kata penutup

Halo, Keishi Ayasato di sini.

Saya tidak tahu tentang Anda semua, tetapi kucing saya rontok seperti orang gila musim panas ini. Setiap kali saya melihat ke bawah, saya menemukan saya ditutupi selembar bulu putih.

Adapun Putri Penyiksaan , akhirnya mencapai Volume 8.

Sayangku, betapa beruntungnya.

Tentu saja, karena cara itu berakhir, saya merasa seperti sedang mengibarkan bendera kematian untuk diri saya sendiri hanya dengan menulisnya.

Meski begitu, itu juga merupakan volume di mana aku dan Elisabeth memahami apa arti sebenarnya dari kehilangan Kaito Sena, dan kupikir aku bisa menyampaikan semua yang aku rencanakan di dalamnya.

Saya juga sangat senang bisa menulis tentang apa yang terjadi pada semua jenis anggota pemeran yang berbeda. Sekarang, saya tidak tahu apakah mereka semua benar-benar senang dengan apa yang terjadi pada mereka, tetapi yang bisa saya lakukan hanyalah menulis dengan jelas—dan, dengan kemampuan terbaik saya, dengan meyakinkan—tentang cara mereka memilih untuk hidup. hidup mereka, jadi itulah yang akan saya lakukan mulai sekarang.

Saya harap saya bisa melakukannya dengan adil di volume berikutnya juga.

Saya harap Anda akan membacanya dan menjadi saksi takdir mereka.

Dan saya benar-benar berharap Anda akan menikmatinya, meskipun hanya sedikit.

Nah, seperti kebiasaan, saya memiliki beberapa orang yang ingin saya ucapkan terima kasih.

Kepada Saki Ukai, untuk sampul yang selalu memukau dan semua ilustrasi indah lainnya; kepada editor saya O, karena telah mengatasi semua masalah yang saya sebabkan kepada Anda kali ini; dan kepada Hina Yamato, untuk adaptasi manga yang luar biasa—saya ingin mengucapkan banyak terima kasih kepada Anda semua. Saya juga ingin mengucapkan terima kasih yang mendalam kepada semua orang yang terlibat dalam proses ini, serta keluarga tercinta, terutama saudara perempuan saya. Dan lebih dari segalanya, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada pembaca saya sekali lagi.

Melihat ke belakang, Putri Penyiksaan telah berjalan cukup jauh.

Saya sepenuhnya percaya bahwa berkat kalian semua cerita ini bisa sampai sejauh ini.

Terima kasih banyak telah menemani saya dalam perjalanan ini.

Sekarang, saya telah menyebutkan ini sebelumnya di Twitter, dan beberapa orang pintar di antara Anda mungkin menyadarinya sendiri, tetapi Putri Penyiksaan disusun dalam tiga volume busur.

Volume 1 sampai 3 adalah busur Pelayan Bodoh, Bagian I.

Volume 4 sampai 6 adalah busur Pelayan Bodoh, Bagian II.

Dan benar saja, cerita Elisabeth, arc Torture Princess, akan berlangsung dari Volume 7 hingga 9.

Jadi sebelum saya menulis Volume 6, saya menulis garis besar plot tiga volume yang berakhir pada Volume 9 dan mengirimkannya ke editor saya. Dengan kata lain, apa yang saya katakan adalah ini:

Setiap kali ada awal, pasti selalu ada akhir.

Buku berikutnya akan menjadi seri terakhir.

Ini akan melanjutkan di mana Volume 8 tinggalkan dan melaju dengan kecepatan penuh hingga mencapai garis finis, jadi saya membayangkan akan sedikit tantangan untuk menulisnya. Tapi saya berniat memberikan segalanya.

Jika Anda tidak keberatan, saya sangat berharap Anda membacanya sampai akhir.

Ini saya mohon dengan rendah hati.

Ada sesuatu yang pernah dia katakan.

“Kita harus mengakhiri cerita ini.”

Ada sesuatu yang pernah dia katakan.

“Bukankah lebih baik dunia seperti ini berakhir begitu saja?”

Ada sesuatu yang pernah dia katakan.

“Tolong, kamu harus melindungi duniamu ini.”

Ini adalah kisah yang terletak di luar kekaguman, kebodohan, dan cinta—

—dan itu adalah pertobatan, mimpi, dan kebencian.

Saya harap Anda akan menemani saya untuk terakhir kalinya.