Hyakuren no Haou to Seiyaku no Valkyria LN - Volume 10 Chapter 7

Kata Penutup

Selesai! Sepuluh volume selesai !!

Ini hanya mungkin karena dukungan dan dorongan dari pembaca seperti Anda. Saya berterima kasih dari lubuk hati saya.

Plot seri ini akan mulai semakin meningkat. Saya harap Anda terus mendukungnya ke depan.

Jadi, dengan hal itu … Halo lagi! Seiichi Takayama di sini. Sudah lama tidak bertemu. Senang bertemu denganmu lagi.

… Sial, aku sudah kehabisan hal untuk ditulis di sini. (Berkeringat.) Uh, Selamat Tahun Baru? Ini akan berlangsung di bulan Maret pada saat buku ini mencapai rak, jadi itu sepertinya tidak benar.

Masalahnya, ketika Anda tinggal di daerah pedesaan, tidak ada hal menarik yang pernah terjadi. Setidaknya, tidak cukup menarik untuk dimasukkan ke kata penutup sebuah buku.

Oh tunggu! Benar, ada satu hal.

Saya sekarang tinggal di Prefektur Nagasaki, dan beberapa hari yang lalu, ada hujan salju lebat yang tampaknya memecahkan semua catatan sejarah untuk daerah tersebut.

Konon, itu hanya sekitar 15 sentimeter.

Saya dibesarkan di tempat di mana salju yang menumpuk sedalam satu meter tidak terlalu langka di musim dingin. Jadi, meskipun ini berita lokal yang besar, bagi saya salju belum terasa cukup . Itu juga mencair hanya dalam satu hari. Saya berkata, “Ayo, itu bukan apa-apa!”

Tapi!

Anak-anak di sekolah dasar putri saya, mereka menjadi gila tentang itu. Ini adalah yang pertama seumur hidup bagi mereka.

Saya mendengar bahwa beberapa sekolah lain di wilayah itu bahkan ditutup sementara.

Di lingkungan saya, mereka menyiarkan pengumuman ini di jalan agar semua orang mendengar: “Ada beberapa insiden pipa dan pipa air pecah, jadi harap berhati-hati.”

Supermarket dibanjiri orang-orang yang bergegas untuk membeli kebutuhan pokok, dan Twitter penuh dengan gambar rak-rak kosong.

Saya yakin ini pasti situasi yang sulit bagi semua orang, mengingat mereka sangat tidak terbiasa dengan salju.

Maksud saya, saya mengerti itu, Anda tahu? Hanya saja…

Saya tidak bisa berhenti berpikir: Semua itu lebih dari 15 sentimeter?

Sobat, pengalaman itu benar-benar membuatku mengerti betapa berbedanya pengalaman cuaca bersalju bagi orang-orang di berbagai belahan Jepang.

Saya dan putri saya adalah yang paling aneh, sama sekali tidak bisa memahami suasana hati semua orang di sekitar kami.

Baiklah, saya berhasil melewati persyaratan halaman untuk kata penutup, jadi sekarang saya akan beralih ke bagian terakhir.

Untuk editor saya, U-sama.

Naskah dan hal-hal lain akhirnya tertunda, dan saya benar-benar minta maaf.

Kepada Yukisan-sensei, terima kasih banyak atas banyak ilustrasi yang indah dan imut.

Terima kasih yang tulus kepada banyak orang yang terlibat dalam produksi buku ini, yang telah membantu mewujudkannya.

Yang terpenting, bagi Anda para pembaca yang sedang memegang buku ini di tangan Anda sekarang, saya mengucapkan terima kasih yang terdalam.

Dengan itu, saya meninggalkan Anda dengan harapan agar kita dapat bertemu lagi, di volume 11.

Seiichi Takayama