Cerita Tambahan: Hutang Aina

Suatu hari, aku tengah menimbang-nimbang apakah aku harus menerima misi di guild ketika Gramps, yang tengah memoles tongkatnya, tiba-tiba bertanya kepadaku tentang Aina.

“Tenma, apakah kamu tahu di mana Aina?”

“Saya rasa dia belum ada di sini hari ini. Kenapa?”

Aina biasanya datang pagi-pagi sekali untuk melatih Jeanne dan Aura, lalu kembali untuk melayani Ratu Maria, tetapi sepertinya dia belum datang. Aku bisa tahu hanya dengan melihat Jeanne dan Aura, karena mereka biasanya tampak kelelahan pada jam segini.

Tentu saja, mereka tidak pernah bermalas-malasan di depanku atau Kakek, tetapi aku bisa melihatnya di wajah mereka saat mereka mengira aku tidak memperhatikan. Jika mereka melihatku, mereka akan ingat bahwa aku masih di sana dan segera tersenyum.

Rocket juga memberiku laporan rutin tentang mereka. Mereka tidak pernah lengah di depan Kakek, tetapi mereka bersikap santai di depan Rocket, jadi dia menyaksikan mereka mengeluh. Ngomong-ngomong, ketika aku bertanya kepada Rocket apakah mereka mengeluh tentangku, dia berkata, tidak juga. Karena tidak percaya padanya, aku mendesaknya lebih jauh, dan dia berkata, “Mereka bilang masakanmu terlalu enak dan mereka jadi gemuk karenamu.” Kemudian Rocket mengakhirinya dengan mengatakan bahwa menurutnya mungkin lebih baik untuk tidak terlalu mencampuri urusan wanita.

“Yah, dia seharusnya punya bahan kimia yang kuminta.” Kakek meminta Aina untuk membawakannya bahan kimia seperti pernis agar dia bisa memperbaiki tongkatnya. Dia berjanji akan membawanya hari ini.

“Anda hanya bisa membelinya di toko khusus, dan karena berbahaya, tidak mudah untuk membelinya, bukan?”

Meskipun dapat digunakan sebagai pernis, zat tersebut dapat membutakan Anda jika masuk ke mata Anda. Ini berarti bahwa meskipun zat tersebut memiliki banyak kegunaan untuk senjata, baju zirah, dan furnitur, jika Anda tidak tahu apa yang Anda lakukan, zat tersebut dapat menjadi sangat berbahaya.

“Dia bilang dia sendiri sering menggunakannya dan bisa mendapatkannya dengan harga murah dari pedagang yang mengenalnya.”

Saya jadi bertanya-tanya mengapa dia sering menggunakannya, tetapi saya berasumsi itu pasti untuk perbaikan furnitur. Namun, apakah dia benar-benar punya banyak waktu untuk menggunakannya? Bagaimanapun, Rocket mengatakan kepada saya bahwa tidak baik untuk mengorek-ngorek.

Saat kami mengobrol, kudengar pintu gerbang terbuka, lalu kulihat Aina menuju pintu depan. Dia memegang tas, yang kukira berisi pernis milik Kakek.

“Kurasa dia ada di sini.” Kakek berjalan ke serambi untuk menyambutnya, dan aku memutuskan untuk mengikutinya.

“Terima kasih telah datang untuk menyambutku, Master Merlin, Master Tenma. Aku senang berada di sini hari ini.”

Dia tampak sedikit terkejut melihat kami sejenak, tetapi kemudian kembali tenang dan membungkuk dengan sopan. Ngomong-ngomong, Jeanne dan Aura juga mengikuti Kakek dan aku. Mereka tampak lebih cemas dari biasanya. Aku bertanya-tanya apakah mereka pikir mereka akan dihukum lebih keras jika mereka melakukan kesalahan di depanku dan Kakek.

Aina menyerahkan pernis itu kepada Kakek, mengabaikan kedua gadis yang gugup itu sejenak—tetapi hanya sesaat. “Baiklah, kalian berdua. Aku akan mengawasi pembersihan kalian lagi hari ini. Permisi, Tuan Tenma dan Tuan Merlin.”

Aina menarik kedua gadis itu untuk mulai membersihkan rumah besar. Biasanya, dia akan selesai mengawasi mereka saat aku tiba di rumah. Aku penasaran untuk melihat apa saja pelatihannya, jadi aku memutuskan untuk tidak pergi ke guild hari ini dan diam-diam memata-matai mereka. Aku tidak mencoba menguntit mereka atau semacamnya, tetapi jika mereka tahu aku ada di sana, mereka akan menjadi malu dan Aina akan marah.

“Karena kita membersihkan lantai dua kemarin, mari kita mulai dengan lorong lantai satu hari ini. Jeanne, gunakan kemoceng untuk membersihkan bingkai jendela, lalu Aura bisa memoles jendela setelah selesai. Kalian berdua bersihkan bagian depan, dan aku bersihkan bagian sebaliknya. Kita berlomba untuk melihat siapa yang lebih cepat. Tapi perlu diingat bahwa meskipun ini lomba, kalian tetap bekerja, jadi kalian tetap harus membersihkan dengan benar. Dan kalau kalian memutuskan untuk mengambil jalan pintas, ya sudah… Mwa ha ha.”

Wah, itu menakutkan. Tawanya lebih menakutkan daripada yang pernah kudengar. Kupikir dia pasti belajar cara tersenyum dan tertawa dengan cara yang menakutkan dari sang ratu. Sejujurnya, aku tidak pernah menyangka akan melihat seseorang yang senyumnya bahkan lebih menakutkan daripada senyum Ratu Maria.

Sementara itu, Aina mulai membersihkan dengan kecepatan dua kali lipat kecepatan Jeanne dan Aura. Ketika saya mengamatinya lebih dekat untuk mencari tahu bagaimana ia melakukannya, saya menyadari bahwa tidak ada gerakan yang sia-sia.

“Aina bisa membersihkan noda dengan sekali usapan, sedangkan gadis-gadis lain butuh dua atau tiga kali usapan,” gumamku dalam hati. Meskipun aku bersembunyi, Aina tiba-tiba menoleh ke arahku, masih membersihkan sepanjang waktu.

Begitu aku melihat wajahnya bergerak, aku langsung menghindar, tetapi aku cukup yakin dia menyadari kehadiranku. Aku tetap bersembunyi beberapa saat lagi, tetapi dia tidak mengatakan apa pun, jadi kupikir dia tidak peduli jika aku melihatnya.

Aku bersembunyi dan memperhatikan mereka bertiga sebentar, dan mereka selesai membersihkan jendela dalam waktu kurang dari tiga puluh menit. Hasilnya, Aina telah membersihkan hampir dua pertiga jendela. Dan bukan hanya itu, tapi…

“Masih ada tanah di sini, di sini, dan di sini. Oh, dan di sini juga.”

Ia menunjuk tempat-tempat yang belum bersih kepada kedua gadis itu. Sambil menunjuk dengan satu tangan, ia membersihkan dengan tangan yang lain agar berkilau dalam waktu singkat.

“Yah, ini bukan pekerjaan bersih-bersih terbaikmu, tetapi sepertinya kau tidak mencoba mengambil jalan pintas, jadi aku akan melepaskanmu kali ini tanpa hukuman. Namun, dalam arti tertentu, membersihkan seperti ini mungkin lebih buruk daripada mengambil jalan pintas, karena itu berarti teknikmu kurang. Aku harus lebih ketat dalam melatihmu mulai sekarang.”

Jeanne dan Aura awalnya tampak gembira, tetapi setelah Aina selesai berbicara, mereka membeku.

“Baiklah, sekarang saatnya membersihkan lantai. Kali ini kita tidak akan berlomba. Aku ingin kau melakukannya sendiri. Aku sudah mengajarimu cara melakukannya dengan benar. Kau ingat, kan?”

Mengabaikan fakta bahwa keduanya berdiri di sana seperti gumpalan yang tak bergerak, Aina memberikan instruksi berikutnya, sambil bertepuk tangan. Mendengar isyarat itu, mereka berdua dengan cepat meraih sapu dan bergerak ke ujung lorong yang berlawanan. Mereka mulai dengan hati-hati menyapu tanah dan debu dari ujung lorong ke tengah.

Jeanne mendekat ke tempatku bersembunyi dan sesaat kupikir dia akan menangkapku, tetapi dia begitu fokus dengan bersih-bersihnya sehingga dia tidak menyadari kehadiranku.

Setelah mereka menyapu debu, Aina memeriksa pekerjaan mereka dan memberi mereka nilai kelulusan, yang membuat para gadis gembira. Kemudian Aina segera membawa mereka ke ruang berikutnya.

Kini saatnya mereka membersihkan kamar mandi. Aina membagi tugas di antara mereka. Rupanya, tugas Aina adalah membersihkan bak mandi pria, sementara Jeanne dan Aura membersihkan bak mandi wanita.

Karena aku tidak bisa masuk ke kamar mandi wanita, aku hendak pergi, tapi kemudian Aina menjulurkan kepalanya dan memanggilku. “Aku lega kau tidak mencoba menyelinap ke sini.”

“Aku tidak akan mampu melakukan itu… Hei, apakah kamu tidak malu?”

Aina berdiri di hadapanku dengan lengan bajunya digulung sampai ke bahu dan roknya digulung sampai ke lutut sehingga dia bisa membersihkan bak mandi.

“Tidak juga. Kenapa—kamu suka melihat wanita seperti ini?” Aku langsung menyangkalnya dan Aina berkata, “Bagus, kalau begitu aku akan tetap menggulung seragamku,” dan melanjutkan.

Dia bertanya mengapa aku bersembunyi dan mengawasi mereka membersihkan. Aku bilang padanya aku penasaran dengan pelatihan seperti apa yang dia berikan kepada gadis-gadis itu, dan dia tampaknya menerima jawaban itu. “Seperti yang kukatakan, tidak pantas bagimu untuk memasuki kamar mandi wanita. Kau harus puas mengawasiku.”

Namun, sejujurnya, saya tidak tahu apa masalahnya jika saya masuk ke kamar mandi wanita saat ini, karena itu rumah saya—ditambah lagi, saya tahu tidak ada yang benar-benar menggunakannya saat itu. Namun kemudian Aina memberi tahu saya bahwa ketika para gadis membersihkan kamar mandi, mereka suka menanggalkan pakaian mereka hingga hanya mengenakan pakaian dalam agar lebih mudah dibersihkan, dan itulah sebabnya saya tidak boleh masuk ke dalam.

“Meskipun jika itu yang membuatmu bersemangat, aku tidak akan menghentikanmu…” kata Aina, membuatku tidak bisa melakukan apa pun selain tetap berada di kamar mandi pria. Sebenarnya, itu mungkin terlihat aneh bagi orang luar, tetapi aku memutuskan untuk tidak terlalu memikirkannya.

Setelah itu, kami mengobrol cukup banyak tentang gadis-gadis itu sementara dia membersihkan, dan sebelum saya menyadarinya, kamar mandinya sudah bersih berkilau.

“Seharusnya begitu. Aku ragu dua orang lainnya sudah selesai membersihkan, tetapi mereka seharusnya bisa menyelesaikannya dalam waktu satu tahun. Aku akan terus mengawasi mereka, jadi kamu bisa lanjut ke ruangan berikutnya.”

Aina memberi tahu saya bahwa mereka akan membersihkan dapur berikutnya—mereka akan membersihkannya setelah Kakek dan saya selesai makan siang. Saya pikir tidak aneh bagi saya untuk melihat mereka bertiga memasak dan memutuskan untuk melihat mereka secara terbuka. Namun, karena mereka mendapat banyak kritik atas pekerjaan mereka membersihkan kamar mandi, butuh waktu lama bagi mereka untuk sampai ke dapur.

“Maaf, Master Tenma. Kalau Anda belum makan siang, kami akan membuatnya sekarang. Mohon tunggu saja,” kata Aina, tampak sedikit gugup. Jarang sekali dia terlihat panik. Kupikir itu hanya karena aku mengawasi mereka sepanjang pagi dan itu membuatnya linglung.

Aku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa baginya untuk memasak dalam keadaan seperti itu, tetapi ternyata tidak apa-apa. Aina bekerja sendiri, seolah-olah dia lupa bahwa dia seharusnya melatih Jeanne dan Aura, dan makan siang sudah siap sebelum aku menyadarinya. Dia benar-benar serba bisa. Jika Jeanne dan Aura mencoba membantunya sekarang, mereka hanya akan menghalangi, jadi mereka duduk diam di sudut.

“Saya minta maaf karena ini adalah hal yang sederhana.”

Aina telah menyiapkan semur, salad, dan nasi. Dia hampir tidak pernah memasak nasi sebelum kami bertemu, tetapi sekarang dia membuatnya lebih enak daripada Jeanne, Aura, dan bahkan aku.

Makanannya begitu lezat sehingga semua orang di meja makan, termasuk saya, meminta tambahan. Aina terus melatih anak-anak perempuan itu setelah makan siang hingga malam, dan mereka tampak sangat kelelahan karena jam kerja yang panjang dan melelahkan.

“Baiklah, latihan hari ini sudah selesai. Permisi, Master Merlin dan Master Tenma.” Dia melirik Jeanne dan Aura, yang hampir tidak bisa berdiri saat ini, dan membungkuk kepada Kakek dan aku sebelum pergi. Dia mungkin sedang dalam perjalanan kembali ke istana untuk melayani ratu.

“Aina pasti punya stamina lebih dari kebanyakan petualang dan ksatria pemula,” kataku.

“Hrm… Dia akan menjadi istri yang baik untukku— Argh!” Tepat saat Kakek hendak mengatakan sesuatu yang sangat tidak pantas, ada rasa dengki yang luar biasa yang datang dari arah yang baru saja dituju Aina. Kakek mundur karena kekuatan itu, basah oleh keringat dingin. Ngomong-ngomong, Jeanne dan Aura segera melarikan diri, dan aku bersembunyi di belakang Kakek juga.

“Tenma, tidakkah menurutmu kejam menggunakan orang tua sebagai tameng?”

“Ini salahmu sendiri, Kakek. Ngomong-ngomong, aku lupa menanyakan sesuatu pada Aina—aku akan segera kembali.” Aku ingat ada sesuatu yang ingin kutanyakan padanya tentang pelatihan itu, dan berlari mengejarnya.

“Apakah Anda butuh sesuatu, Master Tenma?”

Aku menyusulnya tak jauh dari rumah besar itu, tetapi dia tiba-tiba berbalik dan berbicara kepadaku sebelum aku sempat mengatakan sepatah kata pun. Aku berharap dia berhenti melakukan hal semacam itu, karena itu buruk bagi jantungku.

“Ada yang ingin kutanyakan padamu tentang Jeanne. Dia adalah putri seorang viscount, jadi aku ingin tahu apakah kau akan memberinya pelajaran etiket formal.” Aku berjalan di samping Aina, bertanya mengapa Jeanne hanya dilatih sebagai pembantu seperti Aura. “Aku tahu ini cara yang buruk untuk mengatakannya, tetapi bukankah dia memiliki nilai lebih sebagai seorang bangsawan? Kurasa kaum royalis akan menganggapnya sebagai keuntungan jika dia menggunakan itu untuk keuntungannya. Dia bisa menarik beberapa orang netral ke pihak mereka, misalnya.”

Meskipun Jeanne seorang budak, aku merasa ragu memperlakukannya seperti objek karena dia tinggal serumah denganku, tetapi itulah cara termudah untuk menyampaikan maksudku.

“Hm, baiklah, kurasa dari sudut pandang kaum royalis, itu akan menjadi cara untuk mendapatkan hasil yang maksimal. Namun, itu juga yang paling berisiko. Lagipula, bahkan jika mereka menggunakan Jeanne untuk membuat beberapa orang netral berpihak pada mereka, mereka mungkin tidak bisa memercayai mereka. Daripada mengambil risiko itu, akan lebih mudah untuk menarik perhatian mereka dan menunjukkan dukungan untuk menciptakan persahabatan yang sebenarnya.”

Dia mengatakan bahwa, dari sudut pandang kaum royalis, akan lebih baik untuk mendapatkan dukungan secara alami dari faksi netral, daripada menggunakan Jeanne untuk menarik mereka secara paksa. Itu mungkin sebagian besar karena saya memiliki hak asuh atas Jeanne, dan saya sendiri dekat dengan kaum royalis. Saya mungkin hanya orang biasa, tetapi kaum netral juga tidak bisa memaksakan hubungan dengan Jeanne. Mereka harus melalui saya, yang digunakan kaum royalis sebagai saluran.

“Lagipula, tidak ada gunanya bagi Jeanne untuk menerima pendidikan sebagai wanita bangsawan saat ini. Bagaimanapun, meskipun keluarga Armelia ditipu, mereka tetap saja kehilangan kemuliaan. Dan bahkan jika Jeanne berusaha sekuat tenaga untuk memulihkan nama keluarganya, kaum royalis tidak akan dan tidak dapat membantunya dalam situasi saat ini. Itu karena Jeanne tampaknya lebih puas menjadi budakmu daripada menjadi wanita bangsawan. Mereka dapat melihat bahwa dia bahagia sebagaimana adanya.”

Aku belum pernah memiliki budak sebelumnya dan tidak tahu banyak tentang detailnya, tetapi aku merasa bahwa Jeanne dan Aura diperlakukan dengan sangat baik dibandingkan dengan budak lainnya. Lagi pula, hanya bekerja di rumah besar menjamin mereka makanan dan tempat tinggal. Tidak hanya itu, mereka makan makanan yang sama denganku, dan aku memberi mereka sejumlah kebebasan. Mereka juga bisa menerima pelatihan dari pembantu ratu sendiri. Fakta bahwa ratu mengizinkan pembantunya melakukan itu berarti bahwa gadis-gadis itu menerima perhatian dari orang yang paling berpengaruh di kerajaan. Aku tidak yakin itu bukan beban bagi Jeanne, tetapi di sisi lain, ratu tidak akan tahu nama putri bangsawan biasa.

“Sepertinya Anda dan saya punya pemikiran yang berbeda tentang masalah ini, Master Tenma. Namun, jika Anda menginginkannya, adalah mungkin untuk mengembalikan status Jeanne menjadi bangsawan tanpa ada yang bisa mengeluh tentang hal itu. Pada dasarnya, Anda dan dia bisa menikah, dan kemudian Anda harus menjadi bangsawan. Dan saya yakin itu akan cukup mudah untuk dicapai; yang harus Anda lakukan hanyalah memberi tahu Yang Mulia bahwa Anda ingin menjadi bangsawan dan Anda akan memiliki gelar pada hari berikutnya.”

Itu akan menjadi cara termudah, tapi…

“Itu akan membahayakan nyawaku. Aku harus bilang tidak.”

“Ada cara lain. Kau bisa menikahi Putri Luna, lalu menjadikan Jeanne sebagai selirmu. Jeanne akan menerima perlakuan yang sama seperti bangsawan, dan anak yang kalian berdua miliki akan mewarisi nama keluarga Armelia. Bagaimana menurutmu?” tanyanya.

“Mengapa semua rencanamu dimulai dengan pernikahan?” tanyaku sambil tersenyum samar. Pada akhirnya, aku tidak dapat membuatnya menjawab pertanyaanku, dan memutuskan untuk pulang saja. Aku merasa jika aku terus membicarakan ini, dia akan mulai membuat asumsi aneh tentangku.

“Hati-hati dalam perjalanan pulang. Dan jika kau memutuskan ingin mencoba salah satu rencanaku, tolong beri tahu aku. Aku akan segera membantumu,” kata Aina, dan menundukkan kepalanya. Sekarang setelah kupikir-pikir, melihat seorang pembantu menundukkan kepalanya kepadaku di tengah kota sungguh keterlaluan. Aku melihat sekeliling dan melihat orang-orang menatap kami, seperti yang kuduga.

Aku ingin pergi secepatnya, jadi aku bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal padanya. Karena saat ini prioritasku adalah keluar dari sana, aku tidak terlalu memikirkan bagaimana reaksi Aina. Kalau dipikir-pikir lagi, dia memiliki senyum mengerikan yang sama di wajahnya seperti saat dia melatih Jeanne dan Aura.

Malam itu…

“Dan itulah laporan saya untuk hari ini.”

“Terima kasih. Tidakkah menurutmu terlalu dini untuk membicarakan pernikahan dengan Tenma, Aina?”

Setelah saya memberikan laporan kepada Ratu Maria, dia tampak sedikit gelisah. Saya merasa itu karena dia ingin menggodanya tentang masalah itu sendiri, tetapi saya pikir dia akan melupakannya.

“Maaf. Kupikir ini kesempatan bagus untuk membicarakan masalah ini.”

“Setidaknya yang bisa kau lakukan adalah terlihat menyesal, tahu. Yang terpenting, apa reaksi Tenma?” tanya Yang Mulia. Aku memikirkannya sebentar.

“Saya pikir dia menerimanya. Katakanlah kemungkinannya untuk ingin menikah berada pada skala antara nol dan sepuluh, dengan sepuluh adalah keinginan penuh untuk menikah. Awalnya dia berada pada skala nol, tetapi saya pikir sekarang dia berada pada skala satu atau dua setelah pembicaraan saya dengannya.”

“Itu sangat tidak masuk akal. Dengan siapa dia berada di posisi tertinggi saat ini, dalam skala itu?”

Saya tidak pernah benar-benar memikirkannya, jadi saya mempertimbangkan pesona setiap orang, berbagai keadaan mereka, dan hubungan mereka hingga saat ini.

“Mungkin aku sendiri? Kalau begitu, Lady Primera, putri Adipati Sanga. Kalau begitu, kecuali Aura, semua orang mungkin sama saja.”

“Mengapa Anda memasukkan diri Anda dalam pemeringkatan? Atas dasar apa Anda sampai pada penilaian ini?”

“Apakah orang tersebut dapat mendukung Master Tenma di rumah dengan baik, membantu pekerjaannya, latar belakang keluarganya, penampilan, usia, kepribadian… dan seterusnya.”

“Begitu ya. Dengan kata lain, dua kandidat pertama jauh di depan kandidat lainnya. Itu artinya kandidat lainnya bahkan tidak ikut bersaing.”

“Nada bicaramu terdengar agak tajam, Yang Mulia. Yah, bagaimanapun juga, selain Lady Primera, tidak ada yang bisa menandingiku dalam hal penampilan.”

“Penampilan bukanlah segalanya.”

Jelas, jika menyangkut Lady Primera, aku tidak dapat bersaing dengan latar belakang keluarga atau usianya, dan kepribadiannya bagus untuk putri bangsawan berpangkat tinggi. Jika kau bertanya kepada mereka yang mengenalnya, delapan dari sepuluh orang akan setuju. Namun, aku cukup percaya diri dengan penampilanku, jadi kupikir aku bisa berada di liga yang sama dengannya.

Ditambah lagi, ketika Anda membandingkan saya dan Lady Primera—atau sebenarnya saya dan orang lain, hanya kami berdua yang menonjol dalam hal itu.

Nah, kalau soal mendukung Tenma di rumah, itu berarti hanya mengerjakan pekerjaan rumah tangga seperti memasak, mencuci, dan membersihkan. Kalau kita bicara soal istri bangsawan, mereka pasti punya pembantu untuk mengerjakan itu. Tapi karena Master Tenma adalah orang biasa, saya fokus pada kemampuan masing-masing individu.

Membantunya dengan pekerjaan berarti mendukung kegiatannya sebagai seorang petualang. Itu berarti tidak hanya kemampuan bertarung, tetapi juga mendukungnya di balik layar dengan mengumpulkan informasi. Jika dia seorang bangsawan, ini akan mencakup pengembangan persahabatan dengan istri bangsawan lainnya, tetapi saat ini Master Tenma tidak membutuhkannya.

Jika mempertimbangkan semua itu, akulah yang paling menonjol karena semua kemampuanku sebagai pembantu. Ditambah lagi, aku adalah salah satu orang terkuat di istana dalam hal pertempuran, dan aku punya pengalaman sebagai petualang.

Saya sadar bahwa metode saya dalam menilai situasi menguntungkan saya, tetapi sekali lagi, itulah yang sebagian besar diinginkan pria dari wanita.

“Saya kira jika Anda memikirkannya seperti itu, Anda akan dianggap sebagai calon suami. Apakah Anda juga berpikir demikian?”

Saya sudah menduga pertanyaan itu dan sudah menyiapkan jawaban saya. “Jika saya memandangnya sebagai calon pasangan hidup, saya rasa dia memenuhi semua kriteria. Dia punya penghasilan, kepribadian, dan keterampilan yang dibutuhkan. Saya rasa dia cocok menjadi suami, tapi tidak untuk saya.”

“Ah, begitu. Karena kamu sedang jatuh cinta dengan orang lain.”

Wajahku memerah mendengar jawabannya. Melihat ini, Yang Mulia tertawa, tetapi kemudian ekspresi serius kembali muncul di wajahnya. “Itukah sebabnya kamu melatih Jeanne dan Aura?”

“Benar sekali. Jeanne bisa diadopsi oleh keluarga netral dan menikah dengan Master Tenma, tetapi jika dia menolak, dia akan dinikahkan dengan bangsawan lain. Kalau begitu, kemungkinan besar kita harus mempercayakannya padanya sebagai budaknya. Sedangkan Aura, dia tidak seburuk itu dalam hal penampilan, jadi dia bisa berguna—tetapi lebih seperti aksesori bagi Jeanne.”

Itulah ideku untuk membalas budi dan menebus dosa keluarga Armelia. Aku tidak menganggap mereka sebagai majikanku secara langsung; namun, meskipun aku meninggalkan rumah lebih awal, hingga saat itu aku dibesarkan oleh orang tuaku, yang majikannya adalah keluarga Armelia. Oleh karena itu, aku merasa telah memperoleh manfaat dari hubungan itu.

Saat keluarga Armelia jatuh, seandainya aku hadir, mungkin aku bisa menyelamatkan beberapa dari mereka, meski aku tidak bisa menyelamatkan seluruh keluarga, begitu pula kedua orangtuaku dan Aura.

“Aku akan melatih mereka sampai mereka mampu sendiri—sampai mereka menjadi pembantu kelas satu.” Jadi bersiaplah, Jeanne…dan Aura, karena kalian akan ikut dalam perjalanan ini.

Saat Aina kembali bertekad, Jeanne dan Aura, yang sedang menyiapkan makan malam di rumah besar, tiba-tiba merasakan hawa dingin dan menjatuhkan beberapa piring hingga pecah. Mereka menerima ceramah kasar keesokan harinya dari Aina saat dia datang untuk melatih mereka.

Isekai Tensei: Reinkarnasi ke Dunia Lain Volume 4 / Akhir