Inilah Peluang - MTL - Chapter 101

Bab 101: Rumah Biru (1)

“K-Kim Ki-Rok?”

“Apa yang sebenarnya dilakukan Ketua Serikat Kim Ki-Rok di sini?”

Saat mereka melihatnya, para staf di dalam Gedung Biru[1] membeku di tengah langkah. Beberapa berdiri dalam kebingungan yang mengejutkan, sementara yang lain secara naluriah mundur, seolah takut untuk terlalu dekat.

“U-uwaaah…!” Kim Ji-Hee mengeluarkan seruan gembira melihat reaksi mereka.

Kim Ki-Rok memiringkan kepalanya. “Hm? Ada apa, Ji-Hee?”

Dia menoleh ke arahnya dengan senyum lebar. “Tuan, Anda pasti sangat kuat!”

“Hmmm… yah, suamimu jelas tidak lemah,” jawabnya sambil tersenyum.

Setelah melangkah lebih jauh ke dalam gedung, Kim Ki-Rok dengan lembut menurunkan Ji-Hee dari pelukannya dan berjongkok untuk menatap matanya.

“Ji-Hee,” kata Kim Ki-Rok dengan serius.

“Ya,” jawabnya dengan tenang dan penuh perhatian.

“Apakah Anda ingin menunggu di sini, atau mungkin…” Ucapnya terhenti, sambil melirik ke arah Pemburu yang ditugaskan untuk memandu mereka melewati gedung itu.

Pria itu memiliki janggut lebat seperti landak, kacamata hitam yang mengintimidasi, dan tubuh yang seluruhnya terdiri dari otot-otot kekar. Kim Ki-Rok menduga hal itu mungkin membuat Ji-Hee merasa tidak nyaman.

Sambil menoleh, dia mengamati para penjaga di dekatnya. Laki-laki, laki-laki, laki-laki… dan akhirnya, seorang wanita.

Rambutnya diikat rapi menjadi sanggul dan ia mengenakan seragam yang sama dengan para Hunter yang dipekerjakan pemerintah lainnya. Dilihat dari energi mana yang terpancar darinya, ia setidaknya termasuk Kelas B.

Namun bagi Kim Ki-Rok, yang lebih penting adalah dia seorang wanita.

“Ji-Hee, bukankah kamu lebih suka menunggu di sini dan bermain dengan kakak perempuan yang cantik dan keren di sana?” saran Kim Ki-Rok.

Mengikuti arah pandangannya, Kim Ji-Hee menoleh untuk melihat wanita itu.

Pemburu wanita itu tampak tersentak karena tiba-tiba dihadapkan pada situasi sulit. Dia diam-diam melirik Bear Ji-Hee[2], yang mengenakan mantel empuk bertema beruang yang menggemaskan.

“Kakak perempuan yang cantik dan imut itu…” gumam wanita itu pada dirinya sendiri, pipinya memerah karena malu.

“Hm…” Kim Ji-Hee mengerutkan bibir sambil berpikir saat mengamati wanita itu.

Setelah beberapa saat berpikir dengan saksama, dia menarik lengan baju Kim Ki-Rok, yang jelas-jelas robek.

“Tuan.”

“Hm?”

“Apa yang akan Anda lakukan, Tuan?”

“Saya akan berbicara.”

“Dengan siapa?” Dia memiringkan kepalanya.

“Dengan ahjussi yang selalu dimaki-maki tak peduli seberapa baik dia menjalankan pekerjaannya,” katanya sambil tersenyum. “Masih ingat dia?”

Kim Ji-Hee mengangguk. “Apakah ini pertemuan bisnis?”

“Benar sekali. Pertemuan bisnis yang sangat membosankan,” Kim Ki-Rok membenarkan sambil terkekeh.

Melepaskan pegangan dari lengan bajunya, dia berlari kecil mendekat dan melingkarkan kedua lengannya di kaki Pemburu wanita itu dalam pelukan yang erat dan tegas.

“Aku ingin bermain dengan unnie ini,” katanya.

Kim Ki-Rok tertawa terbahak-bahak. “Jadi kau akan meninggalkan tuan malang ini begitu saja?”

“Rapat bisnis,” kata Ji-Hee dengan ekspresi dramatis. “Tidak menyenangkan.”

Kim Ki-Rok mengangkat bahu. “Yah, kalau begitu, mau bagaimana lagi.”

Bagi anak mana pun, duduk mendengarkan obrolan orang dewasa yang tak berujung sama membosankannya dengan menonton cat mengering.

Dia menoleh ke arah Hunter wanita itu, yang membeku seperti patung saat Ji-Hee berpegangan pada kakinya, dan menyapanya dengan formal, “Halo, senang bertemu denganmu. Saya Kim Ki-Rok, Ketua Guild DG. Apakah Anda keberatan menjaga Ji-Hee sebentar? Saya ada pertemuan dengan seorang pria yang selalu dimarahi, baik berhasil maupun gagal.”

Wanita itu, dengan mata terbelalak bercampur rasa terkejut dan tersanjung, melirik ragu-ragu ke arah para Pemburu lain yang sedang bertugas.

Salah satu dari mereka memanggilnya. “Lee Hye-Rin, apakah ini sesuatu yang ingin kau lakukan?”

Pemburu wanita itu langsung memberi hormat. “Baik, Pak! Saya sangat ingin melakukan ini!”

Respons tegas yang tak terduga dari Agen Lee Hye-Rin memicu tawa dari Ketua Tim Keamanan Dua.

Setelah menenangkan diri, dia berdeham dan memberi perintah. “Agen Lee Hye-Rin, Anda akan ditugaskan sementara untuk menjaga Hunter Kim Ji-Hee dan menemaninya berkeliling gedung sampai pemberitahuan lebih lanjut.”

“Baik,” jawab Lee Hye-Rin dengan tajam.

Dia bergerak seolah hendak berputar dan memberi hormat lagi, tetapi teringat bahwa Kim Ji-Hee masih berpegangan pada kakinya. Sebagai gantinya, dia memutar pinggangnya dan memberi hormat menyamping kepada atasannya.

Lalu dia melepas kacamata hitamnya dan langsung menyapa Kim Ji-Hee. “Salam. Saya Lee Hye-Rin, saat ini bertugas di Tim Keamanan Dua.”

Setelah akhirnya melepaskan kakinya, Kim Ji-Hee menyatukan kedua tangannya dan membungkuk sopan. “Saya Kim Ji-Hee dari DG Guild.”

Lee Hye-Rin tampak seperti akan naik ke alam keberadaan lain karena saking gembiranya. Rekan-rekannya di dekatnya tak kuasa menahan gumaman pelan.

“Wow… lihatlah penyihir itu…”

“Dia benar-benar terlihat seperti akan pingsan.”

Mengabaikan komentar kasar dan jantungnya yang berdebar kencang, Lee Hye-Rin berjongkok untuk menatap mata Kim Ji-Hee. “Apakah kau ingin aku menunjukkan sekeliling tempat ini?”

“Rapat bisnis itu tidak menyenangkan,” gerutu Ji-Hee sambil cemberut.

Kemudian, dia mengulurkan tangan dan menggenggam tangan Lee Hye-Rin.

Tangan Ji-Hee lembut dan halus. Sebaliknya, tangan Lee Hye-Rin kasar dengan kapalan dan bekas luka, hasil dari latihan intensif dan kerja lapangan berbahaya selama bertahun-tahun.

Namun, saat tangan mungil Ji-Hee menyentuh tangannya, Lee Hye-Rin merasa jiwanya hampir melayang keluar dari tubuhnya. Entah bagaimana, ia berhasil tetap tegak dan tenang saat berdiri dan mulai berjalan sambil digandeng Ji-Hee.

“Baiklah kalau begitu, izinkan saya mengajak Anda berkeliling Gedung Biru,” katanya sambil tersenyum lembut.

“Yeees!” jawab Ji-Hee, lalu berbalik dan melambaikan tangan. “Tuan, sampai jumpa!”

Kim Ki-Rok mengangguk puas. “Bagus. Selamat bersenang-senang! Sampai jumpa!”

Melihat keduanya menghilang di lorong, Kim Ki-Rok menoleh ke arah kelompok Hunter yang telah mengawalinya sejauh ini dan memberi mereka sedikit hormat. “Terima kasih banyak telah membimbing saya.”

Salah satu Pemburu berdeham. “Apakah Anda keberatan jika saya mengajukan satu pertanyaan saja?”

“Tentu. Silakan, lanjutkan.”

“Kenapa kau tidak memilihku?” Bibirnya, yang tadinya terkatup rapat, melorot di sudut-sudutnya. Bahunya terkulai. Jelas bagi siapa pun yang melihatnya bahwa dia sangat kecewa.

Kim Ki-Rok tampak bingung. “Um… yah, Ji-Hee kan perempuan, jadi kupikir akan lebih tepat jika seorang wanita menemaninya?”

Sang Pemburu menyipitkan matanya. “Apakah itu alasan sebenarnya?”

“Ya. Percayalah padaku. Tidakkah kamu pernah mendengar pepatah, ‘Berbahagialah orang-orang yang beriman?'[3]”

Merasa percakapan mulai mengarah ke kerusakan emosional, Kim Ki-Rok dengan cepat mencoba mengubah topik pembicaraan. ” Hemhem. Kau sudah memberi tahu pria yang selalu dimaki-maki tak peduli seberapa baik pekerjaannya tentang kunjunganku, kan? Kurasa tidak sopan jika kita terus mengobrol saat dia mungkin sedang menunggu kita di dalam.”

Ketua Tim Keamanan Dua, yang tadinya terkekeh pelan seolah sedang menonton sandiwara, mengangguk dan menyampaikan kedatangan Kim Ki-Rok melalui alat komunikasi di telinganya.

***

Di tempat lain di Gedung Biru.

“I-ini benar-benar Ji-Hee!”

Kim Ji-Hee adalah bintang MeTube; dia sangat dicintai di kalangan penonton yang mengikuti konten terkait Hunter.

Dia adalah seorang Spiritualis, seseorang yang bisa berkomunikasi dengan orang mati dan meminjam kekuatan mereka.

Dia juga menjadi korban kejahatan yang dilakukan oleh penjahat Awakened, Ma Ak-Soo.

Dan di atas semua itu, dia adalah maskot kesayangan Guild DG.

Dengan kedatangannya, Istana Kepresidenan menjadi gempar.

“Wow! Dia bahkan lebih imut secara langsung!”

“Dia memiliki aura… seperti sesuatu yang suci. Kau tak akan pernah menduga anak seperti dia bisa menggunakan kekuatan semacam itu…”

Agen Lee Hye-Rin, yang menikmati gelombang rasa iri yang terpancar dari staf di sekitarnya, menatap Ji-Hee, yang mengikuti sambil memegang erat salah satu jarinya.

Lee Hye-Rin dengan hormat mencoba menarik perhatiannya. “Nona Ji-Hee.”

“Hmmm?” Kim Ji-Hee mengerutkan kening dan memiringkan kepalanya, bingung. ” Nona Ji-Hee?”

Lee Hye-Rin ragu-ragu dengan canggung. “Ah… Kalau begitu, izinkan saya memanggilmu Hunter Ji-Hee.”

Masih menatapnya dengan ekspresi bingung, Kim Ji-Hee hanya berkata, “Unnie.”

Lee Hye-Rin menahan suara yang berada di antara erangan dan kehancuran batin. ” Kugh… ya, Nona Ji-Hee!”

Rasanya seperti jiwanya akan melayang saat itu juga karena kelucuan yang begitu memikat di hadapannya, tetapi entah bagaimana, dia berhasil bertahan.

“Ji-Hee hanyalah Ji-Hee,” kata gadis kecil itu dengan serius.

“Ah… apakah itu benar-benar tidak apa-apa?”

Kim Ji-Hee hanya tersenyum malu-malu dan mengangguk. Itu saja sudah cukup membuat Lee Hye-Rin kembali memegang dadanya.

” Kugh! ”

Momen itu entah bagaimana terasa lebih mematikan daripada yang sebelumnya.

Setelah menenangkan diri, dia bertanya, “Apakah ada tempat yang ingin kamu kunjungi, atau sesuatu yang ingin kamu lihat, Ji-Hee? Aku akan dengan senang hati mengajakmu berkeliling.”

“Makanan!” jawab Ji-Hee segera.

Lee Hye-Rin berkedip. “Kau mau… makan sesuatu?”

“Yeees! Makanan!”

Untuk sesaat, Lee Hye-Rin harus menahan luapan amarah yang tak terkendali. Dia teringat rumor bahwa Kim Ji-Hee pernah dilecehkan oleh penjahat Awakened, Ma Ak-Soo.

Meskipun Ji-Hee terlihat sedikit lebih gemuk sekarang—pertanda bahwa Kim Ki-Rok telah merawatnya dengan baik—Lee Hye-Rin tidak bisa tidak bertanya-tanya apakah gadis kecil itu masih membawa luka batin yang tak terlihat, luka yang bahkan mungkin tidak ia sadari.

“Seandainya aku ada di sana,” pikir Lee Hye-Rin getir, ” aku pasti sudah mencabik-cabik Ma Ak-Soo menjadi jutaan keping.”

Namun, layaknya agen elit, dia menenangkan diri. Kemudian, tanpa menunda, dia memberi tahu restoran staf melalui alat komunikasi di telinganya, memperingatkan mereka tentang kedatangan seorang “VIP.”

Masih ragu bagaimana menghadapi misi mengasuh anak yang penuh tantangan ini, dia dengan hati-hati bertanya, “Umm… bagaimana kalau kita pergi ke restoran saja?”

***

” Aaaargh, aku sekarat.”

“Junior, apa agenda selanjutnya untuk Tim Lima?”

“Tugas selanjutnya Tim Lima adalah…”

Setelah munculnya Gerbang dan monster-monster di dalamnya, sebuah bangunan baru telah dibangun di belakang fasilitas utama Gedung Biru. Bangunan itu dirancang untuk menampung para Pemburu yang dipekerjakan pemerintah yang ditempatkan di Gedung Biru, yang bertugas melindungi presiden. Bangunan tersebut menyediakan semua fasilitas yang diperlukan bagi mereka saat bertugas.

Karena sifat pekerjaan mereka, Agen Pemburu ini tidak diizinkan memiliki kebebasan bergerak yang sama seperti Pemburu biasa, dan gaji mereka jauh lebih rendah. Jika tempat tidur mereka tidak nyaman dan makanannya buruk, tidak akan ada yang mau menerima pekerjaan itu.

Peningkatan kesejahteraan, meskipun awalnya didorong melalui Majelis Nasional oleh presiden pada saat itu, kini disambut baik. Fasilitas tersebut juga tersedia bagi anggota tim keamanan[4].

Sekelompok Agen Pemburu menaiki lift dari area pelatihan bawah tanah dan menuju ke restoran staf yang buka 24 jam di lantai pertama asrama tim keamanan. Tanpa waktu tetap untuk sarapan, makan siang, atau makan malam, mereka bisa mampir kapan saja untuk menikmati makanan enak. Itu adalah salah satu dari sedikit kenyamanan kecil yang bisa dinantikan oleh Dinas Keamanan Blue House.

Tepat ketika Agen junior yang ditugaskan untuk memeriksa jadwal berikutnya hendak melangkah masuk ke restoran, dia berhenti mendadak. Agen di depannya telah berhenti total, menghalangi pintu masuk.

Agen junior itu menabrak punggungnya, hidungnya duluan, dan menggerutu, “Ada apa denganmu? Kenapa kau tidak masuk?”

Namun, agen yang berada di depan tidak menanggapi. Dia hanya berdiri di sana, tertegun.

“L-lihat. Di sana,” akhirnya dia tergagap.

Anggota tim lainnya menengok ke sekelilingnya, mencoba melihat apa yang membuatnya pingsan.

“Hm?”

Entah mengapa, semua Hunter wanita yang dipekerjakan oleh pemerintah berkumpul di restoran itu. Mulai dari mereka yang baru kembali dari misi hingga yang bersembunyi di kamar mereka karena terlalu dingin di luar, mereka semua ada di sini.

“I-itu Ji-Hee,” agen yang membeku itu tergagap.

“Ji-Hee? Siapa Ji-Hee? Apakah dia seorang Hunter yang baru direkrut?” tanya Agen junior itu dengan bingung.

Hal itu membuatnya mendapat tatapan tajam dari seluruh timnya. Beberapa tampak ngeri. Yang lain hanya tampak kecewa karena dia sama sekali tidak menyadari situasi tersebut.

Agen junior itu tersentak di bawah tatapan tajam mereka dan dengan cepat mencoba membela diri. “Apa-apaan ini? Kalau dia baru, wajar kalau aku tidak mengenalnya, kan?”

Kata-kata kasar yang diucapkannya membuatnya mendapat tamparan di belakang kepala.

“Namaku Ji-Hee , dasar bodoh. Kim Ji-Hee, ” kata salah satu rekan timnya dengan kesal.

“Kim Ji-Hee?”

“Ya.”

“Oh? Jadi nama rekrutan baru itu juga Kim Ji-Hee? Kebetulan sekali… Namanya sama dengan Ji-Hee tersayangku.”

Rekannya menghela napas panjang penuh kelelahan. “Tidak. Ji-Hee -mu ada di sana.”

“Hah?”

Dia memiringkan kepalanya, mencoba mencerna kalimat itu. Dan kemudian, tiba-tiba, anggota ke-183 dari klub penggemar Love Kim Ji-Hee, Love the Nation menerobos melewati bahu rekan satu timnya dan berlari masuk ke restoran mendahului yang lain.

Saat akhirnya ia memasuki ruangan, matanya tertuju pada gadis yang duduk di tengah kerumunan para Pemburu wanita, seorang anak yang imut dengan kepang rapi dan mantel tebal bertema beruang yang melengkapi penampilannya dengan sempurna.

” Hurgh! ” seru penggemar nomor 183 dengan gembira.

“Apa yang Ji-Hee lakukan di sini?” gumam seseorang di belakangnya.

Namun, penggemar nomor 183 sudah terlalu jauh terbawa emosi. Dia mulai berteriak, “Ini bukan Ji-Hee Kelinci biasa, tapi Ji-Hee Beruang yang langka !”

“Kelinci Ji-Hee? Beruang Ji-Hee?” gumam orang lain dengan bingung.

“F-f-foto… Aku harus mengambil foto! Aku butuh kamera! Kamera! Kameraaaaaa!”

Kepanikan melanda saat ia mulai meraba-raba tubuhnya seolah sedang memadamkan api. Saku kemeja, saku celana, ikat pinggang—tidak ada apa pun. Ia bahkan meninggalkan ponsel pintarnya di kamarnya sebelum sesi latihan dan hanya mengenakan jam tangan pintar.

Karena panik, dia berbalik dan melihat Agen lain memegang telepon. Tanpa berpikir panjang, dia menerjang.

“Hei!” teriak Agen itu saat ponselnya direbut.

“Diam! Apa kau tidak lihat Bear Ji-Hee sedang menungguku?!” teriak Fan No. 183, sama sekali mengabaikan Agen yang baru saja dirampoknya. Tanpa berkata apa-apa lagi, dia berlari menuju Kim Ji-Hee.

“Apa-apaan ini?!”

Penggemar nomor 183 langsung menerobos masuk ke kelompok penggemar wanita, mendorong dan menyelinap di antara kerumunan hingga mencapai bagian depan dan melihatnya dari dekat.

Matanya membelalak. ” Heeuk! ”

“Hmmm?” Kim Ji-Hee memiringkan kepalanya, bingung dengan kemunculan tiba-tiba pria asing ini.

“Lucu sekali!” seru penggemar nomor 183 dengan antusias.

” Hehehe. ” Dia terkekeh mendengar pujian itu.

“Tak disangka aku bisa bertemu Bear Ji-Hee secara langsung!” serunya, merasa sangat gembira.

“Beruang Ji-Hee?” Ji-Hee mengulanginya sambil berkedip.

Mungkin karena senang namanya dikaitkan dengan hewan favoritnya, Kim Ji-Hee menarik tudung mantel tebalnya, senyum cerah terpancar di wajahnya.

Dua telinga beruang bundar terkulai di atas kepalanya. Kemudian, dia menatap langsung ke arah penggemarnya yang bermata lebar, mengangkat lengannya seperti cakar kecil, dan mengeluarkan suara lembut, “Raaawr?!”

” Heeeeuk! Lucu sekali!”

Saat Ji-Hee tertawa terbahak-bahak, penggemar nomor 183 ambruk ke belakang sambil memegang dadanya dengan kedua tangan. Jika kebahagiaan yang meluap-luap bisa menyebabkan serangan jantung, ini adalah contoh yang tepat.

Agen Hunter lainnya hanya menggelengkan kepala tak percaya, sama sekali tidak terkesan dengan tingkah laku dramatis rekan mereka.

1. Julukan untuk kediaman presiden Korea, diambil dari Gedung Putih. ☜

2. Teks aslinya menggunakan permainan kata pada nama belakang Ji-Hee “Kim” dan kata Korea untuk “beruang” (gom). ☜

3. Sebuah kalimat yang diambil dari terjemahan bahasa Korea Matius 5:3. ☜

4. Meskipun tim-tim ini termasuk Agen Pemburu seperti Lee Hye-Rin, mereka juga terdiri dari agen yang belum terbangun kekuatannya. ☜