Cerita Pendek Bonus

Bersulang di Langit

Kadang-kadang ada saat-saat ketika sebuah pencerahan datang entah dari mana, dan sekarang adalah salah satunya.

Yah, lebih tepatnya, saya mendapat pencerahan ini sebelum kami berangkat dalam perjalanan kelas kami; hanya saja pencerahan itu entah bagaimana lebih abstrak, seperti saya mengamati situasi dari jauh.

Pesawat lepas landas tanpa masalah, saya telah menerima bento dari Nanami, dan saya hanya duduk di kursi di sebelahnya mengobrol tentang hal-hal yang tidak penting…ketika itu benar-benar menghantam saya. Seperti perasaan pikiran saya akhirnya mengejar tubuh saya. Apakah ini yang dimaksud karakter manga ketika mereka berbicara tentang semua bagian yang jatuh pada tempatnya? Itu seperti bunyi klik atau bunyi jepret . Bagaimanapun, itu hanya terasa seperti sesuatu di dalam diri saya akhirnya menyatu.

Begitulah, sampai-sampai saya bergumam keras, “Oh, jadi saya benar-benar akan ikut karyawisata kelas.”

Pesawat itu sedang melaju. Mungkin ketegangan di antara kami sudah sedikit mereda, karena beberapa teman sekelas mampir untuk menggoda kami, sementara yang lain sudah bertukar tempat duduk dan sekarang mengobrol dengan lebih nyaring. Semua orang menghabiskan waktu sesuka hati mereka. Sekarang saya juga sedang terlibat dalam percakapan yang lebih mendalam dengan Nanami, kami berdua menaikkan standar tentang apa yang kami harapkan dari perjalanan kami ke Hawaii.

Namun, percakapan seperti itu pun ada kalanya juga membosankan. Ketika ucapan tersebut keluar dari mulutku di salah satu momen hening itu, Nanami berkedip beberapa kali lalu tersenyum padaku dan bertanya, “Apa yang tiba-tiba merasukimu? Ya, tentu saja kau akan pergi bertamasya.”

“Aku tahu. Hanya saja tiba-tiba…” Aku mulai, mencoba menjelaskan kepada Nanami apa yang kupikirkan saat dia terus terlihat sedikit terkejut.

Awalnya dia tampak tidak mengerti, namun kemudian dia mengangguk perlahan, seolah sudah mulai memahami… tetapi kemudian dia mengernyitkan alis dan memiringkan kepalanya dengan cara yang paling menggemaskan.

Sial. Kenapa dia harus terlihat begitu imut ?

“Maaf, aku tidak yakin aku mengerti,” gumamnya.

“Eh, iya, nggak apa-apa,” jawabku.

Kurasa aku kurang pandai menjelaskannya.

Saya mungkin mengalami momen ini karena saya telah mengalami banyak “pengalaman pertama” dalam waktu yang singkat. Di antara semuanya, saya awalnya cukup takut dengan penerbangan pertama saya. Meskipun begitu , saya sekarang sudah bisa menyesuaikan diri dengan baik-baik saja. Mungkin. Fakta bahwa saya takut mungkin berarti saya merasa cukup tegang sebelumnya. Sekarang ketegangan telah sedikit mereda, emosi lain dapat meresap dengan baik.

Karena ini juga merupakan penerbangan pertama Nanami, kupikir dia mungkin mengerti apa yang kumaksud, tetapi sepertinya dia sudah menyadari emosinya yang lain sebelum aku menyadarinya.

Tentu saja, itu tidak berarti saya harus memaksa Nanami untuk mencoba memahami apa yang saya katakan. Meskipun kami baru berpacaran selama enam bulan, tetap saja benar bahwa semakin lama Anda bersama seseorang, semakin besar kemungkinan Anda akan mengalami momen seperti ini.

Yang penting adalah saya memberi tahu dia bahwa saya merasakan sesuatu dengan cara tertentu. Dengan begitu, meskipun dia tidak mengerti apa yang saya coba katakan, setidaknya dia bisa tahu apa yang saya rasakan. Meskipun itu hal kecil, dengan melakukannya secara rutin, kami akan dapat menghindari kesalahpahaman. Bagaimanapun, kami akan pergi ke luar negeri; saya ingin dapat mencegah kesalahpahaman dalam skala apa pun , jika memungkinkan. Jika ada masalah yang muncul di kemudian hari, kami tidak akan dapat menikmati perjalanan kelas kami sepenuhnya.

“Oh, tapi sekarang setelah kupikir-pikir, mungkin hal serupa juga pernah terjadi padaku,” Nanami berbagi.

“Benarkah?” Aku tak dapat menahan diri untuk bertanya.

“Ya. Apa itu? Kurasa itu…” Nanami mulai, memilah-milah ingatannya sambil memejamkan mata dan memiringkan kepalanya ke belakang, tangannya sedikit menutupi mulutnya. Melihatnya mengerang saat melakukannya membuatku merasa senang dan bersyukur. Seseorang mungkin mengatakan bahwa kelegaanku mungkin menunjukkan bahwa aku cepat berubah pikiran, tetapi jika dia bisa mengerti perasaanku, tentu saja itu akan membuatku senang. Maksudku, bukankah hal yang baik untuk bisa berbagi tidak hanya perasaan, tetapi juga pengalaman dan sensasi lainnya? Jadi, jika dia pernah mengalami hal serupa sebelumnya, maka aku pasti ingin mendengarnya.

Meskipun saya kira jika itu tentang Nanami, maka berbagi apa pun dengannya akan membuat saya bahagia.

“Oh, benar juga! Saat itulah aku menyadari bahwa aku menyukaimu,” kata Nanami akhirnya, sambil menyatukan kedua telapak tangannya dengan senyum lebar di wajahnya.

Mendengar jawabannya yang tiba-tiba dan tak terduga, aku membuka mataku lebar-lebar—selebar mungkin. Maksudku, ayolah—aku benar-benar tidak menyangka hal itu akan terjadi.

Kadang-kadang Nanami mengejutkan saya dengan ucapannya yang menggoda. Namun, ucapannya yang sangat murni dan tanpa sengaja mengundang itulah yang membuat saya hampir terkena serangan jantung.

Mungkin karena Nanami juga mengucapkan kata-kata itu tanpa berpikir, tetapi dia terdiam dengan kedua telapak tangannya masih saling menempel. Pipinya perlahan mulai memerah, dan wajahnya membeku dalam senyuman.

Karena kami berdua duduk di kursi pesawat yang sempit, Nanami duduk sangat dekat denganku sehingga aku bisa menyentuhnya tanpa bergerak sama sekali. Jarak sebenarnya di antara kami tidak jauh berbeda dengan jarak yang sering kami jaga saat berada di kamar. Bahkan, saat itu kami sering duduk lebih dekat satu sama lain.

Jadi mengapa sekarang kami merasa lebih dekat satu sama lain daripada biasanya? Apakah karena kami berada di pesawat? Atau karena kami berada di lingkungan baru?

Nanami menatapku namun segera mengalihkan pandangannya. Dia tidak tampak kesal; dia tampak lebih tidak yakin dengan apa yang harus dia lakukan.

Aku pun berbalik dan memutuskan untuk melihat ke luar jendela.

Langit yang begitu biru hingga hampir membuatku silau memenuhi seluruh jendela kecil itu. Mungkin karena kami berada sangat tinggi di udara, tetapi tidak ada satu pun awan yang terlihat. Namun, gumpalan putih di bawah kami mungkin adalah awan. Sayangnya, aku tidak dapat melihat kami terbang menembus awan, tetapi mungkin aku dapat melihatnya saat kami mendarat, atau bahkan dalam perjalanan pulang.

Semakin aku menatap langit biru, semakin tenang aku jadinya.

Apa yang kulakukan, jadi begitu terguncang? Ini tentang Nanami yang menyukaiku; ini penting. Kalau boleh, aku harus merasa terhormat. Bahkan, aku seharusnya lebih proaktif di sini. Itu benar. Jangan malu-malu. Aku hanya perlu bertanya padanya dengan niat yang paling murni, semurni langit biru yang cerah ini.

“Dan seperti apa sebenarnya situasi itu?” tanyaku perlahan, pada akhirnya gagal mengajukan pertanyaan dengan otoritas seperti yang kuharapkan—meskipun setidaknya aku berhasil mengembalikan pandanganku untuk bertemu dengan Nanami.

“K-Kau benar-benar akan menanyakan itu padaku ?” Nanami bergumam, menatapku perlahan.

Saat pandangan mata kami bertemu, kami berdua tersenyum, seolah berusaha meyakinkan satu sama lain.

“Yah, um,” Nanami memulai dengan lembut, “itu terjadi saat aku sedang berbicara dengan ibuku, beberapa saat setelah aku menyatakan perasaanku padamu. Dan saat itu aku baru menyadari, ‘Oh, kurasa aku memang sudah sangat menyukai Yoshin’… ”

“Aku mengerti…”

“Maksudku, sebelumnya kupikir aku menyukaimu, tapi kurasa saat itulah aku benar-benar tersadar. Jadi kupikir mungkin seperti itulah rasanya saat semua perasaanmu menyatu.”

Sesaat setelah pengakuan itu? Itu artinya dia menyukaiku sejak awal. Mendengar itu benar-benar membuat wajahku mulai terasa sangat panas. Tapi aku jauh lebih senang daripada malu. Perlahan, aku meletakkan tanganku di atas tangan Nanami.

Nanami menatap tanganku di tangannya dan tersenyum lembut.

“Hehe. Mengingatnya cukup memalukan, ya? Tapi aku agak senang karena bisa mengingat perasaanku saat itu. Dan sekarang aku merasa ingin meledak begitu kita mendarat di Hawaii!” kata Nanami, menggoyangkan tubuhnya dengan gembira. Melihatnya seperti itu membuatku menyadari betapa aku juga mencintai Nanami.

Namun, pada saat yang sama, aku teringat apa yang dikatakan Genichiro-san kepadaku.

“Jika dia terlalu bersemangat selama perjalanan, ada kemungkinan dia akan sedikit terbawa suasana. Jika itu terjadi, aku butuh bantuanmu untuk menjaganya.”

Aku melirik Nanami, yang tampaknya sudah bersenang-senang. Dia bersemangat, dan dia hanya berkata dia akan meledak. Aku merasa ini semua pertanda akan suatu peristiwa yang sangat buruk.

Tidak, mungkin aku hanya terlalu memikirkannya. Meledak membutuhkan lebih dari sekadar merasakan banyak emosi. Dia tahu itu saat mengatakannya. Ya, pasti begitu. Saat aku duduk di sana mencoba meyakinkan diriku sendiri tentang itu, Nanami yang bersemangat mencondongkan tubuhnya lebih dekat ke arahku. Mungkin karena pesawat itu sedang melaju, tetapi dia juga melepas sabuk pengamannya.

“Hei, Yoshin?” bisiknya.

“Hm? Ada apa?” tanyaku.

“Aku benar-benar ingin menciummu sekarang.”

Ini tidak baik. Tidak baik, aku mengulanginya dalam hati. Di sini dia menyatakan bahwa dia ingin menciumku—di pesawat, tidak kurang. Dan aku cukup yakin bahwa dia mengatakan “ciuman” dengan sengaja.

Sekalipun kami sedang berlayar, kami mungkin tidak diperbolehkan melakukan hal semacam itu di dalam pesawat, pikirku—meski berlayar tidak ada hubungannya dengan berciuman—dan menepuk kepala Nanami beberapa kali.

Aku melakukan itu untuk memberi isyarat agar dia menahan diri sedikit, tetapi tampaknya itu malah mengaktifkan tombol di dalam dirinya. Dia mencondongkan tubuhnya lebih dekat dan benar-benar melekatkan dirinya padaku.

Kami sering melakukan ini di kamar kami masing-masing, tetapi di sini jantungku berdebar kencang seolah ini adalah pertama kalinya aku memeluknya seperti ini…meskipun itu terdengar agak menyesatkan juga.

Mungkin karena kami berada di tempat yang tidak biasa saat ini, tetapi seperti Nanami, saya merasa seperti menghidupkan kembali pengalaman masa lalu. Saya meringkuk lebih dekat dengannya, meskipun saya mencoba menahan diri. Mungkin karena tempat duduk kami sangat sempit, tetapi kami merasa lebih dekat satu sama lain daripada sebelumnya, dan juga menjadi agak terangsang dengan cara yang aneh.

“Permisi…”

Saat itulah seorang petugas kabin mendatangi kami.

Nanami dan saya begitu terkejut dengan kemunculan orang asing yang tiba-tiba itu sehingga kami hampir terlonjak menjauh. Sudah lama sejak terakhir kali kami harus melakukan itu.

Kami telah sampai pada titik di mana gangguan tidak lagi mengejutkan kami; terkadang kami dengan berani tetap dekat satu sama lain. Bahkan, Nanami terkadang melangkah lebih jauh dengan memelukku lebih erat.

Sebenarnya, saya katakan bahwa pihak ketiga ini datang entah dari mana, tetapi fakta bahwa kami berada di pesawat berarti ada orang lain di sekitar kami sepanjang waktu. Kami pada dasarnya berada di depan umum, dan kami seharusnya tidak melakukan hal-hal yang tidak senonoh sejak awal.

“Maaf sekali, um, kami tidak akan melakukan hal aneh, kami hanya berpelukan. Aku bersumpah, kami tidak akan mengganggu siapa pun dengan cara apa pun,” kataku sambil berusaha meminta maaf agar bisa keluar dari kekacauan ini. Aku merasa sangat bersalah sampai-sampai aku berbicara dengan sangat cepat. Bahkan Nanami pun meminta maaf bersamaku.

Maksudku, pramugari memanggil kami dengan enggan. Mungkin karena mereka tidak mau memberi tahu betapa kami mengganggu penumpang lain.

Maaf sekali, semuanya. Meskipun kurasa itu hanya orang-orang sekelas kita yang duduk di sekitar kita. Tetap saja, kita benar-benar salah karena melakukan sesuatu yang seharusnya tidak kita lakukan di depan umum.

Itulah pikiran yang terlintas dalam benak saya, tapi…

“Oh, tidak—bukan itu. Apakah Anda ingin minum sesuatu?” tanya petugas kabin kepada kami.

Oh, mengerti. Sekarang saya melihat bahwa petugas kabin membawa kereta dorong di depan mereka. Lega rasanya mereka tidak pernah bermaksud memarahi kami, tetapi fakta bahwa saya salah menafsirkan situasi dengan sangat buruk sungguh memalukan.

Mungkin aku harus minum. Itu mungkin akan membantuku tenang.

“Saya lihat kalian sedang dalam perjalanan kelas sebagai pasangan. Itu sangat menyenangkan. Saya harap kalian terus menikmati perjalanan kalian,” kata pramugari sambil menyerahkan minuman kami kepada saya dan Nanami. Mereka kemudian tersenyum ramah kepada kami dan melanjutkan perjalanan dengan kereta dorong menuju bagian belakang pesawat.

Nanami tampak geli dengan kenyataan bahwa petugas kabin telah menyebut kami sebagai pasangan.

“Hai, Yoshin,” katanya, “mungkin kita harus bersulang sedikit.”

“Untuk apa?” tanyaku.

“Untuk perjalanan kelas yang hebat…dan mungkin untuk hubungan kita yang semakin berkembang dari sini?”

Kemajuan…kemajuan, ya? Ide itu membuatku bersemangat sekaligus takut. Namun, aku ingin kita menjadi lebih dekat dalam perjalanan ini.

“Kalau begitu, semoga perjalananmu menyenangkan. Dan terus maju,” kataku.

“Bersulang!” jawab Nanami sambil kami berdua menyentuhkan gelas kertas kami ke gelas masing-masing. Namun, saat aku hendak menyesapnya, Nanami bergumam, “Ini seperti kita sedang berciuman.”

Ucapannya membuatku hampir menyemburkan minumanku. Menatapku dengan mata berbinar gembira, Nanami akhirnya mendekatkan cangkirnya ke bibirnya juga.

Ya ampun. Apakah aku bisa melewati perjalanan kelas ini dengan selamat?

Bisakah Saya Menjadi Orangnya?

“Apakah kamu tidak pernah merasa ingin melakukannya, Yoshin?”

“Tunggu, apa yang sedang kita bicarakan?”

Dengan tidak menjawab secara langsung, aku memastikan untuk membeli waktu sebelum menjawab pertanyaan Nanami yang sengaja dibuat samar.

Mungkin karena kami saling menunjukkan penampilan kami dengan kacamata hitam, tetapi Nanami masih mengenakan kacamatanya. Matanya tersembunyi, sehingga mustahil untuk menyimpulkan apa yang sedang dipikirkannya. Sudut bibirnya melengkung ke atas dengan seringai nakal, jadi dia mungkin setengah bercanda. Jika aku menjawab ya begitu saja, siapa yang tahu apa yang akan dia katakan kepadaku selanjutnya?

“ Apa sebenarnya yang tidak ingin saya lakukan?” tanya saya.

“Tentu saja, menusuk telingamu. Ohhh? Apa yang sedang kamu pikirkan, Yoshin? Mungkinkah itu… sesuatu yang nakal?” Nanami menjawab.

Sialan, aku tidak bisa melihat matanya karena kacamata hitamnya, tapi dia jelas-jelas menyeringai. Dia pasti menyeringai dengan seluruh wajahnya, tapi aku tidak bisa melihatnya. Tapi jika aku mundur sekarang, aku akan bermain sesuai keinginannya. Aku tidak bisa membuatnya berpikir bahwa aku tidak belajar apa pun dari kesalahan masa laluku. Sudah saatnya untuk melawan.

“Wah, astaga,” saya mulai. “Hal-hal nakal apa saja yang mungkin terpikirkan oleh seseorang, hanya dengan mendengar kalimat ‘ingin melakukannya’?”

“Hah?” Nanami berseru, matanya terbelalak karena terkejut.

Benar. Begitulah cara seseorang menanggapi serangan balik yang mengejutkan. Sekarang giliran Nanami yang menjadi bingung…

“Eh, kurasa hari ini, mungkin aku akan menjepitmu ke tempat tidur seperti ini, lalu…” dia mulai.

“Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu!” teriakku panik saat Nanami berbaring di tempat tidur dan mulai mengangkat bajunya perlahan-lahan.

Melihat Nanami mulai membuka pakaiannya sambil mengenakan kacamata hitamnya tampak seperti hal yang sangat nakal. Rasanya hampir melanggar hukum.

“Tindik! Kita sedang membicarakan tindik, kan?!” kataku.

“Hah…? O-Oh! Ya! Maksudku, tindik telingamu!” Nanami juga berseru. Dia tampaknya sudah agak sadar, atau mungkin karena kekuatan teriakanku yang mengguncangnya hingga dia keluar dari pikirannya; itu adalah teriakan orang yang benar-benar putus asa, sinyal peringatan sebelum kami berdua menapaki jalan yang tidak akan pernah bisa kami hindari. Nanami bangkit sedikit dari tempat tidur, mencoba kembali ke topik pembicaraan.

Mengingat bajunya masih sedikit acak-acakan, aku bisa melihat perutnya dan pusarnya. Tidak, tidak, tidak. Kita sedang membicarakan tindikan, jadi lihat saja telinganya. Telinganya , sialan!

“Kau juga pernah membicarakan hal itu sebelumnya, bukan? Kau bertanya apakah aku akan menindik telingaku,” aku melanjutkan dengan putus asa.

“Benarkah aku mengatakan itu? Lalu, apakah aku memintamu untuk melakukannya?” tanyanya dengan suara keras.

“Minta apa?”

“Agar aku yang melakukannya kalau telingamu ditindik,” jawab Nanami.

“Aku…rasanya aku belum pernah mendengar itu sebelumnya,” kataku.

Ya, mungkin. Aku cukup yakin dia hanya bertanya apakah aku tidak mempertimbangkan untuk menindik telingaku.

“Begitu ya. Kalau begitu, kurasa aku akan mengajukan permintaan itu sekarang,” kata Nanami sambil tertawa pelan sambil melepas kacamata hitamnya dan duduk tegak. Kemudian, dengan sangat menggemaskan—dan licik—dia berkata, “Bolehkah aku menjadi orang yang menusuk telingamu?”

Apa yang dia minta sebenarnya sangat mengerikan! Orang macam apa yang meminta itu pada pasangannya?! Yang lebih penting, apakah itu diperbolehkan? Seperti, secara hukum, bukankah seharusnya dokter yang melubangi tubuh Anda? Mungkin saya harus mencari tahu tentang itu di lain waktu.

Namun, jika aku membiarkan hal ini terus berlanjut, aku merasa seperti akan terpukau oleh pesona Nanami—jadi, untuk mengalihkan pembicaraan, aku hanya mengatakan apa pun yang terlintas di pikiranku, tanpa benar-benar memikirkan apa yang sedang kukatakan.

“Ka-kalau begitu, bolehkah aku menusuk telingamu juga? Kau tidak tahan dengan rasa sakit, kan?” tanyaku.

“Apa maksudmu? Telingaku sudah ditindik. Di mana lagi kamu berencana melakukannya?” tanyanya.

“Pusar…mu?” Aku mencicit.

“Apa…?”

Kurasa aku salah memilih topik. Maaf, aku mengatakannya karena itu seperti hal terakhir yang kulihat. Sebenarnya aku tidak benar-benar mengatakan bahwa aku ingin menindik Nanami…

Nanami tersipu mendengar ucapanku yang tidak masuk akal, menutupi pusarnya dengan kedua tangannya. Ia menatap perutnya dan wajahku dengan bingung.

Nanami-san? Halo? Kau tidak serius mempertimbangkannya, kan?

Apakah kami benar-benar akan berakhir saling memberi tindik…, pada titik ini, masih menjadi misteri bagi semua orang.