Kata Penutup

Senang bertemu denganmu (atau bertemu lagi). Saya arukuhito. Terima kasih banyak telah membaca Isekai Walking 3 ~Magic Nation Eva – City Arc~ .

Volume 1 dan 2 seri ini tidak terlalu banyak berubah dari versi web novelnya, tetapi volume 3 ini mungkin akan mengejutkan bagi mereka yang sudah mengenal versi web. Sebesar itulah perubahannya.

Ketika pertama kali diminta untuk merevisi alur cerita Magic Nation, pikiran pertama saya adalah membuat beberapa perubahan besar agar jauh lebih menarik. Jadi, saya meminta mereka menghadiri akademi sihir (yang tidak mereka lakukan di novel web) dan berinteraksi dengan para siswa. Saya juga mendalami karakter tertentu yang sebelumnya tidak banyak berperan, dan saya membuat perubahan besar pada pertarungan Shadow Wulf di lantai lima ruang bawah tanah. Rasanya saya berubah sekitar tujuh puluh… mungkin delapan puluh persen pada akhirnya.

Dengan begitu banyak revisi yang harus dilakukan, saya khawatir tidak akan memenuhi tenggat waktu, tetapi saya mendiskusikannya sebelum memulai dan kami menyesuaikan tenggat waktu dan metode pengiriman. Ini juga pertama kalinya saya meminta cerita dua bagian, jadi saya lega karena tidak melebihi batas halaman. Namun, saya tetap melewati batas halaman setelah mendiskusikan berbagai hal lain, dan saya harus menguranginya lagi. Namun, saya rasa semua itu sepadan pada akhirnya, karena saya sangat puas dengan hasilnya. Saya harap Anda menikmati membacanya.

Saya juga punya pengumuman. Saat volume ini terbit, saya rasa versi manganya sudah akan mulai terbit di Magazine Pocket . Manga ini digambar oleh Kei Ogawa, dan saya harap kalian semua akan membacanya.

Nah, di akhir tulisan ini, izinkan saya berterima kasih kepada O-shi, editor saya, yang telah memberikan banyak nasihat dan saran selama saya menulis dan memberikan analisis yang tajam sehingga buku ini menjadi luar biasa; Yu-nit-san, yang telah menggambar karakter dan ilustrasi yang indah dari konsep-konsep saya yang sulit; dan semua proofreader saya yang telah menunjukkan kesalahan ketik dan tata bahasa. Saya dapat menerbitkan volume berikutnya berkat dukungan kalian semua.

Dan untuk kalian, para pembaca, yang telah membaca buku ini sampai akhir, dan untuk kalian yang selalu mengirimkan pesan tentang versi webnya, terima kasih banyak. Kalianlah alasan saya bisa terus menulis. Semoga kita bisa bertemu lagi nanti di lain kesempatan untuk karya yang sudah terbit.

arukuhito