Hentai Ouji to Warawanai Neko LN - Volume 3 Chapter 5
Bab 5: Pertemuan Langsung Pertama
Mari kita bicara tentang apa yang terjadi setelah itu. Ketika saya sadar, saya sedang duduk di rumput di halaman sekolah. Air mancur marmer telah hilang, dan beranda kafe telah lenyap. Hanya lapangan basket tua yang akrab yang berdiri di sana.
‘Kelas akan segera dimulai!’ Aku mendengar sebuah suara berkata, diikuti oleh yang lain berkata, ‘Aku datang sekarang!’ Aku mendengar langkah kaki menyusuri lorong klise dan rata-rata yang menghubungkan. Saya mendengar suara pintu terbuka normal. Saya mendengar suara sorak-sorai yang normal.
Angin musim gugur yang menyenangkan bertiup melewati saya, membuat tirai jendela berkibar di atas saya. Aku ingin tahu di mana mereka berdua — Aku melihat sekeliling dan berkedip bingung.
“Hah…?”
Di dunia ini, yang akhirnya kembali normal, menara jam masih ada. Mungkin tidak diizinkan untuk kembali. Bagian atas gedung ketujuh masih memiliki menara lonceng bergantung kecil. Namun, patung Stony Cat telah lenyap dari atasnya. Hari itu saya mengunjungi Rumah Tangga Tsutsukakushi, dan patung kucing juga telah lenyap dari gudang.
Aku ingin tahu ke mana Dewa Kucing pergi. Ketika Anda mempertimbangkan hukum kekekalan massa, segala sesuatu yang telah lenyap harus muncul di tempat lain. Tepat sekali. Jika Anda mempertimbangkan undang-undang ini, masih ada masalah lain yang belum ditangani. Tentu saja aku sedang membicarakan tentang penampakan misterius belahan dada Kaldera Azuki. Jika itu bukan pekerjaan Dewa Kucing, mungkin dia menggunakan beberapa barang buatan manusia? Azuki Azusa harus tetap datar, atau begitulah pendapat dari fraksi utama Komite 100 Rakyat Yokodera. ‘Tapi ini terlalu menyakitkan!’ adalah apa yang ditekankan oleh sebagian kecil dari faksi radikal. Yokodera-kun menggunakan ilmu geografi dunia untuk mengekspresikan perasaan pribadinya adalah fenomena yang cukup langka.
… Apa yang kita bicarakan lagi? Ah, benar, Dewa Kucing.
Apakah Dewa Kucing itu masih ada di dalam Azuki Azusa, atau apakah dia berkeliaran ke kuil terdekat? Aku mengamati Azuki Azusa beberapa saat setelah itu, tapi aku tidak bisa mendapatkan kesimpulan yang tepat. Adapun mengapa-
“Beberapa waktu yang lalu, kamu tahu, yah, seperti ledakan Kambrium, lagipula itu cukup gila, tapi, tidak, tunggu, itu adalah mimpi… Sebuah mimpi! Benar-benar mimpi! Jangan mendekatiku! ”
Tapi itu berumur pendek. Anak anjing yang menggonggong itu segera mendekati saya sendiri lagi.
“A-Aku akan menjadi orang yang mendekatimu! Jadi tunggu saja! Tunggu disana! Saya datang sekarang! Anda sebaiknya menunggu di sini! ”
Tapi pada akhirnya, dia menjaga keseimbangan tiga langkah maju, tiga langkah mundur. Aku benar-benar bertanya-tanya kemana tujuan dia mulai sekarang. Hanya memikirkannya dengan jujur membuat kepalaku sakit, jadi aku akhirnya meminta nasihat Tsutsukakushi. Dia berkata bahwa dia perlu membicarakan beberapa hal. Dia membawa serum kebenaran bersamanya, karena alasan yang tidak aku mengerti. Tapi Tsutsukakushi adalah dirinya yang sama seperti biasanya.
“Saya memutuskan untuk pergi berpetualang untuk menemukan perasaan dan ekspresi jujur saya.”
“Eh? Itu agak mendadak. ”
“… Tidak ada artinya yang lebih dalam. Saya hanya merasakan dorongan untuk mendapatkannya kembali. ”
Dia rupanya telah terbangun dengan tugasnya untuk mengoreksi cerita yang memutarbalikkan ini, dan membuat dirinya sangat sibuk. Bahkan ketika saya berjanji akan membantunya, dia tampaknya tidak yakin.
“Kamu bisa bermain dengan Emi-san dan senyumnya yang sempurna yang sangat kamu cintai, cintai.”
Jauh dari orientasi control-freak sebelumnya, dia mulai menunjukkan tanda-tanda perubahan menuju laissez-faire. Jangan seperti itu. Aku akan kesepian Juga, jika Anda bertanya-tanya tentang monster twintail luar angkasa yang disebutkan di atas…
“…Labu. Jangan tunjukkan hal-hal yang buruk untuk pendidikan saya! ”
Saya diberitahu seperti itu, dan kemudian Emi mengambil cuti dari kursus saya. Apakah dia benar-benar merasa malu karena itu? Dia benar-benar masih bayi. Ketika saya mengatakan ini kepadanya, mengatakan bahwa saya telah menaiki tangga hingga dewasa sementara saya menghisap sebatang rokok khayalan, dia mengirimkan beberapa kartu pos masa lalu saya yang kelam kepada orang tua saya, jadi saya dipaksa untuk berpartisipasi dalam pertemuan keluarga yang dipertanyakan. Kepribadiannya benar-benar buruk.
Karena masih banyak hal yang belum saya ketahui tentang dia, saya mencoba untuk mengejarnya. Misalnya, saya mengunjunginya di paduan suara gereja terdekat. Lambat dan mantap memenangkan perlombaan, atau begitulah yang ingin saya percayai.
Jika memungkinkan, saya ingin sekali membawa Azuki Azusa bersamaku. Meskipun Emi mungkin akan menentangnya. Ah, setelah kupikir-pikir, bukankah ketiganya sedang menemui jalan buntu sekarang? Seperti menyadari secara negatif satu sama lain, atau berada dalam hubungan cinta-benci. Segitiga emas terdengar sangat keren. Atau jika Anda menyebutnya dalam istilah yang lebih buruk, Anda bisa menyebutnya Segitiga Bermuda. Aku ingin tahu siapa yang akan hilang? Saya, saya kira. Ya ampun!
… Steel-san? Dia cukup sering menelepon saya di telepon akhir-akhir ini. Dia meminta nasihat tentang masa depan klub trek-dan-lapangan, atau nasihat untuk festival budaya. Kemudian lagi, dia tidak pernah berbicara kepada saya tentang studi ujian masuknya. Saya kira itu topik terlarang untuknya.
“Tetap saja, menelepon dari telepon rumah berdampak buruk bagi bahu saya. Saya melihat sekilas di pamflet tentang ini sebelumnya. Rupanya Anda bisa membuat buku alamat di ponsel. Anda sudah tahu itu? Saya melihat. Jadi saya harus merekam setiap orang yang saya kenal di sana. Bahkan dengan mereka yang tidak bisa saya bagikan nomornya dengan saya, jadi… Anda tahu, kan? ”
Singkatnya: ‘Saya membeli telepon, jadi berikan saya nomor telepon adik laki-laki Yokodera.’ Saya kira saya harus mendapatkan telepon terpisah hanya untuk digunakan untuk panggilan yang berhubungan dengan Steel-san. Seseorang tolong kirimkan bantuan.
Waktu berlalu seperti ini, dan kami tiba pada hari Minggu sore di awal bulan Oktober.
“Benar-benar damai…”
Saya sedang bersantai di sofa di ruang tamu rumah saya, menonton TV. Saya sebenarnya punya waktu luang. Saya tidak punya rencana, tidak ada yang menghubungi saya, tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Anda tahu apa yang biasanya mereka sebut ini?
Itu benar: Ketenangan sebelum badai.
Ada banyak hal yang terus saya pikirkan. Dewa Kucing, Italia, atau bahkan — Yokodera-kun yang harus kuketahui. Cerita ini dimulai ketika saya menemukan alien yang hidup di dalam tubuh saya.
