Higeki no Genkyou tonaru Saikyou Gedou Rasubosu Joou wa Tami no Tame ni Tsukushimasu LN - Volume 1 Chapter 6
Bab 6:
Keindahan Bunga
“JADI INI SUvenir untuk kita? Pride? Tiara?” Kata Stale.
Ketika Tiara dan saya memasuki ruang latihannya hari itu, kami membawa berbagai macam keranjang, begitu banyak sehingga para pelayan harus membantu kami. Pengamatan sederhana pagi itu telah berubah menjadi perjalanan belanja. Pada usia hampir tujuh belas tahun, Stale terlalu tua untuk ikut jalan-jalan. Dia harus tetap tinggal dan membantu Paman Vest. Sementara itu dia berlatih dengan Arthur, meskipun sekarang dia mengenakan pakaiannya yang biasa lagi.
Stale mendorong kacamata berbingkai hitam ke atas hidungnya dan mengamati keranjang di atas meja di depannya. Arthur berdiri di sampingnya, mengenakan seragam ksatrianya, yang dia kenakan untuk latihan meskipun sedang libur. Tiara dan aku tersenyum melihat reaksi anak laki-laki itu, curiga seolah-olah mereka diberi jack-in-the-box.
“Bisakah kita membukanya?” tanya Arthur.
Tiara dan aku mengangguk, dan anak laki-laki mengangkat tutup keranjang mereka. Mereka sedikit terkejut ketika mereka melihat bunga-bunga di dalamnya.
Tiara dan saya pergi ke bukit lokal yang terkenal dengan bunganya untuk memetiknya. Stale dan Arthur mengambil beberapa dari keranjang, memandang mereka dengan rasa ingin tahu.
“Kamu memilih begitu banyak untuk kami,” kata Stale.
Dia memegang bunga kecil berwarna hijau giok dengan banyak kelopak. Mereka mengingatkan saya pada cinerarias dari kehidupan masa lalu saya. Mereka mungkin memilikiagak “lucu” untuk seseorang seperti Stale, tapi saya menikmati warna hijau dewasa dan kelopak bunga yang mengilap.
Arthur, sementara itu, memegang segenggam bunga biru-putih. Kupikir warna putih cocok dengan pakaian kesatrianya, sedangkan warna biru di tengah menyerupai matanya. Keenam kelopak besar, hampir dirantai satu sama lain dalam desainnya, mengingatkan saya pada bunga lili di rumah.
“Mereka sangat cantik,” kata Arthur. “Apakah kamu memilih ini untuk kami?”
“Ya!” Tiara berkata dengan gembira, melompat ke pertanyaan Arthur. “Kakak memilih semuanya, dan dia melakukan pekerjaan yang luar biasa.”
“Aku memilihnya berdasarkan artinya dalam bahasa bunga dan menurutku cocok untuk kalian berdua,” kataku. “Mereka mewakili hal-hal yang saya selalu merasa menggambarkan Anda.” Anak laki-laki itu mengangkat alis, jelas tidak terbiasa dengan bahasa bunga.
“Jelaskan pada mereka, Kak,” pinta Tiara.
“Yah,” kataku, malu ditempatkan di tempat begitu tiba-tiba, “Bunga Stale berarti ‘kebijaksanaan’, ‘buah kerja keras’, dan ‘ikatan yang lebih kuat dari darah.’ Juga…”
Aku mengoceh tentang artinya, menghitungnya dengan jariku, tetapi Stale berdiri lebih kaku semakin lama aku melanjutkan. Dia menekan bibirnya menjadi garis tipis dan hampir tidak bergerak. Apakah dia bahkan masih bernapas? Saya pikir dia mungkin mati begitu saja di tempat. Dia hanya memperhatikan saya saat saya membaca daftar, yang membuat saya ragu untuk menjelaskan arti akhirnya. Aku berdiri di sana, bingung, membuka dan menutup mulut saat aku mengumpulkan keberanian untuk mengatakannya.
“’Saya berharap menjadi layak bagi Anda,’” akhirnya saya berkata. “Itu yang terakhir. Saya memilihnya karena saya ingin menjadi ratu yang layakpelayan yang luar biasa sepertimu, dan juga seorang saudari yang baik. Tiara merasakan hal yang sama, tentu saja.”
Bahkan menyebut pengabdian Tiara membuat saya bangga. Aku tersenyum untuk mencoba menangkis rasa malu yang datang. Tapi Stale masih tampak sedikit tercengang, wajahnya kosong menakutkan saat dia menatap kami. Apakah dia kesal?
Stale menekan punggung tangannya ke mulutnya saat panas menjalar ke pipinya, napasnya menjadi lebih cepat, dan kacamatanya berkabut. Dia hampir tampak tidak mampu menjaga dirinya tetap bersama. Seolah-olah dia mencapai ketinggian yang memusingkan dari suatu emosi besar, meskipun itu tampaknya sangat tidak mungkin. Jika ada, saya pikir dia akan mati di tempat. Dia menabrak Arthur di sampingnya.
“Hei, apa yang memberi?” Kata Arthur, menopang Stale dengan satu tangan.
Stale hanya menggelengkan kepalanya, masih merah cerah dari dahi ke leher. Saya tidak tahu bagaimana harus bereaksi terhadap semua ini atau apa yang salah dengannya, jadi saya hanya beralih ke bunga Arthur.
“Adapun Arthur…” aku memulai.
Bahu Arthur tersentak seolah dia takut mengalami nasib yang sama seperti Stale. Warna merembes ke pipinya saat aku melanjutkan.
“Bungamu berarti ‘heroik’, ‘sungguh-sungguh’, ‘kuat dan cantik’, yang semuanya cocok untukmu, bukan? Dan…”
Arthur meraih bagian depan seragamnya, memegangnya seperti sedang mencengkeram jantungnya sendiri. Dia melemparkan lengannya yang lain ke wajahnya untuk menyembunyikan rona merah yang naik ke ujung telinganya, hampir ketakutan dalam upayanya untuk menyembunyikannya. Aku terus mendeskripsikan bunga-bunga itu, bahkan ketika Tiara menutupi mulutnya dengan tangan agar tidak tertawa dan reaksi anak laki-laki itu yang menggeliat seperti anak anjing. Bocah ini juga tampaknya berada di ambang kematian bagi sebagian orangalasan yang tidak dapat dijelaskan. Tetap saja, aku terlalu sibuk mengatasi rasa maluku untuk memperhatikannya.
“’Aku suka sumpah yang kita buat hari itu’…walaupun itu sedikit berbeda dari arti aslinya,” simpulku. “Tapi aku tidak akan mengatakan itu tidak akurat.”
Arthur tampak seperti akan meledak. Aku tahu bahasa bunga agak berlebihan—beberapa orang bahkan menggunakannya untuk sumpah pernikahan—tapi pasti dia tahu aku mengacu pada sumpah yang dia buat tujuh tahun lalu untuk menjadi seorang ksatria.
Meski begitu, dia berdiri di sana gemetar seperti daun, bergetar sampai ke ujung jarinya. Dia terus menyembunyikan wajahnya dariku; untuk sesaat, aku bahkan berpikir aku melihat kilatan air mata di matanya. Juga, apakah hanya saya, atau apakah dia mencari-cari sesuatu untuk mengakhiri penderitaannya?
Sementara itu, tenggorokan Stale bekerja saat dia mencoba menelan berulang kali. Apa yang telah saya lakukan pada mereka dengan bahasa bunga yang sederhana? Saya terus berjalan bagaimanapun juga, berusaha untuk tidak tersenyum pada ketidaknyamanan mereka yang terlihat jelas. Keheningan berlarut-larut, seperti semacam kecelakaan TV langsung yang canggung, dan tidak satu pun dari kami yang tampaknya mampu mengambil langkah selanjutnya.
“Bahasa bunga itu indah, bukan?” Kata Tiara, menawarkan kami semua penangguhan hukuman.
Stale dan Arthur berhasil mengangguk. “Terima kasih banyak,” kata mereka berdua, suaranya serak.
“Yah, ngomong-ngomong,” kataku, mencoba mengganti topik pembicaraan, “Tiara membuat sesuatu yang luar biasa. Bukankah begitu?”
Saat itu, salah satu pelayan di belakang membawa keranjang lain. Di dalamnya terbentang karangan bunga mungil yang ditenun dari bunga berwarna-warni. Stale dan Arthur sama-sama berteriak kagum.
“Saya tidak punya cukup waktu untuk membuat satu untuk Kakak,” kata Tiara malu-malu. “Apakah kalian berdua ingin membuatnya?” Anak laki-laki itu membeku, memikirkan implikasi undangannya. Kemudian mereka mengangguk, dan Tiara berseri-seri. “Tolong awasi kami, oke, Kakak?” dia berkata.
Tiara meluncur ke kelas membuat karangan bunga, mengarahkan sementara Stale dan Arthur mengerjakan dalam diam. Aku melangkah mundur dengan tenang, berusaha untuk tidak menghalangi siapa pun saat aku bergabung dengan para pelayan dan penjaga di bagian belakang ruangan. Selain itu, saya tahu betapa intensnya anak laki-laki begitu mereka mengatur tugas.
Aku puas hanya dengan melihat Tiara, yang tumbuh begitu pesat sepuluh tahun terakhir ini. Dia, Stale, dan Arthur tampak sangat bahagia bersama; Saya tidak berani merusak kedamaian mereka. Akhirnya, mereka berhenti bekerja, dan Tiara bertepuk tangan dengan sorakan.
“Indah sekali!”
“Apakah kamu sudah selesai?! Biarku lihat!” kataku, bergabung kembali dengan mereka.
“Mereka sangat, sangat cantik!”
Arthur dan Stale telah kembali ke rona normal mereka, tetapi begitu mereka menyadari pekerjaan mereka selesai, wajah mereka memerah lagi. Aku cukup dekat untuk mengintip dari balik bahu mereka ke karangan bunga yang mereka buat.
“Betapa indahnya!” Saya bilang.
Tiara telah melakukan pekerjaan yang sangat baik dengan mengajar mereka dan Stale serta Arthur telah melakukan tugas itu seperti orang alami. Karangan bunga mereka, satu giok dan satu putih dan biru, bahkan bisa menyaingi milik Tiara.
“Mereka luar biasa!” Saya bilang. “Kalian berdua — tidak, kalian bertiga sangat berbakat.”
Karangan bunga Arthur dan Stale mencolok dan mencolok, terutama karena masing-masing anak laki-laki hanya menggunakan satu jenis bunga. SAYAmembengkak dengan bangga karena telah memilih bunga-bunga ini untuk mereka; jelas, saya telah memilih dengan benar. Aku mengatupkan kedua tanganku di depan dada, menahan keinginan untuk melompat dan bersorak.
Arthur dan Stale hanya diam saja. Bahkan, mereka menggigit bibir, menunduk untuk menyembunyikan warna cerah wajah mereka. Saya mengabaikannya, jauh lebih tertarik untuk mengevaluasi kerja bagus mereka.
“Um…” kata Arthur pada akhirnya. Dia mengulurkan karangan bunga ke arahku, dan Stale mengikutinya. Mulutku ternganga mendengar tawaran yang murah hati dan tiba-tiba itu.
“Tiara bilang dia tidak bisa membuatkannya untukmu.,” kata Stale. “Jadi, jika kamu mau, kamu dapat memiliki milik kami.” Wajahnya menjadi lebih merah saat dia berbicara. Strain memelintir suaranya, dan matanya berputar-putar saat dia berkata, “Ini mewakili perasaan kami untukmu.”
Arthur mengangguk, terlalu sibuk berusaha menahan panas dari wajahnya untuk berbicara.
Aku ternganga melihat hadiah-hadiah itu. Di sini saya mencoba menjelaskan bahasa bunga kepada anak laki-laki, tetapi kemudian mereka membalikkannya dan menggunakan bahasa yang sama untuk menawarkan saya hadiah yang begitu baik. Saya tidak pernah bermimpi bahwa tindakan sederhana seperti itu akan menghasilkan hadiah yang begitu berharga.
“Apa kamu yakin?” tanyaku, senyum mulai merekah di wajahku.
Anak laki-laki itu mengangguk dengan penuh semangat.
“Silakan miliki,” desak Stale.
“Kami membuatnya untukmu,” kata Arthur.
“Terima kasih. Saya sangat, sangat bahagia. Saya akan menghargai ini selamanya!
Aku berseri-seri, meraih karangan bunga. Mata anak laki-laki itu melebar lagi, seolah-olah mereka takut padaku atau semacamnya. Telah melakukanwajahku benar-benar mengancam mereka begitu? Tiara menyela sebelum aku bisa mencapai karangan bunga.
“Kurasa mereka berdua sangat cocok untukmu,” kata Tiara. “Jadi tolong biarkan kakakku dan Arthur menempatkannya di kepalamu. Aku ingin melihatmu memakainya sebagai mahkota.”
Stale dan Arthur segera menoleh karena terkejut. Kemudian, mereka menjentikkan kepala untuk menatap Tiara dengan ngeri. Tiara hanya tersenyum manis pada mereka. Stale yang biasanya fasih membuka dan menutup mulutnya seperti ikan mas. Arthur mencengkeram karangan bunganya dengan kekuatan yang kuat. Mereka berdua benar-benar membeku, jadi aku dengan lembut menundukkan kepalaku, berharap bisa membantu. Untuk beberapa alasan, mereka tersentak ketika saya melakukan itu — saya bisa melihatnya melalui lekuk bulu mata saya. Aku membiarkan rambut bergelombangku tergerai di bahuku, menundukkan kepalaku.
Akhirnya, Stale melangkah dan dengan hati-hati meletakkan karangan bunga di kepalaku. Bunga zamrud memberi aksen pada rambut merahku, kontras yang cerah dan cemerlang. Stale bergerak sangat lambat dan hati-hati sehingga hampir seperti penobatan. Aku hanya bisa membayangkan dia ada di sana untuk saat itu, suatu kehormatan yang mungkin dia bayangkan sendiri sebelumnya, tapi sebenarnya dia seharusnya berlatih di Tiara.
Arthur dengan cepat mengikuti dan mengatur karangan bunganya sendiri di atas yang lain. “M-maafkan aku,” gumamnya.
Karangan bunga Arthur sedikit lebih besar dari kepalaku, bahkan termasuk rambutku, tetapi ketika aku sedikit menundukkan kepalaku, karangan bunga itu menempel di atas karangan bunga Stale dan tetap di sana. Putih dan biru ditambahkan ke percikan warna. Aku mengangkat kepalaku lagi, kini dihiasi dengan dua mahkota bunga. Saya harus menyesuaikannya agar tetap stabil saat saya meluruskan.
“Kamu terlihat cantik!” Tiara memberitahuku.
Saya menghadapi Stale dan Arthur, menunggu penilaian mereka juga. Mereka memperhatikan saya dengan mulut ternganga dan wajah dicat merah. Aku tidak yakin apa yang mereka lihat saat aku berdiri di sana di antara bunga-bunga yang mereka taruh di rambutku, masing-masing dengan makna sentimentalnya sendiri, tetapi tampaknya itu membuat mereka bingung.
“Kamu memang terlihat cantik.”
“Mereka cocok untukmu.”
“Kamu kelihatan sangat cantik.”
“Ini sangat lucu.”
Anak laki-laki itu mengoceh, kata-katanya tumpang tindih, dan sekarang giliranku yang merasa malu. Memiliki perhatian mereka pada saya membuat saya bergeser dari kaki ke kaki. Aku bukan gadis manis dan ceria seperti Tiara atau peri bunga yang cantik; Saya berusia delapan belas tahun dan ditakdirkan untuk menjadi bos terakhir yang jahat di dunia ini. Mahkota bunga tidak cocok untukku.
Belum lagi bunga-bunga khusus ini …
Aku meraih keranjang, masih penuh dengan bunga. Aku memetik satu bunga giok dan satu bunga putih bebas, lalu menempatkannya masing-masing di rambut Stale dan Arthur. Mereka tersentak ketika jari-jariku menyentuh kunci di samping telinga mereka.
” Pride …” kata Stale.
Anak laki-laki meraih bunga yang kutempelkan di rambut mereka, lalu saling memandang. Aku tersenyum, puas dengan pekerjaanku.
“Ya. Aku tahu itu. Bunga-bunga ini lebih cocok untuk kalian berdua daripada siapa pun di dunia ini, ”kataku kepada mereka.
Bunga-bunga giok bersinar di antara rambut hitam Stale, sedangkan bunga-bunga biru-putih memberi aksen pada rambut perak Arthur.
“Mereka sangat cocok untukmu,” tambah Tiara.
Anak laki-laki hanya berkedip satu sama lain. Bagaimana bunga bisa begitu mengejutkan? Kemudian mereka mulai gemetar dan saya khawatirsebenarnya melakukan sesuatu yang salah. Tapi bunga-bunga itu tampak begitu indah pada mereka. Stale, anak laki-laki tenang yang terkadang tersenyum licik, sebenarnya terlihat manis dengan sekuntum bunga di rambutnya. Arthur, anak laki-laki berotot dengan wajah tampan, tampak seperti seorang gadis muda dengan kelopak tersangkut di rambut panjangnya.
Mungkin mereka memiliki pemikiran yang sama karena mereka tiba-tiba mulai tertawa. Wajah mereka memerah sekali lagi, meskipun kali ini karena kegembiraan daripada rasa malu. Aku memiringkan kepalaku, kehilangan kata-kata saat mereka pecah, hampir tidak bisa mengucapkan terima kasih. Aku tidak bisa semarah itu melihat mereka begitu bahagia. Plus, saya suka mengetahui bahwa bunga di rambut mereka cocok dengan bunga di rambut saya. Aku tersenyum, hanya melihat anak laki-laki itu tertawa, lalu Tiara menarik bajuku.
“Mereka terlihat sangat cocok untukmu,” kata Tiara, matanya yang lembut dan keemasan dipenuhi cahaya lembut saat dia tersenyum. Kepalanya adalah satu-satunya yang tanpa hiasan.
Aku merogoh keranjang, mengambil satu mahkota lagi untuknya. Tiara berkedip pada awalnya, tetapi wajahnya bersinar bahagia ketika saya berkata, “Tapi kamu terlihat lebih baik.”
Aku senang berdiri di sana bersama Tiara, Stale, dan Arthur, semuanya memakai bunga yang sama denganku. Para pelayan dan penjaga memperhatikan momen kami dengan kelembutan kekeluargaan. Untuk beberapa saat yang diberkati ini, kami tidak memiliki kekhawatiran, tidak peduli. Kami tertawa dengan kebahagiaan yang sempurna, hanya menikmati kebersamaan satu sama lain.
Kelompok kecil kami yang gembira melambangkan kedamaian Freesia itu sendiri.