Inkya no Boku ni Batsu Game ni Kokuhaku Shitekita Hazu no Gyaru ga, Doumitemo Boku ni Betahore Desu LN - Volume 9 Chapter 8
Interlude: Harapan dan Kegembiraan
Aku terbangun dalam keheningan, entah bagaimana merasakan sensasi asing di dekatku. Aku tidak merasakan banyak cahaya melalui kelopak mataku, jadi mungkin juga gelap.
Meski begitu, meskipun secara keseluruhan tidak ada suara, saya bisa mendengar suara orang bernapas di sana-sini. Sebenarnya ada banyak suara, tetapi entah mengapa pikiran saya masih menganggap semuanya tenang. Saya merasa seperti berada di tempat yang sangat aneh.
Tunggu…di mana aku…?
Aku tidak dapat memahaminya karena aku tidak dapat membuka mataku. Hmm, apa yang harus kulakukan hari ini lagi…? Aku mencoba membuat otakku berfungsi dengan mengingat apa yang kulakukan sebelumnya hari itu.
Oh, benar. Aku sedang di pesawat sekarang.
Mungkin karena aku terbangun dengan aneh, tetapi aku tidak dapat langsung mengingatnya. Dan meskipun aku masih belum sepenuhnya sadar, aku berusaha sebisa mungkin untuk mulai bergerak sedikit.
Mungkin cara tidurku membuatku merasa seperti ini. Aku selalu berbaring untuk tidur, dan aku bahkan tidak ingat kapan terakhir kali aku tertidur di kursi. Tapi tidak, itu tidak mungkin karena aku tertidur saat duduk dalam perjalanan pulang dari kolam renang malam dan dalam perjalanan pulang dari perjalanan keluarga kami, dan aku baik-baik saja pada kedua waktu itu.
Namun, perbedaan antara saat itu dan sekarang adalah ukuran kursi. Meskipun kursi pesawat lebih nyaman dari yang saya kira, kursi itu masih terlalu sempit untuk tidur dengan nyaman.
Saya hampir bisa merasakan tubuh saya retak sekarang. Sepertinya kursi mobil memang cukup luas.
Aku menguap pelan. Mungkin aku masih mengantuk. Mataku sudah mengerut. Apa yang kulakukan sebelum tertidur? Kurasa aku sedang berbagi bento dengan Yoshin, lalu… Lalu apa? Oh, benar juga. Apa yang sedang dilakukan Yoshin?
Aku membuka mataku perlahan. Pandanganku berangsur-angsur menjadi lebih jelas saat aku melakukannya—begitu pula semua indraku. Aku merasa hangat, tetapi kukira itu karena selimut. Lagipula, aku terbungkus selimut. Tetapi aku juga melihat sumber kehangatan yang berbeda. Jelas bukan selimut. Apa itu?
Begitu mataku terbuka sepenuhnya, aku menyadari betapa gelapnya di sekitarku. Namun, ada sedikit cahaya, jadi aku masih bisa melihat dengan cukup baik. Mungkin tidak akan menjadi gelap sepenuhnya di dalam pesawat.
Saat aku menoleh ke samping, kulihat Yoshin tengah bersandar padaku.
Aku belum sepenuhnya terbangun, jadi hanya melihat wajahnya saja sudah cukup untuk memenuhi otakku dengan rasa gembira. Namun, itu berubah menjadi kepanikan dengan cukup cepat, dan aku menjadi gugup. Namun aku tetap ingin memuji diriku sendiri; aku berhasil tetap diam dan tidak membangunkannya.
Yoshin terbungkus selimutnya sendiri saat ia bersandar di bahuku. Saat itulah aku menyadari bahwa aku juga bersandar pada Yoshin.
Sebuah kenangan lama muncul di benak saya: ketika saya masih di sekolah dasar, saya belajar bahwa kanji untuk “orang” berasal dari gambaran dua orang yang saling mendukung.
Aku berada di atas, dan Yoshin menempel tepat di bawahku. Oh, bantal leherku juga tidak pada tempatnya. Pantas saja aku merasa sangat terjepit. Semoga leherku tidak kaku. Rasanya baik-baik saja sekarang, tapi tetap saja.
“Bagaimana kita bisa berakhir seperti ini?” tanyaku pelan, hati-hati agar tidak membangunkan Yoshin. Aku masih belum cukup bangun untuk mengingat semuanya. Oh, benar. Kurasa kami sedang makan malam.
Para pramugari menyajikan makanan saat kami berjalan di lorong. Saya pernah mendengar bahwa Anda dapat memilih antara ayam dan sapi, dan saya sangat gembira saat mengetahui bahwa memang demikian adanya.
Soal rasa…semuanya biasa saja. Saya makan ayam yang disajikan di atas nasi, seperti mangkuk ayam. Kalau saya harus menggambarkan rasanya, saya akan bilang rasanya menarik.
Setelah Yoshin menghabiskan makanannya, dia juga memakan bento yang telah kubuat untuknya.
Saya senang karena sudah menyiapkannya. Menunya sederhana, dengan bola nasi, telur dadar, dan ayam goreng. Baru setelah Yoshin menyantap bento itu, dia akhirnya tampak kenyang.
Sedangkan aku, aku tidak bisa menghabiskan semuanya. Meskipun aku merasa sudah mulai makan lebih banyak sejak aku mulai berpacaran dengan Yoshin, kali ini masih terlalu banyak makanan bagiku.
Aku tidak menjadi gemuk karena bahagia. Setidaknya aku cukup yakin tidak. Aku masih melatih otot perutku dan juga berolahraga secara teratur. Meskipun dadaku sudah sedikit membesar. Kurasa aku tidak mengatakan itu pada Yoshin, bukan berarti itu sesuatu yang harus kukatakan padanya. Mungkin dia akan senang jika aku menceritakannya padanya di Hawaii. Yoshin sepertinya menyukai dada yang besar. Setidaknya aku mengerti apa maksudnya, dan ditambah lagi, jika dadaku yang dia sukai, maka aku tidak punya keluhan. Dia bisa menikmati dadaku di Hawaii… tidak, tunggu, itu kedengarannya menyesatkan. Ya, dia bisa menikmatinya seperti biasa… Tidak, itu juga kedengarannya buruk.
Pokoknya, selama Yoshin menikmatinya, itu saja yang penting.
Kurasa aku bisa menyimpan sisa makananku untuk sarapan Yoshin besok.
Aku bersandar sedikit di kursiku dan meregangkan tubuh sedikit. Suasananya sunyi karena semua orang mungkin sudah tidur. Sulit dipercaya bahwa saat ini aku sedang berada di udara, terbang.
Semakin jernih pikiranku, semakin aku mendengar suara gemuruh yang teredam. Mungkin itu suara pesawat yang terbang di langit.
Wah, ini sungguh aneh.
Suasananya gelap dan sunyi, tetapi ada juga dengungan keras yang bergetar, dan yang lebih parahnya lagi, Yoshin duduk di sebelah saya. Meskipun saya tahu ada banyak orang di sekitar kami, rasanya seperti Yoshin dan saya adalah satu-satunya orang di dalam pesawat ini.
Saya kira tidak seburuk itu jika memiliki kursi yang kecil dan rapat seperti itu.
“Mmm…Nanami…?” Yoshin bergumam pelan.
“Oh, maaf. Apa aku membangunkanmu?” bisikku.
“Tidak…kupikir aku melihat cahaya masuk.”
Cahaya? Oh, dia benar. Awalnya aku tidak menyadarinya, tetapi ada cahaya yang masuk melalui celah tirai yang diturunkan. Aku pikir hari sudah gelap sampai semenit yang lalu.
Mata Yoshin terbuka perlahan. Ia masih bersandar padaku, jadi aku bisa mengamatinya dari dekat. Ia pasti masih merasa mengantuk karena baru saja bangun, tetapi ia hanya menoleh untuk melihat sekeliling, menggelitikku sedikit saat melakukannya.
Namun, saat dia menyadari betapa dekatnya wajahku dengan wajahnya, Yoshin membuka matanya lebar-lebar karena terkejut.
“M-Maaf,” gumamnya sambil berusaha melepaskan diri dariku.
Namun, pada saat itu, saya menurunkan tangan saya untuk menahannya di tempat. Tidak mungkin dengan tingkat kekuatan saya untuk benar-benar menahannya di tempat, tetapi Yoshin tetap berhenti untuk saya. Dia mungkin mendapat firasat tentang apa yang saya coba katakan kepadanya.
“Aku tidak terlalu berat?” tanyanya.
“Tidak. Kamu merasa nyaman dan hangat,” jawabku.
Yoshin tampak ragu untuk bersandar padaku, tetapi sejujurnya dia tidak merasa berat. Rasanya benar-benar nyaman.
“Sepertinya aku tertidur cukup lama. Sekarang semuanya sudah terang,” kata Yoshin, sambil mengangkat tirai dan menyipitkan matanya ke arah cahaya terang yang langsung masuk. Namun, dia terkesiap karena gembira melihat pemandangan di luar, jadi aku mencondongkan tubuh untuk melihat ke luar jendela di sampingnya.
Langit biru membentang di sekeliling kami, dan di bawahnya ada awan dan lautan. Pemandangannya dipenuhi dengan berbagai corak biru dan putih. Wah, cerah sekali…
Saya berpikir untuk menyantap sisa bento untuk sarapan, tetapi tampaknya hari sudah pagi. Sinar matahari yang menyinari tubuh saya membuat saya meregangkan tubuh sekali lagi.
Yang lain pasti sudah mulai bangun juga, karena berbagai suara mulai bergema di sekitar kami.
“Sekarang sudah hari berikutnya, ya? Tidak, tunggu, ini masih hari ini. Karena baru saja dimulai? Wah, ini membingungkan,” gumam Yoshin, perbedaan waktu tidak dapat dipahaminya dalam keadaan setengah sadar. Mengingat semua itu terlalu banyak. Anggap saja kita tertidur di Jepang, dan bangun di Hawaii.
“Itu cukup cepat, ya?” kataku.
“Ya. Lucu juga, karena sekarang aku berharap kita bisa tinggal di pesawat lebih lama seperti ini,” jawabnya.
Aku membungkuk sedikit dan mendekatkan diri ke Yoshin. Bagi orang-orang di sekitar kami, mungkin tampak seperti aku sedang meletakkan kepalaku di bahunya.
“Apakah menurutmu sarapan akan segera datang?” katanya.
“Mungkin. Oh, kamu mau sisa bento-ku, kan?” tanyaku.
“Itu akan menyenangkan. Aku ingin tahu apakah kita akan makan roti untuk sarapan…”
Saya heran. Kemarin… yah, saya tidak tahu apakah itu kemarin, tetapi makan malam yang disajikan di pesawat adalah nasi, jadi mungkin juga sama untuk sarapan.
Yoshin dan aku tetap dalam posisi itu dan terus berbicara selama beberapa saat. Itu semua hanya obrolan kosong, karena kami berdua baru saja bangun dan otak kami belum berfungsi sepenuhnya. Tetap saja, berbisik satu sama lain dalam kegelapan terasa seperti kami melakukan sesuatu yang terlarang, yang membuatnya terasa menyenangkan.
Kami berbincang tentang hal-hal yang kami nanti-nantikan di Hawaii, hal-hal yang ingin kami lakukan di hotel, gagasan agar Yoshin memasak untukku saat kami kembali ke Jepang…hal-hal seperti itu.
Saat percakapan kami mulai mereda, Yoshin perlahan bangkit dari tempat duduknya dan berkata, “Maaf, Nanami. Aku, um, akan segera ke kamar mandi.”
Oh, benar. Kami sudah lama duduk di pesawat ini. Tentu saja kami ingin pergi ke kamar mandi. Ditambah lagi, pramugari juga terus memberikan banyak minuman.
Saya kira kami hanya disuguhi minuman satu kali, tetapi minuman itu datang berkali-kali. Dan karena ada begitu banyak jenis minuman, saya mencoba minuman baru setiap kali.
Mungkin aku harus pergi ke kamar mandi nanti juga. Tapi, ini agak memalukan, jadi aku akan menyuruh Yoshin pergi dulu, baru aku menyusulnya , pikirku sambil melihat Yoshin pergi. Jadi, kamar mandinya ada di bagian depan pesawat.
Aku kini duduk sendirian di kursiku, dan mungkin aku punya sedikit waktu untuk diriku sendiri sebelum Yoshin kembali.
Di kursi Yoshin tergeletak selimut yang telah ia gunakan saat tidur.
Aku menyentuhnya dengan lembut. Masih hangat. Aku ingat bagaimana di salah satu film yang kutonton bersama Yoshin, ada adegan di mana salah satu tokoh bisa tahu dari selimut yang masih hangat bahwa tokoh lainnya baru saja pergi, dan masih berada di dekatnya.
Kurasa itu benar. Yoshin baru saja pergi, jadi dia tidak jauh.
Aku mengambil selimut itu dan meremasnya erat-erat. Ada aroma baru, tapi juga sedikit aroma Yoshin.
Pipiku dan tubuhku mulai terasa panas.
Aku hanya menjaga selimut Yoshin tetap hangat untuknya, itu saja. Aku hanya bersikap perhatian. Itu penting, bukan? Aku yakin dia akan lebih senang dengan selimut hangat daripada selimut dingin saat dia kembali. Tentu saja aku akan mengembalikannya sebelum dia kembali. Aku tidak bertingkah seperti Toyotomi Hideyoshi. Tidak. Ini sama sekali tidak seperti saat dia memasukkan sandal Oda Nobunaga ke dalam bajunya agar tetap hangat. Hal-hal seperti ini memalukan kecuali jika kamu melakukannya secara diam-diam. Begitu orang lain tahu, mereka akan merasa kasihan padamu karena melakukan semua itu, dan semuanya akan hancur.
Baiklah, sekarang sudah selesai saya membuat alasan.
Setelah semua alasanku terjawab, aku merasa sepenuhnya benar untuk berpegangan lebih erat pada selimut, mendekapnya erat di dadaku. Dan saat melakukannya, aku membiarkan diriku membayangkan hari ketika Yoshin dan aku akhirnya bisa berpelukan, seperti ini.
Tepat saat aku hendak bertanya pada diriku sendiri apa yang sedang kulakukan di dalam pesawat…
“Apa yang sebenarnya sedang kamu lakukan, Nanami?”
Suara jengkel itu menyadarkanku kembali ke dunia nyata. H-Hatsumi? Dan… Ayumi juga? Kenapa kalian berdua di sini? Kalian tidak seharusnya berjalan-jalan di pesawat tanpa tujuan…
“Maaf, aku sedang dalam perjalanan kembali dari kamar mandi, jadi kupikir aku akan datang untuk menanyakan kabar kalian berdua,” gumam Hatsumi.
“Nanami…aku mengerti perasaanmu, tapi melakukan itu di pesawat membuatmu terlihat seperti orang mesum,” imbuh Ayumi.
Saya tidak bisa membantahnya. Sama sekali tidak. Ya, Bu. Anda benar sekali.
“Meskipun masuk akal jika kamu gembira pergi ke Hawaii bersama pacarmu,” komentar Hatsumi.
“Benar, benar. Saat-saat seperti ini adalah saat di mana kamu menjadi sedikit lebih berani dari biasanya,” kata Ayumi.
Saya langsung merasa komentar mereka aneh; seolah-olah mereka berbicara berdasarkan pengalaman. Mereka juga tersipu, seolah-olah mengingat kenangan yang berharga. Jarang sekali melihat mereka seperti ini.
“Jangan bilang kalian pernah pergi ke Hawaii bersama Oto-nii dan Shu-nii sebelumnya,” kataku pelan.
“Uh…ya. Dahulu kala, saat liburan keluarga,” gumam Hatsumi.
“Aku juga, sebenarnya. Aku ikut saat dia pergi sebelumnya,” kata Ayumi juga.
Wajah mereka berubah menjadi lebih merah saat mereka berdua dengan rasa bersalah mengangkat tangan untuk mengaku. Begitu ya, jadi mereka berdua sudah pernah ke Hawaii…
Aku bisa mengerti Hatsumi, tapi aku bertanya-tanya apakah Ayumi baik-baik saja. Oto-nii adalah keluarga Hatsumi, tapi bagi Shu-nii, itu pasti karena dia pergi jalan-jalan dengan seorang gadis SMA.
Yang lebih penting, bagaimana Ayumi melakukannya? Saya ingin tahu, tetapi saya terlalu takut untuk bertanya.
“Apakah sebagus itu?” tanyaku, dan mereka berdua menjawab dengan diam. Tanpa berkata apa-apa, mereka hanya mulai menyeringai seperti orang gila dan tersipu lagi. Oke, ya. Kurasa aku mengerti maksudnya.
Konon katanya, bepergian membuat orang lebih berani dari biasanya. Apakah itu juga terjadi pada pacar mereka? Saya tidak bisa membayangkannya, tetapi reaksi teman-teman saya tampaknya menunjukkan bahwa memang begitu.
“Nanami, benar-benar ada yang namanya traveling yang menyenangkan. Jadi…”
“Jika kamu ingin melakukannya dengan Misumai, Hawaii adalah tempatnya!”
Ucapan mereka begitu tidak senonoh hingga aku hampir berteriak keras. Namun, aku hanya memeluk selimut lebih erat.
Benarkah? Apakah sudah waktunya? Apakah saya…akan melakukannya?
Jantungku mulai berdetak lebih cepat. Aku heran karena selimutku belum robek-robek.
Lalu, tiba-tiba seseorang bertanya, “Apa yang kalian semua lakukan?”
Ketika kami bertiga mendongak, kami melihat Kotoha-chan tiba-tiba berada di samping kami. Sepertinya dia juga pergi ke kamar kecil dan mampir untuk mengobrol denganku.
Kami mungkin akan menghalangi orang lain jika kami tetap seperti ini, jadi mungkin tidak sopan untuk berbicara lama-lama. Namun, kami bertiga dulu sering berbicara seperti ini, jadi kurasa nostalgia itu telah membuatku terbawa suasana. Hatsumi dan Ayumi tampaknya merasakan hal yang sama, karena mereka juga tersenyum canggung.
“Kami baru saja mengobrol dengan Nanami tentang saat kami pergi ke Hawaii bersama pacar kami,” Hatsumi berbagi.
“Hehe, ya! Kami bilang kalau Hawaii membuat pacar kami jauh lebih proaktif , dan Nanami juga harus melakukannya,” Ayumi menimpali.
Kupikir aku melihat mata Kotoha-chan berbinar, dan untuk sesaat, aku merasa seekor karnivora buas tiba-tiba menoleh.
“Nanti saja saya jelaskan lebih lanjut,” katanya singkat.
“O-Oh, uh, benar juga,” kata Hatsumi, aura Kotoha-chan mengejutkan Hatsumi hingga menjadi respons yang tidak seperti biasanya. Itu memang jarang terjadi, tetapi sepertinya dalam kasus ini, tidak ada yang bisa dilakukan. Kotoha-chan sepertinya sudah siap mendengarkan.
Kotoha-chan juga mungkin mencoba memajukan hubungannya dengan Teshikaga-kun. Tidak, dia mungkin benar-benar melakukannya . Maksudku, dia duduk di sebelahnya bahkan sekarang.
Mungkin saya harus bertanya tentang itu setelah kita mendarat…
“Baiklah, Nanami. Sampai jumpa nanti,” kata Hatsumi.
“Nanti!” kata Ayumi senang.
“Sampai jumpa, Nanami-chan,” kata Kotoha-chan juga.
Karena mereka bertiga berdiri di lorong untuk mengobrol akan mengganggu yang lain, mereka segera kembali ke tempat duduk mereka. Aku melambaikan tangan dan mengantar mereka pergi.
Selama ini, Hatsumi, Ayumi, dan aku hanya bertiga. Kupikir akan seperti itu sepanjang masa SMA, dan juga untuk perjalanan ini. Namun, lambat laun, segalanya berubah dari apa yang kubayangkan untuk kami saat itu.
Mungkin itu berarti cakrawalaku meluas karena aku bersama Yoshin. Atau sebaliknya; apakah duniaku menyempit, tertutup sehingga hanya aku dan Yoshin yang benar-benar ada?
Namun kini ada Kotoha-chan juga, ditambah Shoichi-senpai dan Teshikaga-kun. Aku mulai berbicara dengan lebih banyak pria, jadi mungkin itu berarti duniaku semakin luas.
Bukan berarti aku keberatan jika dunia hanya berisi aku dan Yoshin.
“Oh? Ada seseorang di sini?” tanya Yoshin saat dia kembali.
“Hah? Oh, um…Hatsumi dan yang lainnya mampir,” jelasku.
“Begitu ya. Hanya saja selimutku hilang… tapi kurasa kamu yang memegangnya untukku, ya?”
Saya tersentak mendengar komentarnya. Dia tampaknya tidak menduga bahwa saya memeluk atau mengendus selimutnya, tetapi saya tetap sedikit panik. Namun, karena saya tidak dapat menjelaskan kepadanya apa yang sebenarnya saya lakukan, saya hanya berkata, “Ya. Saya memeganginya untukmu. Ini dia,” dan menyerahkan selimutnya.
“Keren. Terima kasih,” katanya, mengambil benda itu dariku dan meletakkannya di tubuhnya. Melihatnya membuat jantungku berdebar kencang. Aku hampir merasa seolah-olah akulah yang sebenarnya sedang dipeluknya.
Demi mengusir rasa gembiraku, aku malah mendekatkan diri padanya, dengan tak bersemangat melahap sarapan yang dihidangkan untuk kami, dan berulang kali menyuapinya sisa bento.
Tetap saja, jantungku tak kunjung berhenti berdetak. Mungkin aku merasa bersalah, seperti aku telah melakukan semacam lelucon dengan selimutnya. Karena tak tahan lagi, akhirnya aku mengaku padanya bahwa aku telah duduk di sana sambil memeluk selimutnya. Itu membuatku merasa jauh lebih baik, tetapi kemudian aku langsung takut kalau Yoshin akan menganggapku orang aneh.
Tentu saja, aku tidak perlu khawatir. Yoshin tertawa dan memaafkanku tanpa bertanya, lalu dia memelukku erat sebagai balasannya, meskipun tindakannya yang tiba-tiba itu membuatku sedikit merinding.
Melihatnya tersenyum dan mengatakan bahwa ia membalas budi membuatku ingin memeluknya lagi, tetapi sesaat kemudian, pengumuman di dalam pesawat terdengar. Sepertinya kami akan segera mendarat.
Karena itu, kami harus berhenti berpelukan dan mengencangkan sabuk pengaman. Kenyataan bahwa kami diganggu entah bagaimana membuat saya merasa lebih bersemangat.
Saya memandang ke luar jendela pesawat dengan semua perasaan yang menggelegak di dada saya. Akhirnya, sensasi melayang yang selama ini saya kaitkan dengan berada di dalam pesawat menghilang, dan saya menyadari bahwa kami akhirnya mendarat.
Tubuh kami tersentak pelan, lalu kulihat pemandangan di luar berubah menjadi sesuatu yang sama sekali asing. Senyum Yoshin tampak begitu bersemangat dan gembira, seakan-akan dia kembali menjadi anak kecil.
“Kunjungan kelas ini pasti seru, ya?” katanya padaku.
Melihat senyum Yoshin juga membuat kegembiraanku memuncak. Kami baru saja mendarat; apa yang akan terjadi padaku selanjutnya?
“Ya. Mari kita buat ini berarti,” jawabku, berusaha bersikap setenang mungkin. Aku telah membuat satu resolusi sederhana: untuk memajukan hubungan kami. Meskipun hanya sedikit, aku ingin kami berdua tumbuh lebih dekat dari sekarang.
Begitu kami turun dari pesawat, saya langsung merasakan perbedaannya. Cuacanya cerah, sangat cerah, dan udaranya panas dan entah mengapa agak berbau manis. Bau itu saja sudah membuat kami tahu bahwa kami sebenarnya sudah tidak berada di Jepang lagi.
Yoshin memegang tanganku saat aku diliputi kegembiraan, dan hawa panas yang hampir lebih panas daripada udara segar Hawaii mengalir melalui tubuhku. Yoshin dan aku saling memandang, dan kami berdua tersenyum.
Aku tidak sabar. Kenangan indah apa yang akan kubuat bersama semua orang…dan bersama Yoshin?
Perjalanan kelas kami yang tak terlupakan akan segera dimulai.