Kata Penutup

Halo semuanya!

Master of Ragnarok & Blesser of Einherjar akan mendapatkan anime! Ini harus dirayakan!

Saya tentu tidak pernah berpikir saya akan didekati untuk mengubah seri ini menjadi anime setelah penerbitan volume lima belas.

Memiliki salah satu cerita saya yang diadaptasi menjadi serial anime adalah mimpi yang saya alami sejak pertama kali menjadi seorang novelis ringan. Untuk melihatnya menjadi kenyataan sungguh mengharukan.

Itu semua berkat dukungan terus-menerus dari para pembaca saya.

Terima kasih banyak!

Bagaimanapun, seperti yang saya katakan, Master of Ragnarok & Blesser of Einherjar akan menjadi anime, dan akhirnya kita akan melihat Yuuto, Felicia, dan Sigrún beraksi.

Setelah berbicara dengan staf produksi anime, saya merasa mereka benar-benar bersemangat tentang proyek ini dan menikmati novel yang akan dijadikan dasar anime.

Pastikan untuk tidak melewatkannya! Saya tidak sabar untuk melihatnya!

Kali ini, saya ingin berbicara tentang peristiwa volume ini, cukup luar biasa.

Saya pada dasarnya tidak pernah menulis volume sebenarnya sesuai dengan garis besar plot yang telah saya buat sebelumnya, tetapi saya juga tidak pernah menyimpang dari cerita yang berakhir di tempat yang semula saya rencanakan.

Yah, mungkin itu hal yang sangat jelas untuk dikatakan.

Itu karena saya ingin menulis klimaks dan akhir tertentu yang saya plot secara terbalik dari momen yang diinginkan kembali ke awal volume.

Akhir dari jilid empat belas meninggalkan kami dengan seorang gadis bernama Rífa dan Mitsuki menjadi seperti dua kacang polong, dan aku secara praktis memutuskan semua bagian dari akhir ceritanya di sekitar jilid lima dari seri.

Di sisi lain, akhir dari volume saat ini menjadi sesuatu yang sangat berbeda dari yang saya bayangkan sebelumnya.

Saya telah merencanakan akhir yang sangat berbeda untuk volume ini, tetapi karakter tertentu mengatakan kepada saya bahwa “inilah pria saya” dan tidak akan berhenti melakukan apa pun yang dia inginkan. Apa yang dia lakukan cukup keren, jadi saya menyerah dan menulisnya sesuai keinginannya.

Karena itu, kejadian-kejadian dalam volume ini cukup tidak terduga, bahkan bagi saya, penulisnya. Di sisi lain, saya sebenarnya bahkan melebihi ekspektasi saya sendiri tentang bagaimana plot dapat berkembang, jadi saya benar-benar menyukai entri dalam seri ini cukup banyak.

Kami akhirnya memasuki klimaks dari cerita ini.

Sudah ada lima belas jilid dari seri ini — dapatkah Anda mempercayainya? Saya awalnya memikirkan The Master of Ragnarok pada Januari 2013. Sudah lima tahun sejak itu.

Seperti yang diharapkan, untuk menjadi novelis profesional, Anda harus menulis hal-hal yang laku . Anda harus menjaga keseimbangan antara menulis apa yang ingin Anda tulis dan menulis hal-hal yang Anda tahu akan laku. Yang mengatakan, saya harus mengatakan bahwa saya telah cukup banyak menulis seri ini hampir seluruhnya seperti yang saya pribadi inginkan.

“Aku ingin melakukan ini! Saya ingin menulis itu! ” Aku memaksakan diriku untuk menunda seri lain yang sedang kutulis— Maou Goroshi no Ryuu Kishi (Ksatria Naga yang Membunuh Raja Iblis) —untuk mulai menulis yang ini.

Saya sama sekali tidak membuat kompromi apa pun di sini demi kelayakan penjualan — saya telah mengisi seri ini dengan karakter dan kiasan yang saya sukai, dan saya cukup senang melihat ceritanya berkembang ke titik di mana ia diubah menjadi sebuah anime.

Tentunya tidak banyak yang bisa membuat novelis lebih bahagia, bukan?

Bahkan sekarang, saya cenderung menganggap seri debut saya, Ore to Kanojo no Zettai Ryouiki (Me, and that Girl’s Pandora Box) , sebagai salah satu yang cukup setia pada kiasan dan gaya yang mapan pada waktu itu, tetapi saya memikirkan The Master dari Ragnarok sebagai seri yang memberi penghormatan lebih kepada para novelis yang telah datang sebelum saya.

Rencana saya saat ini membuat saya menyelesaikan cerita ini dalam tiga lebih banyak volume (tetapi bisa lebih lama), dan kemudian setelah itu, satu atau dua volume tambahan cerita mungkin keluar juga.

Saya akan sangat senang bagi pembaca saya untuk mengikuti Yuuto hingga akhir ceritanya.

Nah, beberapa ucapan terima kasih:

Kepada para editor saya, terima kasih atas semua kesabaran dan dukungan Anda. Makanan lidah sapi yang kamu perlakukan untukku di Tokyo sangat lezat!

Untuk Yukisan-sensei, terima kasih lagi! Itu karena Master of Ragnarok memiliki ilustrasimu yang indah sehingga bisa diubah menjadi anime!

Saya ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada semua orang yang telah bekerja keras untuk penerbitan buku ini serta adaptasi animenya.

Yang terpenting, saya sangat berterima kasih kepada Anda, para pembaca, karena telah mengambil buku ini!

Memiliki pekerjaan yang diubah menjadi serial anime adalah salah satu impian terbesar seorang novelis ringan.

Sekali lagi, satu-satunya alasan mimpi itu menjadi mungkin adalah karena saya mendapat begitu banyak dukungan dari Anda semua, para pembaca saya. Terima kasih banyak!

Saya harap Anda terus mendukung saya dan Master of Ragnarok .

Sampai saat itu! Semoga kita bisa bertemu lagi di jilid berikutnya.

Seiichi Takayama