Kata Penutup

Halo semuanya! Miri Mikawa di sini. Ini adalah volume terakhir dari Kronik Kuliner Bunga Istana. Ketika pertama kali saya memikirkan cerita ini (yang mencakup lebih dari 11 volume), saya memberi tahu editor saya saat itu bahwa akan sangat bagus jika cerita ini dapat berlanjut hingga volume ketujuh tanpa dihentikan. Ketika saya dapat menulis hingga kemunculan ayah Shusei, saya benar-benar bahagia karena saya pikir saya dapat menyelesaikan cerita tersebut. Baiklah, sampai volume ketujuh! Awalnya saya berpikir begitu, tetapi kemudian saya dengan ramah diberi izin untuk menulis sedikit lebih banyak. Dan dengan demikian, saya dapat menulis cerita yang awalnya saya buat dan juga mengembangkannya!

Semua ini berkat para pembaca saya, yang tetap setia mendukung saya selama ini. Saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya dari lubuk hati saya. Jujur saja, saya merasa diberkati dengan para pembaca yang luar biasa.

Saya juga berpikir bahwa ilustrasi Kasumi Nagi merupakan faktor besar yang memungkinkan cerita ini berlanjut hingga akhir. Saya percaya banyak pembaca tertarik oleh sampul yang diilustrasikan dengan indah, yang mengajak mereka untuk membaca buku tersebut. Karakter-karakter digambarkan dengan apik dan indah, tidak hanya dalam ilustrasi berwarna tetapi juga dalam ilustrasi monokrom di dalam buku. Ilustrasi-ilustrasi tersebut menyejukkan mata. Meskipun sampulnya menakjubkan, ilustrasi monokrom menggambarkan emosi karakter dan ditata dengan cara yang indah dan menyenangkan untuk dilihat. Saya selalu menantikannya.

Bahkan Kunki pun digambar berwarna di bagian akhir! Aku sangat beruntung menerima karya seni penuh kasih sayang dari Nagi. Aku benar-benar tidak bisa mengungkapkan rasa terima kasihku yang sebesar-besarnya. Terima kasih banyak.

Saya juga berterima kasih kepada penanggung jawab sebelumnya yang membantu saya memulai serial ini. Tanpa mereka, Culinary Chronicles of the Court Flower tidak akan pernah ada. Terlepas dari pekerjaan, saat saya bergumul dengan urusan pribadi, saya mampu melanjutkan pekerjaan saya tanpa menyerah karena saya menikmati bekerja dengan mereka. Bahkan sekarang, mereka adalah malaikat saya.

Selain itu, orang yang bertanggung jawab saat ini yang mengambil alih sangat sibuk, namun mereka meluangkan waktu untuk dengan cermat membimbing cerita saya hingga selesai. Saya sangat berterima kasih. Saya terutama membuat mereka banyak masalah dengan Kojin, yang secara pribadi merupakan karakter paling merepotkan yang pernah ada. Tapi saya percaya saya juga mampu mengintegrasikannya dengan baik ke dalam cerita.

Terima kasih kepada para editor Beans Bunko, tim pemasaran, dan tim buku digital. Saya tahu saya tidak banyak terlibat dalam proses itu, tetapi saya sangat berhutang budi kepada kalian semua. Terima kasih juga kepada semua toko buku yang telah mendukung saya. Saya tidak dapat mengungkapkan rasa terima kasih saya yang sebesar-besarnya.

Saya yakin pertemuan kita selanjutnya, jika kita bertemu lagi, akan berlangsung pada tanggal 25 April, ketika buku saya berikutnya, Senbunkaku no Kisho Mokuroku , akan diterbitkan melalui Kadokawa Bunko. Buku ini akan menggabungkan masakan Tiongkok dan perpustakaan dengan sentuhan fantasi. Jika Anda tertarik untuk membaca buku ini, saya akan menari-nari kegirangan. Mohon diingat!

Terakhir, sekali lagi, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pembaca saya. Tak perlu dikatakan lagi bahwa setiap pembaca telah mendukung karya saya selama saya menulis cerita ini, tetapi Anda semua juga telah memberikan dukungan emosional kepada saya. Saya akan sangat senang jika Anda dapat merasakan sedikit kesenangan melalui membaca seri ini.

Saya tidak bisa cukup berterima kasih kepada Anda semua. Saya berdoa semoga kita dapat bertemu lagi suatu hari nanti.

Miri Mikawa