Kata penutup

HALO, INI TENICHI. Terima kasih banyak telah membeli The Most Heretical Last Boss Queen: From Villainess to Savior , Volume 3, atau singkatnya “Last Boss Queen 3”.

Berkat dukungan kalian semua, saya bisa bekerja sama dengan Suzunosuke-sensei sekali lagi. Pride, sang pahlawan wanita, akhirnya berusia enam belas tahun juga.

Volume ini berpusat di sekitar kisah pertunangan Pride. Meskipun konten dari “arc tunangan” ini tidak diubah sama sekali, saya telah membuat beberapa penyesuaian pada sudut pandang narator dan hal-hal seperti itu untuk membuat pengalaman membaca menjadi lebih baik. Saya harap Anda akan membaca keseluruhan cerita ini, di mana kita mempelajari pemikiran, tindakan, dan motivasi masing-masing karakter saat mereka berurusan dengan keterlibatan Pride yang tak terhindarkan sebagai seorang putri. Saya merasa volume ini mengungkapkan apa arti Pride bagi masing-masing karakter utama.

Cerita sampingan yang disertakan dengan volume ini adalah sesuatu yang ingin saya tulis untuk versi web ketika arc ini pertama kali diterbitkan. Saya sangat senang memiliki kesempatan untuk menulisnya di sini dan sekarang. Jika Anda telah membaca sejauh ini dan memiliki acara atau karakter tertentu yang ingin Anda nikmati, silakan lihat juga versi webnya, yang diterbitkan oleh Shousetsuka ni Narou . Di sana, Anda akan menemukan cerita yang diceritakan dari perspektif yang berbeda serta episode yang berputar di sekitar karakter yang berbeda.

Suzunosuke-sensei, sekali lagi terima kasih atas semua ilustrasi indah yang Anda berikan. Dalam jilid ini, ada banyak yang menunjukkan momen-momen intens dalam hubungan antara Pride dan karakter lainnya, dan saya tidak bisa mendapatkan cukup dari cara indah mereka digambarkan dalam seni. Masing-masing sangat romantis. Adegan dengan tiga bersaudara Ivy sangat indah dan menakjubkan. Sepertinya sesuatu dari buku bergambar dongeng.

Saya yakin beberapa dari Anda juga telah membeli buku ini berkat minat Anda pada versi manga dari seri Matsuura Bunko-sensei. Jilid pertama diterbitkan di Jepang sekitar dua bulan sebelum yang ini dan, berkat semua detail yang luar biasa dan komposisi yang bijaksana, banyak pembaca baru yang mempelajari seri ini. Siapa pun yang belum melihatnya harus mencoba versi manganya juga. Ini cukup indah.

Saya diberkati dengan editor ilustrasi dan pengawas manga yang luar biasa. Betapa beruntungnya saya sebagai penulis.

Akhirnya, kepada semua orang yang membeli buku ini, mereka yang telah membaca versi web, Suzunosuke-sensei, Matsuura Bunko-sensei, mereka yang mengirimi saya surat penggemar, semua orang di Ichijinsha, mereka yang membantu penerbitan dan novelisasi, mereka yang menjual buku ini, para manajer yang meletakkan buku-buku saya di depan toko, semua karyawan toko buku, editor yang mendukung saya, keluarga saya yang menyemangati saya, dan teman-teman saya—saya ucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya.

Saya berharap untuk melihat semua pembaca saya yang baik hati lagi di masa depan.