Inori no Kuni no Riviere LN - Volume 2 Chapter 1








Untuk berita hari ini, tim berita kami meliput sebuah toko barang antik tua yang terletak di sepanjang jalan utama Cururunelvia, tanah doa. Tepatnya, Riviere Antiques.
Riviere memiliki sejarah terpanjang dibandingkan toko barang antik lainnya di negeri ini. Benda-benda suci di rak-rak ini merupakan gambaran sejarah Cururunelvia.
Ayo masuk ke dalam.
“Terima kasih sudah datang!”
Saat kami masuk, MacMillia, seorang anggota staf yang ramah, menyapa tim berita kami. Ia tampak berusia sekitar dua puluhan—Anda akan mengenalinya dari rambut cokelat dan senyumnya yang cerah.
“Selamat datang di Riviere Antiques!”
Lihat senyum ramah yang menyambut kamera kami? Manis sekali! Menawan! Reporter kami mengambil foto.
Kamera yang kami gunakan untuk laporan kami hari ini adalah kamera Sancta yang dapat mencetak foto di tempat. Begitu tombol rana ditekan, sebuah foto langsung jatuh ke tangan fotografer.
Sang fotografer sibuk memeriksa foto yang sudah jadi, yang memperlihatkan seorang ahli sancta muda yang tersenyum. Dia akan menjadi pemandu kita hari ini saat kita berkeliling melihat barang-barang antik ini. Mungkin dia bisa mulai dengan menjelaskan apa sebenarnya sancta itu.
“Itu pertanyaan yang bagus!” Hore! MacMillia benar-benar tertarik dengan ini. “Kata ‘sancta’ merujuk pada benda-benda yang telah diresapi dengan doa. Saya yakin Anda tahu bagaimana di negara kita, orang-orang yang memiliki masalah pergi ke katedral untuk berdoa. Sancta adalah benda-benda yang telah dikabulkan doanya.”
Ah, masuk akal! Jadi semua barang di toko ini sedikit berbeda dari biasanya, benar begitu?
“Pertanyaan bagus lainnya!” Hore! Kegembiraan MacMillia meluap. “Anda benar sekali! Semua benda suci di toko kami, dan di setiap toko barang antik, adalah barang-barang yang berpindah dari pemiliknya setelah doa dikabulkan. Para pedagang barang antik mengumpulkan benda-benda ini dan bekerja siang dan malam untuk membantu meningkatkan kehidupan orang lain.”
Ah, itu masuk akal! Hanya sebagian kecil dari doa yang dipanjatkan di hadapan patung Cururunelvia yang dikabulkan. MacMillia mengatakan bahwa jauh lebih efisien untuk menggunakan sancta yang sudah ada, daripada mencoba mendapatkan yang baru, benarkah begitu?
“Pertanyaan yang bagus sekali!” MacMillia tidak menyadari senyum sinis dari kru berita kami atas reaksi terbatasnya. “Anda benar sekali!” Kru berita mulai berpikir dia membutuhkan materi baru. Fotografer, tanpa ekspresi, berbalik dan mulai mengambil gambar toko tersebut.
Lantai toko yang luas ini berisi payung, gunting, sisir, stoples, cermin, dan topeng—sekilas, Anda mungkin mengira ini hanya kumpulan barang rongsokan lama. Tetapi setiap benda di sini membawa kekuatan sebuah doa.
“Saya ingin menegaskan bahwa semua yang kami jual di toko kami aman dan bermanfaat!” kata MacMillia, memaksakan senyumnya kembali ke dalam bingkai kamera. “Mungkin Anda ingin membeli pernak-pernik yang bermanfaat selagi Anda di sini?”
Kami mencoba mengambil beberapa gambar dari tempat-tempat suci itu, tetapi jendela bidik penuh dengan wajah cantik MacMillia. Fotografer mencondongkan tubuh ke kiri dan ke kanan, mencoba memanfaatkan situasi sebaik mungkin. Mereka mencoba menyampaikan pesan: Minggir!
Pesan itu tidak sampai ke MacMillia. Sebaliknya, dia menatap tim kami dengan bingung dan mengacungkan tanda perdamaian. “Hore!” Sang fotografer menyesali kesulitan komunikasi telepati.
Namun, Cururunelvia lebih dari sekadar doa dan tempat suci. Negara ini adalah rumah bagi berbagai macam orang—manusia setengah hewan, manusia, elf, dan banyak lagi. Bagaimana begitu banyak orang yang berbeda dapat hidup harmonis di sebuah pulau kecil? Doa-doa yang membantu menyelesaikan berbagai tantangan mungkin menjadi salah satu alasannya.
Namun, kru berita kami bertanya-tanya—mungkinkah semangat persahabatan ini, empati yang penuh belas kasih ini, berakar pada sesuatu yang mendasar di hati masyarakat Cururunelvia?
“Hore! Perhatikan korek api ini. Benda suci ini memiliki kekuatan luar biasa: Hanya dengan memukulnya, Anda dapat melihat ilusi apa pun yang Anda inginkan! Apakah Anda menginginkannya?”
Sayangnya, kita tidak dapat menyaksikan pertandingan tersebut karena wajah MacMillia memenuhi bingkai gambar.
Kasih sayang. Empati. Kata-kata inilah yang diulang-ulang oleh fotografer kami dalam hati sambil berusaha mengambil gambar.
Setiap kali fotografer mengarahkan kamera ke tempat suci yang baru, MacMillia ikut serta dalam foto tersebut, dengan senyum penuh arti. “Nah, ini dia …” katanya.
Kasih sayang. Empati.
“Kau tahu, kurasa kita sudah sering mendengar tentang tempat-tempat suci. Mungkin kau bisa memperkenalkan pemilik toko itu kepadamu.”
Anda perlu tahu kapan harus menyerah. Fotografer mencoba memberi isyarat: “Menurut Anda, bisakah Anda memberi sedikit ruang pada kamera?”
“Ups! Tentu, tentu!”
Sepertinya kita akhirnya berhasil menghubunginya. MacMillia menghilang ke bagian belakang toko, tempat pemilik toko sedang bekerja di ruang penyimpanan. Kru berita merasakan kelegaan yang mendalam.
Saat MacMillia membuka pintu ruang penyimpanan, sikapnya tampak serius, seperti seseorang yang hendak memanggil anak yang sedang sibuk mengerjakan PR. Ia berbincang singkat dengan orang di dalam ruangan, dua atau tiga kalimat, lalu memberi isyarat kepada kami. “Ayo kemari! Aku sudah bilang padanya kru berita akan datang!”
MacMillia sangat ingin kami mengambil beberapa foto.
Sang fotografer bersiap-siap.
Pintu terbuka sepenuhnya.
“Apa yang sebenarnya terjadi di luar sana? Kru berita? Aku tidak mendengar apa pun tentang kru berita.”
Wanita yang muncul dari ruang penyimpanan dengan wajah cemberut itu adalah wanita cantik memukau dengan rambut merah menyala. Mungkin sang fotografer kewalahan.Karena kecantikannya, rana kamera bekerja sedikit terlambat. Ini menjelaskan mengapa foto terakhir tidak sepenuhnya menangkap sisi terbaik wanita tersebut.
“Wah! Foto itu aneh !” kata MacMillia, sambil mencondongkan tubuh ke bahu fotografer. Ia sama sekali tidak terdengar terganggu. Foto itu hanya menggambarkan bayangan merah tua yang melintas di depan pintu! Saking buramnya, kami tidak mungkin menggunakannya.
Sang fotografer meminta maaf kepada pemiliknya, Riviere, dan meminta kesempatan untuk mengambil gambar lagi.
“ Hhh … Sumpah. Ada apa ini?” Riviere mengerutkan kening dan tampak sangat kesal. Mungkin kita datang di waktu yang tidak tepat.
Jepretan berikutnya harus segera diambil—fotografer dengan hati-hati membingkai foto dan menekan tombol rana.
Hasilnya? Sebuah bayangan merah tua di depan sebuah meja.
Terjadi jeda yang canggung. Seluruh kru berita meminta maaf dan berjanji untuk mendapatkan gambar yang diinginkan kali ini.
Mereka bilang, kesempatan ketiga adalah yang terbaik. Sang fotografer bersiap-siap.
Namun, ada juga pepatah yang mengatakan bahwa apa yang terjadi dua kali akan terjadi tiga kali.
Kali ini, efek buramnya ada di mana-mana dalam bingkai.
“Tapi… Tapi kenapa?” Untuk pertama kalinya sejak kami tiba di sini, kru berita kami terdiam. Mengapa, dengan semua keahlian dan dedikasi itu, fotografer tidak bisa mendapatkan gambar yang diinginkan? Rasanya seperti mencoba memotret makhluk misterius.
Tim berita itu menundukkan kepala. Jika memang ada berita di sini, mereka tidak akan menemukannya!
“Baiklah, potong!”
Mendengar kata-kata itu, tim tersebut kembali mendongak dan mendapati seseorang berdiri di sana dengan ekspresi sangat muram.
Pencetus ide untuk cerita ini.
MacMillia sendiri.
“Ayolah! Seriuslah soal ini, Nona Riviere!” Aku menggembungkan pipiku dan menatapnya dengan tajam. “Ide kru berita ini berawal dari saranmu. Jika kau tidak mau tetap berada di dalam bingkai, itu tidak ada gunanya!”
Semuanya bermula beberapa hari yang lalu. Riviere sedang menyeruput teh hitamnya dan bersantai seperti yang sering dilakukannya ketika dia berkata kepada saya, “Saya ingin membuat toko ini sedikit lebih terkenal.”
Sejujurnya, toko barang antik sebenarnya tidak mendapatkan banyak pelanggan, dan Riviere Antiques tentu saja tidak mendapatkan lebih banyak pelanggan daripada toko lainnya. Bahkan, “tidak banyak pelanggan” mungkin adalah pernyataan yang meremehkan. Di sini kita memiliki bukti bahwa Riviere menghabiskan sebagian besar harinya minum teh dan bersantai. Ini bukanlah pertanda seseorang yang memiliki bisnis yang ramai untuk diurus.
Jadi dia datang kepada saya, mungkin berpikir bahwa dengan pengalaman saya di perusahaan surat kabar, saya akan memiliki gagasan tentang apa yang bisa menjadi cerita yang bagus dan membuat orang membicarakannya.
Tentu saja, saya menjawab: “Jika Anda ingin menarik lebih banyak orang ke sini, saya punya dua huruf untuk Anda: PR!”
Itu sangat logis: Jika orang tidak tahu Anda ada di sana, Anda sama saja tidak ada. Dan siapa yang akan pergi ke toko yang tidak ada? Jika Anda ingin menghasilkan uang, pertama-tama Anda harus memperkenalkan nama Anda.
“Dan cara apa yang lebih baik untuk melakukan itu selain mengundang kru berita ke toko kita?” kataku. Maka, aku memilih sebuah kamera dari antara koleksi kamera kami. Kupikir foto-foto naturalistik tentang aktivitas di tempat usaha kami akan menjadi cara terbaik. Untuk fotografer, aku meminta bantuan temanku, Freja. Aku menemuinya ketika dia mampir ke toko dalam perjalanan pulang sekolah dan memintanya untuk membantuku.
Dia dengan senang hati ikut serta dalam upaya tersebut dan mengambil banyak foto saya dan toko itu.
“Bisakah saya melihat foto-foto yang sudah jadi?” tanyaku.
“Tentu,” dia mengangguk.
Sudah sebulan sejak Freja terbebas dari jubah yang telah merasukinya dan kembali ke sekolah. Dia tampaknya mulai terbiasa dengan kehidupan kampus, dan bahkan mengatakan kepadaku bahwa dia telah berteman. Dia tampaknya menganggapku sebagai bagian dari teman-temannya—dia perlahan berhenti bersikapDulu dia kaku dan formal padaku, dan sekarang dia berbicara padaku seperti layaknya berbicara kepada teman-temanmu.
Aku melihat-lihat foto-foto yang dia ambil, tapi aku mulai memperhatikan sesuatu. Foto-foto itu seharusnya menunjukkan interior toko, tapi ternyata tidak.
“Mengapa semua foto ini adalah foto…aku?” tanyaku.
“Aku mencoba menembak sambil menghindari kamu, tapi kamu terus menghalangi.”
Seharusnya aku bisa mengatakan sesuatu…
Kurasa aku terlalu bersemangat dan tidak bisa menahan diri. Foto demi foto diriku terlihat sangat bodoh.
“Kamu lucu sekali,” kata Freja sambil tersenyum melihat foto-foto itu. “Tidak apa-apa. Kita bisa memotret bagian dalam toko lain kali.”
Hanya ada satu masalah nyata yang dihadapi oleh “tim berita” kami.
“Nona Riviere,” kataku sambil berdiri. “Bisakah Anda datang dan berdiri di depan kamera?”
“Permintaan yang aneh,” kata Riviere, namun ia tetap berdiri di sana dengan ekspresi rapi dan serius. Sempurna! Penampilan yang bagus! Ini akan menghasilkan foto yang persis seperti yang kami inginkan. Aku langsung menekan tombol rana tanpa ragu-ragu.
Namun entah mengapa, ketika foto itu dicetak, yang muncul hanya berupa bercak merah.
“Kenapa kamu harus bergerak setiap kali ada yang memotretmu?!” kataku.
Ini mulai membuatku kesal. Aku mendongak dan mendapati Riviere sudah menghilang. Ke mana dia pergi? Aku melihat sekeliling dengan bingung, ketika Freja menarik lengan bajuku dan menunjuk ke ruang penyimpanan di belakang.
Aku mengikuti arah jarinya dan melihat Riviere, menatapku tajam dari balik bayangan ruangan belakang.
Eh… Apa?
“Tunggu… Apakah Anda takut dengan kamera, Nona Riviere?”
Seandainya saya membalikkan kamera dan mengambil foto diri saya sendiri saat mengajukan pertanyaan itu, saya yakin akan ada senyum lebar di wajah saya.
“Apa? Maksudku, apa ? Tidak, aku tidak takut! Sama sekali tidak!”
“Oh, benarkah? Kalau begitu, Anda tidak keberatan jika saya…”
Aku segera mengangkat kamera, dan melalui jendela bidik, aku melihat Riviere melarikan diri.
“Sepertinya dia orang yang ketakutan,” kataku.
“Aku tidak takut. Dan aku akan berterima kasih jika kau berhenti memutarbalikkan kata-kataku.”
“Tapi kau—”
“Saya hanya lebih berhati-hati daripada kebanyakan orang. Ini bukan rasa takut. Sungguh! Anda tahu, dahulu kala, ada sebuah sancta, kamera yang sangat mirip dengan yang Anda pegang, yang dapat menyedot jiwa orang-orang yang difotonya. Bayangkan saja apa yang akan terjadi jika kamera yang Anda pegang itu memiliki efek serupa. Mengerti? Saya selalu berpikir dua atau tiga langkah ke depan, mencoba mengantisipasi setiap kejadian yang tidak terduga. Jadi, sekali lagi, saya tidak takut. Mengerti? Saya hanya memiliki pandangan yang lebih beragam daripada Anda.”
“Kau tahu kau bicara terlalu cepat?”
Dia juga berbicara dari balik meja, hanya mengintip dari atas untuk menatapku dengan tajam. Itu agak melemahkan argumennya bahwa dia tidak takut.
“Yah, ini malah mempersulit keadaan,” kataku, sambil menatap foto itu dengan sedih. Ini adalah Riviere Antiques. Namanya tertera jelas di papan nama. Dia adalah wajah dari toko itu. Kita tidak bisa berharap orang-orang tertarik jika kita tidak setidaknya memasang fotonya bersama cerita kita.
“Aku mendengar apa yang kalian katakan,” kata seorang wanita muda berambut pirang yang cantik, yang tiba-tiba muncul di belakang kami.
“Oh, hai, Elaina,” kataku, sambil menoleh ke arahnya dengan kamera. Elaina tidak bekerja khusus untuk Riviere Antiques, tetapi dia melakukan pekerjaan-pekerjaan kecil untuk kami, mendatangkan pelanggan, membantu ketika kami membutuhkannya, dan hal-hal semacam itu.
Aku mengamatinya melalui lensa saat dia berpose dan berkata, “Sepertinya kau sedang menghadapi masalah. Tapi aku bisa membantumu!” Dia mengulurkan tangan penyelamat. Malaikatku! Aku menekan tombol rana. Saat itu dia berkata, “Oh! Kau harus tahu bahwa ada biaya sepuluh ribu lain per foto.”
Kesalahan fatal! Aku merobek fotoku.
“Kamu boleh saja merobek foto itu kalau mau, tapi itu tidak mengubah fakta bahwa kamu yang mengambilnya, jadi aku tetap akan mengharapkan bayaranku.” Elaina menepuk bahuku dan menyeringai. Si iblis serakah dan tamak itu—eh, maksudku, Elaina—melihat sekeliling toko dan berkata, “Jadi kamu ingin melakukan sedikit promosi, begitu?” Dia menatapku dengan rasa ingin tahu, tetapi dia memahami situasinya dengan sangat baik sehingga hampir terdengar seolah-olah dia telah mengintai di luar toko, menguping seluruh kejadian itu.
Aku mengangguk.
“Kalau begitu, aku punya sesuatu yang tepat untukmu,” katanya sambil tersenyum lebar.
“Ya? Apa?” tanyaku, dengan ekspresi semakin bingung.
Jika saya mengharapkan jawaban yang sebenarnya, saya tidak mendapatkannya. Malah…
…Elaina tertawa (“Heh-heh-heh-heh-heh…”) dan mengambil tumpukan foto itu dariku.
“Maksudku, apa…benda apa?” tanyaku. “Benda apa yang kau punya?”
“Aku hanya akan meminjam ini sebentar.”
“Ya, silakan saja, tapi…untuk apa?”
“Heh-heh-heh-heh-heh…”
Saya tidak suka ke mana arahnya.
Aku benar-benar yakin bahwa Elaina pasti sedang merencanakan sesuatu yang buruk, tetapi dalam waktu seminggu setelah apa pun yang dia lakukan:
“Ya ampun! Lihat tempat ini! Kita benar-benar berada di Riviere Antiques!”
“Wow! Lihatlah semua tempat suci ini!”
Toko kami, yang hampir tidak mendapat pelanggan bahkan di hari yang ramai, tiba-tiba dipenuhi oleh beberapa wanita muda yang berbinar-binar.
Saya dan Riviere sama-sama terkejut. Tidak pernah ada kejadian seperti ini selama saya berada di sini.
“Wow! Ini pasti berkat kerja keras Elaina di bidang humas,” gumamku takjub. Dia benar-benar sosok yang patut diperhitungkan! Sihir apa yang mungkin telah dia gunakan?Aku meliriknya dengan rasa iri saat dia berdiri menyeringai di belakang kerumunan pelanggan.

Riviere memberikan senyum lembut kepada para wanita muda itu saat mereka memandang sekeliling toko dengan kagum. Ia senang, dengan caranya sendiri, melihat orang-orang datang ke tokonya. “Selamat datang. Ada yang bisa saya bantu temukan?”
“Ups! Maaf atas semua kebisingannya. Rasanya sangat menyenangkan berada di toko barang antik sungguhan!” kata salah satu wanita muda itu.
“Begitu menurutmu? Wah, itu kabar yang menyenangkan.” Ekspresi yang belum pernah kulihat dari Riviere, senyum tenang, muncul di wajahnya. “Hehehe. Aku penasaran kapan tokoku menjadi objek yang begitu menarik perhatian.”
“Oh, rombongan kami tak henti -hentinya membicarakan Riviere Antiques!”
“Oh, benarkah?” Lalu dia menatapku tajam dan bergumam, “ Geng ?”
Aku berbisik padanya bahwa itu semacam kelompok orang yang memiliki minat yang sama.
“Begitu. Ya, tentu saja.” Dia mengangguk. “Jadi, minat apa yang kalian miliki bersama?”
“Ilmu gaib!”
“Ilmu gaib…” Senyum Riviere tidak hilang, tetapi dia terhenti di tempatnya. Aku tidak suka ke mana arah pembicaraan ini.
“Kami melihat artikel ini di sebuah majalah beberapa hari yang lalu! Katanya toko ini dihantui oleh hantu merah tua!” Pelanggan kami yang penganut okultisme itu mengangkat sebuah majalah—yang membahas segala hal aneh dan tak terjelaskan. Majalah itu terbuka pada halaman dengan judul “ KESALAHAN VINTAGE ! ROH MERAH TUA MISTERIUS MENGHANTUI SALAH SATU TOKO ANTIK TERTUA KAMI ! ” Di bawah judul tersebut terdapat foto bayangan merah yang, menurut saya, jelas – jelas adalah Riviere. Itu adalah salah satu upaya potret kami yang gagal.
Sebagai informasi tambahan, kontributor tersebut, yang bernama “Nona E,” menerima honorarium sebesar sepuluh ribu lain atas usahanya.
“Elaina?” kata Riviere, menoleh ke arah penyihir itu. Senyumnya telah berubah menjadi intensitas yang menakutkan.
Elaina, sambil menyeringai, menepuk bahu Riviere. “Bukankah ini waktu yang tepat untuk melihat segala sesuatu dari berbagai sudut pandang?”
