Imouto sae Ireba ii LN - Volume 14 Chapter 7
Teman ibu, teman ayah
Pada malam tanggal 25 Desember, Itsuki mengadakan pesta Natal di tempatnya. Mereka sebenarnya mengadakan pesta lagi di rumah keluarga Hashima pada hari sebelumnya, jadi ini sekarang menjadi dua hari gratis untuk semua.
Acara tersebut dihadiri oleh Itsuki, istrinya Kazuko, putra mereka Sora, kakak beradik Chihiro dan Shiori Hashima, serta keluarga Yasaka—Makina Kaizu (nama asli: Akira Yasaka), Ashley Yasaka, dan putri mereka Yuu Yasaka. Apartemen keluarga Yasaka berjarak sekitar sepuluh menit berkendara dari tempat Itsuki, dan begitu mereka menikah, Ashley memindahkan kantor akuntansinya di dekat rumah mereka. Ngomong-ngomong, ulang tahun Sora adalah 17 Mei, sedangkan ulang tahun Yuu adalah 14 Mei — selisih tiga hari. Antara itu dan dilahirkan di rumah sakit yang sama (tempat di mana Shiori dilahirkan juga), Sora dan Yuu secara harfiah adalah teman seumur hidup sejauh ini.
Keluarga Hashima dan Yasaka telah menjadi dekat saat mereka mendiskusikan kehidupan pengantin baru dan membesarkan bayi baru lahir, dan sementara satu pasangan sedikit lebih tua dari yang lain, mereka sekarang menjadi teman ibu / ayah yang kuat. Kazuko dan Ashley secara khusus telah berbagi dalam cobaan dan kesengsaraan kehamilan dan kelahiran, sesuatu yang tidak harus dialami pria, jadi mereka telah membangun ikatan yang kuat dari waktu ke waktu. Sekarang sulit dipercaya kedua gadis itu akan bersaing memperebutkan Itsuki dalam rute cerita alternatif dari volume sebelumnya Semua yang Anda Butuhkan Seorang Kakak.
“Oke, semuanya selesai! Ini payudara Gundam!”
“Ha ha!” “Gun-demm!”
Shiori berada di ruang tamu bersama Sora dan Yuu, memainkan peran kakak perempuannya dan menggunakan batu bata LEGO untuk membangun sesuatu yang sulit dikenali oleh orang dewasa. Kazuko dan Ashley memperhatikan mereka, senyum hangat di wajah mereka, saat mereka terlibat dalam obrolan ramah.
“Pernahkah kamu melihat My Neighbor Totoro , Kazuko?”
“Umm, sebenarnya, tidak, aku belum.”
“Karena saya melihatnya untuk pertama kali beberapa hari yang lalu, tapi saya pasti bisa melihat bagaimana itu menjadi klasik yang dicintai oleh generasi sekarang.”
“Benar-benar? Aku harus memeriksanya. Omong-omong, aku akhirnya bisa melihat Frozen beberapa hari yang lalu. Saya tidak menyadari lagu ‘let it go, let it go’ ada di adegan seperti itu — itu semacam kejutan.
“Benar? Ini film yang bagus, tapi saya tidak yakin anak-anak kita cukup siap untuk itu.”
Sebelum mereka menjadi ibu, mereka berdua adalah penggemar berat film-B yang melibatkan banyak zombie atau hiu (atau keduanya). Baru-baru ini, mereka telah bertukar saran untuk film yang dapat mereka tunjukkan kepada anak-anak mereka ketika mereka lebih besar. Tidak ada yang bisa meramalkan beberapa tahun yang lalu bahwa mereka akan mengobrol tentang film Ghibli atau Disney suatu hari nanti.
Suami mereka, Itsuki dan Kaizu, sedang menikmati anggur dengan piring makanan ringan Chihiro di ruang makan, melihat potret kebahagiaan di depan mereka.
“Nak… Benar-benar damai, ya?”
“Ya…”
Kaizu tampak terpesona olehnya, membiarkan senyum tipis muncul di wajahnya.
“…Aku beritahu kamu, sampai beberapa saat yang lalu, aku benar-benar tidak pernah membayangkan bahwa aku akan memiliki sebuah keluarga. Bahkan sekarang, terkadang saya merasa semua ini adalah mimpi.”
“Oh, itu kenyataan, baiklah. Banyak pekerjaan menunggumu di rumah, tahu.”
“Jangan ingatkan aku,” kata Kaizu dengan cemberut.
Saat ini, dia bekerja untuk beberapa penerbit — bukan dinovel ringan, tetapi dalam fiksi biasa. Mistress of the Sixth Sense , novel satu kali yang dia tulis tidak lama setelah pernikahannya, menarik perhatian seorang produser berbakat; mereka membuat film darinya dengan aktris terkenal sebagai pemeran utama, dan itu menjadi hit besar. Penawaran dari banyak penerbit telah bergulir sejak saat itu.
Gaya penulisan Kaizu—stabil dan berkualitas tinggi, tetapi kurang memiliki keunikan pribadi—merupakan aset tak terduga dalam hal mengadaptasi karyanya untuk film atau TV, di mana pemeran proyek sering kali lebih diutamakan daripada plot pada tahap awal. . Setiap kali dia mengeluarkan buku baru, itu akan dibuat menjadi film atau serial drama. Dalam hal popularitas, Makina Kaizu sekarang jauh di depan Itsuki dan Haruto.
“Saya juga bermaksud menjalani seluruh hidup saya sebagai penulis novel ringan anonim. Anda tidak pernah tahu apa yang akan terjadi, ya? Dan aku bahkan tidak bisa membayangkan apa yang akan dikatakan Kasuka jika dia melihatku melarikan diri dari novel ringan dan mengejar jalan lain dalam hidupku.”
Kaizu terdengar seperti dia menyalahkan dirinya sendiri karenanya.
“Rasa malu berlari, seperti yang mereka katakan,” jawab Itsuki.
Melarikan diri dari sesuatu dapat menyebabkan rasa malu, tetapi juga dapat membantu Anda. Itu adalah ekspresi Hungaria, seharusnya. Pada dasarnya itu berarti seseorang tidak boleh bergantung pada lingkungan mereka saat ini, tetapi kadang-kadang lari darinya dan memilih tempat mereka sendiri untuk melawannya.
“Saya pikir Anda menjadi besar dalam fiksi biasa memberi banyak harapan kepada penulis novel ringan, Anda tahu. Seperti, mengetahui ada pilihan lain di luar sana… Itu memberi harapan bagi siapa pun, bukan?”
Memiliki produser film yang memperhatikan pekerjaan Anda dan mengubah Anda menjadi nama rumah tangga dalam fiksi terdengar seperti cerita Cinderella, tetapi kesuksesan Kaizu bukanlah keberuntungan sama sekali. Dalam benak Itsuki, itu benar-benar hasil dari bakat rendah hati yang telah dia kembangkan selama bertahun-tahun.
“Aku harapan, ya …?”
Kaizu terdengar tergerak olehnya.
“Alangkah baiknya jika itu benar.”
“Selain itu, jika Kasuka Sekigahara melihat betapa bahagianya kamu dan Ashley saat ini, kurasa dia akan sangat senang untuk kalian berdua.”
“Ya?” kata Kaizu, memikirkannya. Lalu dia tersenyum. “…Ya.” Kasuka adalah seorang wanita yang menghargai kerja keras yang dihargai dengan kebahagiaan atas hal lain; tentu saja dia akan senang jika seorang teman menemukan kebahagiaan dalam hidup.
“Tapi bagaimana kabarmu akhir-akhir ini, Itsuki?”
“Aku…belum seratus persen, sungguh.”
Dia tidak pernah merengek di depan keluarganya, atau Miyako atau Haruto dalam hal ini, tetapi di sekitar Kaizu, Itsuki merasa nyaman untuk jujur sepenuhnya.
“Seperti, saya menulis hal-hal, tetapi itu tidak cocok dengan saya … Saya tidak merasa seperti membuat kemajuan ke depan.”
“Hmm…” Kaizu mengangguk bijak. “Yah, ini tidak seperti rata-rata joe sepertiku yang punya saran yang bisa dia berikan untuk menanggapi itu.”
Itsuki menertawakan Kaizu, mencela diri sendiri seperti biasa. “Kamu tidak berpikir? Karena saya berharap Anda bisa meminjamkan saya beberapa pengalaman Anda.
“Yah … aku tahu itu basi untuk dikatakan, tapi tidakkah kamu pikir kamu mencoba membawa terlalu banyak?”
“Terlalu banyak bekerja?”
“Itu juga, kurasa.”
“Tapi kamu juga mengerjakan beberapa proyek sekaligus, bukan?”
“ Saya hanya menulis novel. Anda mengawasi hampir semua yang berhubungan dengan adaptasi anime dan manga Anda, bukan? Saya tidak mengerti mengapa Anda harus melalui semua masalah.
“Tapi ini pekerjaanku, kau tahu? Tentu saja itu penting bagi saya. Dan Haruto mengambil pendekatan yang sama.”
Kaizu menyeringai masam. “Saya kira perbedaan terbesar antara saya dan kalian berdua adalah apakah kita menganggap hal-hal selain novel kita—hal-hal yang tidak kita libatkan secara langsung dalam pembuatannya—sebagai ‘pekerjaan kita.’”
Sejak proyek film pertama itu, Kaizu tidak pernah sekali pun mencampuri konten adaptasi medianya. Tidak peduli proyek apa pun yang datang, dia tidak pernah menolaknya—itu adalah kredonya. Inikadang-kadang mengakibatkan situasi seperti plot yang dikerjakan ulang menjadi cerita yang sama sekali berbeda atau calon bintang yang sedang naik daun tanpa bakat akting yang dimasukkan ke dalam proyek, tetapi Kaizu tidak pernah menyuarakan ketidakpuasan dengan semua itu. Beberapa orang industri menuduhnya tidak memiliki kecintaan pada karyanya sendiri, tetapi mempertahankan pendirian itu — dan mendapatkan reputasi sebagai penulis yang tidak sulit diajak bekerja sama — tidak dapat disangkal juga banyak membantu mempopulerkan karyanya.
“Dan, sungguh, secara ekstrim, aku juga tidak terlalu peduli dengan novel. Bagi saya mereka adalah cara untuk mencari nafkah. Hanya cara saya bisa menjaga keluarga saya dalam kondisi yang baik.
Itu bukan pandangan yang dibagikan oleh Itsuki, tetapi jika Kaizu berada pada titik di mana dia bisa dengan tulus percaya itu, Itsuki harus angkat topi padanya. Inilah seorang pria yang benar-benar memahami apa yang menurutnya sangat penting. Dia memiliki gambaran yang jelas tentang apa yang dia butuhkan dalam hidup, dan dia benar-benar tidak terlalu peduli tentang hal lain. Dalam benak Itsuki, itu hampir mencengangkan untuk dilihat.
Apa yang benar-benar penting bagi saya?
Nomor satu, tentu saja, adalah Kazuko dan Sora. Lalu bagaimana dengan novel-novelnya? Baginya saat ini, apakah mereka berada di bawah keluarganya—sesuatu yang bisa dia hapus sebagai cara untuk menjaga dirinya dan kerabatnya makan dan tempat tinggal?
Jika itu benar… maka Itsuki Hashima sepertinya bukan lagi protagonis dalam hidupnya.