Iblis Surgawi Tak Bisa Hidup Normal - Chapter 76

Bab 76: Pusat Pelatihan Selatan (2)
Keesokan harinya, Roman memasuki Pusat Pelatihan Selatan sesuai jadwal. Itu adalah prosedur dasar yang harus dilakukan setiap orang sebelum dikirim ke medan perang. Dengan demikian, Roman dan para bangsawan lainnya muncul bersama prajurit mereka. Wajah para bangsawan tampak muram. Itu karena tidak satu pun dari mereka yang mendaftar secara sukarela. Jika kesetiaan mereka kepada negara sebesar itu, mereka pasti sudah pergi ke Front Barat, tempat bantuan paling dibutuhkan, dan bukan ke Front Selatan.
 
Tak lama kemudian, seorang pria yang tampak seperti komandan maju ke depan.
 
“Saya Viscount Bale Frank, komandan Pusat Pelatihan Selatan. Seperti yang semua orang tahu, Pusat Pelatihan Selatan adalah tempat pelatihan militer dasar diberikan kepada prajurit yang ditempatkan di Front Selatan. Anda akan menerima pelatihan selama 3 minggu di sini dan akan ditugaskan ke unit cadangan dan menghabiskan sisa masa dinas Anda di sana.”
 
Mengikuti pelatihan militer dasar dan kemudian ditugaskan ke unit cadangan—Prosesnya sama untuk Front Barat dan Selatan. Meskipun demikian, Front Selatan tidak banyak mengalami pertempuran dan bahkan memiliki Pasukan Cadangan, sedangkan Front Barat tidak memiliki Pasukan Cadangan karena mereka terus-menerus terlibat dalam pertempuran.
 
Maka, di kalangan prajurit beredar sebuah pepatah—Seorang prajurit yang bertugas di Front Selatan akan bertambah berat badannya, dan seorang prajurit yang bertugas di Front Barat hampir tidak mungkin kembali dalam keadaan sehat. Singkatnya, mereka adalah dua kutub yang berlawanan.
 
Bahkan suasana di sini pun menceritakan semuanya kepada Roman. Alih-alih merasa sengsara membayangkan berada di medan perang, orang-orang malah menguap.
 
“Ada beberapa fakta yang harus Anda ingat selama berada di sini. Apa pun status Anda sebelum pendaftaran, di sini, Anda hanyalah seorang prajurit yang menjalankan dinas militer. Siapa pun yang melanggar peraturan pusat pelatihan akan dikirim ke Front Barat sebagai hukuman.”
 
Lucu rasanya membayangkan mengirim orang lain ke Front Barat sebagai hukuman. Namun, yang absurd adalah hal itu benar-benar berhasil. Bahkan membayangkan hal seperti pergi ke Front Barat dari Front Selatan saja sudah mengerikan. Karena itu, mereka lebih memperhatikan hal tersebut.
 
Pidato Viscount Bale singkat. Setelah beliau selesai berbicara, pasukan dibubarkan.
 
“Semuanya, bereskan barang-barang di asrama yang telah ditentukan. Jadwal pelatihan akan diumumkan pada malam hari.”
 
Akhirnya, mereka diterima, dan untuk sementara, mereka tergabung dalam Pusat Pelatihan Selatan.
 
Tepat ketika Roman hendak menuju ke asramanya, seorang tentara menghampirinya dan berkata, “Komandan ingin bertemu denganmu.”
 
Anggapan Roman bahwa Viscount Bale melakukan kontak mata dengannya sepanjang pidato bukanlah sebuah khayalan.
 
Hal pertama yang menyambut Roman di ruang komandan adalah senyum cerah Viscount Bale, yang sama sekali berbeda dengan pidato sambutan yang disampaikan.
 
“Silakan masuk! Jalan menuju Front Selatan pasti sulit.”
 
“Ya. Tidak seberapa.”
 
“Silakan duduk.”
 
*Dokter*
 
Viscount Bale menarik kursi dengan tangannya. Agak canggung. Roman baru pertama kali melihat Viscount Bale dalam hidupnya, tetapi Viscount Bale bersikap seolah-olah mereka sudah lama saling kenal.
 
“Kau tahu betapa senangnya aku mendengar kau akan dikerahkan ke Front Selatan? Roman Dmitry, Prajurit Termuda Kerajaan Kairo! Oh, aku sangat senang mengetahui naga yang tertidur telah lahir dalam diri Dmitry. Ah, apakah kau baik-baik saja dengan kopi?”
 
“Ya.”
 
Viscount Bale bersenandung saat membuat kopi. Meskipun seorang prajurit bisa saja melakukan tugas ini untuknya, ia memilih untuk mengerjakannya sendiri.
 
Ruangan komandan seketika dipenuhi aroma kopi.
 
Dia menyesap kopi dan tersenyum sambil meletakkan cangkir Roman di depannya.
 
*Tak.*
 
“Minumlah. Sebenarnya, alasan saya memanggilmu ke sini adalah untuk menanyakan sesuatu. Ada desas-desus bahwa Marquis Benedict menggunakan kekuasaannya untuk menempatkanmu di Front Selatan. Apakah itu benar?”
 
Bantuan sepihak ini memiliki tujuan. Bukan sesuatu yang besar.
 
Mata Viscount Bale tertuju pada kopi, tetapi dia menginginkan sesuatu dari Roman.
 
Roman tidak tahu untuk tujuan apa pertanyaan ini diajukan, dan demi menjaga netralitas, ia merasa tidak perlu menyembunyikannya.
 
“Ya. Saya tidak memintanya, tetapi Marquis Benedict memang melakukan itu.”
 
“Benarkah begitu?”
 
Ekspresi Viscount Bale berseri-seri. Sebenarnya, dia sudah mengkonfirmasi kebenaran sampai batas tertentu. Namun, dia masih harus memeriksanya melalui Roman, dan ketika dia mendapatkan jawaban yang diinginkan, dia tidak bisa menyembunyikan kebahagiaannya.
 
“Baiklah. Akan kukatakan terus terang. Aku ingin terlihat baik di mata Marquis Benedict. Kamp Pelatihan Selatan bukanlah tempat yang buruk, tetapi tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kehidupan mewah di ibu kota. Karena itulah aku akan menjagamu, agar kau tidak kekurangan apa pun selama berada di pusat pelatihan. Aku tidak meminta banyak. Lakukan saja satu hal—Nanti, saat kau bertemu Marquis Benedict, katakan padanya bahwa Viscount Bale Frank telah menjagamu dengan baik. Itu saja yang perlu kau katakan.”
 
Itu adalah pernyataan yang lugas dan terang-terangan.
 
Bale Frank—Seperti Dmitry, dia juga seorang bangsawan dari pinggiran kota dan memiliki mimpi besar untuk masuk ke Pemerintahan Pusat. Namun, sekeras apa pun dia berusaha, dia tidak bisa masuk ke Pemerintahan Pusat.
 
Pusat pelatihan itu adalah lokasi yang menerima permintaan dari banyak keluarga bangsawan, dan Marquis Benedict bukanlah seseorang yang bisa dia dekati. Dia adalah inti dari faksi bangsawan. Itu adalah area yang biasanya tidak bisa dijangkau oleh Viscount Bale, dan dia membutuhkan cara untuk menjalin hubungan dengannya. Dan itulah yang dia nilai dari Roman Dmitry.
 
*’Marquis Benedict telah melakukan tugas besar untuk Roman Dmitry. Jika Roman Dmitry bersumpah setia kepada Marquis Benedict kapan saja, dia akan dapat membimbing saya ke faksi bangsawan. Ini adalah kesempatan langka untuk masuk ke Pemerintahan Pusat.’*
 
Dia tidak berniat menyembunyikan tujuannya. Ini adalah sebuah kesepakatan. Kesepakatan yang didapatkan sebagai imbalan atas kehidupan nyaman di selatan. Pusat Pelatihan Selatan adalah tempat di mana komandan berkuasa. Itulah sebabnya, meskipun dia secara terbuka meminta imbalan yang tidak pantas, Viscount Bale sama sekali tidak terlihat malu.
 
*’Menarik.’*
 
Roman terus tersenyum saat mendengar lamarannya. Marquis Benedict dan Viscount Bale—mereka memang tidak ditakdirkan untuk bersama seumur hidup. Namun, saat ini, ia sedang diberi bantuan yang tidak perlu ia tolak. Karena itu, Roman berkata, “Saya mengerti. Saya tidak akan pernah melupakan kebaikan ini.”
 
Itu saja.
 
Roman tetap tersenyum dan menerima bantuan itu.
 
Roman keluar dari ruangan komandan.
 
Dia hendak langsung kembali ke asramanya, tetapi saat itu juga, dia bertemu seseorang dengan wajah yang familiar.
 
“Kamu ada di sini!”
 
Itu adalah Henry Albert—orang yang telah menyebabkan kerusuhan di penginapan. Berbeda dengan penampilannya yang terburu-buru melarikan diri saat itu, ia tampak tenang sekarang dan berkata, “Saat aku merenungkan tindakanku, aku menyadari bahwa aku tidak melakukan kesalahan apa pun sehingga harus meminta maaf kepadamu. Singkatnya, Dmitry hanyalah seorang bangsawan dari keluarga bangsawan di pinggiran kota dan aku, putra kedua Albert, mengatakan aku ingin menggunakan penginapan itu. Apakah masuk akal untuk terlibat perkelahian hanya karena itu?”
 
Kemarin malam, Henry tidak bisa tidur. Itu karena dia marah. Dia lahir dan dibesarkan di keluarga kaya, jadi dia tidak bisa menerima dipermalukan oleh seseorang dari keluarga Baron. Baginya tidak masalah apakah Roman adalah Peringkat Termuda. Dari apa yang dia dengar, Dmitry awalnya berasal dari keluarga rakyat biasa, jadi tidak seperti dirinya, mereka tidak bisa disebut bangsawan sejati.
 
Perutnya mendidih karena marah, dan dia menunggu hari ini. Ketika dia memasuki pusat pelatihan, dia berpikir bahwa bahkan Roman pun tidak akan mampu memperlakukannya dengan buruk.
 
Dan melihat reaksi Roman yang blak-blakan, Henry mendesak lebih jauh.
 
“Kau telah menyentuh orang yang salah. Tahukah kau dari keluarga mana ibuku berasal? Keluarga Frank. Sekarang kau tahu kesalahan apa yang kau buat? Benar, komandan, Viscount Bale Frank, adalah pamanku! Jadi minta maaf padaku! Aku tidak akan membiarkan ini begitu saja, terutama kepada pamanku.”
 
Sosok yang ia yakini sebagai panutannya adalah Viscount Bale.
 
Meskipun Roman adalah Ranker termuda, di sini, dia hanyalah seorang prajurit dan tidak lebih dari itu.
 
Dengan demikian, Henry merasa bangga pada dirinya sendiri. Kali ini, dia yakin akan kemenangannya.
 
Tetapi…
 
“Jadi?”
 
“…Eh?”
 
“Paman dari pihak ibumu adalah komandan pusat pelatihan, lalu kenapa?”
 
“Kau—Apa kau tidak mengerti situasi ini? Paman dari pihak ibu saya dengan jelas menyatakan dalam pidato sambutannya bahwa siapa pun yang melanggar aturan akan dikirim ke Front Barat. Disiplin itu tidak hanya merujuk pada perilaku layaknya tentara. Itu termasuk mereka yang tidak berperilaku seperti yang disukai paman saya, dan orang-orang seperti kau termasuk di dalamnya!”
 
Dia merasa frustrasi. Roman menunjukkan reaksi seperti itu bahkan ketika dia tahu siapa pamannya. Keringat dingin mulai menetes di kepalanya, membayangkan Roman mungkin akan menghunus pedangnya lagi.
 
“Kurasa kau tidak tahu seperti apa medan perang Front Barat. Sekalipun kau seorang Pendekar Pedang Aura Bintang 3, kau akan mati dalam sekejap di sana. Tetaplah di sini dan tunggu! Aku akan membawa pamanku dan melihat apakah kau bisa bersikap sombong seperti ini nanti.”
 
Dia mundur selangkah untuk melangkah maju. Hingga saat itu, Henry Albert sangat yakin pamannya akan menyelesaikan masalahnya.
 
“Paman!”
 
Melihat Henry, Viscount Bale tersenyum lebar.
 
“Ya ampun. Keponakanku ada di sini?”
 
Bagi masyarakat umum, Henry Albert mungkin bukan siapa-siapa, tetapi bagi Viscount Bale, dia adalah keponakan kesayangan yang tak ingin dilihatnya sampai terluka. Terutama, Henry sangat mirip dengan saudara perempuan Viscount Bale dengan rambut cokelat dan penampilan yang ceria.
 
“Tapi mengapa keponakanku terlihat seperti akan menangis?” tanya Viscount Bale setelah memeriksa ekspresi Henry.
 
“Paman, apa yang akan Paman lakukan jika seseorang dari keluarga Baron mengancamku?”
 
“Apa? Siapa bajingan itu?!”
 
Viscount Bale bangkit dari tempat duduknya. Seorang anak telah mengancam keponakannya yang tampan. Tidak perlu baginya untuk mendengarkan ini lebih lanjut.
 
Dia meraih pedang yang tersarung di dinding dengan wajah marah.
 
“Bawa aku ke bajingan itu sekarang juga. Beraninya seseorang menyentuh keponakanku di pusat pelatihan ini?! Aku akan menghancurkannya!”
 
“Benar-benar?”
 
Ekspresi Henry cerah. Jika pamannya yang menangani ini, dia yakin semuanya akan berjalan lancar. Begitu seseorang memasuki pusat pelatihan, perintah komandan bersifat mutlak.
 
Henry berjalan tergesa-gesa karena ia berpikir Roman akan lari begitu melihat Viscount Bale.
 
“Dia memang orang itu.”
 
Dia menunjuk orang lain dengan jarinya. Orang itu adalah Roman Dmitry.
 
*Si idiot itu tidak melarikan diri.*
 
Melihatnya menunggu mereka, Henry tersenyum.
 
Viscount Bale tiba agak terlambat, dan begitu melihat siapa yang ditunjuk oleh ujung jarinya, ekspresinya mengeras. Dia memejamkan mata dan membukanya lagi. Dia menoleh untuk melihat Henry dan kemudian kembali menatap Roman. Dia benar-benar ingin menyangkal bahwa orang yang ditunjuk jarinya adalah Roman. Di sisi lain, Henry menunggu Roman ditegur.
 
Viscount Bale merasa tersesat.
 
*’Bajingan gila ini mencoba menghambat perkembanganku.’*
 
Dia mengambil keputusan cepat bahkan sebelum Henry mengatakan apa pun. Viscount Bale menampar pipi Henry.
 
*Mendera!*
 
Bersamaan dengan suara yang sangat keras itu, wajah Henry yang tadinya penuh percaya diri langsung berubah.
 
**Pendapat Editor: **Akhir yang mengejutkan, haha. Nasib Henry sekarang menjadi cukup menarik.