Isekai de Mofumofu Nadenade Suru Tame ni Ganbattemasu LN - Volume 3 Chapter 10
- Home
- All Mangas
- Isekai de Mofumofu Nadenade Suru Tame ni Ganbattemasu LN
- Volume 3 Chapter 10
9 – Tidak bisakah kita semua akur?
KAMI terus berjalan sampai akhirnya kami mendekati tempat kobold itu tinggal. Gua-gua menghiasi area itu, dan pemandangannya tampak berbeda dari saat terakhir kami berkunjung. Melalui celah-celah pepohonan, yang tampak seperti ladang pertanian dapat terlihat.
Sepertinya Keluarga Green tidak membuang waktu untuk langsung bekerja! Hah? Apakah itu manusia yang berdiri di antara para kobold…? Aku berhenti sejenak untuk melihat lebih dekat, dan…
“Penyembuh?!”
Apa yang dia lakukan di tempat seperti ini?!
“Lady Neema?” Healran berbalik dan berjalan ke arah kami, seekor bayi slime bertengger di atas kepalanya.
“Apakah ada masalah?” tanyaku.
“Sama sekali tidak,” katanya. “Saya berutang budi kepada para kobold atas semua bantuan mereka, jadi saya membalas budi dengan membantu Keluarga Hijau dalam menciptakan ladang.”
“…Saya harap Anda akan menjelaskan bagaimana semua ini terjadi,” kataku.
Setelah kami pergi, Healran berkemah di hutan bersama Paman Phillip dan para petualang lainnya agar tidak membebani kepala desa dan istrinya lebih jauh. Para petualang telah mendirikan kemah di dekat tempat para kobold menginap karena mereka ingin menjelajahi gua-gua tersebut.
Ketika melihat hal itu, Sicily pun mengulurkan tangan dan memberi tahu mereka bahwa mereka juga bebas menggunakan gua tersebut, dan begitulah cara Healran, Paman Phillip, dan para petualang mulai hidup bersama para kobold.
Kemudian, pemimpin keluarga Hijau mendekati Healran, menanyakan apakah dia tidak keberatan menggunakan sihir bumi untuk membantu mereka menciptakan ladang.
Saya paham. Sekarang semuanya masuk akal!
Saya merasa sedikit bersalah jika mengingat kembali karena tidak menyiapkan tempat tinggal bagi Healran sebelum kami pergi—mungkin sebuah pondok kecil namun cukup layak huni di kaki gunung.
Tapi bagaimana dengan lendir bayi di kepala Healran? Apa fungsinya di sini?
Berdasarkan warna kuning kecokelatannya, saya berasumsi ini adalah slime yang saya beri nama Kohaku, yang berarti “amber” dalam bahasa Jepang.
“Bagaimana Kohaku bisa keluar dari gua?” tanyaku.
“Sepertinya mereka meminta sirene untuk mendatangkan mereka,” katanya.
Oh, saya kira ada metode itu.
Jika para slime berhasil membuat Kai membawa mereka ke gua para siren, para siren dapat berubah wujud menjadi bentuk burung dan membawa mereka keluar.
Kuharap Shizuku tahu kalau bayi-bayinya pergi jalan-jalan sendiri…
“Kohaku, apakah kamu sudah mendapat izin dari orang tuamu sebelum pergi?” tanyaku pada si kecil.
“Rooooo-ru!”
Fiuh, aku senang Shizuku ikut!
Healran dan Kohaku bergabung dengan kami, dan bersama-sama, kami melanjutkan perjalanan ke gua para kobold.
Oh, benar juga, aku tidak boleh lupa mengenalkan Healran pada Suzuko dan Touki!
“Ini Healran,” kataku, langsung ke intinya. “Jika Shinki tidak ada, silakan konsultasikan dengannya.”
Wajah Suzuko berubah sedih menanggapi instruksiku. “Nyonya dan bos akan pergi?”
“Maafkan aku. Tapi kami akan segera kembali!” janjiku.
Saya merasa kami akan berkunjung secara rutin sampai Proyek Shiana mulai beroperasi. Saya berusaha sebaik mungkin menghibur Suzuko saat kami berjalan. Tak lama kemudian, gua itu terlihat.
Daerah di sekitar mulut gua menunjukkan tanda-tanda kehidupan yang jelas. Ada tanah lapang yang luas dengan tungku api dan panci yang mendidih di atas api. Tali-tali telah digantung di antara pepohonan dan ditutupi dengan cucian bersih yang dijemur. Tempat itu tidak cukup besar untuk disangka sebagai rumah, tetapi sebuah gudang penyimpanan kecil telah didirikan di sampingnya.
Hanya sekitar sepuluh hari berlalu sejak para kobold tiba, tetapi sudah ada tanda-tanda bahwa mereka telah menetap dan melanjutkan hidup di sini.
Tepat pada saat itu, saya melihat Sisilia tengah asyik mengobrol dengan ketua keluarga, Keluarga Hijau.
“Sisilia!” panggilku padanya, tetapi sebelum Sisilia bisa meraihku, sesuatu—atau lebih tepatnya, seseorang —jatuh dari atas.
“Nyonya Neema!”
Jangan lagi!
Spica-lah yang menjatuhkan diri tepat di atasku. Beberapa saat sebelum dia menabrakku, Shinki menarikku menjauh.
“Jaga dirimu baik-baik, gadis,” dia memperingatkan.
Oh? Shinki kedengarannya sangat kesal!
“Jika kau mengaku sebagai pelayan setia wanita itu, maka kau harus menghindari tindakan apa pun yang dapat membahayakan majikanmu,” perintah Shinki.
Mungkin hanya imajinasiku saja, tetapi nada bicaranya yang dingin dan apa adanya terasa lebih menakutkan daripada jika dia berteriak.
“…Maafkan aku.” Telinga Spica menempel di kepalanya, terkulai karena putus asa.
Apakah dia mengerti mengapa dia dimarahi?
“Spica, di mana Gosei dan Rikusei?” tanyaku. Aku heran mereka tidak ada di sini jika Spica ada.
“Mereka sedang berlatih dengan pemimpin Keluarga Ramuan,” katanya.
Saya senang mendengar mereka bekerja keras!
“Selamat siang, Spica,” sapa adikku pada Spica sambil tersenyum cerah.
“Lady Karna!” Ekor Spica bergoyang-goyang dengan marah di belakangnya. Dia tidak menyadari mereka memukul Shinki, atau mungkin dia memang tidak peduli.
“Nyonya, dia jenis apa?” tanya Suzuko sambil menunjuk Spica dengan ekspresi bingung dan waspada.
“Dia adalah adik perempuan pemimpin para kobold,” jelasku.
Saya tidak yakin itu sepenuhnya menjawab pertanyaannya, tetapi… Saya rasa itu bisa membantu!
“Dia tampak sangat dekat denganmu,” kata Suzuko. “Apakah kau juga tuannya?”
Kenapa tiba-tiba ada pertanyaan sulit begini, Suzuko?! Bagaimana aku harus menjelaskannya pada Spica? Dari segi seberapa lama kita saling mengenal, aku bertemu Suzuko dan goblin lainnya terlebih dahulu, menjadikan Suzuko sebagai senior Spica.
Namun, Spica adalah manusia binatang, bukan monster, jadi dia tidak terikat padaku dengan namanya. Meskipun aku bermaksud untuk mempekerjakannya di masa depan sebagai pengawal sekaligus pembantu wanita…
Hmm, karena mereka berdua hidup dalam masyarakat yang berorientasi pada klan, mereka pasti sangat peduli dengan tempat mereka dalam hierarki sosial. Bagaimanapun juga…
“Sisilia, bolehkah kami menggunakan sumber air panas?” pintaku.
Mudah sekali tersinggung saat lelah, jadi sebaiknya kita semua beristirahat dan memulihkan tenaga di sumber air panas.
“Kau tak perlu bertanya padaku; kau bebas datang dan pergi sesuka hatimu,” kata Sicily.
Itu baik sekali, tapi aku tidak merasa benar mengganggu tanpa meminta izin! Apalagi jika ada sekelompok besar monster dari spesies lain. Tapi karena dia bilang tidak apa-apa, ayo kita pergi! Saatnya para goblin merasakan keajaiban mandi air panas untuk pertama kalinya!
Gua yang berisi sumber air panas juga menunjukkan tanda-tanda perubahan. Cahaya redup menerangi sebagian tangga yang mengarah ke gua.
“Mengapa tangganya bercahaya?” tanyaku kepada Sicily, yang menemani kami.
“Kami mendapatkan sirene yang memungkinkan kami menggunakan sebagian baalrite dari gua mereka.”
“…Apa itu baalrite?” tanyaku.
“Aku tidak tahu banyak tentangnya, tetapi pemimpin Keluarga Filsuf mengatakan itu adalah jenis batu berpendar.”
Hmm, saya rasa itukah yang membentuk stalaktit bercahaya di gua sirene?
Meski digambarkan sebagai lampu luminescent, cahayanya hanya cukup untuk melihat pijakan kami, jadi tidak bisa digunakan sebagai lampu dalam ruangan.
Kami tiba di ujung tangga panjang itu, dan hawa panas serta lembab dari sumber air panas menyambut kami.
Berbicara tentang sumber air panas, sumber air itu juga telah diperluas. Sumber air asli masih mengalir ke kolam utama yang besar, tetapi beberapa kolam yang lebih kecil telah dibuat, yang mengalirkan air dari kolam pertama. Ada kolam dangkal yang dimaksudkan untuk ditimbun, dan entah bagaimana mereka bahkan menciptakan pancuran air terjun.
Sisilia menjelaskan bahwa anggota Keluarga Filsuf yang dapat menggunakan sihir api dan air bekerja secara bergiliran untuk menjaga kolam pada suhu yang telah ditentukan, ada yang panas, ada yang hangat, dan ada yang dingin.
…Sepertinya mereka sangat menyukai pemandian air panas! Mereka telah mengubah tempat ini menjadi spa kesehatan dengan layanan lengkap!
Shinki menjelaskan dasar-dasar cara kerja bak mandi kepada para goblin. Ia memberi tahu mereka bahwa beberapa bagiannya dalam dan mereka harus berhati-hati karena mereka bisa tenggelam jika mereka berenang terlalu jauh. Ia juga dengan tegas memberi instruksi kepada para goblin untuk tidak mencipratkan air, karena akan mengganggu para perenang lainnya. Meskipun telah diperingatkan, atau mungkin karena mereka, semua goblin tampak terlalu takut untuk masuk ke dalam air.
Pada akhirnya, karena tidak ada seorang pun yang berani masuk ke pemandian atas kemauannya sendiri, Shinki terpaksa mengambil goblin dan melemparkan mereka ke sumber air panas.
Teriakan “Gii, giiiii!” memenuhi gua itu, namun tak lama kemudian, teriakan itu menghilang saat wajah para goblin yang terlempar ke sumber air panas berubah menjadi ekspresi kegembiraan.
Setelah melihat ini, para goblin lainnya pasti sudah memutuskan bahwa itu tidak berbahaya karena, meski masih enggan, mereka mengikuti teman-teman mereka ke dalam air. Begitu yang lain sudah masuk, Suzuko, Touki, dan Shinki juga tenggelam ke dalam kolam.
Touki memejamkan mata dan mendesah senang.
Wajahmu yang konyol dan ceria itu memang imut, tapi setidaknya tutup mulutmu, Touki! Aku bisa melihat taringmu, dan itu membuatmu tampak menakutkan!
Sekali lagi, sudah waktunya untuk pertemuan bisnis sumber air panas lainnya!
Tugas pertama adalah menentukan di mana wilayah kekuasaan para goblin. Membiarkan mereka tinggal bersama para kobold tidak akan pernah berhasil, tetapi mereka akan membutuhkan tempat untuk berlindung dari angin dan hujan, sebaiknya gua yang besar.
Sicily dan saya duduk di tepi kolam renang, mencelupkan kaki kami ke dalam air panas sembari mendiskusikan masalah tersebut dengan Shinki.
Para kobold telah mengklaim sistem gua ini sebagai wilayah mereka, dan satu-satunya sistem gua lainnya adalah gua tempat tinggal para siren. Itu adalah wilayah kekuasaan para siren, jadi para kobold telah memutuskan untuk menghindarinya.
Itu masuk akal; jika kobold atau goblin tinggal di gua para siren, itu akan menakuti semua manusia nakal yang dianggap mangsa oleh para siren.
Kami tengah memikirkan dilema ini ketika Sisilia memberi tahu kami tentang sebuah gua kecil di bawah gunung.
“Tidak terlalu besar dan tidak sedalam sistem gua ini,” katanya. “Saya rasa tidak cukup besar untuk menampung klan sebesar ini, tapi…”
Aku tak dapat memastikannya sebelum aku melihatnya dengan mataku sendiri, tapi mungkin saja sihir tanah dapat digunakan untuk memperluas ruang guna membuat sarang bagi para goblin.
“Nona Neema! Lihat, lihat!” seru Spica dari jarak yang tidak jauh.
Aku melirik ke arah datangnya suara itu dan mendapati Spica di seberang kolam besar.
“Saya belajar cara berenang!”
Spica! Apa kau tidak tahu kalau berenang di pemandian umum itu tidak sopan?! Lagipula, sangat berbahaya jika berenang terlalu jauh sampai kakimu tidak bisa menyentuh dasar!
“Spica, kembali!”
Spica menuruti permintaanku dengan sungguh-sungguh dgn ala doggy-paddling ke arahku dengan sekuat tenaga.

Dia adalah manusia serigala, jadi gaya berenang ala anjing sepertinya adalah deskripsi yang tepat, tetapi meskipun dia berenang dengan tekad yang kuat, kecepatannya sangat… lambat.
Aku harus mencari waktu untuk mengajarinya gaya dada atau gaya merangkak suatu hari nanti. Tapi pertama-tama! Sekarang dia sudah kembali dengan selamat, dia akan dimarahi!
Saya memberi kuliah pada Spica tentang pentingnya tata krama saat menggunakan pemandian umum.
“Jangan bikin masalah buat nona!” canda Suzuko sambil melotot ke arah Spica.
Waduh, sepertinya ini akan menjadi masalah.
“Hehe, kamu sangat menggemaskan, Suzuko! Kamu cemburu karena kamu pikir Spica akan mengambil Neema darimu, kan?” kata Karna sambil tersenyum, tetapi ini bukan hal yang perlu ditertawakan!
“Suzuko, aku ingin bicara pribadi denganmu dan Spica nanti,” kataku.
“…Bicara?”
“Benar sekali. Aku memberi nama Spica. Itu artinya kalian berdua adalah teman pentingku, jadi kalian harus belajar untuk akur.”
Suzuko tampak tidak senang akan hal itu, namun ia akhirnya mengangguk tanda setuju.
“Kau juga, Touki.” Aku memanggil Touki, yang sedang asyik menikmati pemandian air panas yang tak jauh dari sana, tetapi mulai tertidur karena ia tak kunjung menjawab. “…Shinki, tolong bangunkan Touki. Ia akan tenggelam jika tertidur di bak mandi.”
Sebagai tanggapan, Shinki menghantamkan tinjunya ke kepala Touki.
Suara BUK yang bergema di seluruh gua itu begitu keras hingga aku khawatir apakah Touki masih hidup setelah kejadian itu.
“Jangan tidur di hadapan majikanmu, dasar bodoh,” gertak Shinki.
Tunggu dulu, bukan itu masalahnya! Dia boleh tidur siang—hanya saja jangan di bak mandi karena itu berbahaya!
“Akhirnya, aku juga memarahi Touki mengenai tata krama di pemandian umum, termasuk mengapa berbahaya jika tertidur di pemandian umum, dan kemudian memberi tahu mereka semua bahwa nanti kita akan mengadakan pertemuan kelompok privat yang dinamai oleh Neema.
Setelah semua orang selesai mandi, kami meminta para goblin untuk menyiapkan sesuatu untuk makan malam dalam perjalanan kami untuk melihat gua yang disebutkan Sicily. Saya meminta Shinki dan Sicily untuk menyelesaikan perincian batas wilayah masing-masing kelompok di antara mereka.
Jadi, setelah kami selesai menyegarkan diri di air hangat dari sumber air panas, seluruh kelompok kembali menuruni gunung. Begitu saya mengusulkan untuk berburu makan malam di sepanjang jalan, Suzuko langsung bertindak, meneriakkan perintah kepada yang lain.
“Gii, gi-gii!”
Bahasa goblin sepertinya tidak memiliki bunyi apa pun selain intonasi dan pelafalan “gii” yang berbeda, ya?
Mengikuti perintah Suzuko, para goblin membentuk kelompok yang terdiri dari empat atau lima orang. Kemudian, mereka berpencar ke dalam hutan. Setelah berbicara sebentar denganku, Suzuko dan Touki mengikuti yang lain.
“Oh, tapi bagaimana mereka bisa menemukan jalan ke gua itu setelahnya?” Saya khawatir.
“Semuanya akan baik-baik saja; kita bisa meminta nano menyampaikan pesan kepada mereka,” kata Shinki.
Untuk sesaat, saya tidak mengerti apa yang dibicarakan Shinki.
Apa itu nano ?
…Oh, benar juga! Roh-roh elemental! Aku tidak percaya aku hampir lupa saat akulah yang memberi mereka julukan itu.
Para goblin yang tersisa yang tidak pergi berburu sebagian besar adalah anak-anak. Pada suatu saat, anak-anak goblin telah berteman dengan para kesatria, dan beberapa bahkan menunggangi bahu para kesatria.
…Aku iri! Aku ingin menunggangi bahu pemimpin unit!
“Ini benar-benar pemandangan yang tidak terduga,” komentar Ralf.
“Benar. Kurasa kau bisa mengatakan ini adalah keajaiban yang dibuat Neema?” jawab Karna.
“Siapa sangka adik perempuan kita ternyata adalah salah satu malaikat Tuhan?” renung Ralf.
“Tapi, itu memang terdengar bagus!”
Hei, duo adik-adik! Berhentilah, ya?! Kalian membuatku malu dengan mengatakan hal-hal aneh seperti itu!
“Kupikir kupu-kupu adalah hamba Tuhan?” tanyaku.
“Mungkin kamu adalah seekor kupu-kupu di kehidupanmu sebelumnya, Neema,” usul Karna.
Tidak. Saya 100 persen warga negara Jepang yang super-biasa! Saya memang bertemu dengan Tuhan, tetapi hanya sekali…
Meskipun, kalau dipikir-pikir, aku rasa bahkan makhluk suci yang dihormati seperti Sol dan Lars belum pernah benar-benar bertemu Tuhan secara langsung…
“Aku yakin aku pasti adik perempuanmu di semua kehidupanku yang lalu, Karna, jadi aku tidak mungkin menjadi kupu-kupu kalau kau tidak menjadi kupu-kupu juga,” kataku.
“Aduh, Neema!”
Eeep, sekarang aku berhasil!
Aku berusaha mengalihkan pembicaraan, tapi sebaliknya, aku malah menarik hati Karna, membuatnya jadi heboh.
Aku menyerah! Lepasin, Karna! Pelukanmu begitu erat sampai aku hampir tidak bisa bernapas!
“Aku akan selalu menjadi kakak perempuanmu di semua kehidupan kita di masa lalu dan masa depan, Neema!”
“Karna, kau menyakiti Neema. Lepaskan dia,” perintah Ralf.
Astaga!
Pelukan Karna sungguh berbahaya!
“Ups, maaf, Neema!”
Maka, ketika kami bertiga bersaudara itu sedang asyik bermain-main, gua itu pun terlihat.
Pintu masuknya, setidaknya, cukup besar. Shinki melangkah masuk untuk memeriksanya dan langsung menyimpulkan bahwa bagian dalamnya “Terlalu kecil.”
Selanjutnya, saya bertanya kepada para kesatria yang bisa menggunakan sihir tanah untuk menentukan apakah sihir bisa memperluas gua. Akan lebih cepat jika meminta roh tanah untuk melakukannya, tetapi saya tetap tidak ingin mengungkapkan kepada semua orang bahwa Shinki bisa menggunakan kekuatan elemen, jadi saya bertanya kepada para kesatria.
Menurut para kesatria, batuan dasarnya kuat, sehingga akan bertahan meskipun mereka tidak terlalu lembut.
“Baiklah, mari kita lakukan!” kataku.
Maka, para kesatria mulai memperluas gua itu. Gua itu harus cukup besar agar semua goblin bisa berbaring di lantai untuk tidur. Jika mereka ingin membuat perubahan lebih lanjut, Shinki bisa mengurus dirinya sendiri menggunakan kekuatan elemen setelah para kesatria itu pergi.
“Sebaiknya aku menugaskan seseorang untuk bertindak sebagai pengintai,” kata Sicily, membuatku bingung.
“Pengintai? Untuk apa?” tanyaku.
“Kami berencana menggunakan sihir untuk memasang perangkap di sekitar perbatasan wilayah kami,” jelasnya. “Saya akan menugaskan seseorang untuk mengawasi perbatasan guna memastikan tidak ada goblin yang secara tidak sengaja tersandung perangkap jika mereka datang untuk menggunakan sumber air panas atau berbicara dengan kami.”
Ohhh. Yup, aku benar-benar bisa melihat orang-orang ini terperangkap dalam perangkap sihir.
“Tolong tugaskan seorang pengintai,” pintaku.
Untungnya masalah wilayah mudah diselesaikan.
Puncak gunung akan menjadi milik para kobold dan bagian bawahnya milik para goblin. Area di antaranya akan menjadi area perburuan bersama.
Kami tidak repot-repot menentukan wilayah untuk para slime. Shinki dan Sicily dengan senang hati membiarkan para slime datang dan pergi sesuka hati, sehingga seluruh gunung akan menjadi taman bermain mereka.
Saya bertanya apa yang akan terjadi jika salah satu slime terperangkap dalam perangkap perbatasan kobold, tetapi itu tidak akan menjadi masalah bagi slime. Pada prinsipnya, mereka kebal terhadap semua serangan fisik, yang juga mencakup perangkap. Namun, saya masih sedikit khawatir, mengingat ini adalah perangkap ajaib…
“Slime akan dapat melihat sihir di dalam perangkap dari jarak satu mil,” kata Shinki. “Saya belum pernah mendengar satu pun kejadian di mana slime terperangkap dalam perangkap.”
Biologi slime terus membuatku takjub…
Bagaimanapun, gua para siren dinyatakan benar-benar terlarang. Baik kobold maupun goblin diperintahkan untuk menyampaikan pertanyaan apa pun kepada para siren melalui Healran atau aku sendiri.
Saya pikir itu sudah cukup untuk saat ini?
Saat kami menyelesaikan semua detail ini, para goblin mulai kembali dari perburuan. Shinki telah memberi tahu mereka semua tentang lokasi gua itu sementara aku tidak memperhatikan.
Shinki memang bekerja cepat!
Kelompok goblin pertama membawa kembali mamushi.
Oh ya, itu lezat!
Kelompok berikutnya telah mengumpulkan beberapa buah.
Aku penasaran di mana mereka menemukannya.
Kelompok Suzuko dan Touki telah menangkap seekor babi hutan raksasa dan seekor maroo.
Tunggu sebentar, Suzuko! Seorang hobgoblin yang menyeret babi hutan raksasa yang sudah mati kembali ke perkemahannya sendirian terlalu menakutkan! Itu tidak hanya akan merusak citra imutmu, tetapi kamu juga akan membuat target di punggungmu yang akan menarik perhatian semua petualang yang berpartisipasi dalam Proyek Shiana!
“Nyonya! Kami dapat babi hutan raksasa!” Touki berkokok, taringnya berkibar gembira. Itu tampak sedikit mengancam, tetapi aku yakin dia hanya tersenyum. Sulit untuk memastikannya pada pandangan pertama.
“Hebat sekali, Touki! Apa kau menangkapnya sendiri?” tanyaku.
“…Suzuko ikut campur…” Touki melihat ke tanah, wajahnya malu seakan khawatir dia akan dimarahi.
“Kaulah yang teralihkan perhatiannya dan mengalihkan pandangan!” protes Suzuko.
…Aku menduga Touki dalam bahaya, jadi Suzuko turun tangan untuk menyelamatkannya?
“Kau sudah menjadi lebih kuat, Touki. Kerja bagus.” Aku menepuk-nepuk puncak kepala Touki yang tertunduk untuk menenangkannya. Dia tidak memiliki rambut, jadi kepalanya halus.
Dia tidak botak… Tapi juga bukan potongan rambut cepak… Jadi, kurasa mungkin dia botak ?
Saya penasaran dengan kepala Touki, tetapi masalah membiarkan dirinya terganggu saat berburu lebih mendesak saat ini.
“Tapi kau tidak boleh lengah di hadapan musuh!” kataku tegas. “Jika Suzuko tidak ada di sana, kau mungkin sudah mati.”
“…”
Tidak, Anda tidak bisa hanya diam dalam situasi ini!
“Saat kamu melakukan kesalahan,” kataku, “kamu harus bertanggung jawab dan berkata, ‘Maafkan aku.’”
“A-aku mau ngapain?”
“Benar sekali. Sekarang, bisakah kau mengucapkan, ‘Terima kasih’ kepada Suzuko?”
“…Tank… kamu?”
“Ya. Saat kamu menyadari telah melakukan kesalahan, kamu harus meminta maaf dengan mengatakan, ‘Maafkan aku.’ Dan saat seseorang menolongmu, kamu harus mengungkapkan rasa terima kasihmu dengan mengatakan, ‘Terima kasih,’” jelasku.
“Touki mengerti. Nyonya, terima kasih!”
Wah! Sepertinya dia benar-benar mengerti !
“Sama-sama.” Aku tersenyum.
Selanjutnya, Touki menoleh ke Suzuko dan mengucapkan terima kasih padanya dengan pantas. Suzuko memalingkan wajahnya, cemberut, tetapi aku bisa melihatnya berusaha menyembunyikan rona merah di wajahnya. Aku berusaha menyembunyikan seringai melihat pemandangan yang lucu itu ketika Shinki memanggilku.
“Nona, kapan Anda ingin mengadakan ‘pertemuan kelompok’ yang Anda sebutkan sebelumnya?”
Oh, benar sekali. Tidak ada waktu yang lebih baik daripada sekarang!
“Semuanya, berkumpul!” seruku.
Shinki, Suzuko, dan Touki sudah ada di sana, tetapi Spica berlari menghampiri, dan Nox terbang turun dari suatu tempat di antara pepohonan di atas, mengejutkanku dengan mendarat di bahu Shinki.
Apakah dia merindukannya saat kita berpisah?
Gratia naik ke bahuku.
Ngomong-ngomong, apa yang selalu kamu lakukan bersembunyi di rambutku?
Gratia benar-benar makhluk misterius.
“Haku?”
Aku tidak langsung melihat Haku. Sambil melihat sekeliling, akhirnya aku menemukannya duduk dengan nyaman di pangkuan Sicily.

Jadi, bahkan Sisilia pun tidak kebal terhadap khasiat penyembuhan khusus dari slime…
Begitu menyadari aku sedang mencarinya, Haku melepaskan diri dari genggaman Sicily dan melompat ke arahku.
“Myuuu!”
Apakah hanya saya, atau kedengarannya seperti Haku berkata, “Terima kasih telah menyelamatkanku!” Tunggu, Haku! Kebanyakan orang akan sangat iri padamu karena cukup beruntung menerima pijat dari wanita cantik seperti Sicily!
Aku membelai Haku, menikmati sedikit rasa dingin dari bagian luarnya yang lembut. Sejak aku melihat Gratia dihisap ke dalam tubuh Haku tempo hari, rasa ingin tahuku yang tak henti-hentinya menghantuiku…
Bagaimana jadinya jika aku tersedot ke dalam Shizuku? Aku yakin itu akan lebih lembut daripada tempat tidur paling mewah!
Bagaimana pun, semua orang sudah ada di sini sekarang.
…Oh, kecuali Gosei dan Rikusei.
Dan Kai dan Shizuku…
Tapi saya rasa ini yang terbaik yang dapat kita lakukan saat ini.
“Suzuko, kenapa kamu jadi sulit bergaul dengan Spica?” tanyaku.
“…Dia membahayakanmu, Nyonya.”
“Bagaimana menurutmu, Shinki?” tanyaku.
“Jika Anda mengatakan ingin tetap bersamanya, Nona, maka dia butuh pelatihan dan disiplin.”
Menurutku, fakta bahwa dia masih muda dan mudah bersemangat adalah penyebab sebagian besar masalah ini… ‘Pelatihan’ macam apa yang ada dalam pikirannya?
“Apa yang kamu inginkan, Spica?” tanyaku pada orang yang dimaksud.
“Kalian semua anggota kawanan Lady Neema, kan? Aku juga ingin bergabung!”
Saya terkejut dengan pernyataan Spica.
Kawananku? Aku memang tidak sengaja menjadi bos para goblin, tetapi sebenarnya, aku menyerahkan semua pengambilan keputusan kepada Shinki. Aku cukup yakin para goblin lainnya akan setuju karena mereka mendengar Shinki dan Suzuko menyebutku sebagai tuan mereka.
“Ini sedikit berbeda dari kawanan. Kawanan adalah keluarga. Nona Neema adalah tuan kami,” jelas Shinki.
“Aku benar-benar menganggap kalian semua sebagai teman…” kataku. “Oh, kecuali Nox, dia keluarga.”
Haku dan Gratia tampak mengempis mendengar kata-kata ini.
“Eh…”
Haku bahkan tidak punya mata, tetapi tatapannya sangat membebaniku. Gratia juga menggertakkan taringnya sebagai bentuk protes. Aku hampir bisa mendengar mereka bertanya, “Bagaimana dengan kita?!”
Tapi, tapi! Nox seperti hewan peliharaan, sama seperti Dee… Dan lagi pula! Dia satu-satunya hewan di antara seluruh kelompok! Dia tidak memiliki kemampuan khusus seperti kalian semua!
“Teriak!”
Nox menjerit dan melompat turun dari bahu Shinki hingga mendarat di tanah di kaki kami. Sebagai tanggapan, Gratia melompat dari bahuku dan berjalan ke arah Nox. Berhenti tepat di depan Nox, Gratia melambaikan kaki depannya di udara dan berulang kali melompat maju mundur dalam gerakan aneh seperti tarian.
Berikutnya, Haku ikut maju, merentangkan badannya terlebih dahulu secara vertikal, kemudian horizontal, sambil meloncat-loncat ke sana ke mari dengan ganas.
Apa-apaan ini…?!
“Jeritan, jeritan!”
“Yah, setidaknya satu masalah tampaknya telah terselesaikan,” kata Shinki.
“Apa maksudmu?!”
Jangan bilang padaku Shinki mengerti arti semua perilaku aneh ini?!
“Hirarki. Ini berarti Nox memiliki peringkat lebih tinggi.”
Hah? Kapan mereka memutuskan itu? Dan bagaimana caranya?!
“Umm, seperti Nox adalah kakak atau semacamnya?” Aku memberanikan diri.
“Saya kira jika Anda membandingkan hierarki kelompok dengan keluarga, maka keduanya seperti adik baginya,” kata Shinki.
Saya pikir itu bukan metafora yang akurat…
Mungkin akan lebih akurat untuk membandingkan hierarki kelompok dengan tingkatan sosial daripada hubungan saudara kandung?
“Meskipun, jika kamu mengurutkan semua orang berdasarkan senioritas berdasarkan kapan kamu bertemu mereka, itu berarti para kobold seharusnya berada di posisi paling bawah…” Shinki menjelaskan.
Hmm… Ada juga slime bayi yang perlu dipertimbangkan, jadi para kobold tidak berada di posisi paling bawah. Bagaimanapun, jika menentukan peringkat akan membuat dinamika kelompok berjalan lebih lancar, kurasa tidak apa-apa?
“Kurasa itu membuatmu menjadi kakak tertua, benar, Shinki?” kataku.
Shinki adalah kakak tertua, dan Nox adalah kakak kedua. Saya bertemu Nox terlebih dahulu, tetapi Shinki lebih cocok sebagai “kakak tertua”. Suzuko adalah kakak perempuan tertua, dan Touki adalah kakak ketiga. Oh, dan Shizuku adalah kakak kedua…
Apakah hanya imajinasiku saja, atau apakah Haku, Gratia, Spica, dan Kai semuanya sesuai dengan gambaran stereotip sekelompok besar saudara bungsu yang liar?
Gosei dan Rikusei, setidaknya, tampak sedikit lebih dewasa, belum lagi fakta bahwa mereka memang lebih tua daripada yang lain.
Tapi bayi slime tidak dapat disangkal lagi adalah bayi dalam keluarga.
“Antara Haku dan Gratia, siapa yang peringkatnya lebih tinggi?” tanyaku.
Keduanya membeku begitu aku mengatakan ini. Mereka saling menatap tanpa berkedip.
Tepat saat aku mulai merasa tidak nyaman dengan ketegangan hebat di udara, Haku tiba-tiba melompat tinggi ke udara.
“Myu, myu-myuuuuu!”
“Haku bilang lebih tinggi,” Shinki menerjemahkan.
Bagaimana mungkin mereka memutuskan hal itu?!
Bagaimana pun, Haku telah mengambil pangkat saudara keempat.
Itu berarti Gratia ada di bawah. Para slime bayi adalah bayi-bayi, dan dia berada tepat di atas mereka dalam peringkat saudara kandung.
Lagipula, Gratia masih muda; dia belum sebesar ibunya.
Kalau begitu, Gosei dan Rikusei adalah saudara kelima dan keenam dalam keluarga ini, sama seperti keluarga kandung mereka, ya? Spica adalah saudara perempuan ketiga. Secara teknis, itu menempatkannya di atas Gosei dan Rikusei. Kai adalah saudara ketujuh, Gratia adalah saudara kedelapan, dan para slime kecil adalah bayi dalam keluarga.
…Seharusnya aku sudah memikirkan ini sebelumnya, tapi apakah Haku jantan atau betina?! Ia tidak akan melahirkan bayi slime saat ia bertambah tua, kan? Kalau dipikir-pikir, apakah slime memiliki dua jenis kelamin seperti kebanyakan spesies lainnya?
“Haku itu laki-laki atau perempuan?” tanyaku.
“Nona, slime tidak memiliki jenis kelamin biologis,” Shinki memberitahuku.
Kupikir tidak. Kalau begitu, aku akan memasukkan Haku ke dalam kelompok perempuan karena ada banyak laki-laki di kelompok kami. Haku bisa menjadi saudara perempuan ketiga, dan Spica yang keempat. Agak aneh, mengingat Spica secara fisik lebih besar, tetapi aku bertemu Haku terlebih dahulu, jadi Haku adalah senior Spica dalam hierarki keluarga.
“Jadi sudah diputuskan—Suzuko adalah kakak perempuannya Spica!” kataku.
“Kakak?!” teriak mereka berdua bersamaan.
Betapa indahnya harmoni!
Namun, ekspresi wajah mereka sama sekali tidak harmonis . Suzuko tampak terkejut, sementara mata Spica berbinar gembira.
“Jika Spica melakukan sesuatu yang berbahaya, tugasmu sebagai kakak perempuannya adalah dengan baik hati namun tegas mengajarinya agar lebih berhati-hati, Suzuko,” kataku.
“…Kakak perempuan, ya?” Suzuko tidak mengatakan apa pun lagi, tampak tenggelam dalam pikirannya.
“Nyonya, bagaimana dengan bos?” Touki bertanya dengan serius. Dia mengikuti pembicaraan kami dengan saksama.
“Shinki adalah kakak laki-laki semua orang!”
“Kakak… yang lebih tua?”
Pfft! Cara dia mengucapkan kata “bro” memang menggemaskan, tetapi merusak citranya sebagai pria tangguh! Dia tidak bisa seenaknya mengucapkan “brudder” seperti balita dengan wajah serius seperti itu!
“Kenapa kamu tidak memanggilnya bro saja?” usulku. “Itu singkatan dari brother, tapi seharusnya lebih mudah diucapkan.”
“Kawan?”
Benar! Kalau Touki terus memanggil Shinki dengan sebutan “brudder,” ototku bisa cedera karena tertawa terlalu keras.
Dia bukan tentara bayaran yang tangguh dalam pertempuran atau semacamnya, tapi Touki berpenampilan tangguh dan tampan, jadi “bro” lebih cocok dengan citranya daripada “brudder.”
“Aku punya kakak perempuan baru!” seru Spica. “Bolehkah aku memanggilnya ‘Kakak Suzuko’?”
“Tentu saja, kalian sekarang adalah saudari kehormatan! Dan Shinki dan Touki adalah kakak laki-laki kehormatan kalian,” kataku.
Ekor Spica bergoyang-goyang dengan gelisah. Dia sangat gembira karena mendapatkan banyak saudara laki-laki dan perempuan baru. “Kakak Shinki! Kakak Touki!”
Touki tampaknya tidak sepenuhnya benci dipanggil kakak, jika dilihat dari rona merah samar yang berusaha ia sembunyikan.
Aku melihat Shinki mengusap wajahnya dengan jengkel…
Ada apa dengan ekspresi kesakitan itu ya, Shinki?!
Hubungan keluarga yang penuh kasih sayang jauh lebih baik daripada hierarki kelompok, bukan begitu?! Maksudku, aku tahu banyak keluarga di dunia yang tidak akur, tapi…
Terkadang “keluarga” yang tidak memiliki hubungan darah ternyata menjadi yang paling dekat dan paling mendukung.
“Aku kakak perempuannya?” tanya Suzuko. “Dan dia adik perempuanku?”
“Benar sekali! Spica, Haku, dan Gratia semuanya adalah adik-adikmu.”
Gratia melakukan salah satu tarian misteriusnya, mencoba menyampaikan harapan baik kepada “saudara-saudara” barunya. Seolah menangkap suasana hati, Haku ikut menari. Entah mengapa, ini sangat meyakinkan.
“Mari kita berteman baik, Kakak Suzuko!” kata Spica sambil tersenyum.
“Cih! Jangan salah paham; aku setuju karena memang itu yang diinginkan majikanku!” gerutu Suzuko.
Itu tidak membuatku percaya diri…! Tapi lucu juga melihatnya protes seperti itu; aku tahu dia tidak membenci Spica seperti yang dia katakan.
“Selanjutnya, ayo panggil Gosei, Rikusei, Kai, Shizuku, dan para slime kecil, lalu beri tahu mereka apa yang sudah kita putuskan!” kataku.
Kita akan terlihat seperti keluarga yang tidak biasa saat kita semua berkumpul bersama! Aku tidak sabar menantikannya!
