Jimi na Kensei wa Soredemo Saikyou desu LN - Volume 9 Chapter 14
Bab 4 — Godaan Pengasingan
Bagian 14 — Penipuan
Setelah pra-perayaan dan upacara sebenarnya selesai, hanya perwakilan dari berbagai negara yang tersisa. Untuk mengatakan apakah ini norma tergantung pada situasinya; namun, dalam hal ini, karena Setenve dan Ukyou telah mengundang mereka sebelumnya, mereka diharapkan untuk tetap tinggal. Mereka semua berperilaku berbeda dari saat mereka pertama kali diundang, tetapi Ukyou dan Setenve tidak bersikap angkuh terhadap mereka. Mereka hanya tertawa ketika mencoba membangun hubungan baru. Perwakilan tidak bisa membantu tetapi merasa gugup terhadap perilaku ramah pasangan itu. Mereka telah melihat apa yang terjadi pada negara yang melangkahi upacara tersebut.
Itu, tentu saja, mengacu pada Pangeran Hitam, yang telah melakukan persis seperti itu. Wajahnya telah hancur akibat disiplin berat yang diberikan oleh penguasa Sepaeda. Mereka agak merawatnya, tetapi mereka tidak menggunakan Seni Mistik, atau Persik Melingkar atau Ginseng Suci. Mereka telah melakukan cukup untuk memastikan bahwa dia tidak mati. Itu adalah upaya belas kasihan Arcana — meskipun itu adalah upaya yang sangat lemah. Tapi, jika mereka tidak menunjukkan belas kasihan itu, dia mungkin akan mati. Para penjaga dan pelayan yang menemaninya ke Arcana dari negara asalnya tahu betul itu dan tidak berani mengeluh.
“Sayang sekali …” mereka semua bergumam pada diri mereka sendiri. Pengawal dan pelayannya tidak menyadari bahwa negosiasi telah gagal antara dia dan perwakilan dari negara lain. Mereka juga tidak tahu bahwa Oseo telah gagal mengamankan Seni Abadi. Dan, tentu saja, mereka juga tidak tahu bahwa Arcana telah menjadi negara super. Jadi, akibatnya, mereka tidak tahu apa yang sedang terjadi. Mereka tidak hadir untuk membantu dan karena itu mereka tidak tahu situasinya. Mereka tidak tahu bahwa pangeran mereka sendiri telah menghina seseorang di upacara pernikahan, sehingga membuat Arcana marah, dan akibatnya dihukum berat. Yang mereka tahu hanyalah bahwa tuan mereka telah diserang. Realitas situasinya begitu mengerikan sehingga semua orang berusaha mengabaikannya. Mereka merawat pangeran di akomodasi yang ditentukan, menunggunya sadar kembali.
“Uff… uff uff ugh!” Pangeran akhirnya bangun beberapa hari setelah upacara. Apa yang menunggunya ketika dia bangun adalah rasa sakit yang luar biasa di wajahnya dan sakit kepala yang hebat. Dia pingsan, serta wajahnya dipukuli, sehingga dia tidak dapat melihat atau mendengar dengan jelas, dan hidungnya tersumbat. “Gah! Guaaahhh!” Dia tidak dapat melihat sekelilingnya, dan yang bisa dia rasakan hanyalah ketidaknyamanan yang luar biasa. Dia mengeluarkan jeritan mengerikan. Meskipun dia telah meminum banyak alkohol dan kehilangan kesadaran, dia dapat dengan jelas mengingat apa yang telah dia lakukan dan apa yang terjadi padanya. Dia berharap itu hanya mimpi, tetapi rasa sakit di wajahnya adalah pengingat yang kejam bahwa itu bukan mimpi. Dia berteriak lagi, tidak mampu menahan sensasi.
“Yang mulia! Silakan bersantai!”
“Kau akan melukai dirimu sendiri! Tolong, cobalah untuk santai!”
Penjaga dan pelayannya memohon agar dia berhenti. Mereka tidak dapat menghapus rasa malunya atau menyembuhkan lukanya. Yang bisa mereka lakukan hanyalah meminta agar dia tetap diam.
“Aku akan kembali ke Oseo,” kata sang pangeran setelah berteriak lama. Dia akhirnya tenang, dan dia telah memutuskan bahwa dia ingin pulang.
“Mungkin lebih baik jika kamu tetap berbaring …”
“Diam… aku tidak akan sembuh selama aku di sini di Arcana!” sang pangeran meludah. Bagi Black, Arcana adalah wilayah musuh, dan tidak mungkin dia bisa menerima perawatan di wilayah musuh. Lebih baik baginya untuk kembali ke Oseo. “Apa gunanya aku tetap di sini?!” dia melolong kesakitan. Akhirnya, mereka menanggapi keinginannya, dan diputuskan bahwa dia akan dibawa kembali ke Oseo.
Dalam perjalanan pulang, sang pangeran dipenuhi amarah, sementara yang lainnya dipenuhi kesedihan. Terlepas dari tindakan sang pangeran sendiri, orang-orang yang seharusnya melindunginya telah gagal melakukannya, dan mereka mengkhawatirkan masa depan mereka. Mereka tentu saja akan kehilangan posisi mereka, dan para pelayan serta pengawalnya akan dieksekusi. Yang lain pasti akan dihukum dengan cara lain.
Beberapa dari mereka berpikir untuk melarikan diri, mencuri perhiasan dan pakaian yang dibawa sang pangeran, dan menghilang sama sekali. Namun, jika mereka melakukan itu, maka keluarga mereka yang akan dihukum. Memikirkan hal itu, tidak ada dari mereka yang bisa melarikan diri, dan mereka malah menundukkan kepala saat kembali ke Oseo. Mereka berpikir bahwa itu tidak bisa lebih buruk dari itu. Namun, tidak satu pun dari mereka yang menyangka bahwa negara mereka telah hancur total.
“I-Ini tidak mungkin…” Semua orang melihat ke pos pemeriksaan perbatasan yang hancur. Itu telah hancur total dan sekarang tinggal reruntuhan. Mereka semua lebih suka bertemu dengan unit penjaga yang marah daripada ini. Gerbang ke negara itu telah dimusnahkan, dan tidak ada yang berusaha memperbaikinya. Itu berarti bukan hanya pos pemeriksaan yang telah disia-siakan, dan ada lebih banyak kerusakan di dalam negeri, yang berarti mereka tidak punya waktu untuk memperbaiki gerbang.
“Heh heh heh…bagaimana? Mereka mungkin sangat senang melihat saya kembali. Atau lebih tepatnya, mereka semua akan marah saat melihat lukaku.” Sudah beberapa hari sejak mereka meninggalkan Arcana, namun luka sang pangeran masih parah. Meskipun dia sepenuhnya sadar, dia tidak menyadari lingkungannya. Meskipun secara keseluruhan tidak bagus, tidak diragukan lagi itu yang terbaik untuk kondisi mentalnya.
“Ya, Yang Mulia. Para penjaga di perbatasan menyampaikan harapan terbaik mereka.”
“Semua orang berduka atas apa yang terjadi padamu.”
Mereka tidak akan mengatakan yang sebenarnya, jadi para penjaga dan pelayannya dengan enggan berbohong padanya. Ini bukan kasus mereka yang ambigu; itu lebih merupakan kebohongan yang akan Anda ceritakan kepada seorang anak.
“Benar… kemarahan orang-orang Oseo tidak bisa ditandingi.” Pangeran Hitam mampu menutupi matanya dari kenyataan yang tidak ingin dia lihat. Bagi semua orang, itu seperti mereka sedang berjalan di jalan menuju neraka. Mayat yang sudah mulai membusuk berserakan. Para penjaga di pos pemeriksaan telah berusaha untuk melawan para penyusup dan pada gilirannya semuanya telah musnah.
Meskipun terlihat jelas bagi para penjaga, para pelayan juga dapat mengetahui apa yang telah terjadi. Tak satu pun dari mereka merasa perlu untuk menyelidiki lebih lanjut—mayat tentara yang tewas tetap ada, tetapi tidak ada mayat musuh. Mereka melanjutkan sambil dengan hati-hati menelusuri mayat-mayat itu. Itu adalah jalan yang mengerikan untuk dilalui. Baik atau buruk, hidung Black masih tidak berfungsi dengan baik, jadi dia tidak dapat melihat sesuatu yang aneh. Namun, bagi para penjaga, itu adalah mimpi terburuk mereka. Perbatasan negara telah dibuka, dan para penjaga telah sepenuhnya musnah bersamanya. Karena kelompok itu mengikuti jejak mereka, mereka bisa bergerak langsung menuju musuh.
Menyadari bahwa mereka tidak memiliki jalan lain untuk diambil, mereka menuju ke kota terdekat. Mereka tiba menjelang senja, hanya untuk menemukan bahwa pemukiman berikutnya juga telah rusak. Untungnya, kota itu belum diduduki musuh atau dihancurkan sama sekali, dan orang-orang mulai bekerja untuk membangunnya kembali. Mereka telah melakukan perjalanan untuk waktu yang lama dan akhirnya bisa beristirahat. Namun, itu belum tentu ideal. Begitu mereka tiba, mereka dapat mempelajari kebenaran dari situasi tersebut.
“Seorang pendekar pedang dari Arcana bernama Sansui Shirokuro datang ke sini untuk menanggapi deklarasi perang?”
“Sekitar sepuluh hari yang lalu… Itu hanya sehari setelah Yang Mulia diserang!”
“Dan… dia sudah kembali ke Arcana?!” Mereka mengira ini disebabkan oleh pangeran yang melontarkan hinaan. Dia telah membuat marah Arcana, yang kemudian membalas dengan pasukan. Namun, tak satu pun dari mereka yang mengira itu adalah pekerjaan seorang pria sendirian hanya dalam beberapa hari.
Penduduk kota merasakan hal yang sama. Meskipun mereka pernah mengalaminya, peristiwa itu adalah sesuatu yang tidak pernah mereka bayangkan. Seorang pria sendirian dapat menurunkan penjaga yang ditempatkan di pos pemeriksaan dalam waktu kurang dari sehari dan kemudian berhasil melanjutkan ke pedesaan. Dampaknya, paling tidak, adalah realitas objektif yang tidak bisa mereka tidak percayai.
“Saya merasa tidak enak membuat Yang Mulia tinggal di kota ini…”
“Saya juga. Bisakah kita tidak bergegas ke kota berikutnya?” Namun, sayangnya, mereka tidak dapat mengabulkan permintaan mereka. Menurut seorang tentara, setiap kota dari tempat mereka berada sampai ibu kota kerajaan telah hancur total, dan ada tumpukan mayat dari tentara yang mati bahkan di dalam ibu kota kerajaan. Dengan kata lain, jalan mereka masih panjang sebelum mereka bisa pulang.
“Yang Mulia, tolong istirahat di sini sekarang.”
“Ah, apakah kita berada di penginapan di Oseo?”
“Ya, ini tempat tidur berkualitas tinggi.” Tentu saja, tidak mungkin mereka bisa memberitahunya yang sebenarnya. Sementara para pelayan berduka atas masa depan mereka, mereka terus setia mendukung pangeran mereka. Yang tersisa setelah itu hanyalah lebih banyak kesedihan dan kesedihan. Mereka telah berdamai dengan keputusasaan mereka dan menerima situasi di hadapan mereka.
Satu anugrah yang menyelamatkan adalah Black Oseo sedang dalam perbaikan. Dia pulih dengan cepat, tampaknya didorong oleh amarahnya, dan mampu berdiri sendiri saat mereka tiba di ibukota kerajaan. Dia masih belum bisa melihat dengan baik, tapi dia bisa berjalan dengan bantuan pemandu.
“Yang Mulia, kami telah tiba di istana kerajaan… Sepertinya Yang Mulia akan datang menemui Anda,” kata salah satu pelayannya.
“Tentu saja… aku harus menunjukkan padanya bagaimana penampilanku…” jawab Black.
Black tidak menyadari situasi saat ini, karena asistennya telah menipu dia tentang kenyataan sebenarnya seolah-olah dia masih kecil, jadi sang pangeran masih kehabisan darah. Begitu saya memberi tahu ayah saya tentang apa yang terjadi, dia akan marah pada Arcana. Kita harus meluncurkan serangan skala penuh sebagai tanggapan. Black, masih dalam gelembung imajinernya, menuju ke ruang penonton.
“Selamat datang kembali, Nak,” raja menyapanya setelah jeda sesaat.
“Terima kasih ayah.”
“Aku telah mendengar apa yang terjadi dari para Arcanian. Namun, saya juga ingin mendengarnya langsung dari Anda.
“Dari Arcana…? Saya tidak yakin apa yang Anda dengar, tetapi semua yang akan saya katakan kepada Anda adalah kebenaran.
Sang pangeran percaya bahwa ayahnya akan mendengarkan ratapannya, tetapi para asisten pangeran tidak bisa berkata apa-apa saat melihat wajah raja. Raja tampak sangat tidak senang ketika dia berbicara dengan putranya, meskipun dia telah dipukuli sampai babak belur. Terlihat jelas bahwa kemarahannya ditujukan kepada Pangeran Hitam.
“Saya pergi ke Arcana sebagai perwakilan dari negara ini; namun, seperti yang Anda lihat, saya menjadi sasaran kebrutalan yang biadab!”
Para ksatria yang telah dipanggil dengan mendesak ke kastil hadir, dan mereka semua marah. Namun, mereka tidak marah karena sang pangeran telah mengalami kekerasan; mereka marah karena sang pangeran telah bertindak sedemikian rupa sehingga dia diserang sebagai akibatnya.
“Pertunjukan yang mereka lakukan tak tertahankan untuk ditonton. Mereka pikir mereka memiliki dunia, jadi mereka dengan kasar memamerkan harta mereka dalam tampilan yang tidak tahu malu dan mencolok.”
Raja, mendengar kata-kata penuh amarah sang pangeran, mulai gemetar karena amarahnya sendiri. Meskipun negara mereka telah terpojok, sang pangeran masih menyibukkan diri dengan meratapi kemalangannya sendiri.
“Namun, negara-negara besar lainnya, yang seharusnya menegur mereka karena tindakan kasar seperti itu, malah memilih untuk memuji mereka. Seolah-olah mereka semua menutup mata terhadap tirani Arcana dan berjanji untuk patuh kepada mereka!
Informasi itu terdengar meragukan, tapi tak seorang pun yang hadir di kastil meragukannya. Raja, pada bagiannya, telah melihat bagaimana raja-raja bangsa lain mencoba menjilat satu sama lain.
“Saya tidak dapat menahannya lebih lama lagi, jadi saya memberi mereka rasa semangat Oseon. Itu kemudian mengakibatkan orang barbar Arcanian bertindak seperti orang biadab.
“Aku mengerti,” jawab raja.
“Yang Mulia, saya belum menyerah. Meskipun saya menjadi korban dari tindakan biadab mereka, semangat saya masih kuat, dan darah saya masih mendidih,” lanjut sang pangeran.
“Jadi begitu.”
“Yang Mulia, banyak negara tahu tentang tindakan biadab yang saya alami! Saya mohon Anda untuk mempersiapkan proklamasi! Kami akan mengumpulkan negara-negara lain dan memberikan pukulan terakhir ke Arcana!
Raja, Oseo Putih, mendengarkan dengan penuh perhatian sampai akhir, sebelum akhirnya memukul sang pangeran dengan realitas objektif.
“Kami membuat kesepakatan dengan Arcana. Keluar dari sini.”
Black tercengang sesaat sebelum dia bisa menjawab. “Apa?”
“Aku tidak ingin melihat wajahmu. Keluar sudah.”
“K-Yang Mulia ?!”
“Kamu tidak mengerti?!” raja berteriak pada pangeran, wajah dan suaranya dipenuhi amarah. “Kamu dikirim ke upacara pernikahan sebagai perwakilan negara, di mana kamu kemudian membuat pernyataan agresif! Tidak heran mereka menganggap itu sebagai deklarasi perang! Tidak ada yang akan percaya bahwa bukan itu masalahnya!
“Y-Yah …”
“Siapa yang menyuruhmu melakukan itu ?!”
“T-Tapi…! Tapi, apakah Anda akan membiarkan mereka lolos dengan melakukan ini kepada saya? Aku pangeran!”
“Apakah Anda bahkan menyadari apa yang telah dilakukan terhadap negara ini? Apakah Anda menyadari bahwa, ketika Anda mengasihani diri sendiri, Arcana menyerang kami?
“Hah?”
“Saya sudah cukup! Seseorang membuang orang bodoh ini!”
Membuatnya bertanggung jawab atas apa yang telah terjadi, raja melucuti Oseo Hitam dari hak pangerannya dan menempatkannya dalam kurungan. Dia juga kehilangan haknya untuk suksesi, jadi dia akan menghabiskan sisa hari-harinya dengan putus asa. Namun…apakah masih ada gunanya menjadi pewaris Kerajaan Oseo? Mereka tidak kehilangan dia. Mereka telah kehilangan bangsa.
Itu biasanya bagaimana hal-hal ini berhasil.