Kata Penutup

Terima kasih banyak telah membaca volume 9 dari Isekai Tensei: Recruited to Another World. Ini adalah penulisnya, Kenichi, yang ikut bergabung, meskipun saya sedang mengalami beberapa masalah kesehatan akhir-akhir ini.

Seperti yang saya sebutkan di sampul, saya telah mencapai tonggak penting sekarang karena volume 10 akan segera terbit! Yah, terlepas dari apakah itu tonggak penting atau sekadar langkah lain di sepanjang jalan, itu tetap hal yang besar! Ha ha, saya agak terbawa suasana di sana. Namun, sejujurnya, saya sangat senang karenanya.

Ada jeda waktu tiga tahun antara peristiwa volume 8 dan volume 9, dan lingkungan Tenma sedikit berubah. Rasanya seperti akhir perjalanan seorang anak laki-laki dan awal kehidupannya sebagai seorang pemuda.

Alur cerita ini dimulai dengan munculnya karakter baru, tetapi saya sebenarnya tidak berencana untuk menampilkan Yoshitsune. Faktanya, dia adalah karakter yang muncul begitu saja saat saya menulis alur cerita Nanao. Masuk akal, mengingat saya sudah menetapkan latar belakang Blanca sebagai pria yang sudah menikah. Berkat Yoshitsune, Blanca menjadi karakter yang lebih lucu, tetapi karena saya ingin menggambarkannya sebagai ayah yang penyayang, begitulah yang terjadi.

Lalu, ada karakter baru kedua, Eliza. Tidak seperti Yoshitsune, saya berencana untuk memperkenalkannya jauh di awal cerita, tetapi karena saya menunggu saat yang tepat, saya hampir melupakannya sama sekali. Jadi, saya menggunakan celah dalam cerita untuk memaksanya masuk. Saya juga memberinya sifat terobsesi dengan Amy.

Yoshitsune mungkin tidak akan banyak muncul di layar di masa mendatang, tetapi mudah-mudahan, saya bisa lebih banyak menuliskannya dalam cerita. Mengenai Eliza, dia adalah karakter yang intens sejak awal, jadi saya pasti akan menulis lebih banyak adegan yang menampilkannya.

Ada banyak hal yang terjadi dalam volume ini karena buku ini membahas kejadian-kejadian selama tiga tahun terakhir. Bagian pertama penuh dengan informasi, lalu kita langsung masuk ke cerita tentang perburuan wyvern, benteng, Shellhide, dan bahkan awal kembalinya ke Desa Kukuri di bagian paling akhir. Saya kira bisa dibilang ini mungkin buku dengan informasi paling lengkap dalam seri ini sejauh ini…bahkan mungkin agak terlalu lengkap!

Ketika editor saya meminta saya untuk memberikan ide untuk sampul volume ini, banyak hal yang terlintas dalam pikiran. Salah satunya adalah Tenma dan yang lainnya merencanakan strategi pertempuran mereka dengan kawanan wyvern di belakang, tetapi saya tidak dapat memutuskan pada akhirnya. Saya akhirnya menyerahkan keputusan itu kepada editor saya dan Nem.

Untuk volume berikutnya, Tenma dan kelompoknya akhirnya akan mencapai Desa Kukuri yang terbengkalai dan akhirnya menghadapi musuh yang kuat dan tak terduga. Dan tepat ketika Tenma dalam bahaya besar, satu karakter khususnya akan menyelamatkan hari! Itu akan menjadi sorotan utama. Kalian akan senang mengetahui bahwa segalanya akhirnya akan mulai membaik bagi Leon kita yang patah hati juga. Saya harap kalian akan menantikannya!

Akhirnya, saya ingin mengucapkan terima kasih sekali lagi karena telah membeli buku ini. Setiap kali saya harus menuliskan pekerjaan saya di masa lalu, saya tidak pernah bisa dengan bangga menuliskan “penulis”, jadi saya selalu mengatakan “karyawan paruh waktu”. Namun, dengan buku ke-10 yang sudah dekat, saya dapat dengan bangga mengatakan bahwa saya sekarang adalah seorang penulis. Dan saya ingin terus menjadi seorang penulis, jadi saya akan terus menulis cerita yang saya harap Anda semua akan menikmatinya.

Terima kasih kepada semua pembaca atas dukungan mereka, beserta penerbit, editor, dan Nem. Mohon terus dukung Isekai Tensei: Recruited to Another World , dan saya—penulisnya, Kenichi.

—Kenichi