ekspresi, Xiao En tetap berada di gerbongnya. Dia tahu bahwa dia menghadapi hukuman penjara di tangan keluarga kerajaan Qi Utara. Keluarga Zhan selalu fanatik, dan mereka akan mempersulitnya sampai mereka menemukan di mana kuil itu berada. Dan Ku He, ingin mencegah hal seperti itu terjadi, tidak diragukan lagi akan menggunakan seluruh kekuatannya untuk membunuhnya. Adapun Shang Shanhu … lelaki tua itu tiba-tiba merasa lelah dengan semua pertempuran dan rencana. Jika dia mati di tangan Fan Xian di pagi hari, mungkin itu bukan cara yang buruk.
Utusan yang dikirim melintasi perbatasan belum kembali. Mungkin dia sedang bertukar kata-kata marah di sekitar meja dengan pejabat Qi Utara. Jika itu masalahnya, maka Kerajaan Qing telah mengumpulkan mayat-mayat di luar Wuduhe. Mereka adalah bukti terbesar dari upaya tentara Qi Utara untuk menerobos perbatasan dan upaya sia-sia mereka untuk membebaskan Xiao En.
Di seluruh negeri, ketika berkuasa, Qing menyerang, dan semua negara lain bertahan. Misi diplomatik Fan Xian tidak bisa tidak mengungkapkan kemarahan mereka, dan mengambil keuntungan dari kesempatan itu, mereka mengungkapkannya dalam istilah yang sekuat mungkin. Setelah beberapa waktu, pejabat Qi Utara yang menerima utusan Qing akhirnya berhasil menenangkan amarahnya.
Perjanjian rahasia dan perjanjian terbuka telah memulai fase berikutnya.
Kereta misi diplomatik semuanya membentuk barisan dan berguling perlahan di sepanjang tepi laut utara, memasuki lembah lain. Fan Xian duduk di keretanya, melihat ke danau yang luas dan menyaksikan kabut perlahan-lahan lewat, dengan wajahnya tanpa ekspresi, tetapi pikirannya sibuk.
Kereta itu menginjak-injak padang rumput, meninggalkan jejak yang dalam dan mengaduk-aduk lumpur segar. Rodanya berputar dengan usaha keras untuk mencegahnya tersangkut di rawa.
Sebelum mereka memasuki desa, Fan Xian memasuki kereta Si Lili untuk terakhir kalinya. Mereka saling memandang dalam diam, dan setelah waktu yang lama, Fan Xian akhirnya berbicara. “Setelah kita memasuki Qi Utara, akan sulit bagiku untuk melihatmu.”
Si Lili mengangguk. Dia tampak tenang. “Terima kasih atas semua kerja keras Anda selama perjalanan ini.”
Melihat wajahnya yang lembut dan lekuk tubuhnya yang halus, Fan Xian memiringkan kepalanya sedikit ke satu sisi, seolah-olah dia akan mengatakan sesuatu. Pada akhirnya, dia meninggalkan kereta, masih tidak bisa memaksa dirinya untuk berbicara sepatah kata pun.
Padang rumput di luar Wuduhe masih ternoda oleh bekas darah dari pertempuran hari sebelumnya. Jauh di dalam semak-semak di bawah bukit kecil itu masih tergeletak sejumlah anggota badan yang terpotong dan senjata yang dibuang.
Fan Xian bersandar di jendela di kereta. Dia melihat ke tanah bekas luka. Dia memikirkan kembali kekuatan mengerikan yang ditunjukkan para Ksatria Hitam pada hari sebelumnya, dan merasa agak khawatir. Mayat telah dikirim kembali ke Qi Utara. Kompensasi yang diminta untuk insiden ini bukanlah yang saat ini mengganggu Fan Xian.
Konvoi memasuki desa, tidak berhenti bahkan untuk sesaat. Penduduk desa tercengang saat mereka perlahan-lahan berguling di sepanjang jalan batu, terus ke timur laut. Tirai kereta masih terbuka. Ini adalah kebiasaan Fan Xian: dia suka duduk di kereta dan melihat orang-orang dan pemandangan lewat, dan dia tidak ingin matanya ditutupi oleh kain hitam panjang.
[1] Fan Xian membacakan As in a Dream oleh penyair wanita Southern Song Li Qingzhao. Karakter nama Haitang juga sesuai dengan nama pohon yang dikenal sebagai pohon apel berbunga Cina.
[2] Selain nama Haitang yang berarti “pohon apel berbunga”, kata “musim semi” juga dapat berarti “nafsu” dalam bahasa Cina.
[3] “Gadis yang Memetik Jamur” adalah lagu anak-anak Tiongkok.
