Kata Penutup

Halo. Kotei Kobayashi di sini.

Ini adalah volume kedelapan.

Terakomari dan teman-temannya dikirim ke dunia lain! Sekarang apa?!

Itulah inti buku ini. Memang, akan sangat menyakitkan jika terlempar ke dunia lain secara tiba-tiba… Dan saya pernah mengalami rasa sakit sebelumnya. Jadi, saya harap Anda menikmati mengikuti perjalanan Komari.

Sekarang saatnya mengucapkan terima kasih khusus.

Untuk riichu, karena telah memberi kehidupan pada semua karakter lucu ini.

Ryo Hiiragi, karena menghasilkan desain seperti Vexations yang luar biasa .

Yoten Sugiura, karena telah memberi saya begitu banyak nasihat.

Semua orang yang terlibat dalam penerbitan dan penjualan buku ini.

Dan semua pembaca saya yang memegangnya di tangan kalian.

Terima kasih sebesar-besarnya untuk Anda semua!

Volume 9 akan terus berlangsung di Netherworld.

Saya berharap dapat bertemu Anda di sana.

(Saya juga akan memanfaatkan ruang ini untuk beberapa iklan…)

riichu memulai adaptasi manga dari The Vexations of a Shut-In Vampire Princess di Monthly Big GanGan ! Saya telah membaca hingga bab empat saat menulis catatan penutup ini, dan ini adalah adaptasi paling menakjubkan yang dapat saya harapkan, penuh dengan kejenakaan Komari. The Seventh Unit terasa begitu hidup, dan bahkan membuat saya, penulis asli, tertawa terbahak-bahak. Saya dengar Anda dapat membaca contohnya di situs resmi, jadi silakan mencobanya!

Kotei Kobayashi