Iblis Surgawi Tak Bisa Hidup Normal - Chapter 36

Bab 36: Api Tungku Pandai Besi (1)
Pada hari Barco mengeluarkan pernyataan mereka, Roman pergi menemui ayahnya, dan kemudian, dia berkata terus terang, “Perang antara Barco dan Lawrence—Dalam pertarungan itu, saya bermaksud untuk ikut campur atas nama Roman Dmitry.”
 
Tubuh Baron Romero menegang begitu mendengar itu. Ia, yang tadi sedang minum teh, menatap Roman dengan tatapan tajam.
 
“Apakah kamu tahu apa artinya itu?”
 
“Ya.”
 
“Apakah kau mengatakan itu bahkan setelah mengetahui hal itu? Perang antara Barco dan Lawrence adalah pertempuran hukum yang telah disetujui oleh pemerintah pusat. Jika kau menikah dengan Lawrence, kau bisa saja ikut campur dalam perang tersebut dengan menggunakan hubungan mertuamu sebagai alasan, tetapi kita tidak punya alasan untuk itu sekarang. Jika kau akan membantu Lawrence karena perubahan hati yang sederhana, berhentilah berpikir untuk melakukan sesuatu yang akan membahayakan keluarga kita.”
 
*Mengetuk!*
 
Dia meletakkan cangkir teh itu dengan tegas—Janggut yang bergetar menunjukkan kemarahan Baron Romero.
 
*’Kupikir kau sudah lebih dewasa karena tindakanmu baru-baru ini.’*
 
Intervensi dalam perang bukanlah perkara sederhana. Pemerintah pusat di kerajaan Kairo memiliki kekuasaan absolut, dan berperang tanpa alasan adalah jalan pintas yang mengarah langsung ke neraka. Begitulah dunia kaum bangsawan. Pada masa ketika keluarga Dmitry masih rakyat biasa, tidak ada masalah untuk bertindak sesuai perasaan daripada demi suatu tujuan; namun, sekarang, hal itu tidak mungkin karena mereka perlu mengelola dan menjalankan satu wilayah saja.
 
Jika Roman melakukan seperti yang dia katakan, saat dia campur tangan dalam perang antara Barco dan Lawrence, tidak ada bangsawan di Timur Laut yang akan melanjutkan pertukaran mereka dengan Dmitry, dan dalam kasus terburuk, pemerintah pusat mungkin mengirim pasukan untuk menundukkan Dmitry.
 
Meskipun begitu, ketenaran dan kekayaan Dmitry mungkin dapat mencegah situasi mencapai titik tersebut, tetapi meskipun demikian, itu adalah pilihan yang berisiko.
 
Roman berkata, “Ayah, bagaimana Ayah ingin aku hidup di masa depan?”
 
“Apa yang kamu bicarakan?!”
 
“Bukan sekadar perubahan hati bagiku untuk ikut campur dalam perang Barco. Aku telah mengalami beberapa hal buruk akhir-akhir ini. Anthony Barco, putra sulung keluarga Barco, iri dengan pernikahanku dan Flora Lawrence dan mencoba memerasku. Tidak ada bukti untuk membuktikan apa yang terjadi hari itu padamu, ayah. Meskipun demikian, aku berpikir—Orang-orang mengatakan Dmitry adalah kekuatan sebenarnya di Timur Laut, tetapi Barco berpikir kita sudah berada di bawah kaki mereka.”
 
Suara Roman terdengar sangat tenang. Ia berbicara dengan tempo sedang dan menekankan kata-kata yang tidak perlu. Sungguh aneh—putranya sendiri, Roman Dmitry, yang telah ia perhatikan sepanjang hidupnya, telah membalikkan situasi di mana ia baru saja melampiaskan kemarahannya. Suasana aneh itu membuat jantung Baron Romero berdebar kencang.
 
“Ayah, kau seorang pandai besi. Kau tampaknya ingin memantapkan dirimu sebagai seorang bangsawan, tetapi sebenarnya, kau memiliki banyak kekuasaan dan kekayaan, namun tidak melakukan apa pun. Kau pasti puas dengan keadaan sekarang; namun, aku, putramu, Roman Dmitry, berbeda. Aku menginginkan kekuasaan, dan aku tidak berniat tunduk kepada siapa pun seperti Barco dan menodai nama Dmitry di masa depan. Ada cukup alasan untuk membenarkan tindakanku. Sama seperti Barco yang menciptakan masalah sendiri dan menyatakan perang terhadap wilayah Lawrence, bagi mereka yang berkuasa, masalah hanyalah permainan kata-kata.”
 
Ia mendongak menatap ayahnya. Dalam kehidupan barunya, ia masih merasa seperti mengambang di lautan lepas. Namun, yang pasti adalah bahwa bahkan dalam situasi di mana ia tidak tahu harus berbuat apa, kekuatan pendorong mendasar dari orang yang dikenal sebagai Baek Joong-hyuk tetap sama—Ia harus menjalani kehidupan yang penuh kekuasaan.
 
Ia tidak melihat jauh—tidak sampai ke ujung laut. Ia melihat musuh di depannya, seperti hiu yang muncul tepat di hadapannya, dan memutuskan akan menghancurkan mereka. Ia akan merobek sirip hiu itu, dan meminum daging serta darahnya; dengan itu, ia akan membuktikan bahwa ia masih hidup.
 
“Aku tidak memintamu untuk meminjamkan kekuatan keluarga kepadaku. Aku hanya menyampaikan pikiranku kepada ayahku, berharap dia akan mengerti apa yang kurencanakan. Aku akan ikut campur dalam perang bukan sebagai putra sulung keluarga Dmitry, tetapi karena alasan pribadiku sebagai Roman Dmitry. Apa yang kutunjukkan kepadamu sekarang adalah bagaimana aku harus menjalani hidupku.”
 
Itu adalah pemberitahuan sepihak. Dia bahkan tidak menginginkan dukungan ayahnya. Namun, dia tahu setidaknya dia membutuhkan persetujuan diam-diam.
 
Roman mengetahui kebenaran bahwa kekuatannya berasal dari Dmitry, dan dia tidak mencoba untuk mengabaikan kebenaran itu. Dia mengakuinya dan ingin memanfaatkan sebaik-baiknya apa yang dimilikinya. Karena itu, dia membutuhkan persetujuan ayahnya, Romero Dmitry.
 
“…Hmmm.”
 
Baron Romero tampak malu. Jempolnya yang sakit, Roman, tumbuh dengan cepat dari hari ke hari. Dengan tatapan mata Roman yang penuh kerinduan menatap langsung ke matanya, Baron Romero tahu itu adalah masalah yang tidak bisa dia kendalikan.
 
*Roman telah berkembang. Meskipun sebelumnya ia dikenal sebagai Si Bodoh Dmitry dan hidup seperti anjing, ia akhirnya menyadari bahwa ia dilahirkan sebagai binatang buas. Sejujurnya, aku sendiri bermimpi bahwa suatu hari momen ini akan datang. *—Baron Romero sendiri dilahirkan dari kalangan rendah. Pada akhirnya, ia ingin putra-putranya melampaui batas status mereka, tidak seperti dirinya sendiri yang puas dengan wilayah kecil. Di ruangan itu, keheningan menyelimuti ruangan untuk waktu yang cukup lama.
 
Akhirnya, Baron Romero, yang menatap Roman dalam diam, berkata dengan ekspresi tegas, “Lakukan sesukamu. Dan jika ada yang bisa kubantu, katakan saja. Kau adalah putraku, dan aku, Romero Dmitry, adalah ayahmu. Apa pun yang kau lakukan, kau tidak sepenuhnya bertanggung jawab atasnya.”
 
Itu sudah cukup. Akhirnya, ayahnya memberi Roman apa yang diinginkannya.
 
Awalnya, Roman tidak membutuhkan bantuan ayahnya. Dia berencana melakukan semuanya sendiri, tetapi dia hanya membutuhkan bantuan untuk satu hal—senjata untuk mempersenjatai tentaranya.
 
Roman memiliki 30 prajurit biasa.
 
*Aku tidak bisa begitu saja memaksa mereka berperang tanpa perlindungan.*
 
Semua hal materi, seperti gaji yang dibayarkan kepada tentaranya, berasal dari ayahnya, jadi dia berbicara terus terang tentang apa yang diinginkannya.
 
*Baiklah, ayah bilang dia akan dengan senang hati membantu.*
 
“Pergilah ke Hendrick, kepala bengkel pandai besi. Jika kau mengatakan ini adalah permintaanku, dia akan membantumu dengan apa pun yang kau butuhkan.”
 
Pandai Besi Ulung—Ia merupakan simbol keluarga Dmitry. Di masa lalu, Baron Romero adalah kepala bengkel pandai besi, menangani semua masalah utama, tetapi Hendrick, yang pernah bekerja dengannya sebelumnya, menggantikannya ketika ia menerima gelar bangsawan. Hendrick adalah seorang pengrajin terkenal di Kairo. Oleh karena itu, sebagai pandai besi ulung keluarga Dmitry, ia mengawasi semua pandai besi lainnya. Ia juga merupakan orang yang selalu ingin ditemui Roman.
 
Begitu Roman pergi, dia langsung menuju ke bengkel pandai besi, dan tak lama kemudian, dia mendengar suara yang familiar.
 
*Kaang!*
 
*Kang! Kang!*
 
Bengkel pandai besi Dmitry—Tempat di mana api terlihat siang dan malam. Para pandai besi di bengkel itu menghancurkan logam sementara lengan bawah mereka berkedut karena otot-ototnya, dan pemandangan terbentang tak berujung di mana-mana.
 
Bengkel pandai besi Dmitry adalah yang terbesar di kerajaan Kairo—Bengkel tempat beberapa pandai besi dapat bekerja secara bersamaan diklasifikasikan sebagai satu, dan ada sebanyak 30 bengkel semacam itu di tempat yang disebut Jalan Pandai Besi. Sungguh luar biasa. Mengenai bagaimana Dmitry mampu mengumpulkan kekayaan yang sangat besar, pertanyaan itu langsung terjawab dengan melihat tempat ini.
 
*’Alasan Dmitry kuat adalah karena kekayaan mereka berasal dari keahlian mereka. Tambang besi di belakang perkebunan memiliki cadangan terbesar di kerajaan, dan pandai besi Dmitry memiliki teknologi untuk memproses dan menjual besi yang mereka tambang dengan harga tinggi. Itulah mengapa para bangsawan di bagian timur laut kerajaan Kairo tidak pernah mencoba melawan Dmitry. Selain takut akan kekayaan Dmitry, jika senjata besi Dmitry tidak dipasok di kerajaan Kairo, itu akan menjadi masalah fatal tersendiri.’*
 
*Melangkah.*
 
Beberapa pandai besi melihat sosok Roman—putra sulung Dmitry telah muncul di bengkel pandai besi, tetapi tidak seorang pun ingin menyapa Roman terlebih dahulu. Ini bukan soal reputasi. Mengenai hal ini, Baron Romero memiliki sesuatu untuk dikatakan.
 
“Nak, para pandai besi Dmitry sangat bangga pada diri mereka sendiri. Mereka bukanlah tipe orang yang akan menunjukkan kesetiaan buta hanya karena kau lahir dengan nama keluarga Dmitry. Hanya mereka yang mengerti tentang pandai besi yang bisa mendapatkan rasa hormat dari para pandai besi.”
 
Karena alasan itulah, saudara-saudara Roman tinggal di bengkel pandai besi. Secara khusus, putra kedua sangat menginginkan penerus dan begitu bersemangat sehingga ia mengatakan akan pergi ke sang guru dan mempelajari teknik-teknik itu sendiri.
 
Sebaliknya, jelas sekali, selama Roman masih hidup, dia tidak pernah repot-repot mendekati bengkel pandai besi. Bekerja dengan besi dan membuat kerajinan sambil berkeringat adalah pekerjaan berat, jadi itu tidak diinginkan oleh seorang bangsawan yang hanya menginginkan kesenangan.
 
Reaksi dingin para pandai besi itu sudah bisa diduga. Terlepas dari itu, Roman berjalan tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dan akhirnya, ia tiba di tempat tujuan.
 
*Ketak.*
 
“Apakah kamu datang untuk menemuiku?”
 
Hendrick—Seorang pria paruh baya berwajah gelap menatap ke luar dengan wajah berkeringat. Ketika ia memastikan bahwa tamunya adalah Roman, ekspresinya berubah.
 
“Mengapa kamu datang kemari?”
 
Hendrick, sang kepala bengkel pandai besi, menggolongkan manusia ke dalam dua kelas—Seseorang yang disukainya, seseorang yang tidak disukainya. Dan Roman begitu teguh berada dalam kategori yang tidak disukai sehingga Hendrick hampir menambahkan kategori “sangat tidak disukai”.
 
*’Apa yang sedang dilakukan orang ini di sini?’*
 
Dahulu kala, Roman dibawa ke bengkel pandai besi oleh ayahnya. Bahkan saat itu, Hendrick sangat ingin mengajari putra sulung Romero, tetapi akhirnya ia muak dengan keluhan dan rengekan Roman setiap hari karena tidak mau melakukan pekerjaan kotor. Meskipun begitu, jika semuanya berakhir seperti itu, ia tidak akan membencinya, tetapi ada satu kejadian penting yang membekas di mata Hendrick.
 
Suatu hari, Roman membutuhkan uang. Karena ayahnya melarangnya menerima uang saku, ia diam-diam pergi ke bengkel pandai besi untuk mendapatkan uang untuk hiburan. Setelah melihat pedang yang menurutnya paling bagus, sebuah pedang yang telah dibuat Hendrick dengan darah, keringat, dan air matanya, ia mencurinya dan menjualnya kepada pedagang kaki lima dengan harga yang dinegosiasikan.
 
Jelas, bagi Hendrick, wajar jika dia marah. Hari itu, Hendrick memukuli Roman tanpa ampun di depan Baron Romero, dan saat itu, bahkan Baron Romero pun hanya berdiri dan membiarkannya memukul putra sulungnya. Sejak hari itu, Roman menjadi objek kebencian bagi Hendrick, dan dia bahkan membenci berbicara dengannya.
 
Tentu saja, Hendrick tidak menunjukkan sikap yang baik atas permintaan Roman untuk perlengkapan 30 tentara.
 
“Di pojok sana—ambil beberapa peralatan dari sana. Itu akan cukup untuk mempersenjatai 30 orang.”
 
Di sudut bengkel pandai besi, terdapat tumpukan senjata dan baju zirah.
 
*’Hanya karena terbuat dari besi yang sama bukan berarti semuanya adalah senjata dan baju zirah yang bagus. Itu adalah barang gagal buatan pandai besi magang, tapi Roman Dmitry memang tidak punya selera untuk besi yang bagus. Dia orang bodoh yang akan menyukai barang-barang itu.’*
 
Dia tahu itu adalah permintaan Baron Romero. Namun, dia tetap tidak ingin melakukan sesuatu yang baik untuk Roman. Masih menyesali hari ketika dia kehilangan mahakaryanya, dia ingin menampar pipi Roman lagi.
 
Dan karena itu, menyerahkan sampah adalah hal terbaik yang bisa dia lakukan untuk Roman—Karena dia adalah putra Romero, ini adalah hal terbaik yang bisa dia lakukan untuk Roman.
 
“Apakah Anda menyuruh saya mengambil itu?”
 
“Ya.”
 
Roman memperhatikan kondisi barang-barang tersebut. Menurut Hendrick, dia bahkan tidak perlu melihat lebih dekat. Jika itu Roman yang dia ingat, tidak akan ada masalah, tetapi perspektif Roman, yang mengandung jiwa Baek Joong-hyuk, berbeda.
 
Roman berkata, “Ayahku menyuruhku untuk mendapatkan beberapa senjata dan baju besi yang bagus untuk mempersenjatai prajuritku. Namun, apakah ini yang terbaik dari Tuan Hendrick?”
 
“Terbaik, omong kosong. Kalau kau tidak puas dengan itu, keluar dari bengkel tempa sekarang juga!”
 
“Tuan Hendrick.”
 
*Ketak.*
 
Roman mengambil pedang. Kemudian, ia mengibaskan bilahnya ke langit, menatap lurus ke arah Hendrick, dan berkata, “Sepertinya reputasi karya besi Dmitry sebagai yang terbaik di Kairo hanyalah mitos. Aku tak percaya kau bahkan mempertimbangkan untuk mengizinkan prajurit mengenakan pakaian sampah seperti ini. Izinkan aku bertanya lagi—Apakah ini benar-benar karya terbaikmu, Tuan Hendrick?”
 
Reaksi yang sangat kuat—Itu adalah skenario yang tidak pernah terbayangkan oleh Hendrick dalam seribu tahun.