Jimi na Kensei wa Soredemo Saikyou desu LN - Volume 10 Chapter 5
Kata Penutup
Terima kasih banyak telah membeli Volume 10 dari Pendekar Pedang Terhebat di Dunia . Kita akhirnya mencapai angka dua digit. Kita mendekati fase akhir, dan saya akan sangat berterima kasih jika Anda terus menemani kami hingga akhir.
Dalam volume ini, muncul lawan yang mampu menangkis teknik Immortal dan bertarung langsung dengan Sansui. Ini adalah duel di mana kedua pihak dengan terampil mengantisipasi gerakan satu sama lain, dan meskipun Sansui menang, ia mengalami luka parah.
Melihat Sansui—yang jarang mengalami cedera serius hingga saat ini—mendapatkan luka separah ini membuatku merasa bahwa cerita ini benar-benar menuju ke kesimpulannya.
Jika Sansui terluka parah di awal cerita, pembaca mungkin akan berpikir, “Wah, dia lemah.” Perkembangan cerita seperti ini hanya berhasil jika pembaca sudah cukup terlibat sehingga terkejut dan berkata, “Apa?! Sansui terluka?!”
Di saat yang sama, mengulang peristiwa besar seperti itu akan membosankan, tetapi jika dia tidak pernah berjuang lagi setelah itu, pembaca juga akan bosan.
Karena alasan-alasan tersebut, saya merasa ini adalah sesuatu yang hanya bisa dilakukan menjelang akhir.
Di sisi lain, saya berharap ada rasa perbedaan antara para pembaca dan Sansui.
Sansui sendiri—dan Suiboku—tidak terlalu mempermasalahkan cedera itu, tetapi dari sudut pandang penduduk Kerajaan Arcana, itu akan menjadi insiden besar. Keluarga Sepaeda, khususnya, akan terkejut dan sangat berduka.
Jika pembaca berpikir demikian dan merasakan emosi yang sama saat membaca, itu akan menjadi penghargaan terbesar bagi seorang penulis.
Terakhir… Shiso, Kuroda. Karya sederhana saya akhirnya hampir selesai. Saya akan merasa terhormat jika Anda tetap bersama saya hingga akhir.
– Rokurou Akashi



