Honzuki no Gekokujou LN - Volume Hannelore 1 Chapter 20
Kata Penutup
Halo lagi. Saya Miya Kazuki. Terima kasih banyak telah membaca Ascendance of a Bookworm: Hannelore’s Fifth Year at the Royal Academy .
Volume sampingan ini menampilkan sahabat karib Rozemyne, Hannelore, sebagai tokoh utamanya. Saya mengadakan jajak pendapat yang menanyakan cerita pendek apa yang diinginkan pembaca untuk saya tulis setelah menyelesaikan seri utamanya, dan hasilnya mengarah pada terciptanya buku ini.
Prolognya ditulis dari sudut pandang Cordula. Melalui percakapannya dengan ibu Hannelore, kita dapat melihat dampak persahabatan Hannelore dengan Rozemyne dan proses yang dilalui untuk memutuskan bahwa ia membutuhkan pelamar.
Sebagian besar volume ini berfokus pada perjuangan Hannelore untuk memilih pasangannya sendiri, meskipun banyak pelamar telah menghampirinya. Ayahnya memutuskan untuk memilih Kenntrips dan Rasantark, keduanya adalah pengikut Lestilaut, tetapi romansa tidak akan pernah sederhana—saudara tirinya Raufereg, Ortwin dari Drewanchel, dan Sigiswald dari Korinthsdaum juga ikut serta. Dan jangan lupakan Wilfried, objek kasih sayang Hannelore yang sebenarnya(?).
Kembali di Bagian 5 Volume 3, Hannelore menyatakan bahwa ia ingin bersikap hati-hati terhadap Ehrenfest dan memahami nilai apa yang dapat ia berikan kepada mereka. Jawaban apa yang ia temukan? Dan bagaimana ia menanggapi ketika turunnya seorang dewi membuatnya terjerumus ke dalam masalah yang sangat pelik?
Hannelore merasa gelisah dengan situasinya, berusaha sekuat tenaga untuk mencapai kesimpulan yang sesuai dengan kandidat archduke. Saya harap Anda menikmati menyaksikannya tumbuh dan situasi romantisnya menjadi semakin rumit. Bukan berarti dia semacam binatang kebun binatang yang bisa dipandang sebelah mata, tetapi cara berpikirnya sangat jauh dari apa yang kita anggap normal di Jepang, dan budaya kadipatennya sangat aneh, sehingga mungkin lebih baik untuk mengamatinya dari kejauhan.
Sungguh menyenangkan menulis tentang kehidupan di asrama Dunkelfelger, karena asrama itu sangat berbeda dari asrama Ehrenfest. Memiliki seorang pengawas yang benar-benar menghabiskan waktu dengan para siswa sungguh mengubah segalanya, meskipun saya sudah terbiasa dengan Hirschur yang sulit dipahami itu sehingga saya hampir lupa bahwa Rauffen akan ada di sekitar saat jam makan. (Haha.)
Epilognya, versi lengkap dari cerita pendek yang saya posting online, diceritakan dari sudut pandang Kenntrips. Saya pikir dia akan menjadi pilihan yang tepat untuk menguraikan apa yang terjadi ketika Hannelore dirasuki dan kemudian dibuat pingsan.
Cerita pendek asli dalam volume ini ditulis dari sudut pandang Rasantark dan Sigiswald. Rasantark tidak terlalu menonjol dalam volume ini, meskipun menjadi salah satu pelamar Hannelore, jadi saya ingin memberikan kesan yang lebih kuat tentang karakternya kepada para pembaca. Saya harap Anda menikmati melihat kesannya tentang Kenntrips dan Hannelore di masa muda mereka—saya mencoba memasukkan kenangan yang hanya bisa dibagikan oleh teman masa kecil.
Kisah Sigiswald menyentuh musim dingin pertamanya sebagai Aub Korinthsdaum. Kisah ini akan memberikan wawasan tentang keadaan kadipatennya, pentingnya istri pertama, pengaruh yang dimiliki oleh mantan anggota kerajaan, dan—secara umum—apa yang telah dilakukan oleh mantan putra mahkota tersebut.
Sampul buku ini memperlihatkan Hannelore bersama para pelamarnya—dan Rozemyne, yang memulai petualangannya sendiri untuk memperbaiki benang yang putus. Sampulnya tampak seperti ilustrasi untuk gim otome, bukan? Ekspresi Hannelore yang malu-malu dan gelisah sangat lucu.
Ilustrasi berwarna menggambarkan para dewa yang sedang melakukan Starbinding. Saya sangat senang melihat mereka dalam warna. (Tentu saja, Hannelore dan Rozemyne juga ada di sana.)
Anda Shiina-sama—terima kasih banyak.
Terakhir, saya sampaikan rasa terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Anda semua yang telah membaca buku ini. Terima kasih.
Mei 2024, Miya Kazuki
Bigbird6
Menarik karna bisa melihat cerita setelah Rozemyne menjadi Aub. Cerita terasa menggantung Apa side story Hannelore bagian ini akan ada kelanjutan nya? Jadi penasaran apa yang nnti terjadi