Bab 3—Mari Menikmati Liburan?

Kompetisi saus inspiel kami sukses, dan kami juga tidak benar-benar menganggur sampai hari kompetisi. Sebagian besar waktu, kehidupan sehari-hari kami santai, tetapi kami juga mencurahkan waktu dan upaya untuk membuat logam unsur. Kami semua telah mengambil bagian dalam proses tersebut kecuali Touya, dan Riva juga bergabung dengan kami sebagai penasihat. Namun, Edith telah mengajari gadis-gadis itu sebagian besar dari apa yang perlu mereka lakukan, jadi Riva tidak memiliki banyak pekerjaan. Nyatanya, setelah dia mengirimkan materi dasar, sepertinya dia hanya mampir untuk berkumpul bersama kami. Saya berkontribusi pada proses sebagai penyihir, tetapi setengah dari sesi kami berubah menjadi kesempatan untuk mengobrol.

Adapun satu-satunya pria yang ditinggalkan, Touya menghabiskan waktunya membersihkan halaman kami, yang juga memberinya cara untuk berolahraga. Musim panas sudah dekat, sehingga rumput liar dapat dengan mudah menelan pekarangan jika kita membiarkannya. Selain itu, kami juga memiliki mansion yang diwariskan Edith kepada kami, jadi tidak ada kekurangan tempat yang membutuhkan perawatan dan pemeliharaan. Touya telah bekerja keras dengan cangkul di tangannya, dan aku telah membantunya dari waktu ke waktu dengan sihirku. Namun, kemampuan fisiknya sebagai manusia binatang sangat mengesankan, dan saat kami selesai membuat logam unsur, dia telah mengubah pekarangan kami menjadi lapangan terbuka—yang sayangnya tidak kami gunakan.

★★★★★★★★★★

“Wah, kamu benar-benar membawa banyak unsur logam,” kata Gantz. “Seberapa keras kalian berniat membuatku bekerja?”

Gantz-san terdengar agak jengkel, tapi itu hanya olok-oloknya yang biasa, jadi Haruka sepertinya tidak kecewa; dia hanya mengangguk. “Kami membuat sedikit ekstra untuk berjaga-jaga. Lagi pula, itu lebih baik daripada menghasilkan lebih sedikit dan tidak memiliki cukup untuk apa yang kita inginkan.”

“Tentu, tapi lebih sulit untuk dikerjakan daripada logam biasa, tahu? Tapi saya tidak keberatan selama Anda membayar, ”kata Gantz. “Sybil dalam suasana hati yang baik akhir-akhir ini, dan aku harus berterima kasih padamu untuk itu …”

Kalau begitu, kurasa istrimu juga akan bahagia hari ini, kata Haruka. “Hal pertama yang kami ingin Anda buat adalah surat berantai dari logam unsur yang disempurnakan dengan Sihir Cahaya.”

“Dari semua hal, itu yang kamu ingin aku buat dulu ?!” seru Gantz. “Kamu tahu betapa menyebalkannya membuat surat berantai, kan? Selain itu, surat berantai memiliki kelemahan—tidak melindungi lengan atau kaki Anda. Jujur saya akan merekomendasikan pelat baja sebagai gantinya. ”

Surat berantai sangat bagus dalam menebas, tapi itu tidak terlalu efektif melawan trauma tumpul dari senjata seperti pentungan—atau melawan bilah tipis yang bisa menyelinap di antara celah di sambungan. Anda bisa mengurangi trauma tumpul sampai batas tertentu dengan mengenakan tindakan sebagai bantalan di bawah surat berantai kami, tetapi karena kain, itu tidak bisa menyerap semuanya, dan kurang lebih tidak berguna melawan serangan tusukan atau tusukan. Selain itu, kami saat ini menggunakan rompi berantai yang hanya mencapai pantat dan selangkangan kami di depan, jadi Gantz-san benar bahwa kaki dan lengan kami tidak terlindungi sama sekali.

“Chain mail cukup nyaman, karena mudah untuk bergerak saat memakainya,” kata Haruka. “Apakah ada cara yang baik untuk mengatasi keterbatasannya?”

“Hmm. Ini akan menjadi banyak pekerjaan untuk saya, jadi saya hampir tidak ingin mengemukakan ide ini, tetapi jika Anda bersedia membayar banyak uang, saya dapat membuat celana dan kemeja rantai surat dengan lengan panjang, ” kata Gantz. “Itu akan membuat surat lebih berat, tentu saja, tapi tidak seberat piring. Dan jika saya mengubah materi di acton, maka itu akan meningkatkan kemampuan surat untuk menyerap serangan sampai batas tertentu. Itu semua tergantung pada jumlah uang yang ingin Anda belanjakan.

Prospek surat yang lebih berat sedikit mengganggu saya, tetapi mungkin tidak akan menjadi masalah bagi kami sekarang karena kami semua telah mempelajari keterampilan Otot yang Ditingkatkan. Akton yang kami semua kenakan saat ini, yang dibuat Gantz-san beberapa waktu lalu, adalah katun dan rami, jadi memang benar mereka menyisakan ruang untuk perbaikan.

“Sepertinya akan lebih baik jika kita membuat aksinya sendiri,” kataku. “Apakah ada bahan bagus yang bisa kamu buat dengan alkimia untuk tujuan itu, Haruka?”

Keahlian Menjahit adalah pilihan terbaik kami untuk membuat tindakan, dan ada kemungkinan kami dapat membuat beberapa bahan berkualitas tinggi melalui alkimia.

Haruka mengerutkan alisnya dan berpikir sejenak, lalu akhirnya mengangguk. “Hmm. Ya, kurasa itu ide yang pantas untuk dicoba.”

“Kalau begitu, Gantz-san, tolong buatkan satu set celana berantai dan kemeja berlengan panjang untuk kita masing-masing,” kataku.

“Kalian berlima ?!” Seru Gantz-san. “Itu akan memakan waktu empat atau lima kali lebih lama daripada lima rompi baja, tahu? Apakah kamu serius tentang ini?

Proses pembuatan surat berantai itu membosankan — membutuhkan seseorang untuk menenun cincin untuk jangka waktu yang lama — selain itu logam unsur adalah bahan yang sulit untuk dikerjakan, jadi saya sadar bahwa itu akan menjadi banyak pekerjaan untuk Gantz. -san, tapi…

“Usaha telitimu sangat membantu kami, Gantz-san,” kataku. “Faktanya, berkat kamu kami bisa melanjutkan hidup kami sebagai petualang tanpa kehilangan siapa pun, dan kami sangat menghargainya.”

Gantz-san terdiam sesaat. Ada sedikit ekspresi senang di wajahnya, tapi dia mendecakkan lidahnya untuk mengalihkan perhatian kami darinya. “Ck. Baik, kurasa. Saya mungkin bisa melakukannya jika saya meminta Tomi untuk membantu saya.” Gantz-san berhenti lagi dan menggunakan dagunya untuk menunjuk ke bahunya. “Sybil ada di belakang. Kalian para gadis tidak terlihat jauh berbeda dari sebelumnya, tetapi kalian tetap harus pergi dan melakukan pengukuran. Tidak mudah menyesuaikan email setelah dibuat. Touya, Nao, kalian berdua tinggal di sini bersamaku.”

“Oke,” kata Haruka.

Gadis-gadis itu pergi ke belakang toko Gantz-san, dan Gantz-san mengukur kami, tapi…

“Ukuran untuk pria muda seusiamu bisa berubah dengan cepat, tapi kalian berdua belum tumbuh sama sekali,” kata Gantz.

Gantz-san benar tentang itu dalam kasusku. Dada, lengan, dan kaki Touya menjadi sedikit lebih tebal, tetapi perbedaannya tidak cukup signifikan untuk mengubah ukuran surat berantainya.

“Benar-benar?” Saya bertanya. “Saya pikir saya telah berlatih cukup keras …”

“Eh, tidak masalah,” jawab Gantz. “Selain itu, kudengar sulit bagi elf untuk membentuk otot.”

“Bagaimana dengan saya?” tanya Touya. “Aku seorang beastman, jadi bukankah seharusnya aku lebih berotot dariku?”

“Ada banyak pria di luar sana dengan otot yang lebih besar, tapi itu hanya masalah perbedaan antar individu. Dengar, pamer bukanlah tujuan para petualang. Pemenang sejati adalah mereka yang meraih kesuksesan. Kalian pasti berada di jalan itu. Selain itu…” Gantz-san memberi isyarat kepada kami untuk mendekat, dan ketika kami melakukannya, dia merendahkan suaranya sebelum melanjutkan. “Jika kamu terlalu berotot, kamu tidak akan populer di kalangan wanita. Ada beberapa wanita yang menyukai pria berotot, tetapi pria dengan fisik yang mirip dengan Anda memiliki peluang yang lebih baik dengan lebih banyak wanita. Itu sebagian karena ada begitu banyak petualang yang kejam dan sulit diatur di dunia ini.”

“Begitu…” jawab kami serempak.

Segala sesuatu yang dikatakan Gantz-san kepada kami sangat masuk akal, jadi kami berdua mengangguk. Segera setelah itu, Yuki kembali dari belakang toko tampak sedikit frustrasi karena suatu alasan. Haruka dan Natsuki datang tepat setelahnya, keduanya menyeringai canggung.

Aku buru-buru menjauh dari Gantz-san dan mendekati Yuki, karena dia sepertinya punya beberapa keluhan. “Ada apa, Yuki?”

“Tinggiku tidak bertambah sama sekali sejak terakhir kali aku diukur…” jawab Yuki.

“Oh, ya, aku yakin itu karena kamu sudah melewati masa pertumbuhanmu,” kataku.

Pertumbuhan Yuki telah berhenti ketika kami kembali ke Bumi, dan faktanya, sejauh yang saya ingat, penampilannya tidak berubah sama sekali dalam beberapa tahun terakhir. Aku bertanya mengapa dia mengeluh tentang ini sekarang setelah sekian lama, dan Natsuki mengangguk setuju denganku. “Mm, Nao-kun benar. Sudah cukup lama sejak kamu berhenti tumbuh, Yuki.”

“Aku masih berpegang teguh pada harapan!” seru Yuki. “Tubuh saya berbeda dari sebelumnya. Saya hanya ingin beberapa sentimeter ekstra, itu saja!”

Beberapa sentimeter tambahan terdengar mungkin, tapi keinginan Yuki jelas tidak dikabulkan. Touya dan aku juga belum tumbuh banyak, jadi ada kemungkinan Advastlis-sama memberi kami tubuh yang sudah benar-benar dewasa.

“Oh, Yuki, apakah kamu ingin beberapa sentimeter ekstra agar kamu lebih tinggi dariku?” Haruka bertanya.

Yuki membelokkan pertanyaan itu dengan pertanyaannya sendiri. “… Apakah kamu tidak ingin tumbuh juga, Haruka? Kamu sudah ‘menyusut’ cukup banyak, bukan?” tambahnya, sambil melirik dada Haruka.

Haruka hanya terkekeh dan menatapku sebelum menjawab. “Aku tidak terlalu peduli, sejujurnya. Selain itu, lebih nyaman mengingat keadaan kita. Ngomong-ngomong, aku tidak tertarik dengan orang-orang yang mengubah pendapat mereka tentang seorang gadis berdasarkan ukuran dadanya, jadi…”

“Mm. Kalian semua memiliki kualitas menawan dan menarik lainnya, ”kataku.

Saya dengan santai menimpali karena ini adalah situasi di mana keraguan mungkin berarti malapetaka bagi saya, tetapi untuk beberapa alasan, Yuki mulai melambaikan tangannya. “Oh, ‘Yuki mungkin pendek, tapi dia memiliki tubuh yang bagus, dan dia sangat menawan dan imut sehingga aku tidak bisa menahan keinginan untuk memeluknya,’ ya? Kamu tidak perlu pergi sejauh itu, Nao!”

“Aku tidak pernah mengatakan hal seperti itu,” kataku. “Cukup dengan berita palsu. Memang benar kamu imut.”

“Oh, um…” Kata-kataku sepertinya membuat Yuki lengah; dia berhenti tertawa dan tersipu, yang menarik tatapan tajam dari Haruka dan Natsuki.

“…Natsuki, bisakah mantra Perawatan menyembuhkan masalah telinga?” Haruka bertanya.

“Aku yakin mantra yang dipanggil adalah Cure Insanity,” jawab Natsuki. “Namun, itu mantra Level 9, jadi kami tidak bisa menyelesaikan masalah ini saat ini. Satu-satunya pilihan kita adalah memasukkan Yuki ke semacam rumah sakit…”

“Oh, ayolah, aku hanya bercanda! Jangan beri aku tatapan menakutkan itu, kalian berdua!” Yuki bersembunyi di belakangku dan kemudian menunjuk ke Touya, yang sedang terkekeh mendengar percakapan yang berlangsung di depan kami. “M-Lebih penting lagi, kita perlu memesan barang lain, seperti peralatan Touya, kan ?!”

Sepertinya Haruka dan Natsuki puas ketika mereka melihat betapa takutnya Yuki, dan Haruka mengangkat bahunya sebelum dia menoleh ke Gantz-san. “Kurasa kau benar tentang itu, Yuki. Gantz-san, kami juga ingin memesan satu set armor baru yang terbuat dari logam elemental untuk Touya.”

Peralatan lainnya adalah perisai, penutup dada, sarung tangan, dan beberapa bagian baju besi lainnya. Armor Touya saat ini sebagian besar terdiri dari potongan-potongan yang kami beli sebelum bergabung dengan Natsuki dan Yuki, dan meskipun kami telah membayar sebanyak yang kami mampu pada saat itu, kualitasnya tidak terlalu tinggi menurut standar kami saat ini.

“Oh, itu ide yang bagus. Sudah jelas armor Touya saat ini dibuat dengan murah,” kata Gantz. “Kalian semua juga harus memakai baju besi yang lebih baik. Apakah Anda tidak berencana memesan apa pun?

“Armor kulit baik-baik saja untuk kita semua saat ini,” jawab Haruka. “Kami akan memintamu untuk membuatnya di masa depan jika kami kebetulan mendapatkan kulit berkualitas baik, Gantz-san.”

“Jadi begitu. Nah, surat berantai yang terbuat dari logam unsur seharusnya cukup kuat untuk mencegah cedera dari monster mana pun yang bisa Anda temui di dekat Laffan, ”kata Gantz. “Baiklah, saatnya untuk—”

Haruka menyela Gantz-san saat dia akan mengakhiri pembicaraan. “Juga, kami ingin memesan senjata baru untuk kita semua,” kata Haruka. “Pertama-tama, kami ingin pedang baru untuk Tou—”

Gantz-san buru-buru melambaikan tangannya dengan panik. “Tunggu, berapa banyak hal yang kamu ingin aku buat ?! Apa kau yakin punya uang?!”

“Tenang, Gantz-san,” kata Touya. “Kami sebenarnya cukup kaya sekarang! Semuanya tidak sama seperti sebelumnya!”

Gantz-san mengerutkan alisnya ketika dia mendengar betapa bangganya Touya tentang situasi keuangan kami, tetapi kemudian dia menyeringai, seolah-olah dia mendapat ide tentang alasan sikap Touya. “Saya mendengar pasokan baru dari kayu berharga muncul baru-baru ini. Kurasa kalian yang membawa beberapa kembali. Dalam hal ini, saya tidak perlu menahan diri sama sekali ketika saya memutuskan apa yang akan dikenakan biaya kepada Anda, eh?

“Akan menyenangkan jika kamu menahan diri sedikit, tapi kami sangat bersedia membayar harga yang wajar untuk pekerjaan berkualitas tinggi,” kata Touya.

“Nah, aku tidak akan menahan diri sama sekali. Tapi saya juga tidak akan menipu Anda, ”kata Gantz. “Aku akan memberimu karya dengan kualitas yang sangat bagus, ha ha!” Gantz-san menyeringai dan tertawa, lalu berbalik dan berteriak, “Tomi, ke sini sebentar!”

Dia mendapat “Oke!” sebagai tanggapan segera, dan segera Tomi muncul.

“Oh, halo, semuanya! Apakah Anda di sini hari ini untuk memesan?” tanya Tomi.

Tomi melihat bolak-balik antara kami dan Gantz-san, dan Gantz-san mengangguk dengan dagunya. “Tomi, aku menugaskanmu untuk membuat senjata untuk mereka. Lakukan sesukamu.”

“Um, apakah kamu yakin tentang itu?” tanya Tomi. “Aku bisa membuat kodachi, tapi pedang untuk Touya-kun adalah cerita yang berbeda …”

“Ya, silakan. Saya akan membantu Anda jika diperlukan, dan saya akan menghentikan upaya setengah-setengah, sehingga Anda bisa tenang, ”kata Gantz. “Kamu baik-baik saja dengan itu, kan?”

Kami semua mengangguk. Party kami telah memastikan kemampuan Tomi untuk diri kami sendiri menggunakan kodachi yang dia buat, dan dia memiliki skill Craft Aptitude: Blacksmithing. Selain itu, jika Gantz-san akan mengawasi prosesnya, tidak ada alasan bagi kami untuk mengkhawatirkan kualitas produk akhir, jadi kami semua secara individu menyuarakan apa yang kami inginkan untuk senjata kami dan menyelesaikan pesanan kami.

★★★★★★★★★★

Sesi latihan kami di hari yang sama lebih lama dari biasanya. Kami sudah cukup lama tidak mengalami pertempuran yang sebenarnya karena kami sibuk memesan furnitur, membuat variasi baru saus inspiel, dan memesan senjata dan baju besi, antara lain. Akibatnya, kami mengubah format latihan hari ini menjadi serangkaian sesi sparring di mana cedera diizinkan untuk mengatasi kekokohan kami. Saya bukan penggemar berat format ini, karena saya adalah orang yang paling menderita, tetapi itu lebih baik daripada tetap berkarat dan berisiko mati sebagai akibatnya.

“Pembukaan!” seruku.

“Oh, kurasa tidak!” seru Touya. “Aku tidak akan kalah darimu dalam pertarungan pedang, Nao!”

Aku menyodorkan kodachi-ku, tapi Touya menangkisnya dan balas menebasku. Aku melangkah mundur untuk menghindar dan membidik kakinya, tetapi pedang satu tangannya berbenturan dengan kodachiku, dan yang terakhir dirugikan karena panjangnya yang lebih pendek.

“Aduh!”

Saya menerima pukulan di dada dan terbang mundur, lalu berguling di tanah selama beberapa meter.

“Oh, maaf, Nao.”

Haruka berlari untuk menyembuhkanku, dan aku menggelengkan kepalaku. “J-Jangan khawatir tentang itu, Touya. Akulah yang pada dasarnya masuk.”

Touya telah mencoba untuk berhenti di tengah ayunan, tapi aku berlari langsung ke ayunannya daripada menahan diri. Faktanya, jika Touya mengayunkannya dengan kekuatan penuh, maka aku akan menggeliat kesakitan dan memuntahkan darah.

“Nao, bukankah lebih baik kamu menggunakan tombak saat bertanding dengan Touya?” tanya Yuki. “Kurasa kamu tidak punya kesempatan saat Ilmu Pedangmu Level 1 dan Touya Level 4, tahu?”

Ilmu Pedang Touya dan keahlian Tombakku sama-sama Level 4, dan kami berdua memiliki keahlian untuk senjata kami masing-masing. Kami mungkin akan seimbang jika kami benar-benar bertarung satu sama lain, tapi aku akan memiliki sedikit keuntungan karena jangkauan tombakku yang lebih besar. Sebaliknya, skill Dagger Wielding saya masih Level 1, jadi sesi sparring kami saat ini seperti anak kecil menantang orang dewasa untuk berkelahi.

“Maksudku, aku cukup yakin bahwa aku tidak bisa mengalahkan Touya menggunakan kodachi, tapi kupikir aku akan bisa naik level lebih cepat jika aku melawan seseorang dengan skill level tinggi,” kataku.

Setiap pagi, ketika saya sedang jogging, saya akan mampir ke kuil untuk menyumbangkan uang dan memeriksa poin pengalaman saya, karena itu adalah satu-satunya tempat di mana Anda dapat melakukannya. Itu telah menjadi rutinitas harian saya, dan saya telah menemukan bahwa saya akan mendapatkan lebih banyak poin dari sesi latihan intensif atau mengalahkan monster yang kuat. Itu sendiri tampak cukup intuitif, dan itu menyiratkan bahwa tidak akan terlalu aneh jika level skill bekerja dengan cara yang sama.

Masuk akal kalau kamu bisa menjadi lebih kuat dengan melawan lawan yang kuat, tapi aku khawatir tentang luka yang mungkin kamu derita, Nao-kun, kata Natsuki.

“Yah, Natsuki, aku mengandalkanmu dan Haruka dalam hal itu,” kataku. “Aku tidak akan seceroboh ini dalam latihan jika kalian berdua tidak mampu menyembuhkan luka.”

Berkat Natsuki dan Haruka kami semua menjadi petualang yang kuat dalam waktu singkat. Berkat mereka, kami dapat berlatih tanpa mengkhawatirkan cedera, yang merupakan keuntungan besar yang kami miliki dibandingkan petualang lainnya.

Meski begitu, kupikir kamu harus istirahat, kata Haruka. “Kau banyak berkeringat, Nao.”

“Ya, kau benar tentang itu,” kataku. “Kurasa aku akan istirahat sebentar.”

Itu bukan masalah di pagi hari, tapi pekarangan kami akan menjadi sangat panas begitu matahari tinggi di langit; tidak ada yang menghalanginya. Haruka memberiku handuk, dan aku menggunakannya untuk menyeka keringat yang menetes dari tubuhku. Haruka pasti mendinginkan handuk dengan sihirnya, dan sensasinya menyegarkan.

“Kita harus segera mulai bekerja lagi, tapi cuaca juga akan sangat panas,” kataku.

Aku menatap langit yang biru jernih dan enak dipandang. Yang tidak menyenangkan adalah gagasan harus memakai surat berantai dan bertindak di bawah langit yang cerah itu.

“Seharusnya tidak seburuk masuk ke dalam hutan,” kata Touya. “Pohon-pohon akan menghalangi sebagian besar sinar matahari.”

“Ya, itu akan lebih baik dari tempat lain,” kata Haruka. “Namun, sejujurnya, alangkah baiknya jika kita bisa pergi ke suatu tempat untuk menghindari panas.”

“Kedengarannya seperti liburan musim panas,” kataku. “Beberapa orang, seperti orang Prancis, mengambil cuti sebulan penuh, bukan?”

Di Jepang, liburan selama sebulan adalah kemewahan yang hanya bisa dinikmati oleh siswa, jadi itu membuat saya iri berpikir bahwa orang dewasa Prancis pun mendapat banyak waktu libur. Lagipula, waktu kami sebagai siswa telah dipersingkat, dan kami tidak punya pilihan dalam masalah ini.

“Liburan, ya? Kedengarannya bagus!” seru Yuki. “Seperti tinggal di vila pedesaan atau mandi di laut, kan?”

“Yuki, asal kamu tahu saja, itu adalah kemewahan yang menggelikan menurut standar dunia ini,” kataku.

Bagi kebanyakan orang, hanya bepergian antar kota adalah masalah hidup atau mati, dan dalam perjalanan dari Laffan ke laut, akan ada rintangan di sepanjang jalan berupa perbatasan negara. Ada daerah pegunungan yang cukup dekat dengan Laffan, tetapi kedengarannya cukup berbahaya dan sama sekali tidak seperti pilihan realistis untuk liburan musim panas yang santai. Bahkan jika mungkin untuk membangun vila di pegunungan, monster mungkin akan menyerbu mereka dalam waktu singkat.

Terlepas dari itu, ide liburan terdengar bagus, kata Haruka. “Kita berada di dunia yang berbeda, dan tidak menyenangkan menghabiskan seluruh hidup kita untuk bekerja.”

“Yah, hidup kami tidak benar-benar santai, tapi aku merasa jam sebenarnya sudah masuk akal,” kata Touya.

“Benar, jam kerja kami sama sekali tidak eksploitatif, tapi aku tidak yakin apakah kamu bisa menyebutnya masuk akal,” kata Haruka.

“Ya, aku juga tidak yakin tentang itu,” kata Yuki. “Kami menyisihkan hari libur di sana-sini, tapi…”

Touya belum sepenuhnya meyakinkan kami semua, dan kami semua terdiam, memeras otak.

“Benar-benar? Kita tidak harus bangun pagi-pagi sekali, dan kita bisa pulang sebelum hari gelap. Kami tidak memiliki bos yang jahat untuk dijawab, kami mengambil cuti setiap minggu, ditambah hari tambahan jika perlu, ”kata Touya. “Dan sekarang sepertinya kita akan berlibur karena panas, jadi aku merasa jam kerja kita sangat masuk akal, bukan?”

“Yah, hanya berdasarkan apa yang baru saja kamu katakan, ya,” kataku. “Namun, saya merasa Anda dapat dengan mudah melihatnya secara berbeda tergantung pada apakah Anda memasukkan jam yang kami habiskan untuk berlatih sebagai bagian dari pekerjaan.”

Kami dapat mulai bekerja lebih siang daripada banyak orang, tetapi hampir setiap hari, kami bangun sebelum sarapan, dan kami juga akan menghabiskan waktu untuk berlatih setelah kami pulang dari hutan. Semua itu untuk meningkatkan peluang kami untuk bertahan hidup, tetapi jika kami menganggapnya berhasil, maka jam kerja kami cukup panjang.

“Tapi kalau dipikir-pikir, tidak mungkin kita bisa mengambil liburan musim panas jika kita hidup untuk menjadi dewasa di Jepang…” kata Touya.

“Namun, di dunia ini, bahkan bepergian untuk berlibur berarti mempertaruhkan nyawamu,” kataku.

“Selain itu, pekerjaan yang mengharuskan kita mempertaruhkan hidup kita setiap hari pada dasarnya sangat eksploitatif,” kata Haruka.

“Kami juga tidak memiliki kompensasi atau asuransi pekerja terlepas dari bahaya pekerjaan kami,” kata Natsuki.

“Dan juga tidak ada cuti berbayar atau cuti hamil,” kata Yuki.

Mengingat semua pertimbangan yang telah kami sebutkan, pekerjaan kami sebagai petualang tiba-tiba terdengar sangat eksploitatif. Jika kami menggambarkan sesi sparring kami sebagai “pelatihan sukarela” tanpa kompensasi, maka itu adalah faktor lain yang membuat pekerjaan kami terdengar lebih buruk.

“Maksudku, ya, pekerjaan kita memang terdengar eksploitatif jika kamu mencantumkan semua faktor negatifnya, tapi tidak ada gunanya mengeluh,” kata Touya.

“Hmm. Kurasa itu benar,” kataku. “Jarang mendengar kata-kata bijak seperti itu darimu, Touya.”

“Apa maksudmu?!” seru Touya. “Betapa kejam!”

Kami semua dengan santai mengabaikan keluhan Touya dan mengangguk setuju satu sama lain.

“Bagaimanapun, itu semua tergantung pada bagaimana kamu melihatnya. Hal-hal seperti gaji bahaya dan cuti dibayar secara teknis diambil dari gaji Anda, jadi mungkin untuk melihatnya sebagai masalah mengumpulkan penghasilan Anda sendiri lebih lambat dari biasanya, ”kata Haruka. “Lagipula, kita bertanggung jawab atas diri kita sendiri sebagai petualang.”

“Ya, tidak masalah jika kita mengumpulkan uang kita dan menyimpannya,” kata Yuki. “Bukan berarti pekerjaan kita sebagai petualang membuat stres…”

“Selain itu, ini adalah pekerjaan yang sangat sehat,” kata Natsuki. “Kita tidak harus pergi ke gym untuk tetap bugar.”

“Hmm. Singkatnya, jika kita tidak menganggap pekerjaan kita saat ini menyakitkan, maka pekerjaan itu tidak benar-benar eksploitatif, ”kata Touya.

Jika kita tidak mempertimbangkan bahaya maut dan kecemasan tentang masa depan, maka kehidupan sehari-hari kita sebagai petualang sebenarnya cukup menyenangkan. Satu-satunya keluhan saya adalah kurangnya pilihan hiburan dan rekreasi. Aku juga tidak bisa membaca bagian baru dari buku-buku yang pernah kubaca di Jepang, tapi tidak ada gunanya meratapi hal itu.

“Yah, bagaimanapun, ada baiknya mempertimbangkan liburan panjang,” kataku. “Selama itu tidak mempengaruhi kehidupan kita sehari-hari sebagai petualang, itu saja.”

★★★★★★★★★★

Aku berharap beberapa waktu akan berlalu sebelum kami kembali ke topik liburan, tetapi itu muncul lagi keesokan harinya saat makan malam ketika Yuki tiba-tiba berdiri dari kursinya dan menyatakan bahwa dia punya rencana.

“Aku sudah menyiapkan rencana yang menurutku bisa kita sepakati bersama! Itu ide yang bagus untuk liburan, sumpah!”

“Kamu mendapat ide tepat setelah kita berdiskusi kemarin, Yuki? Saya merasa sedikit tidak nyaman tentang ini, tetapi silakan beri tahu kami, ”kata Haruka.

“Oh ayolah. Saya yakin Anda tidak akan punya pilihan selain setuju setelah Anda mendengarkan saya! seru Yuki.

“Cukup bermain-main, Yuki,” kata Haruka. “Sampai intinya.”

Yuki terdengar sangat percaya diri dengan idenya, tapi dia duduk kembali setelah Haruka memarahinya. “Oke. Nah, Anda tahu, akhir-akhir ini menjadi sangat panas, bukan? Jadi, ayo berenang!”

“Renang? Kami baru saja berbicara kemarin tentang bagaimana tidak mudah melakukan perjalanan ke laut, bukan? kata Haruka.

“Nao-kun menyebutkan bahwa liburan panjang seharusnya tidak mempengaruhi kehidupan kita sehari-hari sebagai petualang, tapi aku tidak melihat apakah lamaranmu memenuhi kriteria itu,” kata Natsuki. “Di mana ruang untuk kompromi, Yuki?”

Haruka dan Natsuki sama-sama terdengar agak jengkel, tapi Yuki mengangguk. “Mm, aku sadar bahwa pergi ke laut bukanlah pilihan yang realistis, jadi maksudku pergi ke suatu tempat yang lebih dekat dengan rumah yang relatif aman dan memiliki air bersih yang bisa kita gunakan untuk berenang, dan juga peluang untuk mendapatkan uang sambil di sana, jadi saya bertanya kepada Riva apakah dia tahu tentang tempat seperti itu!”

Aku skeptis tentang peluang kami untuk menemukan tempat yang nyaman, dan sekarang ternyata Yuki benar-benar bergantung pada orang lain untuk mencarinya, bayangan Riva yang bingung oleh permintaan sulit Yuki muncul di benakku, dan aku menempatkan tanganku menutupi mataku pada pikiran sedih itu. “Riva yang malang. Aku merasa tidak enak karena dia harus berurusan dengan permintaan sulit seperti itu dari Yuki.”

“Oh ayolah. Aku tahu ini mungkin sulit, tapi kita berteman, jadi bukan berarti aku meminta hal yang mustahil,” kata Yuki. “Dan dia benar-benar memberitahuku tentang tempat yang memenuhi persyaratan yang kuberikan padanya.”

“Benar-benar sekarang? Dan itu dekat Laffan?” Natsuki bertanya.

“Ya, tapi itu hanya aman untuk orang sekuat kita,” kata Yuki.

Menurut Yuki, tempat yang dia bicarakan terletak di luar lahan basah di hutan selatan tempat kami pergi untuk mengumpulkan bahan obat layu jamur. Ada mata air di hutan yang menghasilkan air jernih dan bersih, dan ternyata ada juga buah di daerah itu yang disebut obunia yang bisa dipanen sepanjang tahun ini—dan digunakan sebagai bahan alkimia. Buahnya sama sekali tidak berharga, tapi itu adalah bahan yang hanya bisa kamu panen pada waktu-waktu tertentu dalam setahun, jadi itu akan menjadi sumber uang yang bagus untuk mengimbangi biaya cuti sehari. Namun, ada monster di bagian hutan itu, akibatnya hampir tidak ada yang berkunjung di musim panas, dan tentu saja tidak pergi berenang, jadi sepertinya kami tidak perlu khawatir tentang area yang terlalu ramai.

“Um, bukankah itu masih berbahaya bagi kita?” Natsuki bertanya. “Bermain-main di dalam air adalah satu hal, tapi untuk berenang, kita harus mengenakan pakaian renang, dan terlibat dalam pertempuran sambil mengenakan pakaian renang kedengarannya tidak aman.”

“Biasanya seperti itu, tapi kami juga memiliki keterampilan Pramuka dan sihir,” kata Yuki. “Dan itu bisa menjadi pelatihan yang baik untuk masa depan. Plus, kamu ingin melihat kami memakai pakaian renang, kan, Nao?”

“Aku akan menahan diri untuk tidak menjawab, tapi gagasan berenang sebagai bentuk latihan kedengarannya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan,” kataku. “Lagipula, kita tidak akan bisa terlibat dalam pertempuran dalam kondisi ideal sepanjang waktu.”

Aku cukup yakin aku akan kacau tidak peduli bagaimana aku menjawab pertanyaan Yuki, jadi tidak menjawab sama sekali sepertinya pilihan yang tepat. Namun…

“Tidak menjawab adalah jawaban itu sendiri, Nao. Namun, apakah monster di area tersebut benar-benar bukan ancaman selama kita menggunakan skill Scout? Saya agak khawatir tentang tebasan burung hantu, ”kata Haruka. “Kamu akan bekerja keras untuk menghadapi mereka, kan, Nao?”

“Ya tentu saja. Anda dapat mengandalkan saya, ”jawab saya. “Aku akan menembak mereka semua sebelum mereka mendekati kita.”

“Kalau begitu, aku tidak punya alasan untuk menolak,” kata Natsuki. “Gagasan untuk menenangkan diri dalam panas seperti ini kedengarannya bagus untukku.”

“Aku juga sedih,” kata Touya. “Namun, jika kita akan melakukan minivacation, ayo undang orang lain untuk bergabung dengan kita!”

“Touya, kita tidak hanya akan bersenang-senang—sebenarnya, kurasa ini akan menjadi setengah kesenangan dan setengah pekerjaan,” kataku.

“Ya, kedengarannya bagus,” kata Yuki. “Ayo ajak orang lain seperti Riva untuk ikut bersama kita juga!”

Mengundang orang lain untuk bergabung dengan kami adalah ide yang biasanya kami tolak, tetapi rencana kami adalah pergi berlibur sebentar dan memanen bahan saat kami melakukannya. Itu bukanlah perjalanan yang berbahaya, jadi tidak ada alasan bagi kami semua untuk menolak ide Yuki, dan kami berkeliling menanyakan berbagai orang yang kami kenal apakah mereka ingin bergabung dengan kami.

Orang pertama yang kami pikirkan adalah Riva. Bahkan, dia ada di urutan teratas, karena dialah yang memberi tahu Yuki tentang tempat liburan yang bagus. Kami mampir ke tokonya dan bertanya apakah dia ingin ikut, tetapi dia tampak agak melankolis dan menjawab, “Saya sendiri ingin beberapa obunia — sebenarnya, saya butuh beberapa — jadi saya menghargai tawaran itu. Dan bukannya toko saya selalu sibuk, jadi saya punya banyak waktu luang.” Tidak ada pelanggan lain yang mampir ke tokonya bahkan setelah kami mengobrol dengannya, jadi agak canggung.

Orang kedua dan ketiga yang kami tanyakan adalah Aera-san dan Luce-san. Kami memiliki harapan yang rendah, karena mereka mungkin sibuk dengan kafe, tetapi mereka sebenarnya sangat bersemangat. Aera-san memberi tahu kami bahwa dia bersedia ikut jika kami menyesuaikan hari liburan kami dengan penutupan mingguan kafenya, dan Luce-san memberi tahu kami bahwa dia sedikit khawatir tetapi akan ikut jika Aera-san melakukannya. Kami berjanji untuk menyesuaikan jadwal kami agar sesuai dengan jadwal mereka, jadi partisipasi mereka sudah pasti.

Orang keempat yang kami tanyai adalah Tomi, satu-satunya teman laki-laki kami. Aku berasumsi dia akan sangat bersedia untuk bergabung dengan kami, karena anggota kelompok kami yang lain selain aku dan Touya terdiri dari gadis-gadis cantik, tetapi setelah berpikir dengan hati-hati, dia menolak tawaran kami. Menurut Tomi, senjata yang kami pesan belum selesai, dan dia tidak percaya dia bisa berenang dengan tubuh kerdilnya. Selain itu, dia menyarankan jika dia ikut, sepertinya dia hanya ingin melihat gadis-gadis dengan pakaian renang. Saya tidak memikirkan hal itu, tetapi Tomi sebenarnya sepenuhnya benar. Selain itu, akan ada tiga gadis bersama kami yang belum pernah dia temui, dan itu akan membuatnya semakin canggung. Saya meminta maaf kepadanya karena tidak perhatian dan berjanji untuk pergi memancing hanya dengan dia dan Touya di lain waktu untuk menebusnya.

Orang terakhir yang kami pikirkan adalah Diola-san, orang yang paling kami kenal di dunia ini. Tidak seperti kami yang merupakan petualang lepas atau teman kami yang merupakan gadis wiraswasta, Diola-san adalah karyawan resmi sebuah organisasi, jadi para gadis berasumsi bahwa tidak ada gunanya bertanya apakah dia ingin menemani kami. Namun, aku merasa dingin jika aku tidak bertanya padanya, jadi aku mencobanya, tetapi Diola-san menjawab, “Nao-san, kebaikan terkadang bisa menyakiti orang. Apakah Anda meminta saya untuk menunjukkan kulit telanjang saya di samping Haruka-san dan yang lainnya? Saya telah ketakutan ketika pertama kali bertemu hantu Edith, tetapi pengalaman ini bahkan lebih menakutkan.

Sebagai persiapan, kami mengumpulkan informasi tentang tempat yang Riva-san ceritakan kepada Yuki, membuat pakaian renang kami sendiri, dan menimbun makanan yang bisa kami bawa. Dalam waktu singkat, hari yang kami rencanakan untuk liburan kami tiba. Kami sudah cukup lama tidak mengunjungi hutan selatan, tapi itu benar-benar aman bagi kami sekarang karena kami menjadi lebih kuat sebagai petualang, selain itu Aera-san sendiri adalah mantan petualang, jadi kami tiba di tujuan tanpa bertemu dengan siapa pun. masalah di sepanjang jalan.

★★★★★★★★★★

Kami memiliki harapan yang tinggi untuk tempat liburan kami karena Riva telah merekomendasikannya, dan itu benar-benar tempat yang indah. Mata air di depan kami cukup besar, dengan air yang indah dan jernih, dan saya bisa melihat pasir putih di dasarnya. Pepohonan di sekitarnya cukup jarang, jadi ada banyak sinar matahari yang menyinari dan mencerahkan area tersebut. Touya dan aku sudah berganti pakaian renang dan berdiri di dekat mata air bersama.

“Menurutmu, pakaian renang seperti apa yang akan dikenakan gadis-gadis itu, Nao?” tanya Touya.

“Tidak ada ide. Mereka tidak menunjukkannya kepada saya,” jawab saya. “Namun, mengingat tampilan pakaian renang kita, bahan yang mereka gunakan mungkin layak.”

Aku tidak terlalu memikirkannya ketika aku berganti ke baju renang yang diberikan Haruka kepadaku, tapi bahannya terasa sama elastisnya dengan baju renang di Bumi. Itu hanya sepasang koper, tapi berfungsi dengan sempurna. Haruka juga memberi kami beberapa hoodies, jadi pakaian lengkap kami sangat mirip dengan yang biasa di Bumi meskipun kami berada di dunia yang berbeda.

“Kalau begitu, kurasa kita bisa menantikannya,” kata Touya. “Aku sudah siap untuk melihat sesuatu seperti pakaian penyelam kerang…”

“Nah, tidak mungkin,” kataku. “Benar…?”

Pakaian penyelam kerang akan masuk akal jika kami harus menyelam untuk misi, tetapi perjalanan hari ini adalah semi-liburan, dan selain itu, kami berdua ada di sekitar. Kami sudah cukup lama berteman dengan gadis-gadis itu sehingga kami semua merasa nyaman satu sama lain, tetapi meskipun demikian, saya ingin percaya bahwa mereka peduli dengan penampilan mereka. Saat aku melirik ke belakangku ke tirai yang telah disiapkan gadis-gadis itu sebagai ruang ganti darurat, aku mendengar obrolan ceria. Kami telah membeli gorden itu sejak lama, tetapi belum banyak digunakan sampai sekarang. Tentu saja, melihat gadis-gadis dengan pakaian renang bukanlah tujuan dari perjalanan ini, tapi sebagai seorang pria, aku masih menantikannya.

Aku merasa sedikit gugup saat aku terus menunggu gadis-gadis itu. Akhirnya, orang pertama muncul.

Itu adalah Aera-san. Dia tampak agak malu, dia meletakkan satu tangan di dadanya dan dengan malu-malu menatapku. “Um, Nao-san, bagaimana menurutmu?”

“O-Oh, um, kamu terlihat bagus,” jawabku.

Komentar saya tidak terlalu konkret, tetapi itu bukan sepenuhnya salah saya. Jenis baju renang Aera-san menyerupai jenis baju renang sekolah yang paling umum di Jepang. Secara teknis, itu sangat cocok untuk fisiknya yang sederhana, tetapi saya tidak yakin apakah saya boleh memberikan pujian yang jujur.

Gadis-gadis lain muncul, semuanya mengenakan pakaian renang one-piece dan hoodie putih yang serupa. Pakaian renang mereka semuanya berwarna biru tua, tapi aku tidak yakin apakah itu pilihan yang disengaja atau hanya untuk menghemat waktu dan tenaga saat mereka membuatnya. Aku agak terbiasa melihat Haruka, Natsuki, dan Yuki, jadi tidak banyak yang bisa kukomentari selain fakta bahwa mereka terlihat lucu. Di sisi lain, Luce-san tampak sangat berbahaya —dan begitu juga Riva. Saya tidak akan menjelaskan apa sebenarnya artinya itu.

“Oh, Nao, Touya, mana pujiannya?” tanya Yuki.

Dia menyeringai main-main, tapi aku tidak tahu apakah dia benar-benar tahu apa yang kupikirkan. Semua gadis pantas dipuji, tapi saat aku berpikir sendiri, Touya balas menyeringai ke arah Yuki. “Mana tag namamu, Yuki? Apakah kamu melupakannya? Kamu kelas lima atau enam?”

“Apakah kamu menyiratkan bahwa sosokku seperti anak sekolah dasar ?!” seru Yuki. “Yah, maksudku, aku memang ingin melampirkan label nama, tapi Haruka menentangnya, jadi…”

“Oh, kamu bebas memasang label nama di baju renangmu sendiri , Yuki,” kata Haruka.

“Ugh, tidak, aku tidak cukup berani untuk menjadi satu-satunya.” Yuki sepertinya kehilangan kata-kata setelah Haruka meninggalkannya, dan dia menutupi matanya dengan tangannya, membenturkannya. “Nao, tolong maafkan aku—aku tidak bisa mengesampingkan rasa maluku hanya untuk tertawa!”

“Uh, maksudku, aku sama sekali tidak mengharapkan hal semacam itu,” kataku. “Selain itu, apakah itu akan lucu?”

“Kalian terlihat sempurna dengan pakaian renang itu, ha ha!” seru Touya. “Tapi aku tidak percaya kalian semua memilih warna biru laut!”

“Oh, apakah kamu lebih suka warna putih, Touya?” tanya Yuki. “Itu benar-benar fetish khusus!”

“Tidak, bukan itu!” seru Touya. “Saya hanya berpikir akan lebih baik jika ada lebih banyak variasi!”

“Sayangnya, tidak banyak pewarna yang tersedia dengan harga murah dan sulit dilihat,” kata Haruka. “Apakah menurutmu biru laut terlalu polos?”

“Nah, kalian semua terlihat lucu,” kataku.

Alih-alih memuji setiap gadis satu per satu, aku memilih pernyataan yang lebih umum, tetapi mereka semua tampak senang mendengarnya—kecuali Riva, yang tersipu dan memeluk dirinya sendiri seolah menyembunyikan dadanya. “Ugh, ini agak memalukan …”

Tolong jangan lakukan itu, Riva. Mencoba menyembunyikan diri hanya membuatnya menjadi pemandangan yang lebih merangsang. Tubuhku hampir bereaksi terhadap apa yang baru saja kamu lakukan.

“Sebagai pramusaji, aku terbiasa dengan tatapan orang lain, tapi aku juga merasa sedikit malu,” kata Luce.

Namun, Luce-san tampak jauh lebih percaya diri daripada Riva. Dia kira-kira setinggi Natsuki dan dadanya lebih besar dari dada Riva. Bahkan, dia memiliki sosok paling menggairahkan dari semua gadis. Aku senang Luce-san bertingkah normal, karena itu berarti aku tidak perlu khawatir mengalihkan pandanganku.

“Kami mempertimbangkan untuk membuat gaya baju renang yang berbeda untuk masing-masing dari kami, tapi kami mungkin harus berjuang saat memakainya, jadi itu bukan ide yang realistis,” kata Natsuki.

“Ya, bikini tidak cocok untuk tujuan itu. Kami juga mempertimbangkan tankini, tapi pada akhirnya kami lebih mengutamakan keselamatan,” kata Yuki. “Baju renang ini terbuat dari bahan alkimia yang melindungi seperti kulit. Kami berhasil dengan bantuan Riva!”

Mendengar betapa bangganya Yuki, Touya memakai baju renangnya sendiri. Dia mengangguk, tampaknya terkesan. “Wah, kedengarannya luar biasa. Baju renang one-piece juga bisa menutupi perut ‘lembut’, kurasa.”

“Ya, dalam banyak hal!” seru Yuki. “Tunggu, maksudmu perutku lembek ?!”

“Aku tidak pernah mengatakan hal seperti itu!” seru Touya. “Namun, jika Anda khawatir, latih diri Anda dan berolahraga! Bertujuan untuk perut six-pack!”

Touya mengencangkan otot perutnya untuk pamer, tapi Yuki menjauh darinya. “Astaga, aku tidak percaya apa yang baru saja kamu katakan, Touya …”

“Merekomendasikan perut six-pack untuk seorang gadis bukanlah hal yang baik, Touya-kun,” kata Natsuki. “Aku juga tidak percaya.”

Yuki dan Natsuki membalas Touya tanpa ragu-ragu. Aera-san, Luce-san, dan Riva tidak mengatakan apa-apa, tapi emosi di balik mata mereka menyiratkan bahwa mereka merasakan hal yang sama. Ya, kurasa pria berotot tidak populer di kalangan wanita. Terima kasih atas sarannya, Gantz-san.

“Di sisi lain, Nao sepertinya tidak terlalu berotot—oh, hm. Ototmu lebih kencang dan lebih keras dari yang kukira, ”kata Haruka.

“Tidak ada kelonggaran untuk mengendur dalam latihan kita,” kataku. “Juga, jangan hanya menyentuh ototku seperti itu, Haruka, atau aku akan menyentuhmu kembali untuk membuatnya seimbang.”

Saat itulah Haruka meluncurkan serangan baliknya: “Oh, apakah kamu mampu melakukan itu? Jangan ragu untuk mencoba—jika Anda berani,” katanya, tersenyum dengan penuh keyakinan.

Tawarannya sangat menarik, tapi aku yakin itu jebakan. Aku juga merasakan tatapan gadis-gadis lain, mengawasi langkahku selanjutnya, jadi aku mengabaikan Haruka dan mengembalikan percakapan ke tempat semula sebelum tergelincir. “Jika kita berbicara tentang perut, maka Touya dan aku sama sekali tidak memiliki perlindungan untuk perut kita…”

“Untuk itulah hoodies itu,” kata Yuki. “Saya mengemukakan ide pakaian one-piece bergaris, tapi banyak orang yang menentangnya…”

“Pakaian one-piece, ya? Saya akan baik-baik saja dengan itu, meskipun saya bukan penggemar garis-garis, ”kataku.

Jika Yuki berbicara tentang pakaian renang kompetitif asli, kedengarannya baik-baik saja bagiku, tapi aku pasti tidak ingin memakai baju renang seperti yang dikenakan gadis-gadis itu.

“Saya akan menentang garis-garis merah dan putih, tapi warna biru pekat akan baik-baik saja dengan saya,” kata Touya. “Siapa yang menentang gagasan itu?”

“Eh, itu tidak terlalu penting,” kata Haruka. “Kita akan membunuh musuh bahkan sebelum mereka bisa mendekati kita, jadi kekuatan perlindungan pakaian kita tidak akan berkurang.”

“Mm. Kami percaya penuh padamu, Nao-kun,” kata Haruka. Dia dan Natsuki sama-sama tersenyum dan dengan lembut menyentuh lenganku.

Jika mereka mengandalkan saya, saya tidak akan mengecewakan mereka. “Sejauh ini, aku belum mendeteksi musuh di dekat sini. Sepertinya kita tidak perlu membersihkan area sekitar.”

Kami telah melawan beberapa monster di sepanjang jalan, tetapi jumlah monster di area ini lebih sedikit dari yang kami perkirakan. Keahlian Pramuka saya menangkap beberapa sinyal, tetapi hanya yang tidak aktif. Mereka tidak cukup agresif untuk mendekati kami dari jarak jauh, mungkin karena kami sudah cukup kuat. Monster-monster itu mungkin tidak bernilai banyak uang, jadi aku senang kami tidak perlu berurusan dengan mereka.

“Yah, bagus kalau kita tidak harus bertarung. Baiklah, sebelum hal lain, mari bersenang-senang!” Touya melepas hoodienya lalu berlari menuju pegas. “Aku masuk dulu!” Dia melompat ke mata air. “Wah, airnya sangat dingin!” Tapi sepertinya dia menikmatinya.

Melompat ke sana memang agak bodoh, tapi itu adalah tindakan yang benar dalam situasi ini. Aku berlari menuju pegas juga, melompat, membalik dua kali di udara, dan kemudian merentangkan tubuhku sebelum aku mendarat di pegas. Saya hanya membuat percikan kecil saat menyelam di bawah air. Saat aku berenang kembali ke permukaan, aku menyeringai puas pada Touya.

“Wah, itu sangat keren!” seru Touya. “Aku akan melakukannya juga!”

Touya tampak sangat bersemangat saat dia keluar dari mata air. Dia berjalan jauh dan kemudian datang kembali. Skill Enhanced Muscles dan Greased Lightning jelas meningkatkan kemampuan fisik yang dia tunjukkan; dia melompat jauh lebih tinggi dari saya dan membalik beberapa kali sebelum menyelam lebih dulu ke dalam air. Dia membuat percikan besar yang menyapu saya dengan kekuatan penuh. Segera setelah itu, Touya melayang ke permukaan dengan seringai lebar di wajahnya.

“Wah! Bagaimana saya melakukannya?” tanya Touya.

“Saya tidak bisa memberi Anda banyak poin untuk teknik atau seni, tetapi itu adalah entri yang dinamis,” kata saya.

Saya biasanya akan membentaknya untuk berhati-hati dengan sekelilingnya saat menyelam, tetapi itu bukan hal yang keren untuk dikatakan saat kami di sini untuk bersenang-senang, jadi saya memilih tutup mulut.

“Teman-teman, kalian bebas bersenang-senang, tapi hati-hati dengan kecelakaan!” seru Haruka.

Saat Haruka meneriakkan peringatan itu, gadis-gadis itu perlahan mencelupkan kaki mereka ke dalam air, dan kami melambaikan tangan ke arah mereka.

“Ya, kami akan berhati-hati!” Saya membalas. “Tapi harus kukatakan, mata air ini sebenarnya cukup dalam.”

Tepian mata air hanya mencapai lutut saya, tetapi hanya sedikit jauh dari tepian, airnya cukup dalam sehingga bisa melewati kepala saya, dan tampaknya semakin dalam. Nyatanya, menjelang ujung mata air yang berlawanan, saya tidak bisa melihat dasarnya meskipun airnya jernih dan transparan, jadi sudah pasti cukup dalam.

“Ya, memang benar,” kata Touya. “Selain itu, ada pasir di dasarnya, jadi kita tidak perlu khawatir meski kepala kita terbentur saat menyelam.”

“Nah, Touya, jangan sampai kepalamu terbentur apa pun!” seruku. “Haruka baru saja memperingatkan kita untuk berhati-hati, bukan?”

“Tenang, itu akan baik-baik saja,” kata Touya. “Tapi aku akan berenang dengan normal untuk saat ini.”

Kata-kata Touya membuatku merasa sedikit tidak nyaman, tapi dia dengan santai menjauh dariku. Dia mengibas-ngibaskan ekornya saat dia berenang, dan saya bertanya-tanya apakah itu memberikan kekuatan pendorong.

“Terserah, kurasa. Aku juga akan berenang, kataku.

Saya biasanya adalah perenang yang cukup tangguh, tetapi tujuan kami hari ini adalah untuk menikmati liburan, jadi saya juga berenang dengan santai. Setelah beberapa saat, saya mulai merasa lelah, jadi saya mengapung telentang di air, menatap ke langit. Sinar matahari cukup terik, tapi terasa sangat menenangkan bila dipadukan dengan dinginnya musim semi.

“Hm?”

Aku mendengar suara percikan di belakangku, jadi aku berbalik dan melihat Aera-san berenang ke arahku dengan wajahnya di bawah air. Jika dia melanjutkan jalurnya saat ini, dia akan menabrakku, jadi aku bergerak dengan sedikit menendang kakiku, dan dia berenang melewatiku tanpa masalah. Namun, dia segera memutar balik dan mulai berenang ke arah saya lagi. Aku menghindarinya lagi, tapi kemudian dia berputar balik lagi karena suatu alasan. Kali ini, aku menghentikan kepalanya dengan satu tangan, dan dia mengangkat kepalanya keluar dari air untuk menatapku.

“Hah? Apa aku menabrakmu, Nao-san?” tanya Aera.

“Kamu sengaja melakukannya, kan, Aera-san?” Saya bertanya. “Aku cukup yakin bahwa kamu memperhatikanku.”

“Hei hee. Aku tidak punya banyak kesempatan untuk bergaul denganmu, Nao-san, jadi aku ingin bersenang-senang bersama,” kata Aera.

Yap, dia sangat manis. Sulit dipercaya bahwa dia sebenarnya lebih tua dariku…

“Maksudku, kita di sini untuk bersenang-senang, jadi tidak apa-apa,” kataku. “Ugh!”

Saya tiba-tiba mendengar suara percikan keras di belakang saya tepat sebelum kepala seseorang menghantam tulang rusuk saya.

“Oh maaf! Aku menabrakmu, hee hee!”

Kata-kata tidak meyakinkan itu datang dari Haruka, dan dia terus mendorong kepalanya ke arahku seolah sedang menggali lubang.

“Kamu pasti sengaja menabrakku!” seruku. “Atau lebih tepatnya, kamu menggunakan sihir, kan ?! Saya bersumpah Anda menggunakan tenaga jet! Kamu benar-benar berbakat dalam menggunakan sihir untuk segala macam kegunaan yang berbeda!”

“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan,” kata Haruka. “Kamu hanya membayangkan sesuatu.”

“Alasan payah macam apa itu?!” seruku. “Kamu tahu kalau aku bisa mendeteksi pergerakan mana, jadi—ugh!”

“Oh, maaf,” kata Yuki. “Aku kehilangan kendali, hee hee!”

 

“Kamu juga, Yuki ?!” seruku. “Baik, aku akan keluar dari sini!”

Yuki dan Haruka bukan satu-satunya yang bisa menggunakan Sihir Air. Aku mencoba untuk mendorong diriku menggunakan mantra Water Blast juga, tapi itu sebenarnya jauh lebih sulit dari yang aku duga. Maaf telah meragukanmu, Yuki. Saya kira Anda benar-benar mungkin telah kehilangan kendali. Saya berkelok-kelok melalui air, mengikuti aliran mantra, tetapi seseorang akhirnya muncul di jalan saya.

Saya buru-buru melakukan yang terbaik untuk memperingatkannya tepat waktu. “Riva, menghindar!”

“Hah? Apa?!”

Sayangnya, Riva adalah orang biasa, bukan seorang petualang, jadi dia tidak bisa bereaksi tepat waktu. Dia mencoba berenang menyingkir, tetapi dia bergerak terlalu sedikit. Saya yakin bahwa saya akan bertabrakan dengannya, tetapi sebuah lengan tiba-tiba terulur dan menarik saya menjauh. Aku merasakan perasaan lega ketika aku melihat ke atas, tapi…

“Nao-kun, kamu harus memperhatikan sekelilingmu,” kata Natsuki. “Apakah kamu mengerti?”

Perasaan lega saya hilang begitu saya melihat siapa yang telah menangkap saya. Natsuki tersenyum, tapi sesuatu tentang senyumnya cukup menakutkan, jadi aku dengan patuh mengangguk sebagai jawaban. “Y-Ya, aku tahu. Terima kasih telah menyelamatkan saya. Juga, aku minta maaf karena hampir menabrakmu, Riva.”

“Jangan khawatir tentang itu,” kata Riva. “Aku sedikit terkejut, tapi kamu tidak benar-benar menabrakku.”

“Ugh, Natsuki berhasil mendapatkan situasi terbaik!” seru Haruka.

Tabrakanmu tidak cukup kuat, Haruka! seru Yuki. “Jika kau menenggelamkan Nao tepat saat kau menabraknya, maka…”

Apa yang saya dengar dari Yuki dan Haruka membuat saya takut. “Hah?! Saya pasti tidak akan tinggal di sini!”

Aku berenang menjauh, kali ini tanpa menggunakan sihir, dan keluar dari air, lalu menutupi diriku dengan hoodie dan mulai menyiapkan api unggun untuk menghangatkan diri. Saya mengambil beberapa kayu bakar dari tas ajaib saya dan menumpuknya tidak jauh dari mata air sebelum membakarnya.

“Mantra Ignite sangat berguna untuk saat-saat seperti ini,” kataku. “Aku bahkan tidak membutuhkan pemantik api.”

Sebagai tindakan pencegahan, saya juga telah menyiapkan beberapa cabang kecil dan daun kering yang mudah terbakar, tetapi jarang saya harus menghindari penggunaan mantra Ignite untuk menghemat mana, dan tidak ada pengganti nyata untuk mantra Ignite, yang bisa langsung membakar potongan kayu besar. Kayu bakar baru saja mulai terbakar. Aku memegang tanganku di atasnya ketika Luce-san berjalan mendekat, mengeringkan rambut merah panjangnya.

“Nao-san, apakah kamu bersiap-siap untuk makan siang?” tanya Luce. Sesuatu tentang pemandangan mengeringkan rambutnya sambil mengenakan hoodie benar-benar membuatnya terlihat seperti wanita dewasa.

“Yah, tidak juga,” jawabku. “Tapi kurasa aku bisa.”

“Kalau begitu, aku akan membantumu,” katanya.

Luce-san menatapku untuk meminta petunjuk, tapi aku menggelengkan kepalaku. “Ini bukan pekerjaan yang banyak, jadi jangan khawatir tentang itu. Jangan ragu untuk pergi berenang jika kamu mau, Luce-san.”

Hidangan utama untuk makan siang hari ini adalah daging panggang, dan kami telah menyiapkan bawang bombay dan sayuran lainnya. Kami juga memiliki saus tara yang dibuat oleh gadis-gadis itu berdasarkan apa yang telah mereka pelajari dari kompetisi saus inspiel tempo hari. Kita semua bebas memanggang daging sesuai keinginan kita masing-masing.

Saya membuat beberapa blok dengan Sihir Bumi saya dan menempatkannya di sekitar api unggun.

“Sepertinya tidak banyak pekerjaan. Sihir memang nyaman, ”kata Luce. “Sayangnya, aku tidak semuda kamu dan yang lainnya, Nao-san, jadi aku perlu istirahat. Aera berbeda, tentu saja.”

“Oh, tolong, kamu masih cukup muda, Luce-san,” kataku. “Aku tidak berpikir kamu terlihat berbeda dari gadis-gadis lain.”

“Hee hee, terima kasih atas pujiannya,” kata Luce. “Aku sudah dua puluh tiga tahun, tapi aku menghargainya.”

“Aku merasa itu seperti margin kesalahan kecil,” kataku. “Selain itu, Riva juga seumuran denganmu.”

Aku telah mengungkit Riva dengan santai, tapi sepertinya itu mengubah sesuatu untuk Luce-san. “Hah? Benar-benar? Dia terlihat seperti itu meskipun dia berusia dua puluhan…?”

“U-Uh, ya,” kataku. “Jika saya ingat dengan benar, saya pikir dia mengatakan dia berumur dua puluh dua tahun.”

Luce-san tampak kaget dan mulai menggumamkan sesuatu tentang perbedaan usia satu tahun. Menjadi orang bijak, saya memalingkan muka darinya dan meletakkan beberapa jaring di balok-balok di sekitar api. Selanjutnya, saya membuka meja dan menyusun bahan-bahan di atasnya: daging dan sayuran, tetapi saya juga menambahkan beberapa makanan laut untuk acara khusus. Seafood istilah yang tepat, kan? Saya belum pernah mendengar orang mengatakan makanan sungai sebelumnya. Saya menyiapkan beberapa kepiting lembah, udang kupas, dan trout yamame.

Tidak lama setelah aku selesai, Aera-san berjalan mendekat.

“Nao-san, aku juga akan membantu—wah! Kepiting lembah, udang kupas, dan bahkan ikan trout yamame? Semuanya sangat mahal di pasaran,” kata Aera. “Apakah kamu benar-benar yakin menyediakan bahan-bahan kelas atas untuk makan siang hari ini?”

“Kami di sini untuk bersenang-senang, jadi aku tidak keberatan,” kataku. “Tapi aku tidak tahu cara memasak bahan-bahan ini, jadi aku butuh bantuanmu.”

“Tentu saja! Anda dapat mengandalkan saya!” seru Aera. “Luce juga akan membantumu—ya? Apa yang kamu gumamkan?”

Aera-san terdengar agak bingung. Luce-san menatap ke kejauhan, tapi dia tiba-tiba berputar dan mendekati Aera-san. “Hei, Aera, aku tidak yakin apakah kamu tahu ini atau tidak, tapi Riva-san seumuran dengan kita.”

“Ah, benarkah? Bagaimana dengan itu?” tanya Aera. “Dan wajahmu terlalu dekat.”

“Ugh, aku tahu elf tidak akan bisa berhubungan!” seru Luce. “Aku tidak percaya dia memiliki kulit yang montok pada usia itu! Dia pasti punya rahasia!”

Aera-san mendorong wajah Luce-san menjauh, tapi sepertinya Luce-san masih membocorkan semacam energi yang tidak menyenangkan. Aera-san menghela nafas; dia memiliki ekspresi jengkel.

Riva muncul tepat setelah itu, seperti kupu-kupu yang terbang ke jaring laba-laba.

“Ap-Whoa, apakah bahan-bahan kelas tinggi ini? Saya tidak percaya ada begitu banyak makanan di sini yang belum pernah saya makan sebelumnya,” kata Riva.

Riva selalu kekurangan uang, jadi tentu saja, dia tampak cukup senang melihat bahan-bahan yang lezat dan mahal ini. Namun, dia begitu teralihkan oleh makanan sehingga dia gagal menyadari bahaya yang akan segera menghampirinya.

“Hei, Riva-san…”

Luce-san menyelinap ke Riva dan meletakkan tangannya di pundaknya. Telinga kelinci Riva berdiri tegak saat tubuhnya tersentak karena kontak yang tiba-tiba. “Eep! Hah?! A-Apa yang terjadi, Luce-san?! Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?!”

“Bisakah kamu mengajariku rahasia di balik kulit montokmu ini?” Dia dengan cepat meremas pipi Riva.

Riva menggigil pada implikasi di balik kata-kata Luce-san sebelum buru-buru menjawab, “S-Rahasia? U-Um, aku tidak punya rahasia perawatan kulit. Saya menggunakan beberapa krim kulit yang saya buat dengan alkimia dan saya minum obat untuk meningkatkan kesehatan perut saya, tapi hanya itu…”

“Itu terdengar seperti rahasia yang ingin kuketahui!” seru Luce. “A-Apakah krim kulit itu tersedia untuk dibeli di tokomu?”

“Ya itu. Namun, tidak laku,” jawab Riva. “Saya biasanya menggunakan produk itu sendiri sebelum rusak.”

“Ugh, aku tidak percaya toko yang begitu indah disembunyikan tepat di bawah hidungku di sini di Laffan selama ini!” seru Luce. “Bagaimana mu—”

Tatapan mata Luce-san semakin menakutkan dari menit ke menit, tapi Aera-san dengan paksa menariknya menjauh dari Riva. “Kamu harus tenang, Luce. Kulit yang sehat adalah sesuatu yang dapat Anda capai secara alami melalui diet seimbang dan jumlah olahraga serta tidur yang tepat.”

“Aku tidak ingin mendengarnya darimu, Aera!” seru Luce. “Makanan yang kamu masak memang enak, tapi itu ancaman besar bagi kecantikan!”

“Apa kamu yakin akan hal itu? Itu tidak terlalu mempengaruhi saya, ”kata Aera.

“Ugh, aku tidak percaya ada perbedaan yang begitu besar antara kamu dan aku meskipun kita berdua makan banyak sampel!” seru Luce.

Luce-san mengatupkan giginya dengan frustrasi saat dia melihat ke arah Aera-san, dan Riva-san dengan ragu berkata, “Um, Aera-san dulunya seorang petualang, kan? Saya pikir itulah alasannya. Lagipula, para petualang itu kuat dalam segala hal.”

“… Aku ingin menghindari kenyataan itu!” seru Luce. “Tidak mungkin aku bisa menjadi petualang saat ini dalam hidupku!” Dia membenamkan kepalanya di tangannya.

Aera-san tersenyum lembut di wajahnya saat dia meletakkan tangannya sendiri di bahu Luce-san. “Kamu tahu, ada orang di luar sana yang rela mati demi kecantikan, jadi…”

“Aku tidak ingin mati, jadi tidak ada gunanya!” seru Luce. “Kalau begitu, tolong beri aku obat yang bisa memperbaiki kulitku dengan aman , Riva!”

“Nah, tidak ada obat dengan efek instan,” kata Riva. “Namun, saya memiliki beberapa stok di toko saya yang dapat berguna …”

Sementara Luce-san berusaha mendapatkan informasi tentang cara meningkatkan penampilannya, empat orang lainnya telah keluar dari mata air. Saya tidak yakin apakah itu karena mereka lapar atau karena mereka mendengar diskusi, tetapi mereka semua tampak agak bingung ketika mereka berjalan mendekat dan melihat ke arah Luce-san.

“Aera-san, apa yang terjadi pada Luce-san?” Haruka bertanya.

“Jangan khawatir tentang itu,” jawab Aera, terdengar sedikit malu. “Lebih penting lagi, bagaimana dengan makan siang? Nao-san mengeluarkan banyak bahan.”

Luce-san masih berbicara dengan antusias dengan Riva, dan gadis-gadis lain bolak-balik antara keduanya untuk beberapa saat sebelum mereka memutuskan untuk tidak terlibat dan malah membantu Aera-san menyiapkan makan siang. Namun, hidangan utama hari ini hanyalah daging panggang, jadi yang harus mereka lakukan hanyalah menyiapkan makanan laut untuk dimasak dan meletakkan bahan-bahannya di jaring, lalu pekerjaan mereka selesai. Dalam waktu singkat, aroma lezat mulai meresap ke udara, dan perhatian Riva beralih ke makanannya. Dia mulai memberi Luce-san jawaban yang setengah hati dan bingung. Luce-san segera menyerah, dan keduanya berjalan ke tempat kami semua berada.

“Sepertinya ini akan berubah menjadi makan siang yang sangat mewah,” kata Riva. “Apakah tidak apa-apa bagiku untuk bergabung denganmu?”

“Bukannya kami akan mengabaikanmu, Riva,” kata Yuki. “Jangan ragu untuk makan sebanyak yang kamu mau! Ada banyak makanan selain daging orc!”

“Dan kali ini, kami membumbui makanannya secara berbeda, jadi beri tahu kami pendapatmu,” kata Natsuki.

“Tentu saja!” seru Riwa. “Terima kasih banyak untuk makanannya!”

“Semua orang bisa merasa bebas untuk mulai makan juga,” kata Haruka. “Namun, berhati-hatilah untuk tidak memasak makanan Anda jika Anda tidak ingin membuat perut Anda sakit.”

Ketika saya melihat sekeliling pada semua makanan yang dimasak di jaring, saya melihat dari sudut mata saya bahwa Riva berseri-seri saat dia mengulurkan tangan ke arah makanan. Kepiting dan udang sangat lezat, tapi hari ini saya lebih tertarik pada daging, terutama karena kami sebenarnya memiliki saus tare untuk dicelupkan. Gadis-gadis itu berhasil melalui proses coba-coba yang panjang, jadi saya sangat penasaran.

Aku mengambil beberapa iga orc dan mencelupkannya ke dalam saus tare sebelum menggigitnya. “Wah, ini enak. Rasanya pasti seperti saus tare. Ini sangat berbeda dengan saus inspiel yang kami gunakan sebelumnya.”

“Ini adalah hasil kerja keras kami,” kata Haruka. “Rasanya bisa sangat berbeda tergantung potongan mana yang Anda makan, jadi jangan ragu untuk mencobanya.”

“Kami juga menggunakan banyak sayuran dengan aroma yang kuat, seperti bawang putih dan daun bawang, yang membuatku sedikit khawatir sebagai seorang gadis,” kata Yuki. “Namun, kita semua akan berbau sama setelah kita makan, jadi tidak masalah!”

“Bau yang kuat itulah yang membuatnya enak!” seru Touya. “Lupakan masa depan untuk saat ini!”

Touya sedang makan sepotong tipis lidah dengan bawang putih dan garam, dan mengeluarkan bau yang kuat. Namun, gadis-gadis itu sepertinya tidak keberatan, jadi aku juga tidak perlu menahan diri. Saya mencoba segala jenis makanan, termasuk lidah, tenderloin, iga, daging ular berbisa, dan ikan. Aera-san dan Luce-san terlihat sama-sama menikmati makanannya, dan Riva, dengan gaya hidupnya yang hemat, sepertinya bertekad untuk memanfaatkan kesempatan ini…

“Aku tidak percaya betapa enaknya ini,” gumam Riva sambil mengisi perutnya. “Sudah lama sejak terakhir kali aku makan makanan lezat seperti ini…”

Aera-san tampak agak bingung dengan kata-kata sedih Riva. “Apakah kamu tidak memasak untuk dirimu sendiri, Riva-san?”

“U-Um, yah, lebih tepatnya aku tidak mampu,” kata Riva. “Saya tidak mendapatkan banyak pelanggan untuk toko saya…”

“Ah, benarkah?” tanya Aera. “Aku dengar kamu adalah seorang alkemis yang mahir, jadi …”

“Yah, aku cukup percaya diri dengan kemampuanku, tapi sepertinya tidak banyak permintaan untuk produk alkimia,” kata Riva.

Benar-benar? Saya merasa Anda dapat dengan mudah mendapatkan jumlah yang rapi tergantung pada bagaimana Anda menjual produk Anda. Gadis-gadis lain sepertinya berbagi pikiranku, karena mereka semua menatap Riva dengan ekspresi jengkel di wajah mereka.

“Masalah utama toko Riva adalah suasananya,” kata Haruka. “Itu tidak benar-benar terlihat seperti menyambut orang normal.”

“Y-Yah, itu toko alkemis,” kata Riva. “Ini dimaksudkan untuk menjadi seperti itu, jadi …”

“Basis pelangganmu terlalu kecil, Riva. Menargetkan petualang dan orang-orang dengan minat khusus tidak terlalu bagus untuk bisnis, ”kata Haruka. “Alkimia dapat menghasilkan segala macam produk dan obat-obatan yang mudah digunakan, jadi saya merasa Anda akan lebih baik jika Anda menargetkan masyarakat umum sebagai basis pelanggan Anda.”

Luce-san mengangguk dalam-dalam—respon alami mengingat dia berbicara dengan antusias dengan Riva sebelumnya. “Ya, tepatnya, Riva-san! Saya cukup yakin ada banyak permintaan di luar sana untuk obat yang Anda jelaskan sebelumnya! Atau lebih tepatnya, bahkan saya mampu membayar harga yang Anda sebutkan, jadi tidak masuk akal jika obat yang Anda buat tidak laku! Mengapa Anda hampir tidak memiliki pelanggan?

“Eksterior toko Riva adalah masalah terbesar,” kata Touya. “Tidak mungkin gadis biasa cukup berani untuk memasuki tokonya sebagai pelanggan pertama kali. Aku bertaruh bahkan beberapa petualang akan ketakutan.”

Kami semua selain Aera-san mengangguk menanggapi kata-kata Touya. Kami berkenalan dengan Riva melalui perkenalan Diola-san, tetapi jika kami tidak pernah melakukan misi itu, maka sangat tidak mungkin kami akan memasuki tokonya bahkan jika kami lewat.

“Hm, itu memalukan. Di kota terakhir tempat saya tinggal, saya bisa menyebarkan berita tentang toko Riva-san, tapi saya belum tahu banyak orang di sini di Laffan, ”kata Luce. “Bagaimana dengan kenalanmu, Riva-san?”

“Um, maaf mengecewakanmu, tapi aku orang yang sangat pemalu,” kata Riva. “Aku tidak pandai berbicara dengan orang secara langsung.”

“Hah, benarkah? Tapi kamu bisa berbicara denganku dengan baik, ”kata Luce.

“Yah, um, itu karena party Haruka-san memperkenalkan kita,” kata Riva. “Selain itu, Luce-san, kamu sangat, uh …”

Riva mengelak dan menghindari mengeja, matanya terpaku pada tanah, tapi Luce-san tampaknya tidak terganggu; sebenarnya, dia tersenyum. “Ya, ketegasan adalah salah satu sifat positif saya! Beri tahu saya jika ada yang bisa saya lakukan untuk membantu Anda!”

“Luce terkadang terlalu asertif, tapi dia benar-benar pandai berteman,” kata Aera.

“Kami juga bisa membantumu jika kamu membutuhkannya, Riva. Rasanya tidak benar mengganggu toko Anda mengingat Anda memiliki perasaan yang kuat tentang apa yang Anda inginkan, tetapi kami sangat bersedia membantu sebisa kami, ”kata Yuki. “Namun, sejauh menemukan pelanggan baru, kami tidak benar-benar memiliki koneksi yang dapat kami hubungi.”

“Jika masalah dasarnya adalah kamu tidak pandai berurusan dengan orang, ada juga pilihan untuk mempekerjakan seseorang untuk merawat tokomu untukmu,” kata Haruka.

Setelah dia mendengar janji bantuan semua orang, Riva mengangkat kepalanya dan tersenyum. “Terima kasih banyak atas dorongannya. Aku akan memikirkannya.”

“Mm. Anda pasti ingin mendapatkan penghasilan yang lebih stabil. Dengan begitu kamu tidak perlu mengisi daging gratis hanya agar kamu bisa pergi tanpa membeli makanan untuk sementara waktu, ”kataku menggoda.

Senyum di wajah Riva dengan cepat berubah menjadi malu, dan telinganya terkulai. “Ugh, Nao-san, tolong jangan menyebutkan hal semacam itu bahkan jika kamu menyadarinya.”

Gadis-gadis lainnya tertawa ketika melihat reaksi Riva.

“Silakan makan sebanyak yang kamu mau, Riva,” kata Natsuki. “Namun, kita harus bekerja setelah ini, jadi kupikir akan lebih baik untuk memastikan bahwa kamu masih bisa bergerak setelah makan siang.”

“Oh, ayolah, kamu juga, Natsuki-san? Percayalah, saya hanya tidak bisa bergerak terakhir kali karena sudah lama sejak saya terakhir makan daging, ”kata Riva. Dia mengepalkan tinjunya dengan erat. “Aku akan baik-baik saja kali ini!”

Aku merasa sedikit tidak nyaman dengan kata-kata Riva, mengingat betapa sedikit yang dia capai setelah kami menyelesaikan pencarian obat layu jamur. Jika sampai pada itu, saya kira kita bisa membuatnya duduk dan beristirahat.

“Ngomong-ngomong, aku tidak bertanya tentang detailnya sebelumnya, tapi apa yang akan kita kumpulkan di sini hari ini?” tanya Aera.

“Kita akan mengumpulkan beberapa buah obunia,” jawab Riva. “Apakah kamu tahu apa itu obunia, Aera-san?”

Aera-san berhenti berpikir tapi akhirnya menggelengkan kepalanya. “Aku tahu apa itu obunia, tapi aku belum pernah mendengar tentang buahnya. Bahkan saat aku masih seorang petualang, aku tidak ingat pernah melihat quest apa pun yang diposting untuk buah obunia.”

“Buah Obunia hanya bisa dikumpulkan pada waktu-waktu tertentu dalam setahun, tapi harganya tidak terlalu mahal untuk bahan alkimia,” kata Riva. “Buahnya berwarna ungu dengan ukuran sebesar ini, dan bisa ditemukan di dasar mata air. Mereka tidak mudah ditemukan, jadi semoga berhasil.”

Lingkaran yang dibuat Riva dengan jari-jarinya kira-kira seukuran bola tenis meja. Saya memiliki kenangan mencari bola kecil di dasar kolam selama masa kecil saya, tetapi mata airnya jauh lebih dalam, jadi itu jelas bukan tugas yang mudah.

“Ngomong-ngomong, untuk apa mereka digunakan?” tanya Touya.

Pertanyaan Touya biasa saja, tapi Riva menunduk dan tampak sedikit malu saat dia menjawab. “Mereka digunakan dalam pengobatan perut. T-Spesifiknya, itu akan meningkatkan pergerakan ususmu, dan kulitmu juga akan menjadi lebih sehat…”

Luce-san mencondongkan tubuh ke depan dengan penuh semangat saat dia mendengar kata-kata Riva. “Kita pasti perlu melakukan yang terbaik untuk menemukan buah obunia ini! Maukah kamu membuatkan obat untukku dengan harga diskon jika aku menemukannya sendiri, Riva-san?”

“Y-Ya, tentu. Saya bisa memberikan diskon berdasarkan harga bahan bakunya,” kata Riva.

Riva tampak kewalahan oleh kegembiraan Luce-san. Hmm. Saya kira ini adalah sesuatu yang benar-benar dipedulikan oleh para gadis.

“Hei, apakah sebaiknya memberikan obat itu juga kepada Diola-san?” Saya bertanya.

Gadis-gadis itu tampak jengkel di wajah mereka.

“Hentikan ide itu, Nao,” kata Haruka. “Jika Anda mencobanya, Anda akan mengalami pengalaman yang lebih menakutkan.”

“Kami akan membawakannya beberapa sebagai suvenir setelah selesai, jadi lebih baik bagimu untuk tidak khawatir tentang itu, Nao-kun,” kata Natsuki.

Pengalaman yang lebih menakutkan? Saya tidak suka suara itu sama sekali. Aku dengan patuh mengangguk dan bersumpah pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan mengatakan apapun kepada Diola-san tentang ini.

Kami beristirahat lebih lama dari biasanya setelah makan siang, yang membantu Riva memulihkan staminanya. Saat istirahat kami selesai, kami semua terjun ke mata air. Rupanya buah obunia bisa ditemukan di dasar mata air, jadi aku perlahan berenang mencari, tapi pandanganku terlalu kabur untuk melihat apapun. Aku juga tidak bisa melihat sampai ke dasar dengan kepala keluar dari air. Hmm, sepertinya ini terlalu sulit. Mungkin kita harus menyiapkan kaca mata renang atau aquascope. Mungkin kita bisa menemukan beberapa jika kita menyelam sampai ke dasar, tapi kedengarannya tidak efisien mengingat seberapa besar pegas ini.

Saya ragu apakah kami benar-benar dapat menemukan jumlah buah yang layak, dan sayangnya, keraguan saya akhirnya terbukti benar. Kami berdelapan menghabiskan waktu sekitar satu jam untuk mencari buah obunia dan tidak menemukan lebih dari lima buah. Secara teknis ini adalah setengah liburan dan setengah perjalanan kerja, tetapi itu tidak mengubah fakta bahwa pencarian kami tidak terlalu produktif, jadi kami semua berkumpul untuk mendiskusikan pilihan kami.

“Tidak bisakah kita memetik buah obunia langsung dari pohon tempat mereka tumbuh?” tanya Touya. “Kami memiliki orang-orang seperti Nao yang pandai memanjat pohon…”

Touya mendongak untuk mencari pohon obunia yang buahnya tergantung di dahannya, tapi Riva menggelengkan kepalanya. “Obunia adalah sejenis bunga bawah air, dan tidak ada yang tumbuh di musim semi ini.”

Menurut Riva, obunia merupakan tanaman yang sangat aneh. Sebagian besar tanaman yang menghasilkan buah hanya akan menjatuhkannya setelah matang, tetapi obunia menghasilkan buah di bawah air. Mereka berpisah dari tanaman ketika mereka setengah matang dan hanyut mengikuti arus. Buah perlahan matang saat mereka melayang, dan akhirnya, mereka berhenti dan selesai matang. Akibatnya, Anda tidak dapat memanen buah obunia hanya dengan menemukan pohon tempat mereka tumbuh, dan fakta bahwa buah yang matang dapat berakhir di berbagai tempat benar-benar merepotkan.

“Nah, ini seharusnya menjadi tempat di mana banyak buah obunia berakhir,” kata Riva. “Namun, kami menemukan terlalu sedikit mengingat jumlah waktu yang kami habiskan untuk mencari. Saya ingin tahu apakah sesuatu seperti aliran air telah berubah … ”

“Mungkin juga ada orang lain yang datang sebelum kita dan memanennya,” kata Haruka. “Menurutmu seberapa besar kemungkinannya, Riva?”

“Tidak mungkin, saya pikir. Saya mungkin satu-satunya alkemis di Laffan, ”jawab Riva. “Secara teknis, mungkin saja para petualang lain datang ke sini untuk memanen buah obunia dan membawa hasil tangkapan mereka ke Kelg, tapi itu bukanlah metode yang efisien untuk menghasilkan uang mengingat jumlah waktu yang dibutuhkan.”

Menurut Riva, buah obunia tidak begitu berharga sehingga para petualang biasa akan mencarinya.

“Kalau begitu, mengapa tidak ada di sini?” tanya Yuki. “Mereka seharusnya mengikuti sungai bawah tanah menuju mata air ini, kan? Apakah mereka terjebak di suatu tempat di sepanjang jalan?

“Sungai bawah tanah, ya? Oh ya, aku ingat pernah melihat lubang besar di sana, di sisi lain mata air itu,” kata Touya. “Aku ingin tahu apakah buah obunia mengalir ke sini dari sana.”

“Ah, tempat itu? Aku tidak sampai di dekat sana, ”kataku. “Aku punya firasat buruk tentang itu. Tapi itu mungkin layak diselidiki.

Kami telah meletakkan barang-barang kami di sisi barat mata air. Mata air akan semakin dalam semakin jauh kami berenang ke arah timur laut. Di tengah mata air, airnya cukup dalam sehingga cahaya tidak mencapai dasarnya, dan Touya menunjuk ke suatu tempat jauh di luar itu, lebih dekat ke sisi lain mata air.

“Aku bisa menggunakan mantra Breathe Water. Dengan begitu, kita semua bisa menyelam di bawah air untuk waktu yang lama,” kata Haruka. “Haruskah kita mencobanya?”

Luce-san menolak untuk berpartisipasi begitu dia mendengar ide Haruka, tapi dia bukan seorang petualang, jadi itu adalah reaksi yang wajar. Aera-san mengajukan diri untuk tetap tinggal untuk melindungi Luce, dan partyku akan bergerak sebagai satu kelompok, sehingga hanya tersisa satu orang.

“Bagaimana denganmu, Riwa?” Saya bertanya. “Hanya untuk memperjelas, Anda tidak perlu memaksakan diri untuk ikut.”

Riva berhenti berpikir, lalu akhirnya mengangguk pada dirinya sendiri seolah dia telah mengambil keputusan, tapi dia masih terlihat sedikit gelisah saat melihat wajah kami. “U-Um, aku akan ikut. Aku akan aman dengan pestamu, kan?”

“Ya, mungkin,” jawab Haruka. “Paling tidak, aku bisa menjamin bahwa kamu tidak akan tenggelam.”

“Kami sendiri tidak memiliki pengalaman dengan pertempuran bawah air,” kata Yuki. “Bukannya kita yakin kita harus bertarung di bawah air.”

Tanggapan Haruka dan Yuki cukup ambigu, dan Riva tampak lebih gugup dari sebelumnya.

“Ayolah, jangan membuatnya takut,” kataku. “Tenang, Riwa. Saya akan membantu Anda melarikan diri sebelum pertempuran pecah jika itu yang terjadi. ”

“Aku mengandalkanmu,” kata Riva. Dia membungkuk. “Aku sama sekali tidak bisa membantu dalam pertempuran, jadi …”

Keterampilan Scout saya akan membuatnya cukup mudah untuk membantu Riva melarikan diri, jadi saya dengan lembut menepuk punggungnya untuk menunjukkan bahwa dia tidak perlu khawatir. Setelah itu, kami semua mengenakan hoodie kami untuk berjaga-jaga dan mengambil senjata kami, lalu memasuki pegas sekali lagi.

“Oke, ini dia,” kata Haruka. “ Bernafas dengan Air .”

Aku menunggu Haruka selesai merapal mantra pada semua orang sebelum aku terjun ke bawah air. Saya agak gugup, karena ini adalah pertama kalinya saya mengalami mantra Breathe Water, tetapi saya juga sedikit bersemangat. Bagaimanapun, sepertinya mantra itu bekerja dengan baik, dan penglihatanku juga sangat jelas. Aku tidak yakin apakah itu efek samping dari mantera, tapi aku bisa melihat dengan baik seolah-olah aku memakai kacamata. Astaga, jika manteranya sebagus ini, kuharap Haruka telah menggunakannya padaku lebih awal—tunggu, tunggu. Jika saya ingat dengan benar, Haruka, Yuki, dan Natsuki menemukan lima buah obunia yang kita miliki saat ini, bukan? Saya merasa bahwa saya telah sampai pada kebenaran yang tersembunyi, tetapi saya mengabaikannya dan terus berenang melewati mata air.

Akhirnya, saya mencapai kedalaman di mana cahaya matahari tidak bisa mencapainya. Aku melihat ke arah Natsuki, dan dia mengangguk ke belakang dan mengucapkan mantra Cahaya untuk menerangi area sekitarnya. Itu pasti bisa membuat sihir di bawah air tanpa masalah.

Sekarang kami memiliki sumber cahaya, saya berenang lebih dalam, dan segera saya melihat lubang besar di dasar mata air. Itu memiliki diameter sekitar dua meter, dan sepertinya ada air dingin yang mengalir keluar darinya — jadi saya menduga berdasarkan penurunan suhu saat saya berenang lebih dekat ke lubang. Suhu yang lebih dingin dapat memperlambat gerakan Anda dan bahkan dapat mengancam jiwa dalam beberapa kasus. Saya harus melindungi diri saya entah bagaimana, jadi saya menguji mantra Resist Cold, yang telah saya pelajari baru-baru ini. Mantra itu sedikit menghangatkan air di sekitarku, persis seperti yang kuduga. Aku merapalkan mantra Resist Cold pada yang lain juga sebelum kami berenang ke dalam lubang.

Bagian dalam lubang itu seperti gua bawah air. Ruang terbuka saat kami berenang melewatinya; area terluas memiliki diameter lebih dari sepuluh meter. Mudah bagi kami untuk berpindah tempat, namun itu juga berarti kami memiliki area yang lebih luas untuk mencari buah obunia.

Penyihir dalam kelompok mengaktifkan mantra Cahaya tambahan sebelum kami berpencar untuk mencari tempat. Baru beberapa menit berlalu ketika Riva mengepakkan tangan dan kakinya untuk menarik perhatian semua orang. Saya melihat ke arah yang dia tunjuk dan melihat seikat buah obunia di celah di antara bebatuan, seolah-olah seseorang telah mengumpulkannya di sana.

Namun, buah obunia bukanlah satu-satunya yang ada di sana. Ada juga beberapa benda bulat berwarna merah dengan ukuran yang sama dengan buahnya. Keahlian Pramukaku juga bereaksi terhadap benda-benda itu, jadi aku merasa kita harus berhati-hati. Saya melihat yang lain, dan mereka mengangguk; sepertinya mereka semua merasakan hal yang sama.

Namun, satu orang tampaknya memiliki ide yang berbeda. Saya perhatikan bahwa Riva dengan senang hati berenang menuju area dengan buah obunia dan benda tak dikenal. Sepertinya dia tidak pandai berenang—ekor kelincinya bergoyang-goyang dengan canggung, jadi— tunggu, tidak, itu tidak penting sekarang! Aku buru-buru menendang dinding ke arah Riva, dan begitu aku menutup jarak, aku memeluknya. Aku merasakan sensasi lembut di tanganku, dan tubuh Riva membeku, tapi aku harus melepaskannya terlebih dahulu, jadi aku merapalkan mantra Water Blast untuk mendorong kami menjauh dari area itu. Sobat, aku yakin tidak berpikir bermain-main dengan Yuki sebelumnya akan berguna.Riva tampak sangat terkejut dengan pergantian peristiwa yang tiba-tiba, tetapi saya mengabaikan reaksinya saat saya melaju menuju permukaan pegas, dan yang lainnya juga mengikuti saya.

“Wah!”

Saya sama sekali tidak kesulitan bernapas di bawah air, tetapi saya masih menarik napas dalam-dalam saat muncul ke permukaan. Yuki, Haruka, Natsuki, dan Touya muncul di sampingku dalam urutan itu.

“Hmm. Ada musuh di dekat sini, kan, Nao?” Haruka bertanya.

“Ya,” jawabku. “Ada sesuatu di sana di dinding.”

Riva mengerjap kaget. “Hah? Ada musuh? Apa semua orang juga menyadarinya?”

“Tentu saja. Bagaimanapun, kita semua adalah petualang, ”kata Yuki. Dia memelototiku. “Lebih penting lagi, Nao, kamu bisa melepaskan Riva sekarang.”

“Oh, benar, salahku,” kataku. “Aku benar-benar lupa.”

Aku melepaskan Riva, dan dia tampak agak malu saat dia menjauh dariku.

“Namun, Riva, tidak bijaksana bagimu untuk mendekati buah obunia dalam situasi itu,” kataku.

“U-Um, aku benar-benar minta maaf,” kata Riva. “Aku sangat senang karena kami berhasil menemukan banyak, jadi…”

“Aku tahu bagaimana perasaanmu, tapi ternyata lebih sulit mendeteksi sinyal dengan skill Scout di bawah air daripada yang kuduga,” kataku. “Saya tidak bisa mendeteksi sejauh dan seluas yang saya bisa di darat.”

“Kamu juga, Nao? Hidung dan telingaku juga tidak sekuat itu,” kata Touya. “Kita benar-benar harus berhati-hati di bawah air.”

Lebih sulit untuk bergerak di bawah air daripada di darat, dan ada juga kemungkinan beberapa skill kami tidak akan seefektif itu. Kami memiliki mantra Breathe Water, tapi itu bukan alasan untuk lengah. Yang benar-benar kami butuhkan adalah meluangkan waktu dengan hati-hati untuk menguji keterampilan kami di bawah air.

“Jadi, apakah ada yang benar-benar melihat musuh di bawah sana?” Saya bertanya.

“Sayangnya, tidak di pihakku,” kata Natsuki. “Yang saya lihat hanyalah bayangan yang lebih besar dari tubuh manusia.”

“Oh, yah, secara teknis aku berhasil memeriksanya, karena kebetulan aku berhasil menilainya,” kata Touya. “Musuh di sana adalah salmon kaisar. Ini sebenarnya diklasifikasikan sebagai ikan daripada monster, tapi kupikir panjangnya lebih dari dua meter.”

“Salmon?! Sial, kedengarannya sangat masif!” seruku.

Jika Touya bisa menilai musuh secara akurat, maka itu pasti sudah disebutkan di salah satu buku yang dia baca, mungkin yang berjudul A Guide to Gutting for Animals & Monsters . Ikan diklasifikasikan sebagai hewan, jadi masuk akal jika ada yang terdaftar di buku itu. Saya cukup terkejut bahwa buku itu ternyata sangat berguna bagi kami.

“Oh, itukah sebabnya kamu lebih lambat dari kami semua untuk kembali ke permukaan, Touya?” tanya Yuki.

“Ya. Kupikir aku bisa melarikan diri dengan baik setelah melihatnya, karena aku yang paling jauh,” jawab Touya. “Ngomong-ngomong, bola merah itu sebenarnya adalah telur salmon kaisar, jadi itu telur salmon, kan?”

“Yah, sebagian besar telur salmon yang dimakan orang sudah dikeringkan dengan garam atau diawetkan,” kata Haruka. “Saya pribadi tidak berpikir itu terlalu bagus.”

“Mm. Jika menyangkut telur salmon, teksturnya sangat penting, ”kata Natsuki. “Dengan mengingat hal itu, yang besar itu tidak terlalu cocok…”

“Kurasa kita harus menantikan salmon kaisar itu sendiri,” kata Yuki. “Makan sashimi salmon terdengar agak menakutkan, karena kita bisa terkena keracunan makanan, jadi salmon asap yang diawetkan dengan garam terdengar lebih baik. Mungkin akan terasa enak bahkan jika Anda memasukkannya ke dalam sandwich.”

“Oh, salmon asap? Mendengarnya saja membuatku merasa sangat termotivasi!” seru Touya. “Saya selalu ingin makan banyak irisan tipis salmon asap sampai saya benar-benar kenyang!”

“Aku agak tahu bagaimana perasaanmu, tapi kandungan garamnya terlalu banyak, Touya,” kataku.

“Oh, apakah kalian semua sudah memikirkan apa yang harus dilakukan setelah membunuh salmon kaisar? Saya rasa kepercayaan diri itu berasal dari menjadi seorang petualang.” Riva memiliki pandangan yang sedikit jengkel ketika dia mendengar diskusi kami tentang cara makan salmon kaisar, tetapi pada akhirnya dia mengangguk pada dirinya sendiri dan memberi kami beberapa informasi yang berguna. “Telur salmon kaisar dapat digunakan untuk membuat tonik nutrisi, dan merupakan jenis obat yang luar biasa dengan segala macam efek seperti kulit cerah, peningkatan kesehatan mata, penurunan berat badan, dan pertumbuhan otot. Namun, efek ini tidak terlalu kuat.

“Itu akan menjadi obat yang sangat berbahaya jika memiliki efek yang sangat kuat!” seru Yuki. “Hmm. Tonik ini terdengar mirip dengan suplemen makanan.”

“Sepertinya layak mengumpulkan telur salmon kaisar,” kata Natsuki. “Namun, aku agak penasaran mengapa buah obunia dikumpulkan di sana.”

“Mungkin kaisar salmon mengira buah obunia adalah telurnya sendiri dan mengumpulkannya di sana,” kata Touya. “Lagi pula, daerah itu cukup gelap.”

“Maksudku, memang benar kita tidak akan bisa melihat ke bawah sana sama sekali tanpa mantra Cahaya, tapi aku tidak yakin apakah salmon biasanya berperilaku seperti itu,” kataku. “Yah, mengingat fakta bahwa itu jauh di bawah sana, maka kurasa tidak ada gunanya membandingkan salmon kaisar dengan salmon biasa.”

“Ada juga kemungkinan aliran air membawa mereka semua ke sana,” kata Haruka. “Lagi pula, telur salmon kaisar dan buah obunia sangat mirip satu sama lain.”

Oh, benar, ada kemungkinan air disana tergenang. Hmm. Itu sebenarnya terdengar lebih mungkin bagi saya.

“Bagaimanapun juga, ayo pergi dan mencoba membunuh salmon kaisar,” kataku. “Ini mungkin berbahaya, Riva, jadi kamu harus kembali ke tempat Aera-san dan Luce-san berada.”

“O-Oke! Tolong hati-hati!” seru Riwa.

Kami melihat Riva pergi saat dia mengangguk kepada kami dan berenang pergi, lalu kami mulai berdiskusi satu sama lain tentang cara menangani salmon kaisar.

“Setidaknya salmon kaisar lebih besar dari Touya, kan? Jika kita menganggapnya mirip dengan tuna raksasa, maka sepertinya kuat, ”kataku.

“Itu mungkin menyerang benda lain dengan menggigitnya,” kata Yuki. “Itu bukan monster, jadi mungkin sebenarnya tidak terlalu menakutkan.”

“Mm, salmon tidak terlalu terkenal memiliki rahang yang kuat,” kata Natsuki. “Namun, saya tidak yakin apakah hal yang sama berlaku untuk salmon kaisar.”

Menurut Natsuki, ada beberapa hewan air di luar sana seperti orca yang mampu menghancurkan cangkang penyu dengan menggigitnya, tetapi salmon terutama akan memakan ikan kecil, jadi kecil kemungkinan gigitan mereka berbahaya bagi kita. Namun, kami berada di dunia yang berbeda, dan ini adalah faktor yang harus kami ingat.

“Kamu tahu, setelah kupikir-pikir, gadis-gadis dengan pakaian renang di dekat daerah perairan mengingatkanku pada hal-hal pokok yang harus dilakukan dalam situasi ini seperti cumi-cumi dan gurita,” kata Touya. “Apa pun dengan tentakel bisa berhasil, sejujurnya.”

Aku punya pemikiran yang sama, Touya, tapi mengatakan itu keras-keras seperti orang idiot hanya akan membuatmu terlihat dingin dari para gadis, temanku.

“Apa maksudmu dengan barang pokok, Touya? Saya pikir mungkin juga Anda yang akan mengembangkan genre baru dengan melawan ikan raksasa sendirian, ”kata Haruka. “Lagipula, aku ingat pernah melihat pertunjukan seperti itu sebelumnya. Apakah Anda ingin mencobanya? Kami akan mengawasi usaha gagah beranimu.”

“Pertunjukan semacam itu menampilkan memancing pole and line, kan ?! Memerangi ikan raksasa secara langsung terdengar terlalu cerewet!” seru Touya.

“Ini akan menjadi genre baru, seperti yang Haruka sebutkan,” kata Natsuki. “Anda pasti bisa mendapatkan banyak penayangan jika merekam dan mengunggah video.”

“Ya, mungkin, tapi saya tidak punya tempat untuk mengunggah video seperti itu!” seru Touya.

Apakah Anda menyiratkan bahwa Anda bersedia melakukan ini jika Anda dapat mengunggah video di suatu tempat, Touya?

“Yah, itu cukup bercanda untuk saat ini,” kataku. “Lebih penting lagi, masalah utama pertempuran bawah air adalah kenyataan bahwa sebagian besar sihir kita tidak bisa digunakan di bawah air.”

“Ya, itu benar-benar masalah besar. Kami bisa menggunakan mantra Cahaya dengan baik, jadi menurutku mantra Panah Api juga bisa digunakan, tapi kami mungkin merusak rasa salmon asap yang langka jika kami tidak sengaja membakarnya, ”kata Yuki. “Mungkin kita bisa dengan nikmat membuat kaisar salmon pingsan dengan menggunakan mantra Stone Missile sebagai gantinya.”

Aku merasa bahwa definisi Yuki tentang mantra yang dapat digunakan sedikit berbeda dari definisiku, dan pilihan kata “lezat” yang dia pilih juga terdengar seperti memiliki arti yang berbeda di baliknya.

“Mm. Setelah beberapa pemikiran lagi, saya pikir cara terbaik untuk mendekati ini adalah membuat Touya menghabisi salmon kaisar dengan menusuk otaknya untuk melumpuhkannya, ”kata Yuki.

“Apakah ini semua demi memakannya ?! Maksud saya, saya ingin makan salmon asap sendiri, tapi menurut saya metode yang paling realistis adalah membekukannya sampai mati di dalam air, ”kata Touya. “Membekukan makhluk hidup secara langsung mungkin sulit, tapi seharusnya tidak sulit untuk membekukan air di sekitarnya, kan?”

Mantra di bawah kategori pembekuan termasuk mantra Keren dari Sihir Api dan mantra Pembekuan dari Sihir Air. Kedua mantra ini mirip satu sama lain, tetapi mantra Sihir Air lebih efisien dalam membekukan sesuatu. Namun, hal terpenting bagi kami adalah fakta bahwa aku dan Haruka bisa menggunakan mantra semacam itu.

“Musuh kita hanyalah seekor ikan, jadi aku cukup yakin tidak akan sulit bagi Nao dan Haruka untuk bekerja sama dan membekukan air di sekitar salmon kaisar sampai tidak bisa bergerak lagi,” kata Touya.

“Oh, itu masuk akal,” kataku. “Aku terkejut mendengar ide yang begitu cerdas darimu, Touya.”

“Terima kasih, tapi kamu tidak perlu memasukkan kata ‘terkejut’, Nao,” kata Touya.

Rencana yang lebih rinci mungkin diperlukan jika musuh kita adalah monster, tetapi salmon kaisar hanyalah seekor ikan besar. Saya merencanakan hal-hal sebelumnya dengan Haruka demi membekukan air di sekitar salmon kaisar, dan itu menghasilkan tambahan baru yang segar untuk diet kami.