Pasca Mandi – Stan Penulis

Lama tak berjumpa dengan kalian yang membaca volume satu dan dua, dan senang bertemu dengan kalian yang membaca judul ini mulai dari volume tiga! Nama saya Nagaharu Hibihana.

Bagaimana menurut Anda tentang Mixed Bathing in a Another Dimension 3: The Chaotic Stone Sauna? Berkat dukungan Anda, buku ini kini ada di hadapan Anda. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Masakage Hagiya, yang kembali mengilustrasikan beberapa adegan mandi yang sangat menarik, editor saya K, departemen editorial di Overlap Bunko, dan semua orang yang terlibat dalam penerbitan dan penjualan buku ini.

Nah, maafkan saya karena mengoceh tentang kehidupan pribadi saya, tetapi saya menemukan sesuatu yang menarik saat membersihkan lemari saya baru-baru ini. Saya membuka sebuah kotak dan menemukan lebih dari selusin permainan lama di dalamnya.

Game NES? Tidak, saya sudah menyimpannya di kotak lain yang dekat dengan saya selama bertahun-tahun. NE-101 masih terpasang di rumah saya. Meskipun baterai di kartrid Meg*mi Te**ei II saya baru saja habis.

Pokoknya, di dalam kotak itu sebenarnya ada game MSX. Saya ingat pernah iri pada sepupu saya karena punya MSX dan memohon kepada orang tua saya untuk membelikannya untuk saya. Saya ingin mencoba bermain Buta**ru Pants lagi, tetapi saya yakin saya tidak akan bisa menemukan konsol yang berfungsi di zaman sekarang ini.

Mungkin ini akan menjadi cerita yang bagus dan penuh kenangan jika saya mengakhirinya di sini, tetapi saya menemukan satu hal yang sedikit lebih bermasalah di lemari itu. Ya, saya menemukan manga yang saya gambar saat SD dan SMP.

Kalian yang lebih tua mungkin bisa merasakannya, tapi masa laluku kembali menghantuiku! Begitulah yang kupikirkan, lalu perlahan kubuka kotak menakutkan itu dengan jantungku berdebar kencang. Namun, saat kulihat isinya, ternyata aku baik-baik saja. Aku bahkan merasa aku bisa menggunakan beberapa ide ini jika aku menatanya ulang sedikit. Lalu aku sadar… apakah aku tidak menjadi dewasa sedikit pun selama bertahun-tahun ini?

Mungkin hati saya masih kekanak-kanakan, tetapi saya berharap dapat bertemu kalian lagi di Mixed Bathing in Another Dimension volume 4. Silakan baca ketika kalian punya kesempatan.

Nagaharu Hibihana, November 2015.