Isekai Ryouridou LN - Volume 30 Chapter 7
Kata Penutup
Terima kasih banyak telah mengambil buku ini, volume ketiga puluh dari Cooking with Wild Game .
Akhirnya, kita telah mencapai tiga puluh volume penuh dalam seri ini. Saya selalu begitu bersyukur ketika sebuah volume selesai hingga tak bisa mengungkapkannya, tetapi saya sangat tersentuh oleh pencapaian luar biasa ini.
Saya sungguh-sungguh berterima kasih kepada kalian semua yang telah setia mengikuti serial besar ini begitu lama. Saya berniat untuk terus memberikan yang terbaik tanpa perlu merasa sombong, dan saya harap kalian akan terus setia bersama saya selama bertahun-tahun mendatang.
Hobby Japan, penerbit seri ini, telah merencanakan berbagai acara untuk memperingati perilisan volume ini. Bagi Anda yang membeli buku ini tak lama setelah perilisannya, saya harap Anda mengunjungi situs web Firecross yang mereka kelola. Anda dapat melihat kronologi perjalanan Asuta selama tahun pertamanya, serta banyaknya karakter dalam seri ini sekaligus, dan saya juga menulis banyak teks untuknya. Saya tidak bisa memastikan apakah semuanya akan berjalan sesuai rencana, karena saya menulis kata penutup ini sebulan sebelum penerbitan, tetapi semua itu seharusnya akan dirilis pada hari perilisan.
Mengerjakan kronologi dan ikhtisar karakternya juga sangat menyentuh. Sungguh luar biasa, mengingat kembali dan menyadari bahwa saya telah menciptakan lebih dari seratus karakter untuk seri ini. Saya akan berdoa agar karakter tamu seperti warga Dabagg dari perjalanan singkat Asuta ke sana dan orang-orang yang tidak punya alasan untuk muncul lagi seperti Zylus dan Jimon tetap baik-baik saja.
Nah, untuk isi volume ini, ini berfungsi sebagai awal dari arc baru, seperti yang sudah kukatakan di kata penutup sebelumnya. Aku memberinya judul yang agak berlebihan, Arc Pergolakan, dan menurutku memang dimulai dengan sangat heboh.
Saya suka menghindari spoiler demi orang-orang yang membaca kata penutupnya terlebih dahulu, tapi ada beberapa karakter baru yang ditampilkan di sampulnya. Menurut saya, ini benar-benar menggambarkan suasana awal Arc Upheaval, dan saya sangat mengapresiasinya.
Pasti akan ada banyak pergolakan yang akan terjadi, dan Asuta beserta rekan-rekannya harus mengatasi segala macam tantangan. Namun, memasak tetap menjadi keahlian Asuta, jadi ia akan terus melawan dengan pisau dan wajan, alih-alih pedang dan sihir, apa pun situasinya. Semoga kalian menikmati menyaksikan rencana para bangsawan, pertemuan-pertemuan baru, dan seekor anjing lucu yang menikmati hidangan lezat.
Akhirnya, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang terlibat dalam produksi buku ini, dan tentu saja, kepada Anda semua yang telah membelinya.
Sampai jumpa lagi di volume berikutnya!
April 2023,
EDA