Hyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria LN - Volume 18 Chapter 7
kata penutup
Selamat malam semuanya. Itu pasti sudah lama. Ini aku, Takayama, dan aku membawakanmu volume 18. Rencana awalnya adalah untuk menyelesaikan banyak titik plot dalam volume ini, tapi aku bahkan tidak bisa melewati setengah dari plot yang direncanakan di sini… Ups. ..
Ini adalah pertama kalinya sejak volume 7 saya salah menilai jumlah pekerjaan yang diperlukan. Namun, saya senang dengan produk akhir dalam hal konten. Saya harap Anda, para pembaca, akan menikmatinya juga.
Sekarang, saya menulis kata penutup ini saat kita memasuki era baru dalam kalender Jepang. Ada yang aneh saat mengetahui bahwa era Heisei akan segera berakhir. Era telah berubah dari Showa ke Heisei ketika saya baru berusia sepuluh tahun, dan sudah tiga puluh tahun sejak itu. Banyak yang telah terjadi selama tiga puluh tahun itu. Tidak, sungguh, begitu banyak hal yang terjadi selama itu. Jika saya memberi tahu diri saya yang berusia dua puluh tahun bahwa saya akan menjadi penulis novel ringan pada saat ini, dia mungkin tidak akan mempercayai saya. Terlebih lagi jika saya mengatakan kepadanya bahwa saya bahkan memiliki adaptasi anime untuk mengikutinya! Anda benar-benar tidak pernah tahu apa yang akan terjadi dalam hidup. Oh, tapi kurasa aku ingin mendorong diriku untuk bergegas dan bekerja menjadi penulis novel ringan. Saya masih merasa bahwa saya tidak terlalu berbakat dan bahwa semua yang telah terjadi sejauh ini adalah hasil akumulasi besar dari kerja keras saya. Namun, paling tidak, saya ingin memberi tahu diri saya yang lebih muda bahwa ini adalah sesuatu yang dapat saya curahkan dengan sepenuh hati dan jiwa saya.
Sampai saya berusia dua puluh sembilan tahun atau lebih, saya percaya bahwa saya tidak memiliki bakat sama sekali dan bahkan tidak berusaha untuk menulis apa pun. Ketika saya berusia dua puluhan, saya baru-baru ini gagal dalam ujian masuk perguruan tinggi dan bahkan tidak dapat mempertahankan pekerjaan. Saya baru saja berpindah dari satu pertunjukan acak ke pertunjukan berikutnya dan merasa seperti tidak ada yang bisa dibanggakan. Jika saya hanya memiliki keberanian untuk menulis novel yang buruk pada usia itu dan melangkah maju, mungkin saya akan mendapatkan di mana saya sepuluh tahun lebih cepat… Tidak, mungkin itu akan sedikit terlalu jauh. Tentu saja, jika bukan sepuluh, maka mungkin saya bisa menjadi penulis novel ringan lima tahun lebih awal dari saya. Sangat mungkin jika saya dalam kondisi itu, saya akan bisa membuat Ragnarokproduk yang jauh lebih baik. Serial ini sangat baik kepada saya, dan dengan semua yang terjadi, saya sangat terikat padanya.
Sudah enam tahun sejak saya memulai serial ini. Saya telah memperhatikan banyak hal selama bertahun-tahun saya mengerjakannya, dan sebagai hasilnya saya telah banyak berkembang sebagai penulis. Sementara saya selalu mengerahkan semua upaya saya untuk menulis buku-buku ini, jika saya bisa memulai seri dengan keterampilan saya saat ini… Yah, saya tidak bisa tidak melamun tentang hal itu sesekali. Tentu saja, ada pesona tertentu yang diberikan pada volume awal sebagai hasil dari kekasaran saya sebagai seorang penulis, yang memberi saya lebih banyak momentum, jadi sulit untuk mengatakan bahwa semuanya pasti akan lebih baik.
Oh, ayolah, masih ada halaman yang harus saya isi?
Mereka memberi saya enam halaman untuk kata penutup ini ( saya tidak perlu sebanyak itu), jadi saya ingin sedikit menyentuh cerita sebenarnya sambil menghindari spoiler. Saya sebenarnya menjalankan kelas menulis kreatif (sementara saya masih harus banyak belajar sendiri, ada banyak hal yang dapat saya ajarkan kepada orang-orang), dan dari sekitar volume 14 dan seterusnya, saya mulai membuat model karakter dalam buku saya setelah murid-murid saya. Salah satu karakter itu sebenarnya adalah Hildegard. Ketika siswa membacanya, dia benar-benar marah kepada saya dan berteriak bahwa itu tidak seperti dia, LOL. Mengingat bahwa saya tidak memberi tahu dia bahwa dia adalah model untuk karakter tersebut, melihatnya mengetahuinya hanya dengan membaca bagian-bagiannya memberi saya banyak kepuasan sebagai seorang penulis. Oh, Kuuga juga mencontoh siswa ini. Fakta bahwa orang yang sama bisa menjadi model untuk dua karakter yang sama sekali berbeda mengatakan banyak hal menarik tentang manusia, saya pikir. Sementara itu,
Untuk mengambil garis singgung yang berbeda… Seseorang pernah berkata bahwa aku seperti beruang. Kurasa mereka bermaksud bahwa jika aku mencoba bersikap baik kepada orang-orang dan memelihara mereka, aku akan berakhir menganiaya orang karena aku adalah beruang. Hehe. Heh… Saya ingin berpikir saya menjadi lebih baik dalam bersikap baik kepada orang-orang sejak saat itu. Adapun murid saya, dia menjadi jauh lebih santai dan menyenangkan. Aku sedikit iri padanya.
Kedua siswa yang disebutkan sebelumnya sekarang adalah penulis profesional sendiri, dan tidak ada bayangan stripling yang pernah mereka tinggalkan di dalamnya. Mereka sekarang adalah rekan-rekan yang berharga yang dapat saya gunakan untuk melontarkan ide dan berdebat tentang gaya penulisan. Saya sangat senang ketika mereka datang jauh-jauh ke Kanazawa untuk merayakan ulang tahun saya tahun ini juga. Terima kasih lagi! Oh, ngomong-ngomong, saya membawa mereka ke toko sushi berputar pada saat itu, tetapi untuk beberapa alasan, mereka secara tidak sengaja dipindahkan ke tempat tertentu yang saya tuju. Saya kira sulit bagi penduduk setempat untuk memahaminya, tetapi sushi di Prefektur Ishikawa ternyata sangat enak. Saya terkejut mendengar salah satu dari mereka mengatakan bahwa itu adalah pertama kalinya mereka benar-benar berpikir bahwa cumi-cumi itu enak. Maksudku, aku cukup yakin cumi selalu enak, kan?
Oh, tunggu, saya benar-benar keluar dari topik… Yah, kami akan mengatakan bahwa itu adalah kesalahan penerbit karena memberi saya enam halaman untuk ini. Yang mengatakan, sepertinya saya sudah cukup banyak mengisi halaman, jadi saya ingin beralih ke ucapan terima kasih.
Untuk editor saya, U-sama, saya minta maaf karena naskah saya terlambat seperti biasanya! Saya selalu berusaha menyelesaikan sesuatu lebih awal sebagai penulis, tapi, yah… Saya benar-benar minta maaf karena Anda harus pergi bekerja bahkan selama Golden Week.
Untuk Yukisan-sensei, ilustrator kami yang luar biasa. Terima kasih atas ilustrasi yang indah sekali lagi! Saya sangat senang bisa melihat Ephy dewasa, LOL.
Terima kasih yang tulus saya sampaikan kepada semua orang yang terlibat dalam penyelesaian buku ini.
Dan yang terakhir, tapi tentu tidak kalah pentingnya, saya mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua pembaca yang membaca buku ini!
Ceritanya sekarang mencapai klimaksnya, dan aku ingin melewatinya dengan kekuatan penuh, jadi tolong tetap bersamaku sampai akhir. Saya berharap bahwa kita akan melihat satu sama lain di volume berikutnya.
Seiichi Takayama