Kata penutup

Terima kasih telah membeli Master Swordsman Paling Tidak Menarik di Dunia: Volume 9 . Saya perlahan mendekati angka volume dua digit sebagai penulis serial. Sejujurnya, saya selalu terkejut bahwa ini berjalan dengan baik. Saya pernah mendengar bahwa 880.000 unit telah terjual, dan saya ingin berterima kasih kepada setiap pembaca untuk itu. Saya terus mengatakan pada diri sendiri bahwa industri ini tidak mudah, tetapi meskipun demikian, saya sangat senang dengan kesuksesan seri ini.

Saya mengatakan ini setiap waktu, tetapi saya menulis ulang volume ini dengan berat. Meskipun saya telah menulis ulang semua prosa utama, ceritanya sendiri tetap sama. Saya telah memasukkan perspektif individu dari negara lain, serta pemikiran orang-orang di Arcana dan karakter utama, sambil juga menulis bagaimana mereka akan melihat situasi setelah mereka mengetahui realitasnya. Saya juga memperkenalkan bab baru di mana saya bisa menulis tentang para putri dari Kerajaan Magyan dan negara-negara tetangga. Setelah menerima ilustrasi yang bagus dari Shiso, saya memiliki ide untuk membawa lebih banyak kehidupan kepada gadis-gadis itu. Kisah selanjutnya mungkin juga berisi ketiga putri itu, serta teman-teman Ran, keempat Temperan.

Sekarang, tentang saya pribadi. Saat pandemi mulai mereda, saya pulang ke rumah ibu saya di Miyakojima. Saya belum kembali sekitar dua tahun, tetapi meskipun demikian, nenek dan kakek saya sama-sama sehat dan mereka dengan hangat menyambut saya kembali. Kakek saya membawa saya ke berbagai tempat, dan saya mendapat pengalaman memetik lemon. Mungkin seseorang yang membeli lemon yang saya petik bisa membaca buku ini… Saya suka membayangkannya. Saya tinggal selama satu malam dan dua hari, tetapi itu adalah waktu yang menyenangkan dan memuaskan.

Sekarang, yang tak kalah pentingnya… untuk Shiso dan editor-in-charge saya, Kurota. Terima kasih banyak atas usaha keras Anda. Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda berdua di volume mendatang.

– Rokuro Akashi