Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu - Volume 9 Chapter 0
Kisahnya sejauh ini—
Dalam Cross MMORPG Reverie , Takuma Sakamoto sangat kuat, dan mampu bermain peran dengan baik sehingga penampilannya lebih seperti bos daripada bos sebenarnya dari permainan. Karena alasan ini, ia kemudian dikenal sebagai “Raja Setan.”
Dengan mengalahkan Demon Lord of the Mind, Enkvaros, lebih cepat dari siapa pun, ia mendapatkan item yang sangat langka, Cincin Setan Lord. Itu adalah salah satu peralatan utama dalam game, yang mampu mencerminkan semua jenis sihir.
Kemudian, suatu hari, Takuma mendapati dirinya dipanggil ke dunia yang tampak persis seperti Cross Reverie ! Setelah melakukan sihir ritual pada saat yang sama, sang Pantherian, Rem, dan Elf, Shera, bertarung memperebutkan salah satu dari mereka yang merupakan Pemanggilnya:
“… Aku yang memanggilnya. Sihirmu gagal. ”
“Anda salah! Dia milikku!”
Tapi berkat Cincin Raja Iblis yang dia kenakan, sihir itu dipantulkan, jadi Collar Perbudakan yang dimaksudkan untuknya telah menjepit kedua gadis itu sebagai gantinya!
Dihadapkan dengan pendapat Rem dan Shera, Takuma tidak tahu harus berbuat apa. Meskipun dia mungkin pemain yang hebat di masa lalu, dia tidak bisa berbicara dengan orang lain jika hidupnya bergantung padanya. Setelah berjuang tentang apa yang harus dikatakan, kata-kata yang keluar dari mulutnya berasal dari permainan peran Raja Iblis yang telah dia gunakan dalam permainan:
“Hentikan pertengkaranmu yang tak berguna. Anda berada di hadapan Diablo. ”
Mereka bertiga sejak itu menjadikan kota Faltra sebagai markas mereka. Ternyata, Rem memegang rahasia besar: Di dalam tubuhnya disegel jiwa Dewa Setan Krebskulm. Dengan gemetar ketakutan jauh di dalam, permainan peran Lord Setan Diablo membawanya ke janji bahwa dia akan menemukan solusi untuk penderitaannya.
Diablo segera setelah mendapati dirinya menggagalkan invasi seratus Fallen, dipimpin oleh Fallen bernama Edelgard, serta serangan dari dalam dirinya sendiri di tangan Fallen, Gregore. Diablo kemudian menemukan dirinya sebagai penerima pencarian dari gubernur Faltra, Galford. Pangeran Keera dari kerajaan elf Greenwood menuntut Shera dikembalikan kepadanya, mengancam perang terbuka dengan Faltra melawan negara peri jika kepatuhan gagal. Rincian pencarian Galford hanyalah untuk menemukan cara untuk menghindari perang. Ksatria Kekaisaran yang berkacamata, lurus dan sempit, Alicia ditugaskan ke kelompok itu sebagai pengamat untuk mengawasi tindakan mereka.
Menggunakan Flute Marionette, Keera memanipulasi Shera dan mengeluarkan Summon terlarang yang disebut Force Hydra — namun Diablo masih berhasil menyelamatkannya.
Pangeran Keera akhirnya dibunuh oleh Galford, dan jenazahnya dikembalikan ke kerajaan elf oleh Celsior, seorang prajurit elit elf, dan para pengikutnya.
Setelah penyelamatannya, kelompok itu berangkat untuk membangkitkan kembali Raja Iblis Krebskulm yang terperangkap di dalam Rem. Tetapi, dalam prosesnya, Krebskulm telah kehilangan sebagian dari ingatannya sebagai Raja Iblis, direduksi menjadi gadis muda pecinta biskuit, yang kemudian dijuluki “Klem.”
Hari yang damai dilewati oleh …
Tiba-tiba, Alicia mengkhianati kelompok itu! Sekarang terbangun sebagai Raja Iblis sejati, Klem berubah menjadi kegilaan yang merusak. Tetapi berkat salah satu mantra utama Diablo dan suara Rem dan Shera, Klem ditundukkan dan dikembalikan ke bentuknya yang suka biskuit. Untuk memastikan Klem tidak akan pernah mengamuk lagi, Diablo mengikatnya dengan sihir perbudakan yang sama menimpa Shera dan Rem.
Melalui serangkaian kebetulan, atau mungkin bimbingan Tuhan sendiri, Diablo menemukan dirinya menyelamatkan Lumachina, seorang wanita suci, dari Paladin Gewalt. Menjadi Imam Besar, Lumachina adalah anggota tertinggi dari gereja. Namun, karena upayanya membersihkan gereja dari korupsi dan ketamakan, dia hampir dibunuh. Masih berusaha untuk mereformasi gereja yang korup, Lumachina meminta bantuan Kapten Paladin Batutta, berangkat untuk menemuinya di Menara Zircon.
Terletak di bentangan berbahaya dari wilayah mantan Raja Iblis, kelompok Petualang Diablo menemaninya sebagai pengawal. Setelah perjalanan panjang, mereka tiba di tempat tujuan, dan disambut oleh Batutta.
Sementara di sana, Diablo mengklaim kembali dungeonnya sendiri, memperoleh banyak peralatan dan barang yang bermanfaat, dan melawan pasukan Raja Iblis yang baru, mendapatkan sekutu baru dalam proses: penjelajah padang rumput, Horn, dan pelayan magimatic, Rose.
Diablo dan kelompoknya kemudian pergi ke Ibukota Kerajaan, di mana mereka menyerbu Katedral Grand dan berhadapan dengan Otoritas Kardinal dan para paladin. Iman Lumachina yang tak tergoyahkan membuat rencana Diablo berjalan mulus, tetapi entah bagaimana mereka masih membersihkan gereja dari korupsi.
Tak lama setelah itu, Horn memutuskan untuk mengubah kelas dan belajar untuk menjadi tukang sihir, berangkat ke akademi sihir.
Kelompok, minus Horn dan Lumachina, kemudian menuju ke desa elf gelap, berusaha untuk menghapus apa yang tersisa dari jiwa Dewa Setan dalam tubuh Rem. Setelah beberapa kesulitan dalam hunian terpencil elf gelap, mereka mendapatkan kepala, Rafflesia, untuk bergabung dengan pihak mereka. Dengan demikian mereka berhasil menghilangkan sisa-sisa Raja Iblis dari tubuh Rem.
Tetapi mereka tidak bisa merayakannya. Setelah diberi tahu bahwa raja elf, ayah Shera, telah meninggal, keempatnya pergi ke tanah kelahirannya di mana Shera sudah bertunangan dengan elf berwajah babi bernama Drango (tentu saja demi negara). Diablo berusaha mencegah pernikahan, tetapi itu semua terganggu oleh Rafflesia, yang tubuhnya telah ditaklukkan oleh Raja Setan Hati, Kardia.
Terpaksa ke dalam pertempuran dengan tidak hanya Kardia, tetapi para pelayan dari Demon Overlord Modinaram, Diablo baru saja meraih kemenangan. Pertarungan ini memaksa Diablo untuk menyadari bahwa ia perlu naik level untuk menghadapi tantangan di depan, jadi ia menyatakan:
“Aku pikir aku akan mencoba tanganku untuk menjadi seorang prajurit.”
Kembali ke Faltra untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, Diablo dan kelompoknya bertemu kembali dengan Klem, yang sangat menyukai masakan ras. Segera, mereka bergabung dengannya menginjak mafia yang telah memeras restoran-restoran Faltra, dan melakukan hal itu membuat Klem berterima kasih kepada warga kota.
Setelah itu, untuk mempersiapkan pertempuran yang akan datang dengan Demon Overlord Modinaram, Diablo berangkat untuk menemui pendekar pedang legendaris dan naik level sebagai prajurit, hanya untuk menemukan (yang sangat mengejutkan) bahwa pendekar pedang saat ini dan pewaris sebelumnya tidak ada yang lain dari seorang gadis kerdil bernama Sasara.
Kepala guru pedang sebelumnya, yang dinyatakan sebagai ayah tiri Sasara, Graham, berusaha untuk menguasai pisau dengan semangat sehingga ia mengubah tubuhnya menjadi tubuh Oni. Tetapi, terlepas dari usahanya, Sasara memukul Graham, membuktikan sekali dan untuk semua kehebatannya yang luar biasa.
Keesokan harinya, dengan hampir tidak ada waktu untuk istirahat, berita pecah tentang bagaimana pasukan Raja Iblis muncul di Faltra.
Pada hari ke 24, tahun 164, bulan ke 12, dari kalender Lyferian …
Ekspedisi Demon Overlord, yang dipimpin oleh Demon Overlord Modinaram, telah menginvasi wilayah ras, muncul tepat di depan kota benteng Faltra.
Prolog
Kakinya menyentuh tanah dengan goyangan. Ketika cahaya mantra teleportasi menyebar, dia merasa seperti akan jatuh, tetapi dia menguatkan semua kekuatannya ke perutnya dan menjaga kakinya dengan kuat di tanah.
Diablo adalah Raja Iblis … atau setidaknya, itulah peran yang dia mainkan. Tidak peduli situasinya, dia tidak bisa terlihat merangkak di tanah dengan menyedihkan.
“Hmph …”
Mengejek dengan pura-pura percaya diri, Diablo melihat sekeliling. Tempat itu dikelilingi oleh tembok-tembok yang tampak seperti pintu masuk binatang yang menakutkan, dengan takhta yang megah memerintah atas ruangan.
“Ugh!” Gadis pantherian berambut hitam yang menempel di lengan kanannya, Rem Galleu, menutupi mulutnya dengan tangannya. “Aku … aku benar-benar … membenci teleportasi.”
Dia buruk ketika bepergian dengan metode yang tidak melibatkan berjalan dengan kakinya sendiri dan sangat rentan terhadap mabuk perjalanan. Meskipun begitu, dia tampaknya baik-baik saja dengan kapal-kapal besar yang hampir tidak bergetar atau kereta yang bergerak lambat.
“Whoa, tempat ini agak nostalgia,” kata gadis elf, Shera L. Greenwood, memeluk lengan kiri Diablo dengan pas.
Demon Lord’s Labyrinth … Ini adalah tempat yang dirancang Diablo dalam MMORPG Cross Reverie , dan tempat ia berhadapan dengan banyak penantang.
Itu semua dalam permainan, tetapi, dengan beberapa konsekuensi aneh, penjara bawah tanah itu ditarik ke dunia lain ini seperti halnya Diablo. Apakah dia pernah belajar alasan mengapa dia dikirim ke sini?
Terakhir kali Shera dan Rem mengunjungi penjara bawah tanah buatan Diablo hampir enam bulan lalu, sekitar pertengahan bulan ketujuh. Tentu saja, tidak ada jaminan kalender dunia ini beroperasi pada dua belas bulan, tetapi setiap kali ada yang membahas tanggalnya, kalender itu diterjemahkan ke dalam angka dan istilah yang bisa dipahami Diablo. Hal yang sama berlaku untuk satuan jarak dan berat; orang-orang Lyferia kemungkinan besar menggunakan satuan pengukuran apa pun yang digunakan dunia ini, tetapi dalam pikiran Diablo jumlahnya diubah menjadi meter dan gram. Logika di balik itu semua tidak sepenuhnya jelas baginya.
Saya bisa mengerti apa yang mereka katakan, tetapi tidak bisa membaca bahasa mereka. Mekanik penerjemah setengah-setengah ini hanya membuatnya merasa semakin tidak wajar …
Apa pun masalahnya, penjara bawah tanah buatan sendiri ini terasa seperti rumah bagi Diablo. Rasanya seperti akhirnya dia kembali ke tempat tinggalnya yang sederhana.
“Whoaaa … Tempat ini sangat … unik …” Gadis ketiga dengan mereka, Swordmaster Sasara Graham, melihat sekeliling dengan gugup. Dia memiliki ekor berumbai dan telinga anjing segitiga. Dia adalah seorang kerdil, dan dengan demikian diberikan tinggi pendek dan dada berlimpah. Dia memiliki pedang panjang yang disarungkan di pinggangnya, juga pedang lain dan tombak yang diikatkan ke punggungnya.
“Luar biasa, bukan?” Shera membual dengan bangga, membusungkan dadanya. “Diablo membuat tempat ini!”
“Huuuh ?!”
Sambil menyembunyikan rasa malu yang dia rasakan pada tatapan terkejut Sasara, Diablo berbicara dengan percaya diri. “Sesuatu yang sederhana ini adalah permainan anak-anak untuk Raja Iblis seperti diriku …”
Pada kenyataannya, dia baru saja bermain-main dengan editor peta gim untuk membuat tempat ini. Belum lagi, di dunia ini, dia hampir tidak mampu menggali lubang di tanah, apalagi membuat penjara besar-besaran.
“Um, tempat ini tampaknya agak berbahaya … Untuk apa kau membuatnya?” Sasara bertanya.
“Ini adalah basis operasi saya.”
“Pangkalanmu … Maksudmu, ini rumahmu?”
“Iya.”
“Tapi ini sangat menyeramkan …?”
Agh ?! Saya pikir itu terlihat keren …
Shera tertawa. “Itu menyeramkan, huh. Tapi saya sudah terbiasa. ”
“…Itu menjijikkan.” Rem mengangguk, masih memegangi mulutnya.
Argh ?! Diablo tersentak secara internal.
Jika dia berbicara sebagai dirinya yang sebenarnya, kejutan dari kata-kata mereka pasti akan menyebabkan dia semakin menyendiri. Yang mengatakan, penjara bawah tanah ini dibuat berdasarkan permainan peran Raja Iblisnya, jadi itu seharusnya terlihat menakutkan dan tidak menyenangkan. Itu sangat bisa diterima.
Mereka dapat mengatakan apa pun yang mereka inginkan karena ini sebenarnya bukan aku! Ini baik – baik saja !
“Heh …” Bibir Diablo melengkung ke atas. “Lagipula aku adalah Raja Iblis! Simbol kematian, inkarnasi kehancuran, pemusnahan menjadi daging … ‘Ini wajar bagi semua yang hidup untuk merasa kagum dan ketakutan saat melihatku! ”
“Aah ?!” Sasara membuat ekspresi ketakutan.
Itu reaksi yang lucu. Rem dan Shera, di sisi lain, tampaknya sudah terbiasa dengannya sekarang, dan berjalan ke sisi lain ruangan sendirian.
“Ayo pergi! Semua orang menunggu kita. ”
“… Kita harus bergegas, Diablo.”
“Y-Ya.”
Dia merasa agak campur aduk tentang ini, tapi …
Saya kira itu lebih baik daripada mereka yang masih bertindak menakuti saya setelah sekian lama …
Dan mereka benar-benar terburu-buru. Mereka telah diberi tahu bahwa Demon Overlord Modinaram sedang dalam perjalanan ke Faltra. Setiap detik dihitung. Tapi Modinaram bukan lawan yang Diablo bisa buru-buru tanpa persiapan yang cukup; jika dia kalah, semua akan sia-sia.
Demon Lord’s Labyrinth berisi banyak item dan peralatan yang dikumpulkan Diablo dalam game. Tapi dia punya tujuan penting lain untuk datang ke sini …
Shera membuka pintu bagian dalam menuju gudang harta karun, hanya untuk bertemu dengan pisau satu inci dari hidungnya.
“Bah ?!” Senyumnya yang santai membeku karena terkejut.
Seorang gadis dengan seragam pelayan muncul di sisi lain pintu, sebuah pedang bermata dua di tangannya.
“Semua orang yang berani merampok lemari besi Guru akan bertemu dengan kematian paling mengerikan yang bisa dibayangkan.”
Dengan mata zamrudnya yang bersinar, gadis itu mengayunkan pedang ke arah Shera.
“Aaaaaah, t-tunggu, tunggu, Rose, ini aku, ini Shera!”
“Apa itu?”
“Bukankah kita teman ?!”
“Rose tidak punya teman,” tegas Rose.
Rem mengangkat bahu. “Bahkan Diablo?”
“Implikasi tak tahu malu. Guru adalah subjek pemujaan bagi Rose. Guru adalah kehadiran yang berharga untuk dijaga dan dilindungi. ”
“Itu dia. Katakan sesuatu untuk menenangkan pelayanmu yang merepotkan ini, bukan? ”
Dengan situasi sekarang di tangannya, Diablo mengangguk dengan muram. “Aku membuatmu menunggu, Rose. Sekarang, singkirkan pedangmu. ”
“Ah!” Niat membunuh diarahkan pada Shera menghilang dengan sekejap mata, bersama dengan pedang bermata dua Rose.
“Selamat datang, Tuan.” Rose membungkuk dengan sempurna. “Tidak ada penyusup sampai hari ini. Namun, tiga telah terdeteksi sekarang. ”
Rem dan Shera meringis mendengar kata-kata Rose, dan Sasara menunjuk dirinya sendiri dengan heran, bertanya-tanya apakah dia termasuk di antara mereka.
“Tapi aku bukan pengganggu …?”
“… Kadang-kadang … Tidak, lebih sering daripada tidak, Rose bisa agak tidak masuk akal,” jelas Rem. “Tapi dia mematuhi perintah Diablo tanpa pertanyaan, jadi dia tidak berbahaya selama kau berhati-hati.”
“Hah? Jadi dia mungkin tidak berbahaya jika aku tidak hati-hati …? Betapa menakutkan…”
Rose memelototi Sasara ketika gadis kerdil itu meringkuk. Diablo tiba-tiba menyadari bahwa ini adalah pertemuan pertama mereka berdua. Diablo memberi sedikit dorongan pada punggung untuk membuat langkahnya ke depan.
“Dia adalah ahli pedang. Namanya Sasara, prajurit tingkat 200. ”
“Level 200 ?! A-Apa itu benar … ”
Mungkin karena sifatnya sebagai magimatik, atau mungkin itu adalah pengaruh perannya sebagai pelayan, perasaan Rose jarang muncul dari ekspresinya. Namun, saat ini, dia tampak tertekan oleh kata-kata Diablo.
“Ada apa, Rose?”
“Rose telah … Terakhir kali Rose bertarung, Rose dipermalukan karena kegagalannya mengalahkan Fallen.”
“Ya, itu memang sulit.”
Diablo mengira si Jatuh menjadi gorengan kecil pada awalnya, tetapi mereka diberi energi magis oleh Demon Overlord dan secara mengejutkan sulit dikalahkan. Fallen ini sebenarnya adalah alasan Diablo memutuskan untuk naik level sebagai seorang prajurit. Jika dia bahkan tidak bisa melihat serangan musuhnya datang, tidak peduli sihir kuat apa yang dia berikan — dia masih kalah. Selama pertempuran yang sama, Rose telah merusak lengan kanannya, dan datang ke Labirin untuk diperbaiki.
“Apakah lenganmu lebih baik sekarang?”
“Berkat energi magis Guru, itu telah sepenuhnya pulih.”
“Hm.”
“Namun … Rose sekarang tidak perlu, bukan?”
“Apa?”
“Jika ada hadiah prajurit level 200 … maka Rose sudah ketinggalan jaman. Dibubarkan. Keluar dengan sampah besar pada hari Jumat ketiga bulan itu. ”
“Tidak, tidak, tidak … Ahem! Apa yang kamu katakan? Saya adalah Raja Iblis. Memiliki sejumlah besar pelayan adalah hal yang wajar bagi saya! ”
“K-Kalau begitu … R-Rose masih memiliki tempat di sisi Tuan …?”
“Tentu saja! Apakah saya akan datang jauh-jauh ke sini untuk memanggil Anda jika Anda tidak? ”
“Rose mengira Tuan datang untuk memberi tahu Rose tentang pembuangan Rose …”
Saya tidak akan melakukan sesuatu yang mengerikan!
Tapi mengatakannya dengan ramah tidak terlalu Setan.
“Apa pun yang terjadi, kamu selamanya milikku!” Diablo menyatakan dengan angkuh. “Aku tidak akan membiarkanmu berbicara tentang pembuangan atau ketidakberuntungan lagi!”
Rose kembali ke wajahnya yang biasa, tanpa ekspresi, ciri pembantu rumah tangga biasa.
“Minta maaf Rose, Tuan. Rose akan mengukir kata-kata terhormat Guru ke dalam memori Rose yang tidak mudah menguap dan mengulanginya setiap pagi selama sisa kehidupan Rose yang berkelanjutan. ”
Bicara tentang berat …
Tapi, jika tidak ada yang lain, Rose sepertinya sudah melupakan suasana hatinya yang buruk.
“Rose, memang benar tujuanku datang ke sini adalah untuk berkumpul kembali denganmu. Meski begitu, aku juga memikirkan hal lain … ”
“Bicaralah dan itu akan dilakukan, Tuan.”
“Saya berencana untuk menghadapi Demon Overlord Modinaram dalam pertempuran, dan berniat untuk menggunakan peralatan anti-Iblis Lord saya.”
“Atas kehendak Guru.”
Dipandu oleh pelayan magimatic, mereka masuk ke ruang harta. Ruang ini berisi semua item dan peralatan yang dikumpulkan dan ditingkatkan Diablo di Cross Reverie . Meskipun berada di bawah tanah, Labirin melebar seperti kehampaan tanpa akhir yang terlihat. Pedestal yang tak terhitung jumlahnya memenuhi tempat itu, memegang setiap item yang Diablo simpan di sana, hingga yang paling biasa dan tidak berguna. Jika dia harus memeriksa sendiri semua ini, dia akan butuh berhari-hari untuk menemukan apa yang dia butuhkan.
Untungnya, Rose ada di sini untuk menangani ini untuknya dan menunjukkan kepadanya cara yang tepat untuk apa yang dia butuhkan. Ini adalah potongan-potongan peralatan dan barang-barang yang digunakan Diablo di Cross Reverie ketika menghadapi bos serangan. Kebetulan, bos serangan, seperti namanya, adalah musuh yang kuat yang membutuhkan kerja sama kelompok pemain untuk dikalahkan. Dengan kata lain, mereka adalah monster bos yang sangat kuat yang dibangun di sekitar premis untuk bertarung dengan kelompok pemain yang lebih besar dari biasanya.
Saya menghadapi mereka semua sendiri.
Bergabung dengan satu partai terlalu banyak untuk Diablo, jadi bertempur bersama beberapa adalah hal yang mustahil ditumpuk di atas sebuah paradoks …
“… Diablo, apakah ini semua peralatan langka?” Rem bertanya dengan rasa ingin tahu.
“Setengah dari mereka. Setengah lainnya adalah jenis barang yang mungkin dimiliki orang-orang di kota. ”
Ada beberapa item langka yang dapat ditemukan dengan cukup mudah di dunia lain ini juga.
“Hah?” Rem tampak terkejut. “Tapi … bukankah peralatan ini untuk melawan Raja Iblis?”
“Ketika harus bertarung dengan Demon Lords, kompatibilitas lebih penting daripada perbedaan statistik yang halus.”
“Kompatibilitas … Maksudmu elemen-elemen seperti bumi, air, api, angin, cahaya, dan kegelapan?”
“Bukan hanya itu.”
Menjelaskan strategi dan taktik seperti ini adalah sesuatu yang belum pernah dialami Diablo, bahkan dalam permainan, dan dia tidak memiliki kesempatan untuk melakukannya sejak datang ke dunia ini. Itu adalah pertama kalinya dia harus mengganti perlengkapannya untuk mengakomodasi musuh yang kuat.
Menjelaskan rencananya terasa lebih menegangkan daripada menghadapi Demon Overlord. Dia ingin menemukan cara yang baik untuk memotong pembicaraan sebelum dia menjalankan mulutnya dan membiarkan sesuatu yang bodoh terbuang.
Benar, kalau dipikir-pikir, ada satu lagi item yang perlu saya ambil …
Dia pikir dia mungkin juga mengambilnya dan tahu persis di mana itu tanpa perlu Rose untuk membawanya ke sana …
Setelah mengganti peralatannya, Diablo menggunakan Teleportasi lagi dan bergegas ke Faltra dengan seorang petarung ekstra.