Kata Penutup

Senang bertemu denganmu! Atau, sudah lama kita tidak bertemu! Jougi Shiraishi di sini.

Rasanya seperti aku mendongak, dan tiba-tiba, sudah setahun sejak anime Wandering Witch tayang. Ini adalah hal yang membuatku menyadari betapa cepatnya waktu berlalu—aku bisa saja mati karena kaget.

Sejujurnya, aku sering merasa seperti itu akhir-akhir ini—hidupku sangat sibuk! Riviere and the Land of Prayer akhirnya diterbitkan. Rasanya sudah jutaan tahun sejak terakhir kali aku memulai serial baru! Oke, mungkin tidak jutaan—selain menerbitkan Wandering Witch secara komersial, aku menulis versi Riviere sebelum di-reboot , jadi nuansanya di sini adalah “sejak terakhir kali aku menulis ulang serial baru dari awal!” Ngomong-ngomong, aku benar-benar menulis ini dari awal, jadi jangan khawatir jika kalian belum membaca versi sebelumnya.

Wandering Witch berisi beberapa cerita tentang benda-benda dengan kekuatan khusus, tetapi saya selalu ingin membuat cerita yang lebih berfokus pada benda-benda tersebut, dan keinginan itulah yang menciptakan Riviere .

Buku ini berisi bab-bab yang saling berhubungan dan menceritakan satu kisah tunggal, tetapi jika saya mendapat kesempatan untuk membuat buku kedua, saya rasa saya ingin mencoba membuat serangkaian cerita pendek sebagai gantinya.

Tahukah Anda, buku ini berisi sebuah doa—agar Anda mau menaruhnya di rak buku Anda, yang akan membuat saya sangat bahagia! Ha-ha. Saya bercanda, tetapi sungguh, sebagai seorang penulis, tidak ada kesenangan yang lebih besar daripada melihat seseorang menaruh buku saya di rak buku mereka.

Kata penutup hari ini singkat, tapi saya harap kita bertemu lagi di suatu tempat.Suatu saat nanti. Dan saya harap Anda terus menikmati Riviere and the Land of Prayer dan Wandering Witch !

Jougi Shiraishi, berulang-ulang.

PS: Saya baru mulai memasak belakangan ini. Beberapa hari yang lalu, saya menyadari bahwa selama sebulan terakhir ini, saya menggunakan sake masak yang agak gelap karena saya kira itu mirin.

Setiap kali saya menggunakannya, saya berpikir, Wah, mirin benar-benar berbau seperti sake, ya! Tapi itu karena memang sake asli. Saya tertipu! Jadi selama ini, ketika resep membutuhkan sake masak dan mirin, saya sebenarnya menggunakan dua jenis sake masak yang berbeda. Bagian lucunya adalah, rasanya tidak pernah salah setelah selesai, jadi itu membuat saya berpikir, Hei, mungkin saya koki yang cukup hebat? Atau, mungkin indra perasa saya sudah mati. Bisa jadi keduanya. Nantikan laporan lebih lanjut tentang peningkatan kemampuan memasak saya di Volume 2.

Hmm… Mungkin aku harus memperbaiki indra pengecapku dulu sebelum mencoba memasak hal lain…