Bab 12 Sahabat Terbaik

 

“Oh, sial. Ponselku mati.”

Ketika saya mengeluarkan ponsel pintar saya dari saku saat istirahat makan siang, saya mendapati bahwa ponsel itu tidak terisi daya. Saat itulah saya baru menyadari bahwa saya lupa mencolokkannya pada malam sebelumnya.

“Uh-oh,” kata Mishima. “Meskipun kamu tidak sering menggunakannya, kan?”

“Ya…kurasa tidak,” jawabku samar-samar.

Seperti yang Mishima katakan, aku hanya menggunakan ponselku untuk memberi tahu Sayu saat aku sedang bekerja lembur atau makan di luar dengan rekan kerja dan akan pulang terlambat. Meski begitu, dengan hari besarnya yang semakin dekat, tidak bisa menghubunginya membuatku sedikit gelisah.

“Kamu tidak membawa pengisi daya?”

“Saya meninggalkannya terpasang di atas tempat tidur saya.”

“Oh tidak… Dan ponselku modelnya berbeda, jadi aku tidak bisa membantumu,” kata Mishima.

Itu mengingatkan saya—bukankah Hashimoto punya telepon serupa?

“Katakan, Hashimoto…”

“Ya, pengisi dayaku mungkin masih berfungsi. Aku sudah membawanya, jadi aku akan meminjamkannya kepadamu nanti.”

“Terima kasih. Selama saya bisa mengisi dayanya di suatu waktu di siang hari, saya akan baik-baik saja.”

“Tidak masalah,” jawab Hashimoto sambil menyeruput sup miso dari kafetaria kantor.

“Besok harinya, kan?” imbuhnya sambil menatapku seolah baru saja mengingatnya.

“Hari apa?”

“Hari saat Sayu pulang.”

“Oh ya…”

Hashimoto jarang menyinggung Sayu. Kurasa dia pun mengkhawatirkannya , pikirku.

“Kau benar. Besok.”

“Sudah, ya? …Akan sepi tanpa dia.”

“Kamu bahkan belum pernah bertemu dengannya!”

“Maksudku untukmu, Yoshida,” balasnya. Aku tidak punya apa pun untuk dikatakan.

“SAYA…”

“Tiba-tiba kamu akan kehilangan orang yang menyambutmu pulang setiap hari dan menyiapkan makanan serta memandikanmu. Aku yakin kamu akan merindukannya.”

Perkataannya bagaikan garam pada lukaku, dan aku pun terdiam.

“Begitu Sayu pulang, kamu harus mengerjakan semua pekerjaan rumah sendiri. Nggak cuma sedih, tapi juga stres,” kata Mishima sambil menimpali. Dia menyeringai, memanfaatkan kesempatan untuk menggodaku.

Biasanya, saya akan membalas dengan berteriak. Namun, entah mengapa, saya tidak bisa mengerahkan tenaga hari itu.

“Ya, kau benar…,” jawabku lesu. Keduanya saling menatap, tersenyum masam.

“Baiklah, pastikan untuk langsung pulang setelah bekerja dan manfaatkan waktu yang tersisa sebaik-baiknya.”

“Manfaatkan sebaik-baiknya, ya…,” ulangku.

Ini hari terakhir kami tinggal bersama.

Bagaimana saya bisa mengakhiri hari terakhir kami dengan cara yang bisa membuat Sayu pulang dengan catatan positif?

Saya memikirkan hal ini sambil menyelesaikan makan siang, dan sebelum saya menyadarinya, sudah waktunya untuk kembali bekerja.

Banyak hal yang harus saya lakukan hari itu. Jika saya tidak berkonsentrasi dan menyelesaikannya, saya tidak akan bisa pulang tepat waktu.

Saya langsung kembali ke meja saya dan segera memulai.

 

Waktunya sudah hampir tiba untuk pulang, dan aku sudah berhasil menyelesaikan hampir semua tugasku hari itu.

Saat konsentrasiku mulai menurun, tiba-tiba aku teringat ponsel pintarku. Oh ya—ponselku kehabisan daya.

“Apa kau keberatan kalau aku meminjam pengisi daya itu, Hashimoto?”

“Oh, benar juga…”

Rupanya dia lupa sama sekali tentang permintaanku. Dia cepat-cepat mengambil pengisi daya dari laci mejanya dan menyerahkannya padaku.

“Terima kasih.”

“Pastikan untuk menaruhnya kembali ke sini setelah selesai menggunakannya.”

Dia mengetuk laci tempat dia mengambil benda itu, dan aku mengangguk. Kecuali jika seluruh departemen sedang tenggelam, Hashimoto selalu pulang tepat waktu, jadi aku akan mendapat masalah jika aku tidak mencari tahu sebelumnya di mana harus menaruhnya kembali.

Saya mencolokkan pengisi daya ke stopkontak dan menghubungkan ponsel saya. Setelah menunggu sebentar, layarnya yang hitam pekat menyala dengan gambar besar baterai yang sedang diisi daya. Yang harus saya lakukan sekarang adalah menunggu beberapa menit, dan ponsel akan menyala sendiri.

Aku menaruhnya sebentar dan memfokuskan kembali perhatianku pada pekerjaanku yang tersisa.

Tepat saat saya selesai berbicara, telepon bergetar sebagai tanda telepon telah menyala kembali.

Saya tidak menyangka akan ada yang menghubungi saya, tetapi saya tetap mengetuk layar untuk memeriksa notifikasi.

Yang mengejutkan saya, saya punya tiga.

Yang pertama adalah panggilan tak terjawab. Itu dari nomor Sayu. Aku penasaran kenapa dia meneleponku, tapi dia tidak meninggalkan pesan, jadi mungkin itu tidak mendesak. Tapi kalau begitu, bukankah pesan singkat sudah cukup?

Karena merasa ada yang mencurigakan, saya pun memeriksa notifikasi lainnya. Yang berikutnya adalah pesan dari Asami.

Saat saya membaca isinya, saya berkeringat dingin.

Hei, Yoshi. Apakah Sayu pergi ke suatu tempat hari ini? Aku membunyikan bel pintu, seperti, sejuta kali, tetapi tidak ada jawaban.

Dia mengirim pesan lainnya beberapa menit kemudian.

Eh, pintunya nggak dikunci dan Sayu nggak ada di sini. Apa yang terjadi? Dia nggak baca pesanku. Apa kamu tahu sesuatu?

Aku spontan berdiri dari mejaku. Aku bisa merasakan rekan kerjaku menatapku dari tempat duduk mereka di dekatku.

Sial! Pikirku sambil duduk kembali. Napasku menjadi pendek, dan keringatku tak henti-hentinya mengalir.

“Ada apa?”

Hashimoto, yang duduk di sebelahku, menatapku dengan pandangan penuh tanya.

“Kedengarannya Sayu menghilang. Dia meneleponku sejam yang lalu, tetapi tidak ada kabar darinya sejak itu.” Suaraku bergetar. “Temannya mengirimiku pesan untuk mengatakan dia tidak ada di rumah.”

“…Apakah dia akan baik-baik saja? Dia tidak dalam bahaya, kan? Seperti waktu itu, saat kau harus pergi lebih awal…?”

“Saya tidak tahu. Saya hanya perlu menghubunginya.”

Aku tengah mengetik-ngetik di layar ponselku dengan panik ketika Hashimoto tiba-tiba mencengkeram lenganku untuk menghentikanku.

“Apa?”

“Sebaiknya kau lakukan itu saat pulang. Berkemaslah dan pergi.”

“Hah? Tapi pekerjaan belum selesai—” Aku mulai protes, tetapi Hashimoto memotong pembicaraanku dengan nada paling kasar yang pernah kudengar.

“Apa yang kau bicarakan? Siapa yang peduli dengan pekerjaan?! Kau harus lebih memikirkan apa yang benar-benar penting bagimu, Yoshida. Aku yakin kau sudah tahu apa itu.”

Setelah mengutarakan isi hatinya, Hashimoto bangkit dari mejanya dan bergegas menuju tempat Ms. Gotou duduk.

Kemudian, dengan suara cukup keras hingga aku dapat mendengarnya, dia berkata:

“Saya merasa agak tidak enak badan, jadi saya akan berangkat lebih awal. Yoshida juga merasa tidak enak badan, jadi saya akan mengantarnya pulang.”

Nona Gotou duduk di sana selama beberapa detik, bingung dengan kebohongan yang tak berdasar ini. Kemudian, setelah melirik sekilas ke arahku, dia tampak mengerti apa yang sedang terjadi.

“Baiklah. Aku akan memberi tahu atasanmu bahwa kau akan pergi. Tapi…kau yang akan bertanggung jawab jika terjadi masalah.”

“Bagus. Kami sangat menghargainya.”

Alasan kami adalah kebohongan yang jelas, yang mungkin tidak akan diterima dengan baik oleh para bos. Saya pikir itulah yang dimaksud Bu Gotou ketika dia mengatakan kami akan bertanggung jawab.

Saya masih duduk, terkejut dengan tindakan Hashimoto yang tidak seperti biasanya, saat dia berjalan kembali.

“Ayo, Yoshida! Ayo pergi.”

“O-oke…”

“Sampai jumpa besok!” seru Hashimoto, suaranya terlalu keras untuk seseorang yang seharusnya sedang sakit. Semua rekan kerja yang kebingungan berkata, “Sampai jumpa…,” dan saya pun mengikutinya, lalu bergegas keluar kantor.

Begitu saya sudah berada di mobil Hashimoto dengan sabuk pengaman terpasang, dia buru-buru bertanya, “Kamu masih tinggal di tempat yang sama, kan, Yoshida?”

“Ya… Kalau dipikir-pikir, kamu pernah ke sana sebelumnya, kan?” Aku teringat bahwa dia dan istrinya pernah datang ke sana beberapa waktu lalu. “Aku belum pindah.”

“Mengerti. Aku kurang lebih ingat di mana tempatnya, tetapi kau harus membantuku begitu kita keluar dari jalan utama.” Ia berbicara cepat, lalu menyalakan mesin.

Saya menghabiskan beberapa menit untuk memikirkan apa yang harus saya katakan kepadanya saat ia menyetir, tetapi pada akhirnya, saya memutuskan untuk mengucapkan “terima kasih” yang sederhana.

Dia tidak menjawab.

Kami menghabiskan beberapa menit dalam keheningan sebelum dia akhirnya angkat bicara.

“Kau membuatku marah.”

“Hah?”

Pilihan kata-katanya yang agresif mengejutkan saya—saya jarang mendengarnya berbicara seperti itu. Ia tetap fokus ke jalan sambil terus berjalan.

“Sejujurnya, sejak kamu menjemput anak SMA itu, aku punya firasat bahwa semuanya akan jadi seperti ini.”

“Apa maksudmu seperti ini ?”

“Yang ada dipikiranmu hanyalah dia.”

Saya tidak tahu harus berkata apa.

“Itu tidak benar.”

“Ya, memang. Kenyataan bahwa kamu tidak menyadarinya membuat keadaan menjadi lebih buruk. Kamu tidak berada di sekolah dasar…”

Hashimoto berbelok tajam ke kanan. Saya kehilangan keseimbangan dan kepala saya hampir terbentur jendela sisi penumpang.

“Satu-satunya hal yang ada di pikiranmu akhir-akhir ini adalah Sayu,” gerutunya. “Itu tidak selalu buruk. Dari apa yang kudengar, kau merawatnya dengan sangat baik. Hukum tidak akan menganggapnya baik, tetapi dari sudut pandang kemanusiaan, apa yang kau lakukan tidaklah salah… Aku mengatakan itu sebagai temanmu.”

“Jadi apa—” Saya mencoba mengatakan, “Jadi apa yang membuatmu begitu kesal?” Namun saat itu, Hashimoto berbelok tajam lagi di sebuah persimpangan. Saya mendengar suara dentuman , dan mobil berguncang. Kali ini, kepala saya benar-benar terbentur jendela.

“Tidak bisakah kamu mengemudi lebih hati-hati?”

“Kami sedang terburu-buru,” jawab Hashimoto tanpa sedikit pun rasa penyesalan. Dia pasti melakukannya dengan sengaja.

“Sudah jelas sejak lama apa yang penting bagimu. Seharusnya kau sudah menyadari apa itu sekarang. Namun, di sinilah kau, berusaha mati-matian untuk menutup mata hingga detik terakhir. Itulah yang membuatku kesal.”

Dia bahkan tidak berusaha menyembunyikan kemarahannya. Ini sangat berbeda dengan sikapnya yang biasanya tenang. Bahkan ketika dia mengeluh tentang pekerjaan, dia selalu tersenyum riang.

Namun, sekarang Hashimoto jelas-jelas marah. Ini pertama kalinya selama bertahun-tahun persahabatan saya melihatnya seperti ini.

“Dan kau hanya akan duduk di kantor di saat seperti ini? Aku bisa tahu dari raut wajahmu bahwa kau tidak menginginkan apa pun selain berlari keluar pintu,” gerutunya, sambil melirik sekilas ke arahku. “Jika kau tidak segera mencari tahu apa yang penting bagimu, semua itu akan luput dari perhatianmu.” Setelah itu, Hashimoto berbalik untuk melihat jalan di depan.

Kata-katanya terngiang dalam pikiranku.

Jika Anda tidak segera bergegas dan mencari tahu apa yang penting bagi Anda, hal itu akan luput dari perhatian Anda.

Saya merasa itulah yang ingin saya dengar saat ini.

“Kamu khawatir mengirim Sayu pulang sendirian, bukan?”

Aku tidak bisa langsung menjawabnya. Namun, aku tahu dia benar.

“Namun, ada hal lain yang lebih penting dari itu,” lanjutnya. “Itu mungkin sebagian darinya, tetapi bukan segalanya.”

Dia berhenti di sana.

Tepat saat itu, lampu lalu lintas berubah menjadi merah. Mobil berhenti, dan Hashimoto menatapku tajam.

“Kamu tidak ingin dipisahkan darinya.”

Rasanya seperti dia mencengkeram bagian dalam tubuhku dengan tangan kosong. Dadaku terasa sakit.

“Itu tidak benar… Yang penting dia bahagia.”

“Dan kau pikir dia akan bahagia? Pulang ke rumah seperti ini?”

Tepat sasaran.

Itulah yang sebenarnya saya khawatirkan.

Aku tahu Sayu harus pulang. Keadaan mengharuskannya.

Tetapi hal itu hanya akan menyelesaikan masalah ibunya—bukan masalah dirinya sendiri.

Setelah semua pelarian itu, Sayu akhirnya mulai tersenyum seperti yang ia maksud. Aku takut senyum itu akan hilang dari wajahnya lagi saat ia kembali ke keluarganya.

“Itu sudah terlihat di wajahmu,” kata Hashimoto, membuatku terkejut. “Kau sahabatku… Aku bisa melihatnya.”

Lampu berubah hijau, dan dia menginjak pedal gas.

Kami berdua terdiam lagi.

Aku memikirkan kembali keraguan yang menggangguku sebelumnya.

Apa yang terbaik untuk Sayu? Dan ke mana dia pergi?

Saya tidak mengira dia dalam bahaya apa pun. Dia pernah menghilang beberapa kali sebelumnya, dan itu selalu atas kemauannya sendiri. Mengingat waktunya, tampaknya aman untuk berasumsi bahwa itu juga terjadi sekarang.

“Apakah kau punya gambaran di mana dia berada?” Hashimoto bertanya padaku dengan tiba-tiba.

“Tidak… Baiklah, aku memang punya beberapa ide, tapi kita akan pergi ke mana saja yang terpikir olehku,” jawabku, dan Hashimoto tertawa.

“Kedengarannya pekerjaanmu sangat banyak.”

Hashimoto menekan pedal gas sedikit lebih keras.

Saat itulah saya sadar kami hanya berjarak satu stasiun dari halte saya.

“Mengemudi mobil tentu lebih cepat daripada naik kereta, ya?” kataku.

“Kereta mengambil rute yang cukup memutar menuju haltemu. Haruskah kita mulai dengan menuju ke tempatmu?”

“Ya, itu akan bagus sekali.”

“Kita juga bisa menggunakan mobil untuk mencarinya. Akan lebih cepat.”

“…Terima kasih.”

“Simpan ucapan terima kasih untuk saat kita menemukannya,” katanya sebelum menurunkannada bicara. “Yoshida…kalau ada sesuatu yang benar-benar penting bagimu, jangan biarkan apa pun mengalihkan perhatianmu darinya. Kalian berdua saling membutuhkan. Kalau kamu khawatir, kenapa kamu tidak pergi bersamanya?”

“Pergi bersamanya? Sampai ke Hokkaido?”

“Ya.”

“Kau juga berpikir begitu, ya…” Aku menggelengkan kepalaku, dan Hashimoto menertawakanku.

“Apa? Apakah Mishima juga memberitahumu hal yang sama?”

“Bagaimana kamu tahu itu Mishima…?”

“Kedengarannya seperti sesuatu yang akan dikatakannya.”

Hashimoto tahu apa yang harus dilakukan. Mungkin dia sudah mengetahui kepribadian Mishima—termasuk kebiasaan kerjanya.

“Kami akan mengurusnya di kantor. Maksudku, kami bekerja hanya untuk mendapatkan gaji. Bahkan jika keadaan memburuk, siapa yang peduli?”

“Ayolah, itu terlalu tidak bertanggung jawab. Aku sekarang memegang peran penting dalam proyek-proyek ini,” jawabku. Hashimoto melirikku sekilas.

“Kamu juga memainkan peran penting dengan Sayu,” katanya dengan kasar. “Kamu menempatkan dirimu dalam posisi itu, dan sekarang dia membutuhkanmu. Bukankah sama tidak bertanggung jawabnya jika kamu hanya melambaikan tangan padanya dengan berkata ‘oke, sampai jumpa, semoga sukses di Hokkaido’?”

“…Itu—”

“Itu sama saja. Tidak ada bedanya. Yang tersisa adalah Anda memutuskan mana yang lebih penting.”

Dia menghela napas kecil.

“…Mengapa aku harus menguliahi kamu seperti kamu masih anak-anak?”

“…Maaf.”

Namun ceramahnya telah membantu saya menyadari apa yang saya rasakan. Bahkan saya tidak sebodoh itu.

Saat aku duduk diam, Hashimoto berkata lagi, “Pekerjaan akan baik-baik saja. Kau telah meninggalkan kami beberapa pedoman yang cukup bagus. Endou dan aku akan menangani pekerjaan yang lebih berat, dan Mishima dapat menangani tugas-tugas baru yang datang. Kami akan mengaturnya.”

“Kurasa begitu…”

“Saya tidak akan berkata apa-apa lagi. Sisanya terserah Anda.”

Setelah itu, Hashimoto kembali ke nada bicaranya yang tenang seperti biasa.

“Saya belok kiri di sini, kan?”

Mendengar pertanyaannya, perhatianku beralih ke jendela mobil. Area di luar tampak familier. Kami berada di stasiun lokal.

“Ya, di sini belok kiri.”

“Saya terkejut betapa baik saya mengingat jalannya.”

Hashimoto mendengus bangga dan bergegas menuju apartemenku.

Kami segera tiba di luar. Aku menyuruhnya menunggu sebentar, lalu bergegas menaiki tangga menuju apartemenku.

Aku mencoba membuka pintu depan, tetapi pintunya terkunci. Saat aku membuka kuncinya dan mendorongnya hingga terbuka, aku mendapati Asami sedang duduk di ruang tamu.

“Aku tidak sadar kau ada di sini,” kataku.

“Aku tidak bisa meninggalkan tempat ini begitu saja tanpa kunci, kan?”

“Saya menghargai itu.”

“Kurasa kau belum menemukan Sayu…” Dia mendesah, menggelengkan kepalanya. “Aku sudah mencari ke mana-mana yang bisa kupikirkan. Aku mampir ke kantor—bahkan memeriksa tempat-tempat rahasia kita. Tidak ada tanda-tanda keberadaannya.”

“Ini mungkin tidak mungkin, tapi bagaimana dengan Yaguchi?”

“Dia masih bekerja. Jika kamu ingin berbicara dengannya, kamu harus pergi ke toserba.”

“Tidak. Kalau dia bekerja, itu bukan dia. Dia satu-satunya orang yang bisa kupikirkan yang mungkin mencoba menculiknya.”

“Wah, kamu sama sekali tidak percaya padanya. Kurasa dia punya pengalaman sebelumnya.”

Asami tampak tenang, mengingat betapa paniknya pesannya.

“Kamu tampaknya cukup tenang.”

“Kepanikan tidak akan membantu apa pun.”

“Kurasa tidak, tapi… Kau tidak menyembunyikannya dariku, kan?”

“Mengapa aku harus melakukan itu? Itu tidak akan ada gunanya baginya.”

Aku menatap langsung ke mata Asami—tampaknya dia tidak berbohong.

“Aku akan memeriksa beberapa tempat lain yang terpikir olehku… Maaf bertanya, tapi—”

“Tidak apa-apa. Aku hanya akan duduk-duduk dan khawatir jika aku pulang saja. Aku akan menunggu di sini.”

Asami, yang jeli seperti biasa, sudah bisa menebak apa yang akan kutanyakan bahkan sebelum kata-kata itu keluar dari mulutku. Aku ingin seseorang tinggal di rumah kalau-kalau Sayu kembali saat aku pergi.

“Baiklah. Aku akan kembali sebelum kau menyadarinya.”

“Roger that. Kuharap kau menemukannya,” kata Asami sambil melambaikan tangan kecil kepadaku.

Saya bergegas keluar pintu depan dan kembali ke Hashimoto.

…Di mana kamu, Sayu?

Aku menggertakkan gigiku saat naik ke mobilnya, lalu memberitahunya semua tempat yang terpikir olehku.

Aku harus melacaknya, apa pun yang terjadi.

Tepat pada saat itu, telepon saya mulai berdering.