Isekai de Mofumofu Nadenade Suru Tame ni Ganbattemasu LN - Volume 5 Chapter 12
12 – Renungan Seorang Anak Laki-laki: Bagian 1 (POV: Belgar)
“BELGAR!”
Ketika saya kembali ke kota Lenice, anak-anak berlari menghampiri saya.
“Apakah kalian berperilaku baik dan bekerja sama saat aku pergi seperti yang kukatakan?” tanyaku.
“Tentu saja!”
Saya sedang dalam perjalanan menuju rumah, dikelilingi sekumpulan anak-anak yang gembira, ketika salah satu penghuni memanggil saya.
“Oh, kamu sudah kembali, ya, Belgar? Sampaikan terima kasihku pada Lirae, ya?” kata pria yang mengelola restoran setempat, dan aku menjawab, “Tentu.”
Lirae sering membantu di restoran, jadi saya pikir itulah yang dia maksud.
Sepanjang perjalanan pulang, beberapa orang menghentikan saya dan menyambut saya kembali. Satu orang meminta saya untuk membantu mereka untuk hari berikutnya, sementara yang lain mengucapkan terima kasih karena telah membantu mereka baru-baru ini. Sambil menanggapi setiap orang dengan sabar semampu saya, saya merenungkan betapa banyak kota itu telah berubah.
Sejak dia datang, kota itu kembali hidup.
Atau lebih tepatnya, tempat itu menjadi lebih menyenangkan untuk ditinggali daripada sebelumnya .
Orang-orang tidak akan pernah memanggilku semudah ini sebelumnya. Apakah sudah tiga siklus sejak pertama kali aku menyadari hal-hal aneh terjadi di kota ini?
🐕🐅🐕
“MAAF, Belgar.”
Ayahku, yang baru saja selesai berkemas untuk perjalanannya, menatapku dengan ekspresi sedih dan dengan sayang menepuk puncak kepalaku.
“Sudah kubilang, tidak apa-apa! Kalau aku butuh sesuatu, aku akan minta pada wanita di sebelah!”
Karena pekerjaannya sebagai petualang, ayah saya sering harus meninggalkan rumah untuk waktu yang lama. Saya sudah terbiasa dengan hal itu, tetapi kali ini, ia tidak yakin kapan ia akan kembali. Ini adalah pekerjaan jangka panjang di negara tetangga. Karena itu, bayarannya terlalu besar untuk ditolak. Ayah berjanji bahwa ketika ia pulang, ia akan menyiapkan pesta besar dengan semua makanan kesukaan saya.
Setelah ayah pergi, rumah terasa sunyi dan sepi. Di saat-saat seperti itu, aku selalu berharap ibu ada di sana. Sayangnya, Ibu sudah lama pergi meninggalkan Ayah dan aku.
“Belgar!”
Itu temanku Yuewi.
“Hai Yuewi. Ada apa?”
“Apakah kamu tahu ke mana gadis tua yang tinggal di sudut itu pergi?”
“Gadis yang tinggal di pojok sana? Oh, maksudmu Fran?” tanyaku ragu, dan si tolol itu menjawab, “Ya, dia!”
Sepertinya Yuewi sama buruknya dalam mengingat nama seperti sebelumnya.
“Entahlah, tapi… Apakah dia juga hilang sekarang?”
“…Sepertinya begitu.”
Ini adalah kasus pertama setelah sekian lama, sejak petualang muda itu menghilang. Yah, aku juga pernah mendengar tentang seorang pria paruh baya yang juga diduga menghilang, tetapi dia bukan seseorang yang pernah kutemui.
“Ibuku pikir dia mungkin melakukan perjalanan pulang untuk menemui Dewi karena dia dicampakkan oleh seorang pria.”
Kalau dipikir-pikir, aku kadang melihatnya berjalan dengan seorang pria…
“Mungkin dia akan muncul sendiri dalam beberapa hari,” usulku, meski tahu saat mengatakannya aku tak akan pernah melihat Fran lagi.
Tidak lama kemudian, orang lainnya hilang.
Kali ini giliran ma Yuewi.
Katanya, dia pergi bekerja di kota pada hari sebelumnya dan seharusnya sudah pulang saat matahari terbenam, tetapi pagi pun tiba, dan dia masih belum kembali.
Saat aku berusaha sekuat tenaga menghibur temanku yang menangis tersedu-sedu, aku merasakan ada sesuatu yang salah.
“Aku akan mengambil gelar ksatria agar mereka mencarimu.”
Saya tidak pernah pergi jauh dari rumah kecuali ditemani ayah saya, tetapi saya tahu tata letak umum kota itu. Jadi, setelah memanggil seorang teman untuk menemani Yuewi yang masih putus asa, saya berangkat ke kota.
Entah bagaimana, akhirnya aku berhasil melacak markas besar ksatria setempat, di sana aku mencoba menjelaskan kepada para ksatria yang bertugas bahwa banyak orang telah hilang.
Tetapi, anehnya, para kesatria itu tidak mau mendengarnya.
“Orang-orang dari daerah kumuh hilang? Dan kau ingin kami mencari mereka? Untung saja mereka sudah pergi! Orang-orang itu hanya pemandangan yang tidak sedap di kota ini.”
“Ibu Yuewi tidak akan pernah pergi begitu saja tanpa memberi tahu siapa pun!”
“Dengar, bocah nakal. Kau harus menghadapi kenyataan: ibu temanmu kabur dan meninggalkannya.”
Kata “ditinggalkan” menusuk hatiku bagai pisau yang menusuk jantungku.
Bukannya tidak masuk akal, mengingat kehidupan menyedihkan yang sebagian besar dari kita jalani di daerah kumuh… Tapi aku sangat ingin percaya bahwa, tidak seperti ibuku, ibu Yuewi bukanlah orang seperti itu.
“Jika kau sudah memilikinya sekarang, enyahlah, bocah.”
Mereka jelas tidak akan membantu, tidak peduli apa yang kukatakan. Apa yang harus kukatakan pada Yuewi? Aku tidak bisa mengulang apa yang dikatakan si brengsek itu dan mengatakan padanya bahwa ibunya meninggalkannya…
Pada akhirnya, aku tak sanggup mengatakan yang sebenarnya pada Yuewi, jadi aku berbohong dan berkata bahwa ksatria berjanji untuk mencarinya.
Setelah itu, Yuewi dan aku mulai hidup bersama. Dia tidak punya ayah, jadi setelah ibunya menghilang, dia sendirian.
Sejak saat itu, orang dewasa terus menghilang dari lingkungan kami.
Saya mencoba meminta bantuan para ksatria berkali-kali, tetapi selalu dicemooh dan disuruh pergi. Kadang-kadang, mereka bahkan meninju dan menendang saya.
“Apa yang terjadi di sini?” tanya seorang pria setengah baya bertampang penting yang belum pernah kulihat sebelumnya.
Pada hari itu, wanita di sebelah rumah itu hilang, dan meskipun aku tahu itu sia-sia, aku tetap pergi ke markas besar ksatria setempat untuk melaporkan hilangnya dia.
“Komandan Regional, Tuan!”
Lelaki itu, yang usianya kira-kira seusia ayahku dan penampilannya agak mirip ralga, sungguh seseorang yang penting.
Ksatria yang tadi berhadapan denganku membeku, lalu mengepalkan tangan kanannya dan menempelkannya ke dadanya. Kupikir itu pasti semacam sapaan resmi antar-ksatria.
“Maaf, Tuan! Seseorang yang saya kenal telah hilang. Sebenarnya, banyak orang yang saya kenal telah hilang. Seseorang telah menculik mereka. Tolong selidiki hilangnya mereka!” teriakku, berharap aku akan lebih beruntung dengan atasan ini daripada dengan para kesatria tak berguna yang ditempatkan di sini, tetapi aku begitu putus asa sehingga permohonanku terdengar agak tidak jelas.
“Dasar bocah berandal!” geram sang kesatria, sambil mengulurkan tangannya ke arahku seakan-akan ingin menghentikanku melanjutkan cerita, namun orang penting itu menghentikannya.
“Begitu ya. Kau akan menceritakan padaku apa yang sebenarnya terjadi.”
Ksatria itu pun memucat setelah diberi perintah tajam itu, namun menjelaskan tentang banyaknya kunjungan saya ke markas besar setempat.
“Di Distrik Ena, daerah yang juga dikenal sebagai ‘daerah kumuh,’ ada sejumlah orang yang keberadaannya tidak diketahui. Sekilas mungkin tampak seperti sesuatu yang jahat, tetapi kami telah memutuskan bahwa kemungkinan besar orang-orang ini sudah muak dengan kehidupan mereka di sini dan pergi atas kemauan mereka sendiri.”
“Kau harus percaya padaku! Mereka bukan tipe orang yang akan pergi begitu saja tanpa mengatakan apa pun!” Aku memohon dengan putus asa kepada komandan, yang meletakkan tangannya di kepalaku untuk menenangkanku.
“Tampaknya kelalaian telah merajalela di wilayah hukum saya. Saya akan mengurusnya sekarang setelah hal ini menjadi perhatian saya, jangan khawatir.”
Kata-kata ini sangat meyakinkan saya.
Sekarang orang-orang akhirnya pasti akan berhenti menghilang!
Dan untuk beberapa saat, semuanya damai.
Akan tetapi, banyak sekali anak-anak yang telah kehilangan orang tua mereka, sehingga Yuewi dan saya kewalahan mengurus mereka semua.
Musim dingin akan segera tiba. Biasanya tidak turun salju di Lenice, tetapi udaranya sangat dingin. Setiap tahun, orang-orang mati kedinginan di daerah kumuh.
Suatu hari, para tetua lingkungan tiba-tiba mengumumkan bahwa kami tidak perlu khawatir tentang mereka. Mereka berkata bahwa jika mereka pulang ke rumah untuk menemui Dewi, kami dapat melakukan apa pun yang kami suka dengan barang-barang mereka.
Saya katakan pada mereka, jangan sekali-kali memikirkannya.
Dengan semua orang tua kita telah tiada, siapa yang akan mewariskan kebijaksanaan kepada kita anak-anak jika semua orang tua juga meninggal? Satu-satunya alasan kita semua bertahan hidup sendiri selama ini adalah karena semua yang telah diajarkan oleh orang tua kita.
“Tabungan kami sudah habis, dan kami terlalu tua dan lemah untuk bekerja. Kalau terus begini, kami hanya akan menjadi beban bagi kalian semua, anak muda. Kami sudah hidup cukup lama; kalian tidak perlu khawatir lagi tentang kami.”
Sebagaimana telah diramalkan para tetua, musim dingin itu sungguh keras.
Bahkan dengan semua anak yang saling berpelukan untuk mendapatkan kehangatan, itu tidak cukup. Lambat laun, mereka mulai jatuh sakit.
Uang yang Ayah tinggalkan untukku sudah habis. Aku menghabiskan semuanya untuk memberi makan semua orang. Karena tidak ada pilihan lain, aku mencuri barang berharga dari rumah orang-orang yang hilang dan menjualnya untuk mendapatkan uang agar anak-anakku bisa makan.
Kemudian para tetua mulai meninggal.
Semua anak berkumpul untuk berduka, menangis tersedu-sedu seolah-olah yang meninggal adalah nenek atau kakek mereka sendiri. Itulah satu-satunya hal yang dapat kami lakukan untuk mereka.
Ada banyak hari di mana kami tidak punya sesuatu untuk dimakan, dan pada hari-hari itu, saya mengutuk ketidakberdayaan saya.
Namun, melalui semua itu, kami entah bagaimana berhasil bertahan.
Saat itulah orang-orang mulai menghilang lagi.
Yang pertama adalah seorang anak laki-laki yang usianya hanya dua siklus lebih tua dariku. Dia memiliki sihir yang luar biasa kuat untuk penduduk daerah ini dan telah menyelamatkanku lebih dari beberapa kali.
Lalu seorang lelaki tua, seorang gelandangan yang tidak begitu kukenal, hilang.
Selanjutnya, Yuewi membawa pulang seorang anak kecil yang sedang meratap karena ibunya telah menghilang.
Tepat ketika saya yakin bahwa saya akhirnya mencapai titik puncak saya, baik secara fisik maupun mental, keadaan menjadi lebih buruk: pada hari itu, kobold menyerang Lenice.
Saya mendengar seseorang melantunkan mantra diikuti teriakan, lalu dentuman ledakan sihir mengguncang seluruh kota.
“Dengar baik-baik, semuanya! Tidak seorang pun boleh melangkahkan kaki keluar, mengerti?!” Aku berteriak tegas kepada anak-anak yang lebih kecil sebelum keluar sendiri untuk memastikan apa yang sedang terjadi.
Kengerian memenuhi pandanganku, yang belum pernah kulihat sebelumnya—ksatria berlumuran darah dan rumah-rumah terbakar dan runtuh ke tanah.
“Kenapa…?” Bisikan ngeri itu meluncur tanpa sadar dari bibirku.
“Mereka datang dari arah sana!” teriak seorang kesatria.
“Para kobold mengejar! Ayo berbaris, kawan!” perintah yang lain.
Kobold.
Aku pernah mendengar tentang mereka dari ayahku. Dia bilang mereka adalah sejenis monster yang bentuknya seperti anjing.
“Kita harus membantu para petualang yang bertarung di luar! Mari kita basmi anjing-anjing kudisan itu sampai tuntas!”
Para kesatria yang panik berlarian ke sana kemari. Aku juga melihat sekelompok penyembuh bekerja tanpa lelah, merapal mantra penyembuhan pada yang terluka.
“Minggir, bocah!” seorang petualang yang setengah menggendong dan setengah menyeret seorang pria terluka berteriak saat dia menabrakku.
Karena takut, saya berbalik dan lari.
Aku tidak pernah merasakan ketakutan seperti ini dalam hidupku seperti yang kurasakan saat itu, mengetahui bahwa kami tengah diserang oleh monster yang begitu kuat sehingga bahkan petarung yang sangat terlatih seperti petualang dan ksatria tidak dapat mengalahkan mereka tanpa cedera serius.
Tepat saat saya tiba kembali di rumah tempat anak-anak bersembunyi, saya mendengar lolongan di kejauhan.
Kota itu berubah setelah itu.
Sebagian besar warga melarikan diri, dan para petualang yang berbondong-bondong datang ke kota menggantikan mereka.
Harga pangan meningkat, dan memenuhi kebutuhan pangan semua orang menjadi lebih sulit dari sebelumnya.
Saat kami menjelajah ke kota, kami sering dikelilingi oleh para petualang.
Lebih dari sekali, ketika sedang mencari sisa-sisa makanan di kota, mereka mengerumuni saya, menjuluki saya anak jalanan yang jorok, dan bahkan memukuli saya.
Pada saat itu, saya sudah kehilangan kepercayaan pada orang dewasa. Saya sampai pada kesimpulan bahwa kami harus berusaha sendiri.
Ketika musim semi akhirnya tiba, saat itulah saya bertemu dengannya .
Seekor anjing muda tersesat dan berkeliaran di lingkungan kami. Awalnya, saya pikir kami bisa membunuh dan memakannya, tetapi saya mengurungkan niat itu ketika saya menyadari bahwa anjing itu mungkin salah satu monster.
Jika itu monster , kita harus membasminya. Dengan tujuan itu, aku menendang anjing kampung itu dengan keras, membuatnya terpental. Melihat anjing itu jatuh ke tanah karena tendanganku, aku merasakan sensasi yang sudah lama tidak kurasakan—menjadi lebih kuat dari makhluk malang itu membuatku merasa berkuasa.
Kalau dipikir-pikir lagi, saya malu dengan kebodohan saya. Namun, saat itu, yang saya inginkan hanyalah merasa kuat, jadi saya senang menemukan sesuatu yang bahkan lebih lemah dan lebih menyedihkan daripada diri saya sendiri. Keberadaan seseorang yang lebih lemah membuat saya kuat dibandingkan dengan mereka.
“Apa yang kalian pikir kalian lakukan?!”
Tiba-tiba, sekelompok orang mengenakan baju zirah ksatria muncul entah dari mana.
Mereka diikuti oleh seorang gadis muda yang mengenakan pakaian bagus yang tampak tidak pada tempatnya di lingkungan itu. Entah mengapa, dia digendong oleh seorang pria yang tampaknya adalah seorang beastperson.
“Itu tidak ada hubungannya denganmu—urus saja urusanmu sendiri!”
“Apa yang kau lakukan pada makhluk malang itu?!” teriak gadis itu, seolah tak menyadari bahaya yang mengancam saat ia melangkah di depan para kesatria itu.
Aku bilang padanya bahwa kobold adalah musuh kami, dan dia mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal sebagai jawaban, menanyakan padaku apakah anjing kampung itu tampak seperti musuh bagiku.
Lalu dia berkata bahwa sungguh memalukan menyerang makhluk yang tidak berdaya.
Jika itu benar, bagaimana dengan para petualang yang menyerangku? Semua orang berdiri menonton dan berpura-pura tidak melihat—jika mereka tidak menertawakanku! Tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun untuk mencoba menghentikan mereka.
Mustahil seorang bangsawan yang dimanja, apalagi anak kecil seperti ini, bisa mengerti seperti apa kehidupan kami, rakyat jelata yang tinggal di daerah kumuh.
Marah karena kesombongannya, saya berteriak pada gadis itu agar diam dan menerjangnya.
Namun aku baru melangkah maju satu langkah sambil mengangkat tanganku ketika salah satu kesatria itu mencengkeram lenganku dan mendorongku ke tanah.
“Lepaskan aku!”
Aku berjuang sekuat tenaga, berusaha melepaskan lenganku yang terjepit, namun cengkeraman ksatria itu sama sekali tidak mengendur.
“Jangan langsung menggunakan kekerasan. Kekuatanmu adalah anugerah untuk melindungi mereka yang lebih lemah darimu.”
Apa yang sedang dibicarakan anak ini? Menggunakan kekuatanku untuk melindungi yang lemah? Aku belum pernah melihat orang dewasa melakukan itu. Jika aku tidak memanfaatkan setiap keuntungan yang bisa kudapatkan, aku bisa mati dalam sekejap mata.
“Kami tidak akan menghukummu. Berikan saja makhluk malang itu kepada kami.” Ucapan itu tidak ditujukan kepadaku, melainkan kepada anak-anak lain di belakangku.
Saya langsung mendengar mereka bergerak, dan sesaat kemudian gadis itu kembali sambil menggendong anjing itu.
“Apa yang ingin kau lindungi? Bukankah anak-anak di belakangmu? Yang kuat menindas yang lemah tidak akan melindungi siapa pun.”
Apakah dia mencoba mengatakan bahwa melindungi yang lemah adalah hal yang membuat seseorang benar-benar kuat? Jika itu benar, mengapa tidak ada yang melindungi kami anak jalanan? Meskipun aku benci mengakuinya, bahkan aku tahu betapa lemahnya aku.
Aku tidak peduli jika aku menipu diriku sendiri. Merasa kuat—bahkan mungkin cukup kuat untuk melindungi mereka semua—terasa menyenangkan…
Aku tidak tahu apa yang kuinginkan atau ke mana aku harus pergi dari sini. Aku bingung, tetapi lebih dari itu, aku membencinya karena berceramah kepadaku.
“Anak orang kaya manja sepertimu tidak punya hak bicara pada kami seakan-akan kau mengerti apa pun!”
Mudah untuk memberi tahu orang lain bagaimana mereka harus bersikap.
Namun, jika dipikir-pikir, baik Anda maupun orang lain tidak akan melakukan apa pun untuk membantu kami! Kami bahkan lebih menyedihkan daripada “makhluk malang” ini!
“Kekuatan bukan hanya soal kekuasaan. Jika kamu tetap berada di jalan yang benar, tidak menjadi mangsa dari kepengecutan maupun ketundukan, dan meniru bahkan satu sisi kekuatan yang dapat dibanggakan oleh para kesatria ini, maka kamu dapat tumbuh menjadi pria kuat yang dapat melindungi apa yang berharga bagimu.”
Kekuatan bukan hanya soal kekuasaan? Yang saya butuhkan hanyalah memiliki satu hal yang bisa saya banggakan?
Pernyataannya tentang “pria kuat yang dapat melindungi apa yang berharga baginya” mengingatkanku pada ayahku. Atau lebih tepatnya, itu mengingatkanku pada sesuatu yang pernah dikatakannya kepadaku, dahulu kala, saat ia sedang mabuk.
“Saya tidak terlalu kuat. Saya berhasil mencapai peringkat merah berkat teman-teman saya dan keberuntungan semata.”
Dia juga mengatakan bahwa matanya, di sisi lain, lebih baik daripada mata orang lain. Mata Ayah segera menangkap detail terkecil sekalipun.
Dia sedang mabuk saat itu jadi aku tidak bisa membuatnya menjelaskan dengan jelas apa yang dia maksud, tetapi dia menyebutkan bahwa hal-hal seperti gerakan lawannya dalam pertarungan atau jebakan tersembunyi tampaknya menarik perhatiannya. Dia mengklaim bahwa kakek buyutnya adalah seorang beastperson dan mengira dia mungkin mewarisi kemampuan itu darinya.
Ayah bangga dengan kekuatan yang diwarisi dari kakek buyutnya. Ia benar-benar percaya bahwa ketajaman matanya telah membawanya sejauh ini dan memungkinkannya melindungi teman-temannya dan dirinya sendiri.
Apakah ada sesuatu dalam diriku juga?
Sesuatu yang bisa saya banggakan?
“Aku Belgar, putra petualang Guy Crius si Merah! Aku akan menjadi kuat seperti ayahku. Lalu aku akan bisa melindungi semua orang, tunggu saja!”
Sebelum saya menyadarinya, saya sudah meneriakkannya.
Namun, itulah kenyataannya. Aku ingin menjadi kuat, seperti ayahku.
“Aku akan mengingatmu, Belgar Crius. Namaku Nefertima Osphe. Saat kau yakin kau telah menjadi kuat, temui aku dan biarkan aku melihatnya sendiri.”
Aku tidak punya perasaan bahwa dia memandang rendah aku karena status sosialku yang rendah, tetapi dia memperlakukanku seperti anak kecil, dan itu tetap saja membuatku kesal.
Aku lebih tua darinya!
Lalu gadis itu berbalik dan berlari ke arah seorang pemuda sambil menggendong anjing babak belur itu.
Ketika aku melihat sekilas binatang besar di sampingnya, aku menjadi semakin bingung tentang siapa orang-orang ini. Mereka jelas bukan bangsawan biasa; itu sudah pasti.
“Kau hampir saja menyia-nyiakan hidupmu, Nak.”
Ksatria yang menahanku melepaskanku. Kemudian, aku ditarik paksa untuk berdiri, dan ksatria itu mengacak-acak rambutku dengan kasar sebagai tanda kasih sayang.
“Anda tidak hanya berani melakukan kekerasan di hadapan Yang Mulia, tetapi juga terhadap Lady Nefertima, yang bukan hanya putri penguasa provinsi, tetapi juga seorang putri berdarah bangsawan.”
Aku tidak mengerti apa yang dikatakan ksatria itu. Yang Mulia? Putri?
“Hah?”
Putri macam apa yang mau membawa hewan berdarah seperti itu? Pertama-tama, tidak mungkin orang penting seperti itu mau datang ke tempat seperti ini.
Ksatria itu mungkin hanya melebih-lebihkan, tetapi tetap saja terasa seolah-olah citra murni yang selalu kupegang mulai runtuh.
Sejak saya masih kecil, para tetua lingkungan telah menceritakan kepada saya dan anak-anak lainnya kisah-kisah tentang raja pertama dan para sahabatnya, para pahlawan pendiri negara. Raja itu, yang tidak terkalahkan dalam kesulitan apa pun yang dihadapinya, dan para sahabatnya yang bekerja sama untuk membelanya telah menjadi idola masa kecil kami.
Tak usah dijelaskan, saya dan anak-anak lain kerap kali bermain pura-pura, membayangkan kami menjadi raja pertama beserta para pengikutnya.
Para tetua juga memberi tahu kami bahwa leluhur penguasa provinsi kami adalah salah satu pahlawan pendiri.
Dan kau mengatakan padaku bahwa keturunan dari idola kesayanganku, salah satu pahlawan terhebat dalam sejarah, ternyata adalah seorang putri seperti itu ?! Bukankah putri seharusnya cantik, lembut, dan baik hati?!
Sementara aku berdiri di sana tanpa bergerak, dipenuhi campuran keterkejutan dan sesuatu yang mendekati keputusasaan, sang kesatria berkata, “Bersabarlah sedikit lebih lama lagi. Orang-orang ini akan membantu, aku yakin itu.”
Baik sang ksatria maupun Nefertima dan teman-temannya pergi sebelum aku bisa memberikan jawaban.
“…Mereka akan membantu?”
Aku sudah menyerah, jadi mengapa dia mengatakan hal seperti itu sekarang? Tidak ada yang melirik kami, bahkan ketika kami berteriak minta tolong. Apakah ini semacam lelucon kejam, yang dirancang untuk memberi kami harapan sehingga mereka dapat merenggutnya dari kami lagi?
…Ya, pasti begitu.
Menyelamatkan sekelompok anak jalanan yang jorok tidak akan menguntungkan para bangsawan itu sama sekali. Bahkan, jika aku tidak hati-hati, mereka mungkin akan mencabik-cabik kita dan menjual kita atau semacamnya.
Aku tidak akan pernah membiarkan itu terjadi!
Aku akan melindungi semua orang; tunggu dan lihat saja!